JMdictDB - Entries

jmdict 1402290 Active (id: 2348014)
装具 [news2,nf34]
【そうぐ [news2,nf34] 】

1.	[n] ▶ equipment ▶ harness ▶ fittings
2.	[n] {medicine} ▶ orthotic ▶ orthosis ▶ brace ▶ prosthetic appliance

History:

3.	A 2025-09-16 15:10:43 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2025-09-16 13:03:06 Sombrero1
	Refs:	最新医学大辞典第2版: brace, prosthetic appliance Nipponica: orthosis, orthotics
	Diff:	@@ -19,0 +20,8 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&med;</field> +<gloss>orthotic</gloss> +<gloss>orthosis</gloss> +<gloss>brace</gloss> +<gloss>prosthetic appliance</gloss> +</sense>
1.	A* 2025-09-16 08:43:46 Römer123 <...address hidden...>
	Refs:	https://kotobank.jp/word/装具-552085
	Comments:	Can also mean orthesis/orthosis, (leg) brace etc. in a medical context. See ref no. 2

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1537690 Active (id: 2348006)
野良猫 [news2,nf37] ；ノラ猫 [sK] ；のら猫 [sK] ；野良ネコ [sK]
【のらねこ [news2,nf37] ；ノラネコ [sk] 】

1.

[n]
▶ stray cat
▶ alley cat

History:

7.	A 2025-09-16 02:55:49 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	May as well hide the katakana form too.
	Diff:	@@ -28 +28 @@ -<re_nokanji/> +<re_inf>&sk;</re_inf>
6.	A* 2025-09-15 09:09:03 GM <...address hidden...>
	Refs:	野良猫　 507,758 63.6% ノラ猫　 98,025 12.3% -sK のら猫　 48,296 6.1% -sK 野良ネコ 13,823 1.7% -sK のらねこ 69,642 8.7% ノラネコ 60,277 7.6%
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -13,0 +15 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -16,0 +19 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
5.	A 2021-09-06 10:44:40 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -21,0 +22,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ノラネコ</reb> +<re_nokanji/>
4.	A 2021-09-05 21:27:14 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-09-05 16:17:16 Opencooper
	Refs:	G n-grams: 野良猫 507758 ノラ猫 98025 のら猫 48296 野良ネコ 13823 野良ねこ 3508 のらねこ 69642 のらネコ 11373 ノラネコ 60277 ノラねこ 1344
	Diff:	@@ -9,0 +10,3 @@ +<keb>ノラ猫</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -10,0 +14,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>野良ネコ</keb>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2014-03-24 09:35:21 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2014-03-24 09:31:04 Chris Vasselli <...address hidden...>
	Refs:	bing hits "野良猫": 4.26m, "のら猫":173k
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>のら猫</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1552310 Active (id: 2348040)
流行る [ichi1]
【はやる [gikun/ichi1] 】

1.	[v5r,vi] ▶ to be popular ▶ to come into fashion
2.	[v5r,vi] ▶ to be prevalent ▶ to spread widely (e.g. disease) ▶ to be endemic
3.	[v5r,vi] ▶ to flourish ▶ to thrive

Conjugations

History:

2.	A 2025-09-17 06:22:28 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-09-16 17:55:11 Sombrero1
	Refs:	Meikyo, etc.
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<re_inf>&gikun;</re_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1552760 Active (id: 2348015)
留守 [ichi1,news1,nf11] ；留主 [rK]
【るす [ichi1,news1,nf11] 】

1.

[n,vs,vt,vi,adj-no]
▶ absence
▶ being away from home

2.

[n,vs,vt,vi]
▶ house-sitting
▶ house-sitter

3.

[n]
《usu. as お留守になる》
▶ neglecting (e.g. one's studies)
▶ leaving unattended

Cross references:
	⇐ see: 2121900 お留守になる【おるすになる】 1. to neglect (e.g. one's studies); to leave unattended

Conjugations

History:

4.	A 2025-09-16 15:12:57 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2025-09-15 10:44:14 Sombrero1
	Refs:	Sankoku, Meikyo, GG5
	Comments:	missing transitivity tags Pretty sure "being left unattended to" is ungrammatical and doesn't convey anything meaningful. "Leaving unattended" should be a better gloss
	Diff:	@@ -22,0 +23,2 @@ +<pos>&vt;</pos> +<pos>&vi;</pos> @@ -29,0 +32,2 @@ +<pos>&vt;</pos> +<pos>&vi;</pos> @@ -36,2 +40,2 @@ -<gloss>being left unattended to (of one's studies, etc.)</gloss> -<gloss>neglecting</gloss> +<gloss>neglecting (e.g. one's studies)</gloss> +<gloss>leaving unattended</gloss>
2.	A* 2025-09-15 08:40:04 GM <...address hidden...>
	Refs:	留守 1,174,886 95.6% 留主 820 0.1% -rK (daijs) るす 53,017 4.3%
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
1.	A 2017-10-09 19:42:26 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	600k googits for "留守の家"
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -33 +33,0 @@ -<pos>&vs;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1567010 Active (id: 2348075)
罹災者；り災者 [sK]
【りさいしゃ】

1.

[n]
▶ person affected by a disaster
▶ afflicted person
▶ victim
▶ sufferer
▶ survivor

Cross references:
	⇒ see: 1484450 被災者 1. person affected by a disaster; afflicted person; victim; sufferer; survivor

History:

4.	A 2025-09-17 14:15:50 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2025-09-17 08:48:51 Sombrero1
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬─────────┬───────╮ │ 被災者 │ 763,738 │ 98.4% │ │ 罹災者 │ 12,036 │ 1.6% │ ╰─ーーー─┴─────────┴───────╯ Daijisen, Jitsuyou .
	Comments:	Aligned glosses
	Diff:	@@ -16,2 +16,6 @@ -<gloss>victims</gloss> -<gloss>sufferers</gloss> +<xref type="see" seq="1484450">被災者</xref> +<gloss>person affected by a disaster</gloss> +<gloss>afflicted person</gloss> +<gloss>victim</gloss> +<gloss>sufferer</gloss> +<gloss>survivor</gloss>
2.	A 2025-09-17 06:24:28 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-09-16 18:21:26
	Refs:	罹災者 12036 87.5% り災者 1725 12.5%
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>り災者</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1573390 Active (id: 2348033)
躊躇う [ichi1]
【ためらう [gikun/ichi1] 】

1.

[v5u,vi] [uk]
▶ to hesitate
▶ to waver

Cross references:
	⇐ see: 2019060 躊躇いながら【ためらいながら】 1. with hesitation; haltingly; falteringly; reluctantly

Conjugations

History:

8.	A 2025-09-17 06:04:26 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2025-09-16 17:59:28 Sombrero1
	Comments:	Applying them has been the norm recently. I think this is fine and better, at least until the github issue rises from the dead with a strong counterargument.
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<re_inf>&gikun;</re_inf>
6.	A 2024-10-02 12:10:43 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Messy too as both kanji have ためら.う as KUN readings.
5.	A* 2024-10-02 02:29:29 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Only 躊躇 has a gikun reading here. I don't think we should be using [gikun] for verbs until we have a way of marking particular kanji.
	Diff:	@@ -10 +9,0 @@ -<re_inf>&gikun;</re_inf>
4.	A* 2024-09-30 22:21:11
	Refs:	sankoku, daijr, etc.
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<re_inf>&gikun;</re_inf>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2017-07-26 11:30:26 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<gloss>to waver</gloss>
2.	A 2015-07-22 05:10:50 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	?
1.	A* 2015-07-21 12:47:47
	Comments:	テストでコメント

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1640050 Active (id: 2348037)
心ゆくまで；心行くまで；心行く迄 [rK] ；心ゆく迄 [sK]
【こころゆくまで】

1.

[adv]
▶ to one's heart's content

Cross references:
	⇔ see: 2406240 心ゆくばかり 1. to one's heart's content

History:

4.	A 2025-09-17 06:20:31 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2025-09-16 06:33:53 GM <...address hidden...>
	Refs:	心ゆくまで　　 326,836 80.9% 心行くまで　　 57,617 14.3% 心ゆく迄　　　 3,671 0.9% -sK 心行く迄　　　 505 0.1% -rK (daijs) こころゆくまで 15,485 3.8%
	Diff:	@@ -11 +11,2 @@ -<keb>心ゆく迄</keb> +<keb>心行く迄</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -14 +15,2 @@ -<keb>心行く迄</keb> +<keb>心ゆく迄</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2.	A 2012-12-21 06:41:45 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-12-21 00:48:21 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	Ordered by hits
	Diff:	@@ -6,0 +6,6 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>心行くまで</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>心ゆく迄</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1800940 Active (id: 2348321)
聖職
【せいしょく】

1.	[n] ▶ esteemed profession (e.g. priest, monk, teacher, doctor, etc.) ▶ venerable vocation
2.	[n] {Christianity} ▶ ministry ▶ priesthood ▶ holy orders

History:

9.	A 2025-09-23 07:09:18 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2025-09-20 15:28:50 Sombrero1
	Comments:	That's reasonable, I also prefer "esteemed" over "sacred" there, at least English.
7.	A* 2025-09-20 06:43:44 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A 2025-09-20 06:43:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	"sacred profession" is not really used in English, and I think is a inappropriate as a gloss. I'll pin this version and reopen.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>sacred profession (e.g. priest, monk, (school)teacher, doctor, etc.)</gloss> +<gloss>esteemed profession (e.g. priest, monk, teacher, doctor, etc.)</gloss> @@ -19,0 +20 @@ +<gloss>holy orders</gloss>
5.	A* 2025-09-18 16:43:06 Sombrero1
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬─────────┬───────╮ │ 聖職　 │ 176,838 │ 98.3% │ │ 聖職の │ 2,999 │ 1.7% │drop [adj-no] ╰─ーーー─┴─────────┴───────╯ Dajijsen: 1 神聖な職業・職務。 2 宗教集団において、信徒の上に立ち、儀式の執行、信徒指導のほか、神殿や寺院または教会の運営・管理に当たる専門職。 Sankoku: ①神聖な職務。 ②〔キリスト教で〕僧職(そうしょく)。「━者」ルミナス: 1 《牧師の職》: the ministry [U]. 聖職につく take holy orders / go into [enter; join] the 「church [ministry] 2 《神聖な職業》: sacred 「vocation [calling; profession] [C]　★vocation, calling は天職, profession は専門的職業教職は聖職であると見なされていた Teaching was regarded as a sacred profession. GendaiShinkoku: 1 聖なる職業・職務。特にキリスト教の神父や牧師など。 2 自己犠牲をともなう慈善活動家や、社会的責任の大きい医師、学校教師などの仕事。　［美化した言い方］ .
	Comments:	I agree with anon that the entry is unclear in its current state. I do think that "ministry" and "priesthood" are appropriate for the Christian church specific sense though Maybe this serves it better?
	Diff:	@@ -12,3 +12,6 @@ -<pos>&adj-no;</pos> -<gloss>holy orders</gloss> -<gloss>vocation</gloss> +<gloss>sacred profession (e.g. priest, monk, (school)teacher, doctor, etc.)</gloss> +<gloss>venerable vocation</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&Christn;</field> @@ -16 +19 @@ -<gloss>sacred profession</gloss> +<gloss>priesthood</gloss>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2025-09-18 15:56:14
	Comments:	1. why did you effectively revert the edit? the point of the edit was to say that the word encompasses more than just clergy (schoolteachers too!) and I supplied two references that stated just that. 2. you moved the only correct translation to the very bottom. 3. gg5's sense 1 is nonsense, it is trying to translate 聖職につく but it does not actually tell the user it is trying to do so. its translations are completely at odds with any kokugo. 聖職 refers to a profession. 'the ministry' is not a profession. 'holy order' is not a profession.
3.	A 2025-09-17 06:11:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc. "日本では医師と教師は聖職とみなされ, 人々の信頼を集めてきた. In Japan, medicine and teaching have been seen as sacred professions and people have trusted the people who practice them."
	Comments:	GG5 splits sacred profession into a separate sense.
	Diff:	@@ -13 +12,0 @@ -<gloss>sacred profession (e.g. priest, monk, schoolteacher)</gloss> @@ -16,0 +16 @@ +<gloss>sacred profession</gloss>
2.	A* 2025-09-16 21:29:15
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>sacred profession (e.g. priest, monk, teacher)</gloss> +<gloss>sacred profession (e.g. priest, monk, schoolteacher)</gloss>
1.	A* 2025-09-16 19:29:19
	Refs:	nikkoku: また、教師。 https://www.jlogos.com/d001/705145780.html
	Comments:	"holy orders; vocation; ministry" could be dropped
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>sacred profession</gloss> +<gloss>sacred profession (e.g. priest, monk, teacher)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1835020 Active (id: 2348039)
流行り廃り；流行りすたり [sK] ；はやり廃り [sK]
【はやりすたり】

1.

[n]
▶ going in and out of style
▶ changes in fashion

History:

6.	A 2025-09-17 06:21:40 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2025-09-16 06:29:31 GM <...address hidden...>
	Refs:	流行り廃り　 21,449 66.6% 流行りすたり 6,378 19.8% -sK はやり廃り　 1,349 4.2% -sK はやりすたり 3,018 9.4%
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -11,0 +13 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4.	A 2017-12-24 02:09:07 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-12-23 13:15:33 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<gloss>going in and out of style</gloss>
2.	A 2013-09-12 21:56:25 Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2013-09-12 20:06:41 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	n-grams
	Diff:	@@ -6,0 +6,6 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>流行りすたり</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>はやり廃り</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1979810 Active (id: 2348035)
管継手；管継ぎ手 [sK] ；管接手 [sK]
【くだつぎて；かんつぎて】

1.

[n]
▶ pipe joint
▶ pipe fitting
▶ pipe coupling

History:

5.	A 2025-09-17 06:18:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Most references only have くだつぎて.
4.	A* 2025-09-16 17:17:43 Sombrero1
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬────────┬───────╮ │ 管継手　 │ 13,392 │ 93.6% │ │ 管継ぎ手 │ 796 │ 5.6% │Okurigana variant; [sK] │ 管接手　 │ 118 │ 0.8% │add; [sK] │ 管接ぎ手 │ 0 │ 0.0% │ ╰─ーーーー─┴────────┴───────╯ 建築学用語辞典第2版日本建築学会 has the かんつぎて reading: 管継手　(かんつぎて) pipe joint; pipe fitting; pipe coupling .
	Comments:	Separating glosses
	Diff:	@@ -8,0 +9,5 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>管接手</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -18 +23,3 @@ -<gloss>pipe joint, pipe fitting</gloss> +<gloss>pipe joint</gloss> +<gloss>pipe fitting</gloss> +<gloss>pipe coupling</gloss>
3.	A* 2025-09-16 15:56:15
	Refs:	http://www.hkpnote.com/hk/hk04.html https://www.haikanbuhin.com/blog/post-215/#:~:text=管継手とは、配管,と呼ぶこともあります。 https://plant-comics.net/kiso/k05/
	Comments:	I work in manufacturing and this is always written as カンツギテ on our documents
	Diff:	@@ -12,0 +13,3 @@ +<r_ele> +<reb>かんつぎて</reb> +</r_ele> @@ -15 +18 @@ -<gloss>pipe joint</gloss> +<gloss>pipe joint, pipe fitting</gloss>
2.	A 2010-10-09 00:34:32 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2010-10-07 20:09:49 Jonathan U Beltz <...address hidden...>
	Refs:	http://eow.alc.co.jp/管継ぎ手/UTF-8/
	Comments:	Added an alternative way of writing this compound
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>管継ぎ手</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2825915 Active (id: 2348018)
能う限り；あたう限り；能ふ限り [sK]
【あたうかぎり】

1.

[exp,adj-no,adv]
▶ as much as possible
▶ as far as possible
▶ to the best of one's abilities

Cross references:
	⇒ see: 1340470 できる限り 1. as much as one can; as much as possible
	⇐ see: 2825914 能う【あたう】 1. to be able (to do); to be capable (of doing)

History:

8.	A 2025-09-16 15:57:07 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2025-09-15 14:53:25 GM <...address hidden...>
	Refs:	sankoku: ｟副｠ meikyo 能う entry: 「あたう限り努力する」
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<pos>&adv;</pos>
6.	A 2024-06-13 21:01:09 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2024-06-12 22:23:53 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬───────┬───────╮ │ 能う限り　　 │ 1,333 │ 56.8% │ │ あたう限り　 │ 426 │ 18.2% │ │ 能ふ限り　　 │ 228 │ 9.7% │ - add, sK (old kana orthography) │ あたうかぎり │ 360 │ 15.3% │ ╰─ーーーーーー─┴───────┴───────╯
	Diff:	@@ -9,0 +10,4 @@ +<k_ele> +<keb>能ふ限り</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> @@ -16 +20 @@ -<xref type="see" seq="1340470">出来る限り・できるかぎり</xref> +<xref type="see" seq="1340470">できる限り</xref>
4.	A 2015-04-01 15:49:32 Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2015-04-01 11:32:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	N-grams: 能う限り 1333 あたう限り 426
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>あたう限り</keb>
2.	A 2014-11-06 03:04:37 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2014-11-05 01:13:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, Daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2867263 Deleted (id: 2348055)
米国製
【べいこくせい】

1.

[n-pref]
▶ made in America
▶ made in the USA

History:

5.	D 2025-09-17 06:34:43 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Yes, hardly needed.
4.	D 2025-09-16 06:15:43 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	アメリカ製 147641 71.5% 米国製 58918 28.5%
3.	A* 2025-09-15 10:58:51 Sombrero1
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬────────┬───────╮ │ 韓国製 │ 85,695 │100.0% │ ╰─ーーー─┴────────┴───────╯ Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬────────┬───────╮ │ 英国製 │ 47,359 │100.0% │ ╰─ーーー─┴────────┴───────╯ Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 米国製　　　　　　　　　 │ 58,918 │ 52.0% │ │ 米国製の　　　　　　　　 │ 15,356 │ 13.5% │ │ 米国製品　　　　　　　　 │ 9,388 │ 8.3% │ │ 米国製サプリメント　　　 │ 7,021 │ 6.2% │ │ 米国製品の　　　　　　　 │ 3,956 │ 3.5% │ │ 米国製サプリメントを　　 │ 3,808 │ 3.4% │ │ 米国製サプリメントを中心 │ 3,692 │ 3.3% │ │ 米国製品の購入　　　　　 │ 2,833 │ 2.5% │ │ 米国製品の購入を　　　　 │ 2,813 │ 2.5% │ │ 米国製品より　　　　　　 │ 2,797 │ 2.5% │ │ 米国製品よりも　　　　　 │ 2,784 │ 2.5% │ ╰─ーーーーーーーーーーーー─┴────────┴───────╯ Probably more of an adj-no as well .
	Comments:	Plain suffix usage, I don't think this is worth having. I see we have 外国製, but that one's a bit different and also in references. Secondly we also have 中国製, which gets 10 times the this of this word, is in jitsuyou and a bit special in my eyes since "made in china" has become kind of a set phrase (it's often associated with 不良品 AFAIK). And having 日本製 is self-explanatory. Though I could see how this still sounds a bit arbitrary.
2.	A* 2025-09-15 00:41:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	米国製 58918
	Comments:	Common. Not a freestanding noun.
	Diff:	@@ -11,2 +11,3 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>Made in America, Made in USA</gloss> +<pos>&n-pref;</pos> +<gloss>made in America</gloss> +<gloss>made in the USA</gloss>
1.	A* 2025-09-14 22:40:20 Todd Faulkner <...address hidden...>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2867267 Active (id: 2348079)

おいり

1.

[n]
▶ oiri (small, spherical, colorful rice candies from Kagawa Prefecture, used as a topping on dessert)

History:

2.	A 2025-09-17 15:27:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -4,3 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>おいり</keb> -</k_ele> @@ -12,3 +9 @@ -<gloss>oiri</gloss> -<gloss>type of arare from Kagawa Prefecture</gloss> -<gloss>small, spherical, colorful rice candies from Kagawa Prefecture used as a topping on dessert</gloss> +<gloss>oiri (small, spherical, colorful rice candies from Kagawa Prefecture, used as a topping on dessert)</gloss>
1.	A* 2025-09-16 04:25:49 eli fessler <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/おいり https://hougetudou.com/category/okei/ https://www.yamashita-oiri.jp/ https://www.ikesyouten.com/oiri.html https://www.jalan.net/news/article/582863/ https://e-marushin.jp/sanuki-oiri-shabon-ramune/ https://www.foodinjapan.org/shikoku/kagawa/oiri/ https://washokufood.blogspot.com/2008/02/oiri-sweets.html

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2867268 Active (id: 2348043)

オイリュトミー

1.

[n] Source lang: ger "Eurythmie"
▶ eurythmy

History:

3.	A 2025-09-17 06:25:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<lsource xml:lang="ger">eurythmie</lsource> +<lsource xml:lang="ger">Eurythmie</lsource>
2.	A* 2025-09-16 17:09:35 Sombrero1
	Refs:	Daijs: オイリュトミー〖ドイツEurythmie┊Eurhythmie〗 Daijr: オイリュトミー[3]〖(ドイツ)Eurhythmie〗 The "rh" spelling is the formally correct one
	Comments:	Today I learned what "Eurhythmie" is I guess. I'd heard it before but never bothered to look it up.
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<lsource xml:lang="ger">eurythmie</lsource>
1.	A* 2025-09-16 16:12:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	KOD, RP オイリュトミー 10462

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5747277 Active (id: 2348038)
萩原淳
【はぎわらきよし】

1.

[person]
▶ Kiyoshi Hagiwara (1904.10.11-1987.12.14-; professional shogi player)

History:

4.	A 2025-09-17 06:21:09 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2025-09-16 15:45:08
	Comments:	Changed [n] to [person]
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>&n;</pos> +<misc>&person;</misc>
2.	A 2025-05-07 12:06:47 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-05-07 09:51:13 matsugase <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/萩原淳_(棋士)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help \| Doc	DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

6.	A 2025-09-16 03:28:25 Stephen Kraus <...address hidden...>
5.	A* 2025-09-15 08:31:13 GM <...address hidden...>
	Refs:	食い違い　 244,897 94.8% 食違い　　 3,284 1.3% -sK くい違い　 5,535 2.1% -sK くいちがい 4,616 1.8%
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -14,0 +16 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4.	A 2021-07-24 00:37:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	May as well. Sorry, I missed the question.
3.	A 2021-07-23 23:14:11 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I assume it can be dropped.
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<ke_pri>ichi1</ke_pri>
2.	A 2021-07-22 21:25:03 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2021-07-22 18:30:18 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, wisdom, ルミナス食い違い 244897 食違い 3284 くい違い 5535
	Comments:	Should ichi1 be on 食違い?
	Diff:	@@ -24,0 +25,4 @@ +<gloss>difference</gloss> +<gloss>disagreement</gloss> +<gloss>conflict</gloss> +<gloss>clash</gloss> @@ -26 +30 @@ -<gloss>different or conflicting opinions</gloss> +<gloss>inconsistency</gloss>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries