added electric torch gloss (taken from the 懐中電灯 entry) as British English uses "torch" to mean both

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>(electric) torch</gloss>

新明解国語辞典　第七版; 三省堂国語辞典　第七版; https://ems-tools.jp/products/p-827?srsltid=AfmBOoof7GImB_qW17H9G-zmCgNlVsxH3uD4TW4KpfY7slxBVdUnrnDL

@@ -11,0 +12,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>flashlight</gloss>
+</sense>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬───────┬───────╮
│ ノモグラム │ 1.497 │ 57.5% │
│ 計算図表　 │   814 │ 31.3% │
│ ノモグラフ │   291 │ 11.2% │
╰─ーーーーー─┴───────┴───────╯

daijs

@@ -8,0 +9,2 @@
+<xref type="see" seq="1094120">ノモグラム</xref>
+<field>&math;</field>
@@ -9,0 +12 @@
+<gloss>nomogram</gloss>

GG5

@@ -8,0 +9 @@
+<field>&math;</field>
@@ -9,0 +11 @@
+<gloss>nomograph</gloss>

阿弥陀籤 is rare; replacing with 阿弥陀くじ in xref

@@ -28 +28 @@
-<xref type="see" seq="1778650">阿弥陀籤・あみだくじ</xref>
+<xref type="see" seq="1778650">阿弥陀くじ</xref>
@@ -37 +37 @@
-<xref type="see" seq="1778640">阿弥陀被り・あみだかぶり</xref>
+<xref type="see" seq="1778640">阿弥陀被り</xref>

if any Buddhist deity deserves a P tag, this one does

@@ -7,0 +8 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -16,0 +18 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

wiki

I think the Sanskrit form should be used in English,
but Amida is also quite common.

@@ -21 +21,2 @@
-<gloss>Amitabha</gloss>
+<gloss>Amitabha (Buddha)</gloss>
+<gloss>Amida</gloss>

May as well tag it.

@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&rare;</misc>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────┬───────╮
│ 可融性 │ 160 │100.0% │Pending entry; In multiple references, including technical ones
│ 可鎔性 │   0 │  0.0% │This entry; Only see it in saito and Jitsuyou, not in my technical references
╰─ーーー─┴─────┴───────╯

Jitsuyou: 金属などの、熱で溶かせる性質。「可融性」とも言う。

Would put a rare tag, left it out for now since both terms are pretty rare. 
What to do?

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>fusibility</gloss>
+<xref type="see" seq="2867103">可融性</xref>
+<xref type="see" seq="2867103">可融性</xref>
+<gloss>fusibility (in metallurgy)</gloss>

空オケ is rare

@@ -17 +17 @@
-<xref type="see" seq="1038660">空オケ・からオケ</xref>
+<xref type="see" seq="1038660">カラオケ</xref>

@@ -18 +18,2 @@
-<gloss>karaoke (pun)</gloss>
+<misc>&joc;</misc>
+<gloss>karaoke</gloss>

Daijr: (中に何も入っていない桶。空っぽの桶。)

The latter, I think.

@@ -15,0 +15,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1038660">空オケ・からオケ</xref>
+<gloss>karaoke (pun)</gloss>
+</sense>

Sankoku, etc. : 赤血球の中にある赤色の色素たん白質。

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 血色素　　　 │  10.978 │  8.6% │
│ ヘモグロビン │ 116.622 │ 91.4% │
╰─ーーーーーー─┴─────────┴───────╯

GG5

While there are other pigments, this specifically refers to hemoglobin.
The references are unanimous on that.

@@ -12 +12,5 @@
-<gloss>blood pigment (e.g. haemoglobin)</gloss>
+<xref type="see" seq="1118700">ヘモグロビン</xref>
+<field>&biochem;</field>
+<gloss>red blood pigment</gloss>
+<gloss>hemoglobin</gloss>
+<gloss>haemoglobin</gloss>

GG5, Luminous

Virtually every kokugo has "官庁・会社などで" for the first sense
Sankoku has [form]

Second sense:
Smk: 「費用」の意の古風な表現。
Iwakoku: ▽②は既に古風。


Third sense only in daijr and daijs, iwakoku does mention it as well though.

Daijisen for sense 3:
《「ようと」とも》

Perhaps having ようと like this is more elegant than having restrictions

@@ -9,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ようと</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
@@ -11,0 +16 @@
+<misc>&form;</misc>
@@ -12,0 +18,2 @@
+<gloss>provisions</gloss>
+<gloss>supplying of goods (to offices, corporations, etc.)</gloss>
@@ -15,0 +23 @@
+<misc>&dated;</misc>
@@ -16,0 +25 @@
+<gloss>expenditure</gloss>
@@ -19,0 +29,2 @@
+<misc>&dated;</misc>
+<s_inf>also read ようと</s_inf>
@@ -20,0 +32 @@
+<gloss>cash</gloss>

三省堂　スーパー大辞林; デジタル大辞泉; NEW斎藤和英大辞典

@@ -13,0 +14,8 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>expenses</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>money</gloss>
+</sense>

Adding a [kabuki] tag to sense [5].

The cross reference on sense [6] to 立ち合い was apparently lost in a database mishap.

@@ -39,0 +40 @@
+<field>&kabuki;</field>
@@ -41 +42 @@
-<gloss>leading male role in kabuki</gloss>
+<gloss>leading male role</gloss>
@@ -45 +46 @@
-<xref type="see" seq="1837700">立ち合い・たちあい</xref>
+<xref type="see" seq="1837710">立ち合い・3</xref>

@@ -45,3 +45 @@
-<xref type="see" seq="1837710">立会い・たちあい・1</xref>
-<xref type="see" seq="1837710">立会い・たちあい・1</xref>
-<xref type="see" seq="1837710">立会い・たちあい・1</xref>
+<xref type="see" seq="1837700">立ち合い・たちあい</xref>

I think the "expl" is OK. I'll align the sumo gloss with the full form.

@@ -48,0 +48,1 @@
+<gloss>rising from a crouch to charge</gloss>
@@ -49,0 +50,1 @@
+<gloss>faceoff</gloss>

daijs

or note?

@@ -46,1 +46,0 @@
-<xref type="see" seq="1837710">立ち会い・たちあい</xref>
@@ -53,1 +52,1 @@
-<gloss>verb prefix conveying emphasis and increased feeling</gloss>
+<gloss g_type="expl">verb prefix conveying emphasis and sometimes formality</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────────┬───────╮
│ 鸚鵡　 │  21,693 │  3.8% │
│ おうむ │  23,516 │  4.1% │
│ オウム │ 524,738 │ 92.1% │ - moving up
╰─ーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -8,3 +7,0 @@
-<reb>おうむ</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -13,0 +11,3 @@
+<r_ele>
+<reb>おうむ</reb>
+</r_ele>
@@ -16 +16 @@
-<xref type="see" seq="1575160">鸚哥</xref>
+<xref type="see" seq="1575160">インコ</xref>

@@ -18 +18 @@
-<gloss>(large) parrot (inc. the cockatoo)</gloss>
+<gloss>(large) parrot (incl. the cockatoo)</gloss>

The [ichi2] and [spec1] tags on うたう are no longer doing anything in this entry.

@@ -23 +22,0 @@
-<re_pri>ichi2</re_pri>
@@ -26 +24,0 @@
-<re_pri>spec1</re_pri>

OK. I missed that footnote in Daijisen.

meikyo:「謡」は謡曲に使う。
daijs: 1で、謡曲をうたう場合は多く「謡う」と書く。

Sankoku has a separate entry for 謡う. I think it's OK to split it out.

I think it would be better as a sense here with a "esp. 謡う" note.

i propose we split off 謡う as it seems to be used exclusively for singing noh

@@ -15,4 +14,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>謡う</keb>
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>

That's because of ている (ていた here). Kokugos and JEs disagree with "be thin" as well.

@@ -31 +31 @@
-<gloss>to be thin</gloss>
+<gloss>to become thin</gloss>

若い頃は痩せてたんだよ。
I used to be thin when I was young.
(linked example sentence)

Not the act of losing weight, but the state.

@@ -31 +31 @@
-<gloss>to become thin</gloss>
+<gloss>to be thin</gloss>

gg5, prog

@@ -33 +32,0 @@
-<gloss>to reduce (one's) weight</gloss>
@@ -39,3 +38,4 @@
-<gloss>to be barren</gloss>
-<gloss>to be infertile</gloss>
-<gloss>to be sterile</gloss>
+<gloss>to become impoverished (of soil)</gloss>
+<gloss>to become sterile</gloss>
+<gloss>to become infertile</gloss>
+<gloss>to become barren</gloss>

立ちんぼう is tagged [sK] and shouldn't be used as a reading restriction.

@@ -20 +19,0 @@
-<re_restr>立ちんぼう</re_restr>

立ちん坊	1279	7.9%
立ちんぼ	12176	75.3%
立ちんぼう	1004	6.2%
たちんぼ	1718	10.6%

it seems the streetwalker sense dominates today. Propose moving it up top.

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>立ちんぼ</keb>
+</k_ele>
@@ -8 +11,2 @@
-<keb>立ちんぼ</keb>
+<keb>立ちんぼう</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -10,3 +14,3 @@
-<k_ele>
-<keb>立ちんぼう</keb>
-</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>たちんぼ</reb>
+</r_ele>
@@ -18,5 +22,5 @@
-<r_ele>
-<reb>たちんぼ</reb>
-<re_restr>立ちん坊</re_restr>
-<re_restr>立ちんぼ</re_restr>
-</r_ele>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>streetwalker</gloss>
+<gloss>street girl</gloss>
+</sense>
@@ -32,5 +35,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>prostitute</gloss>
-<gloss>streetwalker</gloss>

@@ -48 +48 @@
-<gloss>day laborer standing and waiting for a job.</gloss>
+<gloss>day laborer standing and waiting for a job</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬───────┬───────╮
│ 辞儀　 │ 9,428 │ 95.9% │
│ 辞宜　 │    98 │  1.0% │ - rK
│ 時儀　 │   305 │  3.1% │ - rK
│ じぎ　 │ 2,149 │  N/A  │
│ じんぎ │ 2,669 │  N/A  │
╰─ーーー─┴───────┴───────╯

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -12 +13 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

gg5
daijr: 〔現代では多く「おじぎ」の形で用いられる〕

I don't think "bowing" should be in brackets.
Sense 2 is in GG5 and Saito (but not meikyo).

@@ -26 +26,3 @@
-<gloss>(bowing and) greeting</gloss>
+<s_inf>usu. お〜</s_inf>
+<gloss>bow</gloss>
+<gloss>bowing (and greeting)</gloss>
@@ -31 +33 @@
-<misc>&arch;</misc>
+<misc>&obs;</misc>

m3ikyo

@@ -23,0 +24 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>haemoglobinopathy</gloss>

GG5

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&med;</field>

I think drinking bout is a bit strong. 
I went to one last night - several people did not drink alcohol. The purpose was certainly not primarily to drink alcohol, and that applies to most nomikais I've attended over the years.

@@ -19,2 +19 @@
-<gloss>get-together (involving alcoholic drinks)</gloss>
-<gloss>drinking bout</gloss>
+<gloss>get-together (usu. involving alcoholic drinks)</gloss>

All my references mention 酒を飲む

I agree that most people would probably understand [drinking party; get-together] as involving alcoholic drinks, but maybe having it like this makes it clear enough.
I would prefer this over dropping "get-together" entirely

@@ -19 +19,2 @@
-<gloss>get-together</gloss>
+<gloss>get-together (involving alcoholic drinks)</gloss>
+<gloss>drinking bout</gloss>

The English Wikipedia page for Nomikai links to a Japanese page for 宴会 where it describes 飲み会 as a gathering for the primary purpose of drinking alcohol. The English page says attending a nomikai doesn't necessarily mean you will drink alcohol, which is true, but the consumption of alcohol still remains the primary purpose of the occasion. "Get-together" on its own does not have this context, so I would suggest making that clear in the gloss.

I think 'get-together' fits the context. It refers to the common after-work gathering while drinking (or not) in Japan known as 飲み会, which are mentioned on Wikipedia.

@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>get-together</gloss>

https://www.merriam-webster.com/dictionary/get-together#:~:text=: meeting,especially : an informal social gathering

Cannot find any source for a "get-together" ever having the implication of drinking alcohol. 

All definitions of 飲み会 I've found specify that it is for alcohol (ex. 仲間が集まって酒を飲む会。via daijis), but perhaps "drinking party" as-is is sufficient to communicate that.

@@ -19 +18,0 @@
-<gloss>get-together</gloss>

思わぬ	1052788
幸運	2143578

There are many much more common 思わぬXX we don't have. This is a bit obvious.

agree

思わぬ幸運	4017
思いがけない幸運	3034

Inclined to agree it's AB. 思わぬ and 幸運 have independent entries and I'm not sure this adds anything. 

Something like 思いがけない幸運 is within 1000 hits in the corpus, so I think without a source for 思わぬ幸運 specifically, it does appear like an arbitrary entry.

seems A+B

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>

sankoku, smk

@@ -11 +11 @@
-<pos>&adj-f;</pos>
+<pos>&adj-pn;</pos>

Entry created

@@ -27 +27 @@
-<gloss>competetive karuta association</gloss>
+<gloss>competitive karuta association</gloss>

Maybe a note would be better. Not fussed either way.

Isn't the point of a restriction to indicate that the sense in question is only used with one of the given orthographies? I don't know whether or not both orthographies are valid for sense 1, but sense 2 is only ever written かるた会. The katakana form of カルタ is not used in competitive karuta at all (to say nothing of the full kanji spelling!)

@@ -23,0 +24 @@
+<stagk>かるた会</stagk>

Yes, カルタ is a loanword and we usually have them in katakana, but this one is a valid exception. Given the predominance of the かるた会 form, I think the reading should be aligned.

@@ -15 +15 @@
-<reb>カルタかい</reb>
+<reb>かるたかい</reb>

質がよい is tagged [sK] and shouldn't be used as a reading restriction.

Since たちがいい is restricted to all of the visible forms, the explicit restrictions are redundant.

@@ -19,3 +18,0 @@
-<re_restr>たちが良い</re_restr>
-<re_restr>質が良い</re_restr>
-<re_restr>質がいい</re_restr>
@@ -27 +23,0 @@
-<re_restr>質がよい</re_restr>

たちがいい	10894
タチがいい	295
たちが良い	4912
質がいい	        26691
質が良い	        26632
質がよい	        5471

I think most of the 質〜 counts are しつ.

@@ -5 +5 @@
-<keb>質がいい</keb>
+<keb>たちが良い</keb>
@@ -11 +11 @@
-<keb>質がよい</keb>
+<keb>質がいい</keb>
@@ -14 +14,2 @@
-<keb>たちが良い</keb>
+<keb>質がよい</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -17,0 +19,2 @@
+<re_restr>たちが良い</re_restr>
+<re_restr>質が良い</re_restr>
@@ -19,2 +21,0 @@
-<re_restr>質が良い</re_restr>
-<re_restr>たちが良い</re_restr>
@@ -23,0 +25 @@
+<re_restr>たちが良い</re_restr>
@@ -26 +27,0 @@
-<re_restr>たちが良い</re_restr>
@@ -31,0 +33 @@
+<misc>&uk;</misc>

質がいい	26691
たちがいい	10894
たちが良い	4912
質が良い	26632
質がよい	5471
たちがよい	962

adj-ix/i fixup  - resumed.

@@ -5 +5 @@
-<keb>たちが良い</keb>
+<keb>質がいい</keb>
@@ -12,0 +13,9 @@
+<k_ele>
+<keb>たちが良い</keb>
+</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>たちがいい</reb>
+<re_restr>質がいい</re_restr>
+<re_restr>質が良い</re_restr>
+<re_restr>たちが良い</re_restr>
+</r_ele>
@@ -14,0 +24,3 @@
+<re_restr>質が良い</re_restr>
+<re_restr>質がよい</re_restr>
+<re_restr>たちが良い</re_restr>
@@ -18 +30 @@
-<pos>&adj-i;</pos>
+<pos>&adj-ix;</pos>

Oops. This is よい, not いい.

@@ -18 +18 @@
-<pos>&adj-ix;</pos>
+<pos>&adj-i;</pos>

GG5

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&med;</field>

Entry created

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 仁義を切る　 │ 1,886 │ 90.3% │
│ 仁義をきる　 │   202 │  9.7% │ - sK
│ じんぎをきる │     0 │  0.0% │
╰─ーーーーーー─┴───────┴───────╯

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

@@ -16 +16 @@
-<gloss>to make a formal salutation (between gamblers)</gloss>
+<gloss>to make a formal salutation (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.)</gloss>

to boldly split infinitives .....

koj, gg5, prog

Daijirin redirects to 非常袋

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 防災非常袋 │     31 │  0.3% │
│ 非常袋　　 │ 11,250 │ 99.7% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

Aligning

@@ -12,2 +12,4 @@
-<gloss>survival bag</gloss>
-<gloss g_type="expl">bag filled with emergency supplies</gloss>
+<xref type="see" seq="2867111">非常袋</xref>
+<misc>&rare;</misc>
+<gloss>survival kit</gloss>
+<gloss>emergency bag</gloss>

@@ -13 +13 @@
-<gloss>bag filled with emergency supplies</gloss>
+<gloss g_type="expl">bag filled with emergency supplies</gloss>

wiki

@@ -15 +15 @@
-<gloss>embarassed</gloss>
+<gloss>embarrassed</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬────┬───────╮
│ 尻こそばゆい │ 62 │100.0% │GG5, Shinsen, Meikyo, Nikk, Daijs, Oukoku, Gendai
╰─ーーーーーー─┴────┴───────╯

Encountered it

Not sure if it's archaic, but it's definitely rare.

GG5

建築学用語辞典第２版 日本建築学会; 英辞郎１０３; 研究社リーダーズ＋プラスＶ２

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 豚こま　 │ 16.165 │ 54.0% │
│ 豚コマ　 │  9.445 │ 31.5% │Sankoku; add
│ 豚小間　 │  3.929 │ 13.1% │
│ 豚細　　 │    179 │  0.6% │Meikyo, Daijisen
│ ぶたこま │    233 │  0.8% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>豚コマ</keb>

GG5

@@ -20,0 +21 @@
+<gloss>chopped pork</gloss>

豚細	179	0.9%
豚小間	3929	19.4%
豚こま	16165	79.7%

https://kotobank.jp/word/豚細-3241858#w-3471703

daijs

I think we can drop receipt.

@@ -15 +14,0 @@
-<gloss>receipt (e.g. for a dish)</gloss>

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2003960">レシピ・1</xref>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────┬───────╮
│ 仕方書　　 │ 128 │100.0% │
│ しほうがき │   0 │  0.0% │
╰─ーーーーー─┴─────┴───────╯
Kyoto/Melbourne N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬────┬───────╮
│ 仕方書 │ 14 │100.0% │
╰─ーーー─┴────┴───────╯

.

"receipt" meaning "recipe" is pretty uncommon. Cambridge doesn't list that meaning, merriam-webster has it, but pretty far down.
Even saito disambiguated it in its gloss 100 years ago

Struggling to find any real usage examples. No results in any ninjal corpora, nothing on youglish or reverso, not even eijiro.
Not in any of my refs apart from saito.
Even in the NDL there are barely any non-false hits, and of the few real ones I saw, none were cooking related.
And before googleAI overview gets quoted again, I checked it and all of its information comes from sites talking about 仕様書. None of its sources mention 仕方書, nor does it give a definite reading.

This needs a tag

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&rare;</misc>
@@ -13 +14 @@
-<gloss>receipt</gloss>
+<gloss>receipt (e.g. for a dish)</gloss>

NEW斎藤和英大辞典

Quiet.

GG5

Seems it's the name of the company that makes it.

@@ -9 +9,3 @@
-<gloss>Carlit</gloss>
+<field>&chem;</field>
+<field>&tradem;</field>
+<gloss>Carlit (ammonium perchlorate)</gloss>

理化学辞典第５版

Yes

マグローヒル科学技術用語大辞典-第3版-：fusibility;（熱力） 熱によりとかすことのできる量または度合．

GG5

Jitsuyou: 金属などの固形物が熱によって融ける性質。溶融加工が可能な性質。「可鎔性」とも言う。


Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────┬───────╮
│ 可融性 │ 160 │100.0% │
│ 可鎔性 │   0 │  0.0% │
╰─ーーー─┴─────┴───────╯

Another possible application for a metalworking tag

@@ -12 +12 @@
-<gloss>fusibility</gloss>
+<gloss>fusibility (in metallurgy)</gloss>

ＣＤ－科学技術４５万語対訳辞典 英和・和英; 研究社リーダーズ＋プラスＶ２

https://ja.wikipedia.org/wiki/ノモグラム

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬───────┬───────╮
│ ノモグラム │ 1.497 │ 57.5% │
│ 計算図表　 │   814 │ 31.3% │
│ ノモグラフ │   291 │ 11.2% │
╰─ーーーーー─┴───────┴───────╯

Luminous, GG5, Daij

@@ -11,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="1094120">ノモグラム</xref>
+<field>&math;</field>
@@ -12,0 +15 @@
+<gloss>nomograph</gloss>

英辞郎１０３; 研究社リーダーズ＋プラスＶ２

OK

Daijirin: ヘモグロビン
Nikkoku: 「けっしきそ（血色素）」に同じ。(Hemoglobin)

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 血紅素　　　 │       0 │  0.0% │
│ ヘモグロビン │ 116.622 │100.0% │
╰─ーーーーーー─┴─────────┴───────╯

Hematin and hemoglobin are not the same, the former is a derivate of the latter and typically only found in pathological circumstances.
I think GG5 is wrong here, it's 3:1 on hemoglobin.

I can't find much currency for this anyway, most search results are chinese, japanese ones are dictionary sites.
Though the chinese ones also have "hemoglobin" not "hematin".

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1118700">ヘモグロビン</xref>
@@ -12,0 +14,2 @@
+<misc>&rare;</misc>
+<gloss>hemoglobin</gloss>
@@ -14,2 +16,0 @@
-<gloss>hematin</gloss>
-<gloss>haematin</gloss>

GG5, etc.

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&biochem;</field>
@@ -12,0 +14,2 @@
+<gloss>hematin</gloss>
+<gloss>haematin</gloss>

NEW斎藤和英大辞典

エンザイム	556218	99.9%
コエンチーム	387	0.1%
GG5

@@ -9 +9,2 @@
-<field>&chem;</field>
+<xref type="see" seq="2194750">エンザイム</xref>
+<field>&biochem;</field>

理化学辞典第５版; 研究社リーダーズ＋プラスＶ２

Daijirin redirects 防災非常袋 to this word. Wikipedia links "防災非常袋" to "Survival kit."

https://en.wikipedia.org/wiki/Survival_kit
https://ja.wikipedia.org/wiki/防災非常袋

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 非常袋　　 │ 11,250 │ 99.7% │
│ 防災非常袋 │     31 │  0.3% │ - Already an entry
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>survival kit</gloss>

大辞林　第四版; デジタル大辞泉

バッテリーセーバー	451

I thought it was a bit AB but we don't have セーバー/saver.

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>バッテリー・セーバー</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +12 @@
-<gloss>battery saver</gloss>
+<gloss>battery saver (e.g. on a smartphone)</gloss>

https://www.itmedia.co.jp/mobile/articles/2308/26/news023.html

Trimming.

@@ -15 +15 @@
-<gloss>boat's length (as a measuring unit in boat racing)</gloss>
+<gloss>boat's length (unit in racing)</gloss>

Smk: 〔ボート レースで〕ボートとボートとの距離。
Sankoku: 〘ボート〙ボートとボートとの距離(きょり)。
Daijisen: ボート競技で、艇の長さを基準にした2艇間の距離。

Luminous


https://www.town.aichi-togo.lg.jp/soshikikarasagasu/shogaigakushuka/gyomuannai/2/3/2424.html#:~:text=艇差（ていさ）,艇間の距離差。
.

context

@@ -12 +12,5 @@
-<gloss>boat's length</gloss>
+<xref type="see" seq="1436690">艇身</xref>
+<xref type="see" seq="1436690">艇身</xref>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>boat's length (as a measuring unit in boat racing)</gloss>
+<gloss>distance between two boats (in a race)</gloss>

三省堂　スーパー大辞林; 研究社　新和英大辞典　第５版

ドレンホース	15041
https://www.daikincc.com/faq/customer/web/knowledge2846.html
冷房しているのにドレンホースから水がでてこない（少ない）のですが故障でしょうか？

医学英和辞典

@@ -8 +8 @@
-<reb>けつしきそにょうしょう</reb>
+<reb>けっしきそにょうしょう</reb>
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>haemoglobinuria</gloss>

最新医学大辞典 第２版; 世界大百科事典第二版; 英辞郎１０３; 研究社リーダーズ＋プラスＶ２; wiki

英辞郎１０３; 研究社　新和英大辞典　第５版

サービスライフ	239
JST

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>サービス・ライフ</reb>

https://ejje.weblio.jp/content/service+life

https://ja.wikipedia.org/wiki/ダートマス大学

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーーー─┬───────╮
│ ダートマス大学　　 │ 4,324 │
│ ダートマスだいがく │    96 │
╰─ーーーーーーーーー─┴───────╯

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

gg5

https://en.wikipedia.org/wiki/Camel_(cigarette)

@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
@@ -8,2 +9,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>Camel</gloss>
+<misc>&product;</misc>
+<gloss>Camel (cigarette)</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/キャメル_(たばこ)