JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1038560 Active (id: 2338293)

カラースプレー； カラー・スプレー
1. [n]
▶ color spraypaint
▶ colour spraypaint
2. [n]
▶ rainbow sprinkles



History:
3. A 2025-05-03 04:54:05  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2025-05-02 22:47:25  Marcus Richert
  Refs: 
google images,
https://www.amazon.co.jp/カラースプレー/s?k=カラースプレー
  Diff: 
@@ -14,0 +15,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>rainbow sprinkles</gloss>
+</sense>
1. A 2013-05-11 07:08:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>カラー・スプレー</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1192860 Active (id: 2354079)
果て [news1,nf15] ； 涯 [rK] ； 果 [sK] ； 涯て [sK]
【 はて [news1,nf15] 】
1. [n]
▶ end
▶ extremity
▶ limit
2. [n]
▶ result
▶ outcome
▶ upshot
▶ consequence



History:
7. A 2025-12-10 23:34:56  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2025-12-10 23:06:47  parfait8
  Refs: 
https://jiten.moe/parse?text=果て&mediaType=4&offset=0
  Comments: 
seems to be used in quite a few famous novels (even if old), i think it should be visible (it's also in kanken, gendai and in the shinkoku kanji entry)
  Diff: 
@@ -10,2 +10,2 @@
-<keb>果</keb>
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+<keb>涯</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14 +14 @@
-<keb>涯</keb>
+<keb>果</keb>
5. A 2025-05-03 06:32:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Actually #2014280 (涯/はて).
There's a number of XXの果て entries where XXの涯 get reasonable n-grams. I'll add [sK] forms there too.
4. A* 2025-05-02 23:48:54  parfait8
  Comments: 
see entry 96202
  Diff: 
@@ -10,0 +11,8 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>涯</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>涯て</keb>
3. A 2025-01-14 02:35:04  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
世界の果て	120,055		
世界の果	        384		
地の果て	        57,192		
地の果	        653
  Comments: 
Daijr/s and koj only have 果て. I think 果 should be hidden.
  Diff: 
@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -25,0 +27 @@
+<gloss>outcome</gloss>
@@ -28 +29,0 @@
-<gloss>outcome</gloss>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1314680 Active (id: 2338242)
似合う [ichi1,news2,nf25] ； 似あう [sK]
【 にあう [ichi1,news2,nf25] 】
1. [v5u,vi]
▶ to suit
▶ to match
▶ to become
▶ to be like

Conjugations


History:
4. A 2025-05-02 07:37:34  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2025-05-02 06:24:53  GM <...address hidden...>
  Refs: 
似合う 2,525,849  77.1% 
似あう    32,514   1.0% - sK
にあう   717,868  21.9%
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2. A 2015-10-16 21:36:32  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2015-10-16 12:57:13  Rick Papo <...address hidden...>
  Comments: 
Variant spelling.  Make it easier to find things in the 
dictionary.
  Diff: 
@@ -8,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>似あう</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1342310 Active (id: 2338243)
順繰り； 順ぐり [sK]
【 じゅんぐり 】
1. [n]
《usu. adverbially as 〜に》
▶ (in) turn(s)
▶ (in) order



History:
4. A 2025-05-02 07:38:33  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2025-05-02 06:52:41  GM <...address hidden...>
  Refs: 
順繰り　　 24,904  89.3% 
順ぐり　　  1,496   5.4% - sK
じゅんぐり  1,484   5.3% 


順繰り　 24,904 
順繰りに 17,223 

oukoku, iwakoku, koj

例解学習国語辞典:
〘名〙
  Comments: 
[adv] when used with に.
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -14,4 +15,4 @@
-<pos>&adv;</pos>
-<gloss>in turns</gloss>
-<gloss>alternately</gloss>
-<gloss>in order</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<s_inf>usu. adverbially as 〜に</s_inf>
+<gloss>(in) turn(s)</gloss>
+<gloss>(in) order</gloss>
2. A 2014-07-18 06:43:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc.
  Diff: 
@@ -14,3 +14,4 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>in turn</gloss>
-<gloss>order</gloss>
+<pos>&adv;</pos>
+<gloss>in turns</gloss>
+<gloss>alternately</gloss>
+<gloss>in order</gloss>
1. A* 2014-07-17 18:08:05  Rick Papo <...address hidden...>
  Comments: 
Added another way to write it, to aid in dictionary search.
  Diff: 
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>順ぐり</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1352320 Rejected (id: 2339088)
上げる [ichi1,news2,nf42] ； 騰げる [sK]
【 あげる [ichi1,news1,news2,nf04,nf29,nf42] ； アゲる [sk] 】
1. [v1,vt]
▶ to raise
▶ to elevate
Cross references:
  ⇒ see: 2210610 手を上げる 1. to raise one's hand
  ⇒ ant: 1184170 下げる 2. to lower; to reduce; to bring down
  ⇒ see: 2864818 挙げる 9. to raise; to elevate
2. [v1,vt]
▶ to move something (to a higher place)
▶ to put onto (e.g. a shelf)
3. [v1,vt]
《occ. 騰げる in ref. to price》
▶ to increase (price, quality, status, etc.)
▶ to raise (a wage)
4. [v1,vt]
▶ to show someone (into a room)
▶ to let in (e.g. a guest)
5. [v1,vt] [pol,uk]
▶ to give
6. [v1,vt]
▶ to enrol (one's child in school)
▶ to enroll
▶ to send (one's child; e.g. to college)
7. [v1,vt]
▶ to develop (talent, skill, etc.)
▶ to improve
8. [v1,vt]
▶ to earn (something desirable)
▶ to achieve (e.g. a good result)
▶ to obtain
Cross references:
  ⇒ see: 2864818 挙げる 11. to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain
9. [v1,vt]
▶ to promote (someone)
10. [v1,vt]
▶ to complete
▶ to finish
11. [v1,vt]
▶ to make (a loud sound)
▶ to raise (one's voice)
Cross references:
  ⇒ see: 1876110 声を上げる 1. to raise one's voice; to shout; to yell
  ⇒ see: 2864818 挙げる 10. to make (a loud sound); to raise (one's voice)
  ⇐ see: 2572900 悲鳴を上げる【ひめいをあげる】 1. to scream
12. [v1,vt]
▶ to raise (one's gaze)
▶ to lift up (one's face)
▶ to look up
13. [v1,vt]
▶ to do up (one's hair)
Cross references:
  ⇒ see: 1866690 髪を上げる 1. to put up one's hair
14. [v1,vt]
▶ to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)
15. [v1,vt]
▶ to praise
▶ to commend
▶ to flatter
16. [v1,vt]
▶ to make do (with less expenses than expected)
▶ to cover expenses (with a given amount)
▶ to set costs
17. [v1,vt]
▶ to finish (one's studies)
▶ to complete (a lesson)
▶ to pass (e.g. a class)
18. [v1,vt]
▶ to upload (e.g. an image)
▶ to publish (on the internet)
▶ to post
19. [v1,vt] [col]
《esp. as アゲる》
▶ to raise someone's spirits
▶ to cheer someone up
▶ to enhance a mood
20. [v1,vi]
《of the tide》
▶ to come in
▶ to rise
21. [v1,vi] {finance}
▶ to increase (of market price)
▶ to rise (of stock prices)
22. [v1,vi,vt]
▶ to vomit
▶ to throw up
23. [aux-v,v1] [uk,pol]
《after the -te form of a verb》
▶ to do for (the sake of someone else)
24. [suf,v1]
《after the -masu stem of a verb》
▶ to complete ...
Cross references:
  ⇒ see: 1297320 作り上げる 1. to build up; to complete; to construct; to create; to put together
25. [suf,v1] [hum]
《after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility》
▶ to humbly do ...
Cross references:
  ⇒ see: 1362950 申し上げる 2. to do

Conjugations

History:
31. R 2025-05-12 22:40:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I agree. Better the way it was.
30. A* 2025-05-12 22:26:53 
  Comments: 
That's not the typical style for usage notes. That's a note on meaning, not usage.
29. A* 2025-05-12 18:20:04 
  Diff: 
@@ -160,2 +160,3 @@
-<gloss>(of the tide) to come in</gloss>
-<gloss>(of the tide) to rise</gloss>
+<s_inf>of the tide</s_inf>
+<gloss>to come in</gloss>
+<gloss>to rise</gloss>
28. A 2025-05-03 06:23:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -32,0 +33 @@
+<xref type="see" seq="2864818">挙げる・9</xref>
@@ -77,0 +79 @@
+<xref type="see" seq="2864818">挙げる・11</xref>
@@ -97,0 +100 @@
+<xref type="see" seq="2864818">挙げる・10</xref>
27. A* 2025-05-02 08:28:58  Sombrero1
  Refs: 
Xrefs + minor changes
  Comments: 
Thanks, I actually meant to comment on 揚げる that I didn't find any more noteworthy senses to add after my last edit to 挙げる, but I forgot..
Not that it matters now
  Diff: 
@@ -31,0 +32 @@
+<xref type="see" seq="2864818">挙げる・9</xref>
@@ -71 +72 @@
-<gloss>to develop (talent, skill)</gloss>
+<gloss>to develop (talent, skill, etc.)</gloss>
@@ -76,0 +78 @@
+<xref type="see" seq="2864818">挙げる・11</xref>
@@ -95,0 +98 @@
+<xref type="see" seq="2864818">挙げる・10</xref>
@@ -136 +139 @@
-<gloss>to pass (a class, etc.)</gloss>
+<gloss>to pass (e.g. a class)</gloss>
(show/hide 26 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1352320 Active (id: 2347775)
上げる [ichi1,news2,nf42] ； 騰げる [sK]
【 あげる [ichi1,news2,nf42] ； アゲる [sk] 】
1. [v1,vt]
▶ to raise
▶ to elevate
Cross references:
  ⇒ see: 2210610 手を上げる 1. to raise one's hand
  ⇒ ant: 1184170 下げる 2. to lower; to reduce; to bring down
  ⇒ see: 2864818 挙げる 9. to raise; to elevate
2. [v1,vt]
▶ to move something (to a higher place)
▶ to put onto (e.g. a shelf)
3. [v1,vt]
《occ. 騰げる in ref. to price》
▶ to increase (price, quality, status, etc.)
▶ to raise (a wage)
4. [v1,vt]
▶ to show someone (into a room)
▶ to let in (e.g. a guest)
5. [v1,vt] [pol,uk]
▶ to give
6. [v1,vt]
▶ to enrol (one's child in school)
▶ to enroll
▶ to send (one's child; e.g. to college)
7. [v1,vt]
▶ to develop (talent, skill, etc.)
▶ to improve
8. [v1,vt]
▶ to earn (something desirable)
▶ to achieve (e.g. a good result)
▶ to obtain
Cross references:
  ⇒ see: 2864818 挙げる 11. to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain
9. [v1,vt]
▶ to promote (someone)
10. [v1,vt]
▶ to complete
▶ to finish
Cross references:
  ⇐ see: 1913200 安く上げる【やすくあげる】 1. to get (something) done cheaply; to keep costs down; to finish at low cost
11. [v1,vt]
▶ to make (a loud sound)
▶ to raise (one's voice)
Cross references:
  ⇒ see: 1876110 声を上げる 1. to raise one's voice; to shout; to yell
  ⇒ see: 2864818 挙げる 10. to make (a loud sound); to raise (one's voice)
  ⇐ see: 2572900 悲鳴を上げる【ひめいをあげる】 1. to scream
12. [v1,vt]
▶ to raise (one's gaze)
▶ to lift up (one's face)
▶ to look up
13. [v1,vt]
▶ to do up (one's hair)
Cross references:
  ⇒ see: 1866690 髪を上げる 1. to put up one's hair
14. [v1,vt]
▶ to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)
15. [v1,vt]
▶ to praise
▶ to commend
▶ to flatter
16. [v1,vt]
▶ to make do (with less expenses than expected)
▶ to cover expenses (with a given amount)
▶ to set costs
17. [v1,vt]
▶ to finish (one's studies)
▶ to complete (a lesson)
▶ to pass (e.g. a class)
18. [v1,vt]
▶ to upload (e.g. an image)
▶ to publish (on the internet)
▶ to post
19. [v1,vt] [col]
《esp. as アゲる》
▶ to raise someone's spirits
▶ to cheer someone up
▶ to enhance a mood
20. [v1,vi]
▶ (of the tide) to come in
▶ to rise
21. [v1,vi] {finance}
▶ to increase (of market price)
▶ to rise (of stock prices)
22. [v1,vi,vt]
▶ to vomit
▶ to throw up
23. [aux-v,v1] [uk,pol]
《after the -te form of a verb》
▶ to do for (the sake of someone else)
Cross references:
  ⇐ see: 2867372 たる 2. to do ... for (the sake of someone else)
24. [suf,v1]
《after the -masu stem of a verb》
▶ to complete ...
Cross references:
  ⇒ see: 1297320 作り上げる 1. to build up; to complete; to construct; to create; to put together
25. [suf,v1] [hum]
《after the -masu stem of a humble verb to increase the level of humility》
▶ to humbly do ...
Cross references:
  ⇒ see: 1362950 申し上げる 2. to do

Conjugations


History:
32. A 2025-09-09 17:05:57  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Comments: 
Cleaning up priority tags on あげる
  Diff: 
@@ -17 +16,0 @@
-<re_pri>news1</re_pri>
@@ -19,2 +17,0 @@
-<re_pri>nf04</re_pri>
-<re_pri>nf29</re_pri>
31. A 2025-05-18 23:06:39  Jim Breen <...address hidden...>
30. A* 2025-05-18 15:53:33  Sombrero1
  Comments: 
I agree with that, I also didn't like it but I forgot to come back to it. I think the way you did it is fine, a sense note would probably work as well.
29. A* 2025-05-18 14:54:08 
  Comments: 
I don't really care if it's a note or not so do as you wish but it's jarring to have "(of the tide)" twice in a row
  Diff: 
@@ -161 +161 @@
-<gloss>(of the tide) to rise</gloss>
+<gloss>to rise</gloss>
28. A 2025-05-03 06:23:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -32,0 +33 @@
+<xref type="see" seq="2864818">挙げる・9</xref>
@@ -77,0 +79 @@
+<xref type="see" seq="2864818">挙げる・11</xref>
@@ -97,0 +100 @@
+<xref type="see" seq="2864818">挙げる・10</xref>
(show/hide 27 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1364490 Active (id: 2340408)
神官 [spec2,news2,nf45] ； 神司
【 しんかん (神官) [spec2,news2,nf45] ； かんづかさ； かみづかさ； かむづかさ 】
1. [n]
▶ Shinto priest



History:
14. A 2025-05-24 07:07:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK
13. A* 2025-05-22 17:54:08  Sombrero1
  Comments: 
しんし should go. It's not an [ok]. Only in koj and unabridged nikkoku.
The other three readings work with both kanji forms. If one of them needed to go it'd definitely be かむづかさ. It's the most ambiguous one with fewest refs for this sense.
  Diff: 
@@ -28,5 +27,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>しんし</reb>
-<re_restr>神司</re_restr>
-<re_inf>&ok;</re_inf>
12. A 2025-05-12 07:47:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
All too hard. I think I'll leave it as-is.
11. A* 2025-05-04 12:59:39  Sombrero1
  Refs: 
Readings (From Koj, Daijr and also Nikk):
神官: しんかん（古くは「じんかん」「じんがん」とも）；かんづかさ；かみづかさ；かむづかさ
神司: かんづかさ；かみづかさ；かむづかさ；しんし


Kanji forms:
しんかん: 神官
かんづかさ；かみづかさ；かむづかさ: 神官；神司；神祇官；主神
According to Koj and Daijr 神官 also has a しんかん-like sense with these three readings
神祇官；主神 refers to the department of worship under the ritsuryou system, which we have as entries
  Comments: 
Very complicated. I suggest moving かんづかさ；かみづかさ；かむづかさ to its own entry with the "Shinto priest" sense.
And I think しんし should either be dropped entirely or also have its own entry. It's only in koj and nikk
10. A* 2025-05-03 04:52:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I think this entry should be cut back to 神官/しんかん. 神司/しんし doesn't belong here (2/3 rule) and the other 3 (rare) readings don't work with 神官 and are already in two other entries.
(show/hide 9 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1399650 Active (id: 2338290)
探し当てる； 捜し当てる； 探しあてる [sK]
【 さがしあてる 】
1. [v1,vt]
▶ to find (after searching everywhere)
▶ to locate
▶ to discover

Conjugations


History:
6. A 2025-05-03 04:21:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc.
5. A* 2025-05-02 18:24:50 
  Refs: 
daijirin, meikyo
  Comments: 
I don't think "find out" or "detect" work
  Diff: 
@@ -20 +20,2 @@
-<gloss>to find out</gloss>
+<gloss>to find (after searching everywhere)</gloss>
+<gloss>to locate</gloss>
@@ -22,2 +22,0 @@
-<gloss>to locate</gloss>
-<gloss>to detect</gloss>
4. A 2025-04-16 07:33:59  Syed Raza <...address hidden...>
  Refs: 
wisdom
  Diff: 
@@ -21,0 +22 @@
+<gloss>to locate</gloss>
3. A 2025-04-15 11:33:23  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2025-04-14 09:15:10  GM <...address hidden...>
  Refs: 
探し当てる　 30,772  80.8% 
探しあてる　  4,449  11.7% - sK
捜し当てる　  2,119   5.6% 
さがしあてる    727   1.9%
  Diff: 
@@ -8 +8 @@
-<keb>探しあてる</keb>
+<keb>捜し当てる</keb>
@@ -11 +11,2 @@
-<keb>捜し当てる</keb>
+<keb>探しあてる</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1408700 Active (id: 2338244)
打ち上げる [ichi1,news2,nf28] ； 打ち揚げる [rK] ； 打上げる [sK] ； 打揚げる [sK]
【 うちあげる [ichi1,news2,nf28] 】
1. [v1,vt]
▶ to launch
▶ to shoot up
▶ to hit (a ball) high
2. [v1,vt]
▶ (of waves) to dash
▶ to wash up (ashore)
3. [v1,vt]
▶ to finish (e.g. a theater run, sumo tournament)
▶ to close
4. [v1,vt]
▶ to report (to boss, etc.)

Conjugations


History:
6. A 2025-05-02 07:39:06  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2025-05-02 06:31:31  GM <...address hidden...>
  Refs: 
打ち上げる 94,322  93.5% 
打上げる　  4,958   4.9% - sK
打ち揚げる    593   0.6% - rK (daijs)
打揚げる　    225   0.2% - sK
うちあげる    814   0.8%
  Diff: 
@@ -11 +11,2 @@
-<keb>打上げる</keb>
+<keb>打ち揚げる</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14 +15,2 @@
-<keb>打ち揚げる</keb>
+<keb>打上げる</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -17,0 +20 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4. A 2025-04-13 22:07:12  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2025-04-13 16:08:41 
  Refs: 
daijisen
  Diff: 
@@ -29,0 +30 @@
+<gloss>to hit (a ball) high</gloss>
2. A 2011-08-11 06:52:44  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
all dics specifically mention sumo
  Comments: 
打ち揚げる/打揚げる from koj, daij, etc.
  Diff: 
@@ -12,0 +12,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>打ち揚げる</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>打揚げる</keb>
@@ -34,1 +40,1 @@
-<gloss>to finish (e.g. a theater run, a concert tour)</gloss>
+<gloss>to finish (e.g. a theater run, sumo tournament)</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1419970 Active (id: 2338245)
段取り [ichi1,news1,nf13] ； 段どり [sK]
【 だんどり [ichi1,news1,nf13] 】
1. [n,vs]
▶ programme
▶ program
▶ plans
▶ arrangements

Conjugations


History:
4. A 2025-05-02 07:39:21  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2025-05-02 06:55:21  GM <...address hidden...>
  Refs: 
段取り　 644,604  98.7% 
段どり　   1,411   0.2% - sK
だんどり   6,991   1.1%
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2. A 2010-10-24 01:10:13  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2010-10-23 17:50:57  Scott
  Diff: 
@@ -9,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>段どり</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1444810 Active (id: 2338220)
登録 [ichi1,news1,nf03] ； 登錄 [sK]
【 とうろく [ichi1,news1,nf03] 】
1. [n,vs,vt]
▶ registration
▶ accession
▶ register
▶ entry
▶ record
▶ subscription

Conjugations


History:
6. A 2025-05-02 04:55:12  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
We have "subscriber" for 登録者. Probably OK.
  Diff: 
@@ -28,0 +29 @@
+<gloss>subscription</gloss>
5. A 2025-05-01 04:34:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I suspect they're using it a bit loosely.
  Diff: 
@@ -29 +28,0 @@
-<gloss>subscription</gloss>
4. A* 2025-04-28 04:42:32 
  Refs: 
チャンネル登録 on YouTube
  Diff: 
@@ -28,0 +29 @@
+<gloss>subscription</gloss>
3. A 2022-08-23 07:51:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +12 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2. A* 2022-08-21 22:02:41  Cuyler Otsuka <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>登錄</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1475770 Active (id: 2338310)
迫力 [ichi1,news1,nf08]
【 はくりょく [ichi1,news1,nf08] 】
1. [n]
▶ impressiveness
▶ impact
▶ force
▶ intensity
▶ presence
▶ appeal
▶ strength
▶ punch
▶ edge
▶ vigor



History:
6. A 2025-05-03 06:19:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Could go on any of them.
  Diff: 
@@ -22 +22 @@
-<gloss>strong presence</gloss>
+<gloss>presence</gloss>
5. A* 2025-05-02 19:07:53  Sean McBroom <...address hidden...>
  Refs: 
Quote from a native Japanese talking about his drift car.
「やっぱり・・・４ドアに迫力があるね」Well... Four doors have a large presence, don't they?
  Comments: 
I heard someone on YouTube describe this word as a strong presence; something that cannot be ignored because of it's intensity.
  Diff: 
@@ -21,0 +22 @@
+<gloss>strong presence</gloss>
4. A 2014-06-02 07:30:44  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2014-06-02 04:04:56  Richard Warmington <...address hidden...>
  Refs: 
"impressiveness" from GG5
"edge; vigor" from Genius WaEi
  Diff: 
@@ -17,0 +18,2 @@
+<gloss>impressiveness</gloss>
+<gloss>impact</gloss>
@@ -22 +23,0 @@
-<gloss>impact</gloss>
@@ -23,0 +25,2 @@
+<gloss>edge</gloss>
+<gloss>vigor</gloss>
2. A 2011-09-17 22:28:53  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1664280 Active (id: 2338277)
登録済み； 登録済； 登録ずみ [sK]
【 とうろくずみ 】
1. [adj-no]
▶ registered



History:
2. A 2025-05-02 22:49:22  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
登録済み	827008	84.8%
登録済	146191	15.0%
登録ずみ	2614	0.3%
  Diff: 
@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>登録ずみ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
1. A 2025-05-02 04:56:00  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -14 +14 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1846970 Active (id: 2338305)
節くれだつ； 節くれ立つ； 節榑立つ [rK]
【 ふしくれだつ 】
1. [v5t,vi]
《usu. 節くれだった, etc.》
▶ to be knotty (of a tree, etc.)
▶ to be gnarled
2. [v5t,vi]
▶ to be rough and bony (hands, fingers, etc.)
▶ to be gnarled
▶ to be knobby

Conjugations


History:
4. A 2025-05-03 05:16:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -18,0 +20 @@
+<s_inf>usu. 節くれだった, etc.</s_inf>
3. A* 2025-05-02 21:59:28  parfait8
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 節くれだった　 │ 2,266 │ 62.9% │
│ 節くれ立った　 │ 1,040 │ 28.9% │
│ 節榑立った　　 │     0 │  0.0% │ add rK
│ ふしくれだった │   297 │  8.2% │
╰─ーーーーーーー─┴───────┴───────╯
2. A 2014-08-11 19:00:56  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
seems like they could be one sense
1. A* 2014-08-11 02:48:46  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs: 
daijr/s (senses), ALC
n-grams (ordering by counts for 節くれだった, 節くれ立った, etc.; this form has far higher n-gram counts than the base form)
  Diff: 
@@ -3,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>節くれだつ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>節くれ立つ</keb>
+</k_ele>
@@ -13 +19,9 @@
-<gloss>to be knotty or gnarled</gloss>
+<gloss>to be knotty (of a tree, etc.)</gloss>
+<gloss>to be gnarled</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5t;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be rough and bony (hands, fingers, etc.)</gloss>
+<gloss>to be gnarled</gloss>
+<gloss>to be knobby</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2014280 Deleted (id: 2338316)
涯
【 はて 】
1. [n]
▶ horizon



History:
3. D 2025-05-03 06:33:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I agree.
2. D* 2025-05-02 23:48:42  parfait8
  Comments: 
i only see 涯/はて in kanken dict and gendai as an alternative form of 果て/はて (meaning end or limit, not literally horizon)
i think this entry should be deleted and the spellings merged into the proper 果て entry

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 空の果て │ 14,599 │ 98.7% │
│ 空の涯　 │    145 │  1.0% │
│ 空の涯て │     47 │  0.3% │ (found this used)
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 地の果て │ 57,192 │ 91.7% │
│ 地の涯　 │  4,920 │  7.9% │
│ 地の涯て │    254 │  0.4% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯
1. A 2003-12-03 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2057080 Active (id: 2338286)
確認の上； 確認のうえ [sK]
【 かくにんのうえ 】
1. [exp]
▶ (please ...) after checking
▶ after verification



History:
3. A 2025-05-03 01:32:14  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
KM n-grams:
確認の上	15056	74.6%
確認のうえ	5133	25.4%
  Comments: 
Much the same.
2. A* 2025-05-02 12:04:53 
  Refs: 
確認の上 	3437657	70.5%
確認のうえ	1438022	29.5% oddly common, I suspect something is up with the ngrams
  Diff: 
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>確認のうえ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -12 +16 @@
-<gloss>after checking</gloss>
+<gloss>(please ...) after checking</gloss>
1. A 2005-06-10 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2080660 Active (id: 2338288)

マザー
1. [n]
▶ mother
2. [n] [abbr] {computing}
▶ motherboard
Cross references:
  ⇒ see: 2331840 マザーボード 1. motherboard
3. [n] {Christianity}
▶ Mother (title of a senior nun)
▶ Mother Superior



History:
3. A 2025-05-03 01:49:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Nun#:~:text=A nun who is elected,and styled "Reverend Mother".
  Comments: 
I think the earlier version is more accurate.
  Diff: 
@@ -20 +20,2 @@
-<gloss>Mother (title used by nuns)</gloss>
+<field>&Christn;</field>
+<gloss>Mother (title of a senior nun)</gloss>
2. A* 2025-05-02 11:41:25 
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<xref type="see" seq="2331840">マザーボード</xref>
@@ -19,2 +20,2 @@
-<gloss>Mother (Superior)</gloss>
-<gloss>title of a senior nun</gloss>
+<gloss>Mother (title used by nuns)</gloss>
+<gloss>Mother Superior</gloss>
1. A 2006-04-28 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2265630 Active (id: 2338947)
焼き； 焼
【 やき 】
1. [n,n-pref,n-suf]
▶ roasting
▶ grilling
▶ toasting
▶ broiling
▶ baking
2. [n]
▶ tempering (in metallurgy)
3. (焼 only) [n-suf]
《following a place name, etc.》
▶ -ware
▶ porcelain
▶ pottery



History:
15. A 2025-05-10 02:25:49  Jim Breen <...address hidden...>
14. A* 2025-05-09 17:55:08 
  Comments: 
not the style
  Diff: 
@@ -32,2 +32,2 @@
-<gloss>-porcelain</gloss>
-<gloss>-pottery</gloss>
+<gloss>porcelain</gloss>
+<gloss>pottery</gloss>
13. A 2025-05-05 04:58:45  Jim Breen <...address hidden...>
12. A* 2025-05-02 07:49:46  Sombrero1
  Comments: 
True, adding them to sense one just didn't cross my mind.
Should be fine, right?
  Diff: 
@@ -14,0 +15,2 @@
+<pos>&n-pref;</pos>
+<pos>&n-suf;</pos>
@@ -32,7 +33,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n-pref;</pos>
-<pos>&n-suf;</pos>
-<gloss>roasted</gloss>
-<gloss>fried</gloss>
-<gloss>grilled</gloss>
11. A* 2025-05-02 04:59:06  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
The formatting on sense 4 is not in our usual style.
Does it need to be a separate sense at all? We could just add the tags to sense 1?
  Diff: 
@@ -36,3 +36,3 @@
-<gloss>roasted-</gloss>
-<gloss>fried-</gloss>
-<gloss>grilled-</gloss>
+<gloss>roasted</gloss>
+<gloss>fried</gloss>
+<gloss>grilled</gloss>
(show/hide 10 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2377680 Active (id: 2338273)
電子図書館
【 でんしとしょかん 】
1. [n]
▶ electronic library
▶ digital library
▶ e-library
▶ virtual library
Cross references:
  ⇐ see: 2865238 エレクトロニックライブラリー 1. electronic library



History:
3. A 2025-05-02 21:50:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12 +11,0 @@
-<field>&comp;</field>
2. A* 2025-05-02 14:39:28  Sombrero1
  Refs: 
GG5: 電子図書館　an e-library; a digital library; an electronic library; a virtual library
  Comments: 
I think this isn't just a computing term
  Diff: 
@@ -13,0 +14,3 @@
+<gloss>digital library</gloss>
+<gloss>e-library</gloss>
+<gloss>virtual library</gloss>
1. A 2008-05-24 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2377850 Deleted (id: 2338221)
登録済みアクセス
【 とうろくずみアクセス 】
1. [n] {computing}
▶ registered access



History:
2. D 2025-05-02 04:55:36  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
登録済みアクセス	No matches
1. A 2008-05-24 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2377870 Deleted (id: 2338225)
登録集原文
【 とうろくしゅうげんぶん 】
1. [n] {computing}
▶ library text



History:
2. D 2025-05-02 04:57:07  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
登録集原文	112
1. A 2008-05-24 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2377880 Active (id: 2346803)
登録集名
【 とうろくしゅうめい 】
1. [n] [dated] {computing}
▶ library-name



History:
4. A 2025-08-21 04:34:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Shows up in COBOL-related WWW pages.
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&dated;</misc>
3. D* 2025-08-21 04:17:44 
2. A 2025-05-02 04:57:24  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
登録集名	No matches
1. A 2008-05-24 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2377890 Deleted (id: 2338229)
登録所有者識別子
【 とうろくしょゆうしゃしきべつし 】
1. [n] {computing}
▶ registered owner identifier



History:
3. D 2025-05-02 05:00:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
登録	224567958
所有者	3944456
識別子	242946
  Comments: 
ABC
2. D* 2025-05-02 04:56:23  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
登録所有者識別子	33
1. A 2008-05-24 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2441140 Deleted (id: 2338215)
ブーイングの手紙
【 ブーイングのてがみ 】
1. [exp]
▶ letter of protest



History:
3. D 2025-05-02 01:52:52  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
0 n-grams, 16 Googits, most hits from here.
2. D* 2025-05-01 11:34:01 
  Refs: 
ブーイングの手紙	No matches
1. A 2009-04-10 00:00:00 
  Comments: 
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2657790 Active (id: 2338284)

おちゃらかす
1. [v5s,vt] [col]
▶ to tease
▶ to make fun of
Cross references:
  ⇒ see: 1422630 茶化す 1. to poke fun at; to make fun of; to send up

Conjugations


History:
5. A 2025-05-03 00:13:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
There seems to be the occasional wobble in the database with xrefs.
4. A* 2025-05-02 19:16:31  Sombrero1
  Refs: 
Sankoku, Shinsen, Meikyo
  Comments: 
Why does it say I removed the xref? I didn't touch that
  Diff: 
@@ -11 +11 @@
-<xref type="see" seq="1422630">茶化す</xref>
+<misc>&col;</misc>
3. A 2013-08-15 08:25:24  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs: 
koj
  Diff: 
@@ -9,0 +9,1 @@
+<pos>&vt;</pos>
2. A 2011-09-05 23:46:15  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2011-09-05 15:02:02  Scott
  Refs: 
gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2759300 Active (id: 2338227)
藤四郎； 籐四郎 [sK]
【 とうしろ； とうしろう； トーシロー (nokanji)； トーシロ (nokanji)； とーしろ [sk] ； トウシロウ [sk] ； とーしろー [sk] ； トウシロ [sk] 】
1. [n,adj-no] [col]
《しろうと inverted》
▶ amateur
▶ novice
▶ layman
Cross references:
  ⇒ see: 1397270 素人【しろうと】 1. amateur; layman; ordinary person; novice



History:
4. A 2025-05-02 04:57:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I think 籐四郎 can be hidden.
  Diff: 
@@ -9 +9 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
3. A* 2025-05-02 02:13:55 
  Refs: 
藤四郎／籐四郎／〈と〈う／ー〉しろ（う／ー）／ト〈ウ／ー〉シロ（ウ／ー）〉
藤四郎	8197	11.1%
籐四郎	295	0.4%
とうしろ	20054	27.2%
とーしろ	3043	4.1%
とうしろう	16244	22.0%
とーしろう	133	0.2%
とうしろー	106	0.1%
とーしろー	1821	2.5%
トウシロ	1392	1.9%
トーシロ	9790	13.3%
トウシロウ	1963	2.7%
トーシロウ	311	0.4%
トウシロー	418	0.6%
トーシロー	10037	13.6%
  Diff: 
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -18,0 +20,20 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>トーシロ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>とーしろ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>トウシロウ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>とーしろー</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>トウシロ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
2. A 2012-12-09 11:33:41  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-12-07 06:44:22  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs: 
daij, nikk
http://zokugo-dict.com/20to/tousiro.htm

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2766940 Active (id: 2338224)
登録車
【 とうろくしゃ 】
1. [n]
▶ vehicle larger than a light motor vehicle (subject to automobile registration and tax)
Cross references:
  ⇒ see: 1630580 軽自動車 1. light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); k-car; kei car



History:
3. A 2025-05-02 04:56:50  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<gloss>vehicle larger than a light motor vehicle, and subject to automobile registration and tax</gloss>
+<gloss>vehicle larger than a light motor vehicle (subject to automobile registration and tax)</gloss>
2. A 2013-01-30 22:33:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
ＫＯＤ追加語彙
  Comments: 
A bit wordier, but I need to keep Japanese out of the explanation.
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>vehicle which is larger than a 軽自動車 (light motor vehicle), and therefore needs to be registered</gloss>
+<xref type="see" seq="1630580">軽自動車</xref>
+<gloss>vehicle larger than a light motor vehicle, and subject to automobile registration and tax</gloss>
1. A* 2013-01-30 21:10:11  Richard Warmington <...address hidden...>
  Refs: 
軽自動車の規格を超える大きさの自動車。国土交通省の運輸支局、自動車検査登
録事業所に登録した車をいう。ナンバープレートの色は白か緑。道路運送車両法に規
定される。→軽自動車
http://kotobank.jp/word/登録車
.
The Wikipedia article for 軽自動車 mentions the term 登録車 
many times.
http://ja.wikipedia.org/wiki/軽自動�%
BB�
.
Example (quote from the CEO of Honda): 一方で登録車の販売が落ち
ているという実態がある。
  Comments: 
I'm not sure how to format the entry with the cross-reference 
to the entry for 軽自動車. Also, perhaps it needs to be made 
clear that the term 登録車 is specific to Japan: it doesn't 
make sense to use it in the context of other countries. The 
same is true of 軽自動車, of course.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2770900 Active (id: 2350581)
実食
【 じっしょく 】
1. [n,vs,vt]
▶ trying (a food) for oneself
▶ eating (a new product, renowned dish, etc.)
Cross references:
  ⇐ see: 2844846 実飲【じついん】 1. trying (a drink) for oneself

Conjugations


History:
12. A 2025-11-03 05:55:36  Jim Breen <...address hidden...>
11. A* 2025-11-02 20:48:51  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wiktionary.org/wiki/実食
  Comments: 
The first gloss is from Wiktionary. I think it works well.
  Diff: 
@@ -14,3 +14,2 @@
-<gloss>trying some food</gloss>
-<gloss>eating (something new)</gloss>
-<gloss>tasting (something one has only heard of so far)</gloss>
+<gloss>trying (a food) for oneself</gloss>
+<gloss>eating (a new product, renowned dish, etc.)</gloss>
10. A 2025-05-02 06:00:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
I agree about the "in person". I still don't think the "actually" works in a general gloss (as you commented in 2020.)
  Diff: 
@@ -14 +14 @@
-<gloss>trying a food (in person)</gloss>
+<gloss>trying some food</gloss>
9. A* 2025-05-02 05:00:58  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
"trying a food (in person)" is very weird to me. How could you otherwise try a food? With your eyes through the screen?
I think "actually" works? In a TV show I could imagine somebody saying "OK, now let's actually try it out!"
8. A 2025-05-01 09:45:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
OK
(show/hide 7 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2862607 Active (id: 2338281)
そげ落とす； 削げ落とす； 削げおとす [sK]
【 そげおとす 】
1. [v5s,vt] [rare]
▶ to chip off
▶ to scrape off
▶ to prune
Cross references:
  ⇒ see: 2534000 そぎ落とす 1. to chip off; to scrape off; to prune

Conjugations


History:
5. A 2025-05-02 23:50:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Yes. That was an error I didn't notice.
4. A* 2025-05-02 14:53:22  Sombrero1
  Comments: 
Yes, [v5s]
  Diff: 
@@ -18 +18 @@
-<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&v5s;</pos>
3. A* 2025-05-02 14:24:25  Bernhard Fritz-Zieroth <...address hidden...>
  Refs: 
Top 10 N-grams Lookup for そげ落と (Frequency Order)
そげ落とし	253	  
そげ落として	149	  
そげ落とす	60	  
そげ落とさ	52	  
そげ落とされ	44	  
そげ落とした	35	  
そげ落とされて	26
  Comments: 
probably should be [v5s] rather than [v5r] but did not touch the entry, for easier review
2. A 2024-09-29 21:33:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Probably worth having.
1. A* 2024-09-15 01:13:57 
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────┬───────╮
│ そげ落として │ 149 │ 67.4% │
│ 削げ落として │  72 │ 32.6% │
│ 削げおとして │   0 │  0.0% │ (found it used in this form)
╰─ーーーーーー─┴─────┴───────╯
  Comments: 
weird variant of そぎ落とす

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2864572 Active (id: 2338249)
挙がる； 挙る [sK]
【 あがる 】
1. [v5r,vi]
▶ to turn up (of evidence, etc.)
▶ to become known
2. [v5r,vi]
▶ to be arrested
▶ to be caught (of a criminal)
3. [v5r,vi]
▶ to be moved to a higher position (of a body part)
▶ to be raised (e.g. of a hand to ask a question)
4. [v5r,vi]
▶ to be shown
▶ to be openly displayed
▶ to be given (e.g. of an example)
▶ to be listed (as a candidate)
5. [v5r,vi]
▶ to arise vigorously (e.g. of voices in excitement)
▶ to become excited
▶ to be in uproar (e.g. of a crowd)
Cross references:
  ⇔ see: 1352290 上がる 23. to arise vigorously (e.g. of voices in excitement); to become excited; to be in uproar (e.g. of a crowd)

Conjugations


History:
9. A 2025-05-02 07:54:30  Jim Breen <...address hidden...>
8. A* 2025-04-14 16:27:17 
  Diff: 
@@ -29 +29 @@
-<gloss>to be moved to a higher position (of a bodypart)</gloss>
+<gloss>to be moved to a higher position (of a body part)</gloss>
7. A 2025-03-15 23:29:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Xref went missing.
  Diff: 
@@ -42,0 +43 @@
+<xref type="see" seq="1352290">上がる・23</xref>
6. A* 2025-03-12 10:34:16  Sombrero1
  Refs: 
I think the former sense five was meant to be a unique one, I see I also didn't add it to 上がる.
GendaiSK has it as a unique sense of 挙がる:［質問したり意思を表したりするために、手が］上のほうに伸びる。
It also has the second and fourth sense, which are intended to be uniuque as well. Just the fifth is also in the 上がる entry.
  Comments: 
Applying xrefs to 上がる now, it's just one.
  Diff: 
@@ -28,0 +29,6 @@
+<gloss>to be moved to a higher position (of a bodypart)</gloss>
+<gloss>to be raised (e.g. of a hand to ask a question)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -36,0 +43,2 @@
+<xref type="see" seq="1352290">上がる・23</xref>
+<xref type="see" seq="1352290">上がる・23</xref>
@@ -40,6 +47,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v5r;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
-<gloss>to be moved to a higher position (of a bodypart; e.g. one's fist in rage)</gloss>
-<gloss>to be raised (of a bodypart)</gloss>
5. A* 2025-03-11 00:42:12  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2864817 Active (id: 2338247)
揚げる
【 あげる 】
1. [v1,vt]
▶ to deep-fry
▶ to make deep-fried food
2. [v1,vt]
▶ to launch (fireworks, etc.)
▶ to hoist (e.g. a flag)
▶ to (let) fly (e.g. a kite)
▶ to set off
3. [v1,vt]
▶ to summon (for geishas, etc.)
▶ to call in
4. [v1,vt]
▶ to land (e.g. a boat)
▶ to come ashore
▶ to move (something) onto land
5. [v1,vt]
▶ to suck up (water; e.g. a plant)
▶ to absorb
▶ to draw up

Conjugations


History:
2. A 2025-05-02 07:46:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
See my comments on 1352320.
1. A* 2025-03-29 10:24:32  Sombrero1
  Refs: 
Unique senses in various dictionaries:

Shinsen:
㊁【揚げる】
❶空中にとばす。高くかかげる。「花火を━」「旗を━」⇔おろす。
参考 高い所への移動に焦点が当たるときは「上げる」とも書く。
❷陸上に移す。「船荷を━」
❸声を高く、大きく発する。「歓声を━」
❹熱した油で調理する。「てんぷらを━」
❺芸者などを席に呼ぶ。


Prog:
1 〔掲げる〕hoist; 〔空中に飛ばす，翻す〕fly
• 旗を揚げる｜fly [hoist] a flag
• するすると旗を揚げる｜run up a flag
• 凧(たこ)を揚げる｜fly a kite
• 花火を揚げる｜set [shoot] off fireworks
2 〔揚げ物を〕deep-fry; deep-fat fry
• えび［魚］を揚げる｜(deep-) fry shrimps [ (a) fish]
3 〔陸に移す〕land
• これらの箱はすぐに陸に揚げる必要がある｜These boxes are to 「be landed [go ashore] immediately.
4 〔芸者を呼ぶ〕
• 芸者を揚げてどんちゃん騒ぎをする｜call in geishas and
whoop it up

GendaiSK has sense 1,2 and 4

Iwakoku:
① 空中高く位置させる。高所に掲げる。「国旗を―」
② 水上・水中から陸上に移す。「船荷を―」
③ 吸い上げる。「生け花が水を―」
④ きわだたせる。「男を―」
⑤ 芸者・遊女を呼ぶ。
⑥ 大きな声を出す。「歓声を―」
⑦ 熱した油の中で材料に熱を通して、てんぷらやフライなどの料理をつくる。

Meikyo3:
12 【揚】魚を捕らえて陸に移す
29 【揚】食材を熱い油の中に入れて煮る。また、そのようにして揚げ物を作る。
  Comments: 
As with the other split I'm doing unique senses first, then the overlapping forms. So this is only a part of it.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2864818 Rejected (id: 2338250)
挙げる
【 あげる 】
1. [v1,vt]
▶ to give (an example)
▶ to list
▶ to enumerate
▶ to show
▶ to display
▶ to cite
2. [v1,vt]
▶ to summon up (all of one's energy, etc.)
▶ to gather
3. [v1,vt]
▶ to arrest (a criminal)
▶ to capture
▶ to seize
▶ to apprehend
4. [v1,vt]
▶ to nominate (for a position, etc.)
▶ to recommend
▶ to make a proposition
5. [v1,vt]
▶ to hold (an event, ceremony, etc.)
▶ to conduct (a wedding)
6. [v1,vt]
▶ to raise (an army)
▶ to take up arms (against something)
▶ to rise up
7. [v1,vt]
▶ to make known
▶ to inform
▶ to spread word
▶ to win fame
8. [v1,vt] [dated]
▶ to have (a child)
▶ to bear (a child)
▶ to raise (children)

Conjugations

History:
3. R 2025-05-02 07:59:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Fork. The edit here is in the other branch.
2. A* 2025-03-29 13:59:15  Sombrero1
  Diff: 
@@ -51 +51,2 @@
-<gloss>to take up arms (against something) to rise up</gloss>
+<gloss>to take up arms (against something)</gloss>
+<gloss>to rise up</gloss>
1. A* 2025-03-29 10:24:33  Sombrero1
  Refs: 
Unique senses in various dictionaries:

Shinsen:
㊂【挙げる】
❶かぞえたてる。かかげる。「例を━」
❷全部を一つにまとめる。「全力を━」「全社を挙げて取り組む」
❸とりおこなう。「式を━」
❹得る。もうける。「男の子を━」
❺犯人をつかまえる。

Sankoku: (GendaiSK has very similar 9 senses, it doesn't have うむ however)
①〔質問したり意思をあらわしたりするために、うでまたは手を〕上のほうへのばす。  ← doesn't really seem to be unique
「手を挙げて答える」
（↔下ろす）
②出して見せる。しめす。
「実例を━」
③全部を出す。
「全力を━・国を挙げて〔⇨挙げて〕」
④〔犯人を〕とらえる。
⑤〔式をみんなの前で〕おこなう。
⑥世間に知らせる。
「名を━」
⑦大ぜいの人を一度に動かす。
「兵を━」
⑧生む。
「三人の子を━」
⑨〔点数を〕入れる。
「先取点を━」

Prog:
1 〔上の方へ伸ばす〕raise                                    ← doesn't really seem to be unique
• 賛成の人は手を挙げてください｜Those in favor, raise your
hands.
• 後ろで「手を挙げろ」という声がした｜“Hands up!” said a
voice behind us.
2 〔示す〕
• 似た例をもう2, 3挙げる｜give [((文))cite] a few more
similar examples
• 警察は状況証拠しか挙げられなかった｜The police could
produce only circumstantial evidence.
• 国会議員の名前を挙げた｜He mentioned the name of a
Diet member.
3 〔推挙する〕
• 彼を会長候補に挙げることが決まった｜They decided to
nominate him for president.
4 〔検挙する〕arrest
• 殺人犯はその場で挙げられた｜The murderer was arrested
[((文))apprehended] on the spot.
• 麻薬密輸団はまだ挙げられていない｜The drug smugglers
are still at large.
5 〔式を行う〕
• 10月に結婚式を挙げる予定です｜We plan to have [
hold] our wedding (ceremony) in October.
6 〔大勢の人を動かす〕
• 彼らはついに政府に対して兵を挙げた｜They finally 「took up arms [rose up in arms] against the government.
7 〔世間に知らせる〕
• 第2作目の小説で彼は名を挙げた｜He won fame with his
second novel.

Meikyo3:
19 【挙】はっきり目立つ形で好ましい結果を生み出す。
23 【挙】はっきり目立つ形で名前や事柄を示す。掲げ示す
24 【挙】検挙する。
25 【挙】兵を集め軍事行動を起こす。旗揚げする。挙兵する。 ← I think this somewhat overlaps with sense 6 in prog
26 【挙】式典、特に結婚式を執り行う。挙行する。挙式する。
27 【挙】《「...を挙げて」の形で》構成員のすべてにわたって。
28 【挙】〔古風〕子供をつくる。もうける。 ← Saito also has this
  Comments: 
As with the other split I'm doing unique senses first, then the overlapping forms. So this is only a part of it.

For あげる this kanji form seems to have more unique senses than 揚

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2864818 Active (id: 2338314)
挙げる
【 あげる 】
1. [v1,vt]
▶ to give (an example)
▶ to list
▶ to enumerate
▶ to show
▶ to display
▶ to cite
2. [v1,vt]
▶ to summon up (e.g. all of one's energy)
▶ to gather
3. [v1,vt]
▶ to arrest (a criminal)
▶ to capture
▶ to seize
▶ to apprehend
4. [v1,vt]
▶ to nominate (e.g. for a position)
▶ to recommend
▶ to propose (something)
5. [v1,vt]
▶ to hold (an event, ceremony, etc.)
▶ to conduct (a wedding)
6. [v1,vt]
▶ to raise (an army)
▶ to take up arms (against something)
▶ to rise up
7. [v1,vt]
▶ to make known
▶ to inform
▶ to spread word
▶ to win fame
8. [v1,vt] [dated]
▶ to have (a child)
▶ to bear (a child)
▶ to raise (children)
9. [v1,vt]
▶ to raise
▶ to elevate
Cross references:
  ⇒ see: 2210610 手を挙げる 1. to raise one's hand
  ⇐ see: 1352320 上げる【あげる】 1. to raise; to elevate
10. [v1,vt]
▶ to make (a loud sound)
▶ to raise (one's voice)
Cross references:
  ⇒ see: 1876110 声を上げる 1. to raise one's voice; to shout; to yell
  ⇐ see: 1352320 上げる【あげる】 11. to make (a loud sound); to raise (one's voice)
11. [v1,vt]
▶ to earn (something desirable)
▶ to achieve (e.g. a good result)
▶ to obtain
Cross references:
  ⇐ see: 1352320 上げる【あげる】 8. to earn (something desirable); to achieve (e.g. a good result); to obtain

Conjugations


History:
5. A 2025-05-03 06:24:19  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2025-05-02 08:29:17  Sombrero1
  Refs: 
Just xrefs + minor changes
  Comments: 
Trying to keep myself consistent with not listing one item and then adding "etc."
  Diff: 
@@ -23 +23 @@
-<gloss>to summon up (all of one's energy, etc.)</gloss>
+<gloss>to summon up (e.g. all of one's energy)</gloss>
@@ -37 +37 @@
-<gloss>to nominate (for a position, etc.)</gloss>
+<gloss>to nominate (e.g. for a position)</gloss>
@@ -73,0 +74 @@
+<xref type="see" seq="1352320">上げる・1</xref>
@@ -80,0 +82 @@
+<xref type="see" seq="1352320">上げる・11</xref>
@@ -86,0 +89 @@
+<xref type="see" seq="1352320">上げる・8</xref>
3. A 2025-05-02 08:00:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
See comments in 1352320.
2. A* 2025-04-16 19:17:35  Sombrero1
  Refs: 
ーーーーーNEW SENSE 10ーーーーー
Meikyo3
⓴ 〔上・挙〕物が大きな音を出す。立てる。また、喜びや不満・反対など、感情や意見を表す声を出す。
ーーーーーNEW SENSE 9ーーーーー
Meikyo3
❸ 〔上・挙〕体の一部分を上の方に動かす。

I don't see why another sense specifically for raising a bodypart is needed here. It should suffice to have the general "to raise" sense with an xref to the 手を挙げる entry, as done in the 上げる entry.
ーーーーーNEW SENSE 11ーーーーー
Iwakoku: ㋗（成果・利益などを）おさめる。［上・挙］
  Comments: 
.

Overlapping senses. No xrefs yet
揚げる is next
  Diff: 
@@ -39 +39 @@
-<gloss>to make a proposition</gloss>
+<gloss>to propose (something)</gloss>
@@ -51 +51,2 @@
-<gloss>to take up arms (against something) to rise up</gloss>
+<gloss>to take up arms (against something)</gloss>
+<gloss>to rise up</gloss>
@@ -68,0 +70,22 @@
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<xref type="see" seq="2210610">手を挙げる・1</xref>
+<xref type="see" seq="2210610">手を挙げる・1</xref>
+<gloss>to raise</gloss>
+<gloss>to elevate</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<xref type="see" seq="1876110">声を上げる・1</xref>
+<gloss>to make (a loud sound)</gloss>
+<gloss>to raise (one's voice)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to earn (something desirable)</gloss>
+<gloss>to achieve (e.g. a good result)</gloss>
+<gloss>to obtain</gloss>
+</sense>
1. A* 2025-03-29 10:24:33  Sombrero1
  Refs: 
Unique senses in various dictionaries:

Shinsen:
㊂【挙げる】
❶かぞえたてる。かかげる。「例を━」
❷全部を一つにまとめる。「全力を━」「全社を挙げて取り組む」
❸とりおこなう。「式を━」
❹得る。もうける。「男の子を━」
❺犯人をつかまえる。

Sankoku: (GendaiSK has very similar 9 senses, it doesn't have うむ however)
①〔質問したり意思をあらわしたりするために、うでまたは手を〕上のほうへのばす。  ← doesn't really seem to be unique
「手を挙げて答える」
（↔下ろす）
②出して見せる。しめす。
「実例を━」
③全部を出す。
「全力を━・国を挙げて〔⇨挙げて〕」
④〔犯人を〕とらえる。
⑤〔式をみんなの前で〕おこなう。
⑥世間に知らせる。
「名を━」
⑦大ぜいの人を一度に動かす。
「兵を━」
⑧生む。
「三人の子を━」
⑨〔点数を〕入れる。
「先取点を━」

Prog:
1 〔上の方へ伸ばす〕raise                                    ← doesn't really seem to be unique
• 賛成の人は手を挙げてください｜Those in favor, raise your
hands.
• 後ろで「手を挙げろ」という声がした｜“Hands up!” said a
voice behind us.
2 〔示す〕
• 似た例をもう2, 3挙げる｜give [((文))cite] a few more
similar examples
• 警察は状況証拠しか挙げられなかった｜The police could
produce only circumstantial evidence.
• 国会議員の名前を挙げた｜He mentioned the name of a
Diet member.
3 〔推挙する〕
• 彼を会長候補に挙げることが決まった｜They decided to
nominate him for president.
4 〔検挙する〕arrest
• 殺人犯はその場で挙げられた｜The murderer was arrested
[((文))apprehended] on the spot.
• 麻薬密輸団はまだ挙げられていない｜The drug smugglers
are still at large.
5 〔式を行う〕
• 10月に結婚式を挙げる予定です｜We plan to have [
hold] our wedding (ceremony) in October.
6 〔大勢の人を動かす〕
• 彼らはついに政府に対して兵を挙げた｜They finally 「took up arms [rose up in arms] against the government.
7 〔世間に知らせる〕
• 第2作目の小説で彼は名を挙げた｜He won fame with his
second novel.

Meikyo3:
19 【挙】はっきり目立つ形で好ましい結果を生み出す。
23 【挙】はっきり目立つ形で名前や事柄を示す。掲げ示す
24 【挙】検挙する。
25 【挙】兵を集め軍事行動を起こす。旗揚げする。挙兵する。 ← I think this somewhat overlaps with sense 6 in prog
26 【挙】式典、特に結婚式を執り行う。挙行する。挙式する。
27 【挙】《「...を挙げて」の形で》構成員のすべてにわたって。
28 【挙】〔古風〕子供をつくる。もうける。 ← Saito also has this
  Comments: 
As with the other split I'm doing unique senses first, then the overlapping forms. So this is only a part of it.

For あげる this kanji form seems to have more unique senses than 揚

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2864978 Active (id: 2338326)

カポー； カッポー
1. [n] [sl]
▶ (romantic) couple



History:
4. A 2025-05-03 07:57:16  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Looks like it's revived.
Not too happy with this entry. I can't access a recent Daijirin, but from what I'm see with Google most hits for カポー and カッポー are fals positives.
3. A* 2025-05-02 17:57:01 
  Comments: 
EntL2431050 ?
2. A 2025-04-12 22:07:31  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2025-04-12 14:56:48 
  Refs: 
daijr

カポー	23980	66.6%
カッポー	12038	33.4%

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2865081 Deleted (id: 2338254)
延線工事
【 えんせんこうじ 】
1. [n]
▶ (construction) work to extend an electric wire, railway line etc



History:
2. D 2025-05-02 08:07:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
A+B and not common. Not needed.
1. A* 2025-04-20 07:20:22  Bernhard Fritz-Zieroth <...address hidden...>
  Refs: 
https://hikari-dd.com/service/kansen/    幹線延線工事
https://www.aozora.gr.jp/cards/001918/files/62477_77763.html  contains:  一度は京阪電鉄による延線工事だ
  Comments: 
Google N-gram Corpus Counts
延線工事	63	3.3%
延線	1860	96.7%

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2865082 Active (id: 2338253)
延線
【 えんせん 】
1. [n,vs] {geometry,civil engineering}
▶ extension of a line

Conjugations


History:
2. A 2025-05-02 08:07:07  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Unidic, Reverso, Nikk
  Diff: 
@@ -12,2 +12,4 @@
-<gloss>{geometry} extension of a line</gloss>
-<gloss>{civil engineering} extension of a power line, railway line or similar</gloss>
+<pos>&vs;</pos>
+<field>&geom;</field>
+<field>&civeng;</field>
+<gloss>extension of a line</gloss>
1. A* 2025-04-20 07:43:30  Bernhard Fritz-Zieroth <...address hidden...>
  Refs: 
https://www.weblio.jp/content/延線  車両を格納し、同じ線路を列車が通過することを可能にするのに使用される線路の短い延線
https://kotobank.jp/word/延線-2013805   ある線上のある点からそのまま先へその線を延ばしていったところ
  Comments: 
Google N-gram Corpus Counts
延線工事	63	3.3%
延線	1860	96.7%

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2865224 Active (id: 2338232)
解消法
【 かいしょうほう 】
1. [n]
▶ solution (to a problem)
▶ method of resolving
▶ way to relieve (e.g. stress)



History:
3. A 2025-05-02 05:04:42  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
I think we need "method/way" or something in there to capture the -法
  Diff: 
@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>way of resolving</gloss>
-<gloss>relieving (e.g. stress)</gloss>
+<gloss>method of resolving</gloss>
+<gloss>way to relieve (e.g. stress)</gloss>
2. A 2025-05-01 06:16:44  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Eij, Reverso
  Diff: 
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>relieving (e.g. stress)</gloss>
1. A* 2025-05-01 02:03:00  Marcus Richert
  Refs: 
eij
解消法	323579	87.2%
解消方法	47364	12.8%

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2865233 Active (id: 2338231)
コンプトン波長
【 コンプトンはちょう 】
1. [n] {physics}
▶ Compton wavelength



History:
2. A 2025-05-02 05:01:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
理化学英和辞典
1. A* 2025-05-02 03:41:38 
  Refs: 
研究社　新和英大辞典　第５版

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2865234 Active (id: 2338233)
シュヴァルツシルト半径； シュワルツシルト半径
【 シュヴァルツシルトはんけい (シュヴァルツシルト半径)； シュワルツシルトはんけい (シュワルツシルト半径) 】
1. [n] {physics}
▶ Schwarzschild radius



History:
2. A 2025-05-02 05:06:08  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
シュワルツシルト半径	387
シュヴァルツシルト半径   735 - GG5, etc.
  Diff: 
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>シュヴァルツシルト半径</keb>
+</k_ele>
@@ -7,0 +11,4 @@
+<reb>シュヴァルツシルトはんけい</reb>
+<re_restr>シュヴァルツシルト半径</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +16 @@
+<re_restr>シュワルツシルト半径</re_restr>
@@ -11,0 +20 @@
+<field>&physics;</field>
1. A* 2025-05-02 03:46:47 
  Refs: 
デジタル大辞泉; jp wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2865235 Active (id: 2338312)
窯焼き
【 かまやき 】
1. [n]
▶ kiln firing
▶ oven firing



History:
3. A 2025-05-03 06:21:02  Syed Raza <...address hidden...>
  Refs: 
窯焼きパン 4,023
  Diff: 
@@ -13 +13 @@
-<gloss>pizza oven firing</gloss>
+<gloss>oven firing</gloss>
2. A 2025-05-02 06:05:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Images, Reverso.
1. A* 2025-05-02 05:40:41 
  Refs: 
gg5 but saw 
究極のハンバーグと窯焼きピザ

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2865236 Active (id: 2338252)

サニーサイド； サニー・サイド
1. [n]
▶ sunny side



History:
2. A 2025-05-02 08:01:57  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2025-05-02 06:26:23 
  Refs: 
daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2865237 Active (id: 2338287)
ＡＦＫ
【 エー・エフ・ケー； アフク； アフケ； エーエフケー [sk] 】
1. [n]
▶ away from keyboard
▶ AFK



History:
2. A 2025-05-03 01:36:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Not common.
1. A* 2025-05-02 13:05:02 
  Refs: 
daijr, jitsuyo

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2865238 Active (id: 2338272)

エレクトロニックライブラリー； エレクトロニック・ライブラリー
1. [n]
▶ electronic library
Cross references:
  ⇒ see: 2377680 電子図書館 1. electronic library; digital library; e-library; virtual library



History:
2. A 2025-05-02 21:50:04  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2025-05-02 13:20:24 
  Refs: 
gg5, daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2865239 Active (id: 2338309)
消魂； 銷魂
【 しょうこん 】
1. [n,vs,vi] [rare]
▶ losing energy (e.g. because of sadness)
▶ being exhausted
2. [n,vs,vi] [rare]
▶ being absorbed (in something)
▶ being immersed

Conjugations


History:
2. A 2025-05-03 06:17:41  Syed Raza <...address hidden...>
1. A* 2025-05-02 15:17:17  parfait8
  Refs: 
daijr/s, obunsha, nikk, koj, saito

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬─────┬───────╮
│ 消魂 │ 557 │ 74.4% │
│ 銷魂 │ 192 │ 25.6% │
╰─ーー─┴─────┴───────╯

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2865240 Active (id: 2338282)
挑発行為
【 ちょうはつこうい 】
1. [n]
▶ provocative behaviour
▶ provocative action



History:
2. A 2025-05-02 23:51:32  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2025-05-02 16:00:14  Sombrero1
  Refs: 
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 挑発行為 │ 15.755 │100.0% │GG5, Jitsuyo
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯
  Comments: 
Encountered it

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2865241 Active (id: 2338564)
聖釘
【 せいてい 】
1. [n] {Christianity}
▶ Holy Nail
▶ relics claimed to be the nails used for Christ's crucifixion



History:
4. A 2025-05-04 21:24:59  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2025-05-04 12:38:29  Sombrero1
  Diff: 
@@ -14 +14 @@
-<gloss>relics claimed to be the nails used for Christ's crucifixion.</gloss>
+<gloss>relics claimed to be the nails used for Christ's crucifixion</gloss>
2. A 2025-05-03 08:00:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
聖釘	271
  Diff: 
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>relics claimed to be the nails used for Christ's crucifixion.</gloss>
1. A* 2025-05-02 17:35:50  parfait8
  Refs: 
https://ja.wikipedia.org/wiki/聖釘

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2865242 Active (id: 2338283)

スプリンクル
1. [n]
▶ sprinkles
▶ sprinkle



History:
2. A 2025-05-03 00:10:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
スプリンクル	2339
Eijiro
  Diff: 
@@ -9,0 +10 @@
+<gloss>sprinkle</gloss>
1. A* 2025-05-02 22:26:24  Marcus Richert
  Refs: 
daiijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2865243 Active (id: 2338289)
増上慢
【 ぞうじょうまん 】
1. [n,adj-na]
▶ overconfidence
▶ someone who is overconfident
2. [n] {Buddhism}
▶ wrongly believing to have attained enlightenment



History:
2. A 2025-05-03 02:16:34  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2025-05-02 23:31:11  parfait8
  Refs: 
daijr/s, gg5, meikyo, shinkoku, etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.