OK

daijr: 飲み物・御飯などをいれる保温容器。広口の魔法瓶。
koj: 保温装置つきの広口容器。広口の魔法瓶や飯の保温器など。「炊飯―」
meikyo: 口の広い保温容器。「電子━」

I've just realised that this is sense 1.
I don't think the note on sense 2 is needed.

@@ -10,2 +10,5 @@
-<gloss>vacuum bottle</gloss>
-<gloss>thermos</gloss>
+<xref type="see" seq="2868480">電子ジャー</xref>
+<xref type="see" seq="2868480">電子ジャー</xref>
+<gloss>container for keeping food or drink warm</gloss>
+<gloss>(wide-mouthed) thermos</gloss>
+<gloss>(rice) warmer</gloss>
@@ -15 +17,0 @@
-<s_inf>orig. meaning</s_inf>
@@ -17,7 +18,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n-suf;</pos>
-<xref type="see" seq="2749070">炊飯ジャー</xref>
-<xref type="see" seq="2868480">電子ジャー</xref>
-<xref type="see" seq="2868480">電子ジャー</xref>
-<gloss>warmer function (e.g. on a rice cooker)</gloss>

Something like this?

@@ -19 +19 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&n-suf;</pos>
@@ -23 +23 @@
-<gloss>rice warmer</gloss>
+<gloss>warmer function (e.g. on a rice cooker)</gloss>

Is it used as a standalone word? I don't think it's correct to say that ジャー means "rice warmer". Terms like 炊飯ジャー and 電子ジャー were coined to describe rice cookers that had a "keep warm" function.

Multiple WWW hits and images for products.

@@ -17,0 +18,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2749070">炊飯ジャー</xref>
+<xref type="see" seq="2868480">電子ジャー</xref>
+<gloss>rice warmer</gloss>
+</sense>

RP

@@ -8,0 +9 @@
+<field>&print;</field>

台詞を忘れる	300
セリフを忘れる	431
台詞を言う	16951
セリフを言う	20010

It's apparent that the most common use of セリフ is the (kata)kanaization of 台詞 (where it's already included as a reading.) Best not to have this entry coming up on the "P" list.

@@ -6 +5,0 @@
-<re_pri>gai1</re_pri>

ボルテージ	90,740	99.8%	
ボルテイジ	155	0.2%

@@ -9,0 +10 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -12,0 +14 @@
+<xref type="see" seq="1442850">電圧</xref>

daijr/s, prog, Luminous, 研究社 新和英中辞典

@@ -14,0 +15,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>excitement</gloss>
+<gloss>enthusiasm</gloss>
+</sense>

daijs

Added sense.

@@ -23,0 +24,7 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<field>&internet;</field>
+<gloss>post (on a blog, social media, etc.)</gloss>

mail box 637858
mailbox 4826381

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>mailbox</gloss>

Or just "pref".

Sense 4 isn't a noun so I don't think it can be [n-pref].

@@ -25 +25 @@
-<pos>&n-pref;</pos>
+<pos>&adj-f;</pos>

@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>fair</gloss>
@@ -21 +22 @@
-<gloss>reasonable (e.g. judgment, policy, response, etc.)</gloss>
+<gloss>reasonable (judgment, policy, response, etc.)</gloss>

Yes, splitting senses is, er, reasonable.

@@ -14,2 +14,2 @@
-<gloss>reasonable (only of a price, fee, fare, rate, etc.)</gloss>
-<gloss>reasonably priced (e.g. hotel, meal, etc.)</gloss>
+<gloss>reasonable (price, fee, fare, rate, etc.)</gloss>
+<gloss>reasonably priced</gloss>
@@ -22,0 +23 @@
+<gloss>sensible</gloss>

*potentially* non-price collocations suggested by gemini:
リーズナブルな価格	401287	99.9%
リーズナブルな判断	58	0.0%  
リーズナブルな対応	64	0.0%
リーズナブルな説明	35	0.0%
リーズナブルな水準	139	0.0%
リーズナブルな要求	33	0.0%

Even among these, the meaning is frequently [1]
https://miraitech.co.jp/strength/
...柔軟でリーズナブルな対応が可能です。 "we can respond flexibly without driving up costs".
https://midori-bunen.com/?page_id=41
標準的でリーズナブルな対策です This is a standard and affordable solution./“cost-effective solution”

https://en.wiktionary.org/wiki/affordable
Able to be afforded; inexpensive or reasonably priced. 

reverso is not giving counts, so I expanded about 50 pages of results and counted:
https://context.reverso.net/translation/japanese-english/リーズナブル
reasonable 151
reasonably 66
reasonably priced 58
affordable 70
affordable prices 29
cheap 21
inexpensive 9
economical 7
low price 5
best price 3
value price 3
fair 7, almost all false-positives

One sense only:
https://ja.wiktionary.org/wiki/リーズナブル
価格が割安である様子。

https://hinative.com/questions/19857521
American people use reasonable for 1.having sound judgment and 2. not too expensive, but Japanese people cannot understand 1 meaning.
あなたの意見はリーズナブルだ ← Japanese people cannot understand.

Two posts complaining that リーズナブル shouldn't mean 安い.  Which indicates that it largely does:
https://x.com/makoto_B/status/1855402461286318299
https://x.com/hanya___ko/status/1676756992021639169
And a whole blog post opining on the subject:
https://note.com/good_sedum896/n/n98d796454480

Chatgpt translations of some collocations:
1. Applied directly to a "price" noun:
リーズナブルな価格 400870 — a reasonable price
リーズナブルな運賃 108677— a reasonable fare
リーズナブルな料金 106454 — a reasonable fee / reasonable rates
リーズナブルなプライス 11238— a reasonable price

2. Applied directly to a good or service:
リーズナブルなホテル 16609— a reasonably priced hotel
リーズナブルなお店 10495— a reasonably priced shop
リーズナブルな商品 10102— a reasonably priced product
リーズナブルな宿 7515 — a reasonably priced accommodation

False positives:
リーズナブルな男性	151
actual match:
リーズナブルな男性用カミソリ product
抗菌・防臭を施したリーズナブルな男性用白衣 product
...

リーズナブルな理由	206 False positives:
キャリートの料金がリーズナブルな理由 price
適正価格へのこだわり-天然素材なのにリーズナブルな理由  price
プロ講師でもリーズナブルな理由とは。 ... price

In 2018 [1] was simplified with the explanation "Usually refers to prices but doesn't have to."  Technically true, but...

リーズナブル is so strongly [1] that even collocations you might assume are [2] are actually still [1]. リーズナブルな対策 or リーズナブルな対応, for example, are often "Cost-effective measures", or "affordable service"(2 examples in refs). Even google translate will give "cost-effective" in some contexts.  Most people would not guess this. Breaking out [2] as [rare] gives some guidance.  

I showed the daijs definition (論理などが妥当なさま)[2] to one Japanese teacher and she was shocked to read it.  Another speaker remarked "probably Japanese people who know a lot of English might say this".  Not a sense commonly used in daily life.

[2] shows up in some articles fiscal policy(i.e. リーズナブルな水準 for the strength of the yen). Specialists throwing around English jargon. Still not that common.

"affordable" actually ties "reasonably priced" on reverso.  This matches the nuance reported to me. Wiktionary defines with 割安, "comparatively cheap", "economical" (i.e. affordable...).  Google translate alternates between "reasonably priced", "affordable", and a couple variations.

リーズナブル does not generally apply to people (NOT: "a reasonable man").

"fair" matches the English nuance, but not so much the Japanese one(安い).

@@ -14,2 +14,10 @@
-<gloss>reasonable (esp. of a price)</gloss>
-<gloss>fair</gloss>
+<gloss>reasonable (only of a price, fee, fare, rate, etc.)</gloss>
+<gloss>reasonably priced (e.g. hotel, meal, etc.)</gloss>
+<gloss>affordable</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<misc>&rare;</misc>
+<gloss>reasonable (e.g. judgment, policy, response, etc.)</gloss>
+<gloss>appropriate</gloss>
+<gloss>sound</gloss>

I reindexed the sentences.

OK, let's do it.

@@ -8,6 +7,0 @@
-<k_ele>
-<keb>適う</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>敵う</keb>
-</k_ele>
@@ -19 +12,0 @@
-<stagk>叶う</stagk>
@@ -28,21 +20,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<stagk>適う</stagk>
-<pos>&v5u;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
-<gloss>to suit (one's needs, tastes, purpose, etc.)</gloss>
-<gloss>to serve</gloss>
-<gloss>to meet (one's expectations, wishes, etc.)</gloss>
-<gloss>to measure up to (e.g. one's ideal)</gloss>
-<gloss>to conform to (the law, standards, etc.)</gloss>
-<gloss>to be consistent with (reason, morality, etc.)</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v5u;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
-<s_inf>esp. 敵う; with neg. verb</s_inf>
-<gloss>to match</gloss>
-<gloss>to be a match for</gloss>
-<gloss>to rival</gloss>
-<gloss>to equal</gloss>
-<gloss>to compare with</gloss>

FWIW Shinmeikai, Shinsen and GendaiRK also restrict each sense.

I feel it's probably better to make this 3 entries, as in the JEs.

Seems OK.

gg5
luminous: だれにも後れを取りたくない I don't want to be beaten by anybody.

I understand the reasoning but I still think "to be beaten" works in some contexts, e.g. in the sense of being beaten to the punch. Also, "遅れを取っている" could be translated as "being beaten (in some aspect)".

@@ -29,0 +30 @@
+<gloss>to be outdistanced</gloss>
@@ -31 +31,0 @@
-<gloss>to be defeated</gloss>

I meant to say that I wrote the previous thinking about a fistfight but somehow forgot
but yes, I think "defeat" is too definite, that the fight is still in progress
it will *probably* lead to a defeat though

I think I understand huixing's argument, that these two glossses are not accurate
accurate would be whatever the opposite of "to have the upper hand" is, i.e. that you are "down on points" so to speak,
that you look like you're losing, but _have not lost yet_ and can in fact regain the lead, to make an upset
(compare the situation to a race where you are 100m behind the lead runner)
I'd prefer something like "to be losing" or "to be on the verge of defeat" to these two if there are no better options around

daijs: 一度死んだ者が、形を変えて再びこの世に生まれること。また、そのもの。生まれかわり。再生。「釈迦の―」

I don't think "resurrection" is a good fit.

@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>resurrection</gloss>
@@ -14,0 +14 @@
+<gloss>reincarnation</gloss>

daijr/s, nikk, etc.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬────────╮
│ 再誕 │ 13,259 │
╰─ーー─┴────────╯

my refs make no mention of restrictions like "of a company or school", in fact they have somewhat literal and archaic examples
seems to be still used quite often with a formal tone, i don't think we need to specify it can be used metaphorically for businesses, schools, etc.

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>resurrection (of a company or school, etc.)</gloss>
+<misc>&form;</misc>
+<gloss>resurrection</gloss>
+<gloss>rebirth</gloss>

Spot on.

gg5, prog, wisdom, luminous, daij, meikyo
無常の世	693		
無常な世	83

The kokugos define sense 2 as "人の世の変わりやすいこと。また、人の命のはかないこと。"

@@ -19,3 +18,0 @@
-<gloss>uncertainty</gloss>
-<gloss>transiency</gloss>
-<gloss>mutability</gloss>
@@ -23,0 +21 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -25 +22,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -26,0 +24,4 @@
+<gloss>mutable</gloss>
+<gloss>uncertain</gloss>
+<gloss>ever-changing</gloss>
+<gloss>transitory</gloss>
@@ -28,3 +29 @@
-<gloss>fleeting</gloss>
-<gloss>momentary</gloss>
-<gloss>short-lived</gloss>
+<gloss>evanescent</gloss>

sankoku, daijr/s, meikyo, shinkoku, etc.
https://en.wikipedia.org/wiki/Impermanence_(Buddhism)

@@ -15,0 +16,8 @@
+<xref type="ant" seq="1798050">常住・2</xref>
+<field>&Buddh;</field>
+<gloss>impermanence</gloss>
+<gloss>uncertainty</gloss>
+<gloss>transiency</gloss>
+<gloss>mutability</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -18,6 +26,5 @@
-<xref type="ant" seq="1798050">常住・2</xref>
-<field>&Buddh;</field>
-<gloss>uncertainty</gloss>
-<gloss>transiency</gloss>
-<gloss>impermanence</gloss>
-<gloss>mutability</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>transient</gloss>
+<gloss>fleeting</gloss>
+<gloss>momentary</gloss>
+<gloss>short-lived</gloss>

Chuujiten, GG5, Prog, Meikyo

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 拵える　　 │  4,122 │ 14.6% │
│ こしらえる │ 24,058 │ 85.4% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

Yes it should, Meikyo, GG5, etc. do the same.

Drafting an entry and expanding this one.

@@ -12,3 +11,0 @@
-<r_ele>
-<reb>こさえる</reb>
-</r_ele>
@@ -20,0 +18,51 @@
+<gloss>to fabricate</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to build</gloss>
+<gloss>to construct</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to prepare</gloss>
+<gloss>to get ready</gloss>
+<gloss>to make (in advance)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to dress (oneself in)</gloss>
+<gloss>to dress up (in)</gloss>
+<gloss>to put on (one's makeup, a dress, etc.)</gloss>
+<gloss>to adorn (oneself in)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to raise money (for)</gloss>
+<gloss>to gather (a sum)</gloss>
+<gloss>to save up</gloss>
+<gloss>to incur (a debt)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to have (a child, partner, lover, etc.)</gloss>
+<gloss>to make (a friend)</gloss>
+<gloss>to start (an affair)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to make up (e.g. an excuse)</gloss>
+<gloss>to fabricate (a story)</gloss>
+<gloss>to invent</gloss>
+<gloss>to concoct</gloss>

daijs

こさえる should be split out because it is [col]

@@ -28,0 +29 @@
+<stagr>こうめい</stagr>

gg5, prog, daij

@@ -21 +20,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -23,2 +22,11 @@
-<gloss>fame</gloss>
-<gloss>renown</gloss>
+<gloss>famous</gloss>
+<gloss>well-known</gloss>
+<gloss>renowned</gloss>
+<gloss>distinguished</gloss>
+<gloss>celebrated</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&hon;</misc>
+<s_inf>usu. as ご高名</s_inf>
+<gloss>your name</gloss>

Bulk update: Adjusting POS details
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -20,0 +21 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -22 +22,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

天変	7237	100.0%
天遍	0	0.0% - can't find any evidence for this, not sure if anyone has a source, removing

https://kotobank.jp/word/天変-578905#w-578905

daijs, nikk

Glosses were definitely off here, changing

@@ -6,3 +5,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>天遍</keb>
@@ -15,2 +12 @@
-<gloss>natural calamity</gloss>
-<gloss>striking phenomena in heaven and earth</gloss>
+<gloss>irregular natural phenomenon (occurring in the sky)</gloss>

しり込み	24636	23.5% - adding
尻込み	73167	69.8%
尻ごみ	4332	4.1% - sK
後込み	2662	2.5%

@@ -7,0 +8,3 @@
+<keb>しり込み</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

GG5, etc.

I think 1 sense is enough.

@@ -27,12 +26,0 @@
-<gloss>shrinking back</gloss>
-<gloss>shying away</gloss>
-<gloss>getting cold feet</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
-<gloss>to step back</gloss>
-<gloss>to move back</gloss>
-<gloss>to draw back</gloss>
-<gloss>to back away</gloss>

スーパー大辞林
https://dictionary.goo.ne.jp/word/尻込み/#jn-112540

added definition

@@ -20,0 +21,4 @@
+<gloss>hesitation</gloss>
+<gloss>wavering</gloss>
+<gloss>faltering</gloss>
+<gloss>balking</gloss>
@@ -22 +25,0 @@
-<gloss>hesitation</gloss>
@@ -24,0 +28,11 @@
+<gloss>shying away</gloss>
+<gloss>getting cold feet</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to step back</gloss>
+<gloss>to move back</gloss>
+<gloss>to draw back</gloss>
+<gloss>to back away</gloss>

尻込み	73167
後込み	2662
尻ごみ	4332

@@ -8 +8 @@
-<keb>後込み</keb>
+<keb>尻ごみ</keb>
@@ -11 +11,2 @@
-<keb>尻ごみ</keb>
+<keb>後込み</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -18,0 +20 @@
+<pos>&vi;</pos>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
│ 羽箒　　 │ 3,955 │ 68.6% │
│ 羽ぼうき │   687 │ 11.9% │
│ 羽帚　　 │    41 │  0.7% │Shinmeikai, Sankoku, Oukoku; add; [rK]
│ はぼうき │ 1,086 │ 18.8% │
╰─ーーーー─┴───────┴───────╯
はねぼうき gets 8 hits in NINJAL corpora compared to 0 for はぼうき.
The one youglish example is はねぼうき.
Luminous has just はねぼうき.

.

It's not a large amount of evidence, but perhaps はねぼうき should come first.

@@ -7,0 +8,4 @@
+<keb>羽帚</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -12 +16 @@
-<reb>はぼうき</reb>
+<reb>はねぼうき</reb>
@@ -15 +19 @@
-<reb>はねぼうき</reb>
+<reb>はぼうき</reb>
@@ -19,0 +24 @@
+<gloss>feather brush</gloss>

Less than 20%

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

羽箒	3955	85.2%
羽ぼうき	687	14.8%

N-gram

Encountered this spelling in the CCs for 映像研には手を出すな！.

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>羽ぼうき</keb>

gg5, daij, koj

@@ -12,2 +12,4 @@
-<gloss>needing to be done</gloss>
-<gloss>requiring a response</gloss>
+<field>&phil;</field>
+<gloss>what ought to be</gloss>
+<gloss>what should be</gloss>
+<gloss>what one should do</gloss>

reverso, RP, eij

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>prescriptive</gloss>

gg5, daij, koj
連辞	2,455		
繋辞	2,750

@@ -11,0 +12,3 @@
+<xref type="see" seq="1769830">繋辞</xref>
+<field>&gramm;</field>
+<field>&logic;</field>

gg5, prog, wisdom

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>low flame (heat, gas)</gloss>
+<gloss>low flame</gloss>
+<gloss>(very) low heat</gloss>
+<gloss>gentle heat</gloss>

gg5, RP

@@ -11,0 +12,2 @@
+<field>&logic;</field>
+<field>&ling;</field>

wiki> In logic and linguistics, a metalanguage is a language used to describe another language

@@ -12,2 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<field>&comp;</field>

@@ -14 +14 @@
-<gloss>eyeballs</gloss>
+<gloss>eyeball</gloss>

sankoku

@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&col;</misc>

@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="1535370">目玉</xref>
+<xref type="see" seq="1535370">目玉・1</xref>

Entry created

meikyo: 表記「追ける」「〈尾行〉る」「尾ける」などとも当てるが、かな書きが多い。
尾ける	608		
尾けて	1,897		
尾けた	1,039	
---	
追ける	49		
追けて	108		
追けた	0	
---	
尾行る	61		
尾行て	159		
尾行た	0

We sometimes split out certain kanji forms into separate entries if the word has many senses.
I'm OK with keeping this. We could add an "also written as" note to the 付ける entry but I'm not sure it's necessary given that none of these forms are common.

@@ -5,0 +6,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>追ける</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>尾行る</keb>

shouldn't this be merged in 付ける as [sK] with a note for sense 9?

The note implied that 尾ける and 付ける are separate words. I think it should be dropped.

@@ -13,2 +13,4 @@
-<s_inf>from 尾行する and 付ける</s_inf>
-<gloss>to put a tail on someone</gloss>
+<xref type="see" seq="1495770">付ける・9</xref>
+<gloss>to follow (someone)</gloss>
+<gloss>to shadow</gloss>
+<gloss>to tail</gloss>

Daijs

Way off.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>video containing a slideshow of still images (usually of women)</gloss>
+<gloss>video aimed at producing a good impression</gloss>

https://www.youtube.com/watch?v=GrgdpnOKxBA
https://www.youtube.com/watch?v=UhBJzhH2kZg
https://www.youtube.com/watch?v=rK5bpfU5aN8
and many others

are you sure about the "slideshow" or "still images" part?
it sounds like they came from mistranslating イメージ

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>イメージ・ビデオ</reb>

Entry created

RP
https://en.wiktionary.org/wiki/paralanguage

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>paralanguage (nonlexical component of communication)</gloss>
+<field>&ling;</field>
+<gloss>paralanguage</gloss>

Entry created

https://ja.wikipedia.org/wiki/モナド_(圏論)

Yes, these are distinct senses.

@@ -13,0 +14,5 @@
+<field>&math;</field>
+<gloss>monad (in category theory)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -15 +20 @@
-<gloss>monad</gloss>
+<gloss>monad (in functional programming)</gloss>

for xref?

@@ -9,0 +10,4 @@
+<gloss>monad</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

http://walk.northcol.org/haskell/monads/

@@ -9,0 +10 @@
+<field>&comp;</field>

The Japanese term probably is. The JEs and kokugos tag it as 〔哲〕.

@@ -8,0 +9 @@
+<field>&phil;</field>

〈長／永／なが〉い〈目／眼／め〉で〈見／観／み〉て

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 長い目で見て　 │ 70,864 │ 82.3% │
│ 長い目でみて　 │ 12,175 │ 14.1% │ - add
│ 長い眼で見て　 │  1,124 │  1.3% │ - add
│ 永い目で見て　 │    907 │  1.1% │ - add
│ 長い眼でみて　 │    204 │  0.2% │
│ 永い目でみて　 │    188 │  0.2% │
│ 長い目で観て　 │    169 │  0.2% │
│ ながい目で見て │    125 │  0.1% │
│ ながい目でみて │     91 │  0.1% │
│ 長いめで見て　 │     54 │  0.1% │
│ 永い眼で見て　 │     47 │  0.1% │
│ 永い目で観て　 │     35 │  0.0% │
│ 長いめでみて　 │     32 │  0.0% │
│ ながいめでみて │     53 │  0.1% │
╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -5,0 +6,12 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>長い目でみる</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>長い眼で見る</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>永い目で見る</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -12,0 +25 @@
+<misc>&id;</misc>

Entry created

gg5
ヘテロ接合	7,274		
異型接合	        276

The sense splitting didn't make sense.
Dropping x-refs.

@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="2561010">異型接合・1</xref>
+<field>&electr;</field>
@@ -14,2 +13,0 @@
-<gloss>heterostructure</gloss>
-<gloss>heterozygosis</gloss>
@@ -19 +17,2 @@
-<xref type="see" seq="2561010">異型接合・2</xref>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&genet;</field>

Opening up for comment.

リーダーズ+プラス
http://www.ballpython.jp/dataroom/terms/terms.htm

gg5
重ね合わせの原理	2,868		
重ね合せの原理	220

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -13,0 +15 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -14,0 +17 @@
+<field>&physics;</field>

daij, eij, gg5

daij, koj
高次言語	41		
メタ言語	6,853

@@ -11,0 +12,3 @@
+<xref type="see" seq="1969070">メタ言語</xref>
+<field>&logic;</field>
+<field>&ling;</field>

GG5

LSD

https://www.iu.a.u-tokyo.ac.jp/textbook/chapter2.html
>> ホモ接合型: 2倍体個体において、相同な染色体ペアの双方のアレルが同じとき、その座位(サイト)の状態のことを指す言葉です。「ホモ接合である」とか「ホモ接合型」といいます(英語はhomozygousで共通)。そしてホモ接合の細胞や個体を「ホモ接合体(homozygote)」といいます。

I think one sense is enough here.

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -12,8 +13 @@
-<gloss>homozygote</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>homojunction</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adj-no;</pos>
+<field>&genet;</field>

OK

@@ -13,0 +13,3 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

if this is actually used to mean 'homojunction', i think it should be a separate sense from homozygote.  (very different meanings in genetics and semiconductors)

Eijiro, WWW pages.

I think this is clearer.

@@ -11,0 +11,5 @@
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>homozygote</gloss>
+<gloss>homojunction</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -12,1 +17,0 @@
-<pos>&n;</pos>

Style alignment with ホモ接合型.

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -12,4 +13 @@
-<gloss>heterozygote</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adj-no;</pos>
+<field>&genet;</field>

JWN, Wiki

I think this is clearer.

@@ -11,0 +11,4 @@
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>heterozygote</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -12,1 +16,0 @@
-<pos>&n;</pos>

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>ホモ接合型</keb>
+<keb>ヘテロ接合型</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>ホモせつごうがた</reb>
+<reb>ヘテロせつごうがた</reb>

マシンライク	0		
マシーンライク	0

I don't think this is worth having even as a [rare] entry.

Hardly used.

@@ -8,2 +8,3 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>machine like</gloss>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<misc>&obsc;</misc>
+<gloss>machine-like</gloss>

120 googits

daijs:（「話し言葉」「書き言葉」に対して）携帯電話やパソコンのキーを使って（打って）書かれた語句・語法。また、その文章。メールに使われる絵文字・顔文字や「アケオメ（明けましておめでとう）」などの略語による簡略化した表現や、漢字を多用するなどの特徴があるとされる。
https://ja.wikipedia.org/wiki/打ち言葉

I think "textspeak" is too narrow.

@@ -8,0 +9,5 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>打ちことば</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -15,4 +20,2 @@
-<gloss>textspeak</gloss>
-<gloss>texting language</gloss>
-<gloss>typed language</gloss>
-<gloss g_type="expl">abbreviated language and slang commonly used in text messages, email, etc.</gloss>
+<gloss>typed language (as opposed to spoken language or formal written language)</gloss>
+<gloss>language used in digital written communication (characterized by abbreviations, emoticons, etc.)</gloss>

daijs

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>打言葉</keb>
@@ -14,0 +18 @@
+<gloss g_type="expl">abbreviated language and slang commonly used in text messages, email, etc.</gloss>

https://kotobank.jp/word/打言葉-440366
https://en.wikipedia.org/wiki/SMS_language

@@ -23,2 +23 @@
-<gloss>to be in sync (to the audio)</gloss>
-<gloss>to be in lip-sync</gloss>
+<gloss>to be in sync (of lip movements with spoken or sung vocals)</gloss>
@@ -30,2 +29,2 @@
-<gloss>to get along (with)</gloss>
-<gloss>to talk in harmony</gloss>
+<gloss>to understand each other</gloss>
+<gloss>to be in agreement</gloss>

https://x.com/TAKAHIRO_HD883/status/1958522687166583034
https://x.com/RenonLove_Ch/status/1998322823383912515
https://x.com/yuming_0914/status/434285875816460288
https://x.com/creorippa900/status/1967859114664693894
https://cinemore.jp/jp/news-feature/4161/article_p3.html

@@ -27 +27,2 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v5u;</pos>
@@ -29,2 +30,2 @@
-<gloss>to get along with</gloss>
-<gloss>to share opinions</gloss>
+<gloss>to get along (with)</gloss>
+<gloss>to talk in harmony</gloss>

They seem quite plausibile, BUT we really need some examples from the tweets and web pages that lead you to those meaings. I'll keep this pending until we have that information. 
Assuming the entry proceeds, we may as well include the old meaning as well.

@@ -24,0 +25,6 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>to get along with</gloss>
+<gloss>to share opinions</gloss>

found several tweets/web results using these two meanings

@@ -6,0 +7,4 @@
+<k_ele>
+<keb>口があう</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -11,4 +15,10 @@
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&arch;</misc>
-<gloss>to get along with</gloss>
-<gloss>to share opinions</gloss>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v5u;</pos>
+<gloss>to have similar tastes (in food)</gloss>
+<gloss>to have compatible palates</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v5u;</pos>
+<gloss>to be in sync (to the audio)</gloss>
+<gloss>to be in lip-sync</gloss>

Given that it's more likely to mean something else in modern Japanese, I think this entry does more harm than good.
We usually reject archaic expressions.

I don't think it's slang. The online refs don't describe it as slang.
We haven't tagged 炊飯ジャー (which is in GG5) as [sl].

@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&sl;</misc>

pixiv, jitsuyo

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────╮
│ 電子ジャー │ 11,431 │
╰─ーーーーー─┴────────╯

RP, Eijiro

@@ -17,0 +18,2 @@
+<gloss>ash grey</gloss>
+<gloss>merle</gloss>

jitsuyo
https://www.weblio.jp/content/青灰色

Article where I saw this used (it's in the first sentence): https://www.min-inuzukan.com/yorkshire-terrier.html
「スチールブルーといわれる犬種独特の青灰色の毛」

Also found it here
https://kanji.reader.bz/青灰色

青灰色	9888

I saw this used in an article (see the second link in the references) to describe the coat of a Yorkshire terrier. 

灰青色 is already in as "grayish blue", but the jitsuyo definition says this is also grayish blue (as opposed to bluish gray).

daijr

@@ -11,0 +12,2 @@
+<pos>&vi;</pos>
+<misc>&col;</misc>

Jitsuyo
https://www.weblio.jp/content/オラつく

Saw this in a novel. Here is the excerpt: かつてはやんちゃしてましたというオラついた容貌と、酒とタバコでかすれるだけかすれた声を併せ持つ。じつにわかりやすい〈悪い人〉。

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&food;</field>

GG5

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>pork bone soup</gloss>

豚骨スープ	91256

Broth made from pork bones/flesh. Similar to 鶏がらスープ, which already has an entry.

https://sophy-style.com/iyasirazu-meaning-howto-deal-with/

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&gramm;</field>

gg5, RP, eij, jawiki

@@ -8 +8 @@
-<reb>ほもせつごう</reb>
+<reb>ホモせつごう</reb>

gg5, RP
ホモ接合	3,445

RP, 最新医学大辞典, eij

Not needed.

@@ -16 +15,0 @@
-<s_inf>from the Bible</s_inf>

@@ -15,0 +16 @@
+<s_inf>from the Bible</s_inf>

生くる者にあらず	59
生くるにあらず	4830
生くるに非ず	1883

Interesting.

https://imidas.jp/proverb/detail/X-02-C-27-4-0050.html
https://ja.wikipedia.org/wiki/人はパンのみにて生くるにあらず

not 生くる者にあらず but 生くるにあらず

https://ja.wikipedia.org/wiki/鱗甲目

https://thesaurus.weblio.jp/content/やるな
https://hinative.com/questions/1420742

Encountered in a game. In that context it means something more like "well played," but I think it can be used more generally too.

daijisen: 12 物事をうまくやる。なしとげる。「ついに―・ったぞ」
wiktionary: 成功する。うまく行う。成し遂げる。優秀さを発揮する。
meikyo: 「やった、合格だ」「やったね！」など、遂行された行為を称賛して自動詞的にも使う。

the problem is that the やる entry has nothing corresponding to those three dictionary extracts; the entries やるじゃないか・やるじゃん・やるな could be deleted if that is rectified

https://thesaurus.weblio.jp/content/やるな
https://hinative.com/questions/1420742

Encountered in a game. In that context it means something more like "well played," but I think it can be used more generally too.

https://ja.wikipedia.org/wiki/超実数
https://math-jp.net/2021/07/20/超実数のイメージがわくように説明するよ/
https://ie.u-ryukyu.ac.jp/~kono/lecture/basic-math/math08/lecture.html

gg5, RP, jawiki, 世界大百科

https://en.wikipedia.org/wiki/Stanley_Kubrick
https://ja.wikipedia.org/wiki/スタンリー・キューブリック

〈キュ／ク〉（ー）ブリック

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ キューブリック │ 74,099 │ 98.9% │
│ クーブリック　 │    603 │  0.8% │
│ キュブリック　 │    189 │  0.3% │
│ クブリック　　 │     70 │  0.1% │
╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -8 +8 @@
-<misc>&unclass;</misc>
+<misc>&surname;</misc>
@@ -10,0 +11,4 @@
+<sense>
+<misc>&person;</misc>
+<gloss>Kubrick, Stanley (1928.7.26-1999.3.7; American film director)</gloss>
+</sense>

I had wondered about that, but decided there was no real advantage. In fact, Hume and Hulme could share the one "sense".

gg5, daij, koj

I wonder if it would be better to split out etymologically unrelated names into separate entries, like we do with loanwords in jmdict.

@@ -8,2 +8 @@
-<misc>&unclass;</misc>
-<gloss>Hulme</gloss>
+<misc>&surname;</misc>
@@ -11,0 +11,8 @@
+<sense>
+<misc>&surname;</misc>
+<gloss>Hulme</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<misc>&person;</misc>
+<gloss>Hume, David (1711-1776; Scottish philosopher)</gloss>
+</sense>

In the news.

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

@@ -11 +11 @@
-<misc>&company;</misc>
+<misc>&place;</misc>

https://ja.wikipedia.org/wiki/柏崎刈羽原子力発電所

@@ -8,2 +8 @@
-<reb>かしさきかりわ</reb>
-<re_pri>spec1</re_pri>
+<reb>かしわざきかりわ</reb>

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

koj, jawiki, 世界大百科

gg5, nipponica, 世界大百科, eij