JMdictDB - Entries

jmdict 1277450 Rejected (id: 2349066)
好き [ichi1]
【すき [ichi1] 】

[adj-na,n]
▶ liking
▶ being fond of
▶ to one's liking
▶ to one's taste
▶ preferred
▶ favourite

Cross references:
	⇔ ant: 1257240 嫌い 1. disliked; hated; disagreeable
	⇐ see: 2857141 ちゅきちゅき 1. like it!
	⇐ see: 2836217 好きくない【すきくない】 1. disliking; not liking
	⇐ see: 2861850 好こ【すこ】 1. liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite

[adj-na,n]
▶ liking (romantically)
▶ being in love with
▶ beloved

[n,adj-na]
▶ faddism
▶ eccentricity

[adj-na,n]
▶ as one likes
▶ as it suits one

[adj-na,n]
▶ lecherous
▶ lustful
▶ salacious

History:

10.	R 2025-10-08 10:18:00 Stephen Kraus <...address hidden...>
9.	A* 2025-10-07 07:58:02
8.	A 2021-11-13 07:08:28 Marcus Richert <...address hidden...>
7.	A* 2021-11-04 22:06:53 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, meikyo
	Comments:	See comments on 大好き. I added the "refined taste" sense in 2018 but it's archaic. I've replaced it with the "好色。色好み" sense, which is in all the kokugos, including meikyo.
	Diff:	@@ -15,3 +15,7 @@ -<xref type="ant" seq="1257240">嫌い・きらい・1</xref> -<gloss>that one likes</gloss> -<gloss>(one's) favourite</gloss> +<xref type="ant" seq="1257240">嫌い・1</xref> +<gloss>liking</gloss> +<gloss>being fond of</gloss> +<gloss>to one's liking</gloss> +<gloss>to one's taste</gloss> +<gloss>preferred</gloss> +<gloss>favourite</gloss> @@ -22,2 +26,2 @@ -<gloss>that one is in love (with)</gloss> -<gloss>that one is romantically interested (in)</gloss> +<gloss>liking (romantically)</gloss> +<gloss>being in love with</gloss> @@ -32,0 +37 @@ +<pos>&adj-na;</pos> @@ -34,3 +39,2 @@ -<pos>&adj-na;</pos> -<gloss>the way one likes</gloss> -<gloss>(as) it suits one</gloss> +<gloss>as one likes</gloss> +<gloss>as it suits one</gloss> @@ -38,0 +43 @@ +<pos>&adj-na;</pos> @@ -40,3 +45,3 @@ -<xref type="see" seq="1373010">数寄</xref> -<gloss>refined taste</gloss> -<gloss>elegant pursuits</gloss> +<gloss>lecherous</gloss> +<gloss>lustful</gloss> +<gloss>salacious</gloss>
6.	A* 2021-10-31 18:10:46 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Suggested sth similar for 大好き
	Diff:	@@ -16,4 +16,2 @@ -<gloss>liked</gloss> -<gloss>well-liked</gloss> -<gloss>favourite</gloss> -<gloss>favorite</gloss> +<gloss>that one likes</gloss> +<gloss>(one's) favourite</gloss> @@ -24,3 +22,3 @@ -<gloss>in love (with)</gloss> -<gloss>loved</gloss> -<gloss>romantically interested (in)</gloss> +<gloss>that one is in love (with)</gloss> +<gloss>that one is romantically interested (in)</gloss> +<gloss>beloved</gloss>
(show/hide 5 older log entries)
5.	A 2018-11-21 03:08:18 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2018-11-20 21:45:25 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, koj
	Diff:	@@ -39,0 +40,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1373010">数寄</xref> +<gloss>refined taste</gloss> +<gloss>elegant pursuits</gloss> +</sense>
3.	A 2018-07-08 05:09:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	1000+ sentences, almost all for sense 1.
2.	A* 2018-07-06 12:34:45 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daij gg5
	Comments:	I split "like" and "(romantic) love" though none of the refs do. I think it makes sense to do in a wa-ei. I made sense 3 and 4 n,adj-na because I found them too hard to gloss as adj-na. GG5 only has noun glosses for those two as well.
	Diff:	@@ -16,3 +16,23 @@ -<gloss>liking</gloss> -<gloss>fondness</gloss> -<gloss>love</gloss> +<gloss>liked</gloss> +<gloss>well-liked</gloss> +<gloss>favourite</gloss> +<gloss>favorite</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&n;</pos> +<gloss>in love (with)</gloss> +<gloss>loved</gloss> +<gloss>romantically interested (in)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-na;</pos> +<gloss>faddism</gloss> +<gloss>eccentricity</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-na;</pos> +<gloss>the way one likes</gloss> +<gloss>(as) it suits one</gloss>
1.	A 2013-08-09 00:46:24 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -15,0 +15,1 @@ +<xref type="ant" seq="1257240">嫌い・きらい・1</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1354080 Active (id: 2349071)
上働き
【うわばたらき】

[n] [obs]
▶ housemaid
▶ cleaning lady

History:

4.	A 2025-10-08 11:32:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	About 250 Googits, with lots of valid hits. [obs] is probably OK.
3.	A* 2025-10-08 07:55:20 Sombrero1
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬─────┬───────╮ │ 上働き　　　 │ 119 │100.0% │ │ うわばたらき │ 0 │ 0.0% │ ╰─ーーーーーー─┴─────┴───────╯ Kyoto/Melbourne N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬───┬───────╮ │ 上働き │ 5 │100.0% │This makes me think that most of the 119 hits in the 2007 ngrams are jmdict based ╰─ーーー─┴───┴───────╯ 0 hits in all NINJAL corpora Only in Saito apart from babylon, not in nikkoku No direct search hits, apart from JMdict based sites. .
	Comments:	I think this should be tagged either [rare] or [obs]
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<misc>&obs;</misc>
2.	A 2025-10-07 23:49:13 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-10-07 23:10:07
	Refs:	Babylon Japanese-English
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>cleaning lady</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1671490 Active (id: 2349172)
網元
【あみもと】

[n] [hist]
▶ traditional fishing master (provided equipment and sometimes lodging in exchange for labor)
▶ fishermen's boss

Cross references:
	⇔ see: 2867472 網子【あみこ】 1. traditional fisherman (provided labor to a master in exchange for equipment and sometimes lodging); employed fisherman

[n] [arch]
▶ center part of a fishing net

History:

8.	A 2025-10-10 02:14:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
7.	A* 2025-10-09 20:25:48 Sombrero1
	Refs:	The nipponica entry is pretty exhaustive .
	Comments:	I agree with Peter, though I must concede that the previous gloss was a bit unwieldy. I know that "fishermen's boss" isn't much better, but "boss fisherman" sounds like an enemy in a videogame, on top of the fact that the 網元 doesn't fish. Maybe that gloss should be left out alltogether. > I think these entries can be marked as dated, rare, or hist since they're linked to a traditional, pre-modern Japanese fishing systems [...] [hist] may be a fit. Definitely not [rare], and [dated] doesn't feel quite right either. "Traditional" probably describes it best I really struggled trying to come up with a more fitting word than "contractor". After some consideration I think "master" comes closest, since this was a superior-subordinate relationship after all. Maybe this works?
	Diff:	@@ -13,2 +13,3 @@ -<gloss>fishing contractor (owns boats, nets, etc.)</gloss> -<gloss>boss fisherman</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>traditional fishing master (provided equipment and sometimes lodging in exchange for labor)</gloss> +<gloss>fishermen's boss</gloss>
6.	A* 2025-10-09 07:26:43 Peter Maydell <...address hidden...>
	Comments:	No concrete suggestions, but I feel like the glosses here and for 網子 have ended up sounding rather modern ("contractor", etc) and don't communicate that this is about a pre-modern, feudalistic working relationship: that seems to me an important nuance.
5.	A* 2025-10-09 01:04:53 Sean McBroom <...address hidden...>
	Refs:	https://www.city.tarumizu.lg.jp/chiiki/shise/sesaku/chikishinko/sakai/documents/sakai-0809.pdf
	Comments:	I think these entries can be marked as dated, rare, or hist since they're linked to a traditional, pre-modern Japanese fishing systems (地引網/きんちゃく). Nowadays, most commercial fishing is done through deep-sea trawling.
4.	A* 2025-10-09 00:03:35 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2025-10-09 00:03:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Turning it around a bit to make the English smoother. I'll reopen for a while.
	Diff:	@@ -14,2 +14,2 @@ -<gloss>owner of boats and nets who employs others to fish with them</gloss> -<gloss>fishermen's boss</gloss> +<gloss>fishing contractor (owns boats, nets, etc.)</gloss> +<gloss>boss fisherman</gloss>
2.	A* 2025-10-08 14:13:11 Sombrero1
	Refs:	GG5, Luminous and Chuujiten all just have the new first sense Nikkoku has a second sense, but it's not the one in question: (2)漁網の中心部。また、その近辺。 Usage example from 1614, so probably archaic "head of fisherman's group or union" may have been a previous attempt at a gloss for sense one? Not sure, I don't see it anywhere at least. Removing it .
	Comments:	I have proposed an entry for 網子. We usually have the more detailed gloss lead for such words. fisherman → fishermen ＞[...] so this may be to some extent a term for a now-historical phenomenon. Not entirely sure this needs a [hist] tag, but maybe we could have something like "(now largely replaced by fishery associations)" on the second gloss of the first sense?
	Diff:	@@ -12,2 +12,3 @@ -<gloss>fisherman's boss</gloss> -<gloss>owner of boats and nets who employs others to work on them</gloss> +<xref type="see" seq="2867472">網子・あみこ</xref> +<gloss>owner of boats and nets who employs others to fish with them</gloss> +<gloss>fishermen's boss</gloss> @@ -17 +18,2 @@ -<gloss>head of fisherman's group or union</gloss> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>center part of a fishing net</gloss>
1.	A* 2025-10-08 12:31:45 Peter Maydell <...address hidden...>
	Refs:	Koujien; Nipponica; Wikipedia; gg5; meikyou; shinmeikai
	Comments:	The JJ dictionary entries agree that an 網元 is/was the "Big Man" of a fishing community, who owns the boats and the nets and employs others as fishermen to work on them -- the equivalent of the big landowner in a farming community (Nipponica says this is often a feudal relationship: 封建的な身分関係). This also matches the explanation given in the novel I encountered the word in (獄門島). GG5 glosses it as "fisherman's boss". Nipponica and Wikipedia say that the post WW2 reforms of the fishing industry took away the 網元's traditional privileges and passed them to more modern fishing cooperatives, so this may be to some extent a term for a now-historical phenomenon. I didn't find any references that backed up the current "head of a fisherman's union" definition (but I haven't gone as far as to actually remove it...) The guys employed by the 網元 are the 網子; we don't seem to have an entry for that currently, but if we did we could xref it.
	Diff:	@@ -11,0 +12,5 @@ +<gloss>fisherman's boss</gloss> +<gloss>owner of boats and nets who employs others to work on them</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1739900 Active (id: 2349070)
夕化粧
【ゆうげしょう；ユウゲショウ (nokanji) 】

1.	[n] ▶ evening makeup
2.	[n] [uk] ▶ rose evening primrose (Oenothera rosea) ▶ pink evening primrose

History:

2.	A 2025-10-08 11:29:25 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-10-08 02:36:34 Joe Murray
	Refs:	Adding sense https://kotobank.jp/word/夕化粧-650579#w-650579 https://ja.wikipedia.org/wiki/ユウゲショウ daijs, wiki ユウゲショウ 2165 36.9% 夕化粧 3709 63.1%
	Diff:	@@ -9,0 +10,4 @@ +<r_ele> +<reb>ユウゲショウ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -13,0 +18,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>rose evening primrose (Oenothera rosea)</gloss> +<gloss>pink evening primrose</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1754330 Active (id: 2349121)
銭苔；地銭
【ゼニゴケ (nokanji)；ぜにごけ】

1.	[n] [uk] ▶ common liverwort (Marchantia polymorpha)
2.	[n] [uk] ▶ liverwort

History:

2.	A 2025-10-09 04:40:03 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not sure it's two senses.
1.	A* 2025-10-08 01:38:10 Joe Murray
	Refs:	ゼニゴケ 5954 96.5% 銭苔 158 2.6% 地銭 59 1.0% https://kotobank.jp/word/銭苔-548628#w-548628 https://ja.wikipedia.org/wiki/ゼニゴケ daijs, wiki
	Comments:	Updating a bit
	Diff:	@@ -6,0 +7,7 @@ +<k_ele> +<keb>地銭</keb> +</k_ele> +<r_ele> +<reb>ゼニゴケ</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -11,0 +19,6 @@ +<misc>&uk;</misc> +<gloss>common liverwort (Marchantia polymorpha)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&uk;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1803160 Active (id: 2349088)
花氷
【はなごおり】

[n]
▶ shaped ice with embedded flowers (e.g. a pillar, sphere, etc.)
▶ flowers preserved in ice

History:

3.	A 2025-10-08 20:25:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>shaped ice with flowers sealed inside (e.g. a pillar, sphere, etc.)</gloss> +<gloss>shaped ice with embedded flowers (e.g. a pillar, sphere, etc.)</gloss>
2.	A* 2025-10-08 07:43:02 Sombrero1
	Refs:	Meikyo: 花を封じ込めて凍らせた氷柱。 GG5: a flower ┏preserved [contained] in a stick of ice. Other references don't limit it to just rectangular/pillar-like shapes, although it frequently seems to be that shape See google images as well .
	Comments:	Refers first and foremost to the ice itself, not the flowers, according to the kokugos.
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>flowers frozen in ice</gloss> +<gloss>shaped ice with flowers sealed inside (e.g. a pillar, sphere, etc.)</gloss> +<gloss>flowers preserved in ice</gloss>
1.	A* 2025-10-08 02:01:28 Joe Murray
	Refs:	https://kotobank.jp/word/花氷-603443#w-603443 daijs, google images
	Comments:	Other gloss gave me the impression of flowers surrounded by ice cubes or something like that, maybe this is a bit better?
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>flowers surrounded by ice</gloss> +<gloss>flowers frozen in ice</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1970210 Active (id: 2349091)
ローマ帝国；羅馬帝国 [sK]
【ローマていこく】

[n] [hist]
▶ Roman Empire

History:

3.	A 2025-10-08 22:35:26 Stephen Kraus <...address hidden...>
2.	A* 2025-10-08 21:16:54 Nicolas Maia
	Comments:	羅馬帝国 94
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>羅馬帝国</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
1.	A 2021-11-12 12:23:22 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<misc>&hist;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2035360 Active (id: 2349073)
生きとし生けるもの；生きとし生ける物；生きとし生ける者 [sK]
【いきとしいけるもの】

[exp,n]
▶ all living things
▶ all God's creatures, great and small

History:

3.	A 2025-10-08 11:33:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<pos>&n;</pos>
2.	A* 2025-10-07 23:15:03 Joe Murray
	Refs:	生きとし生ける者 3080 6.0% - ran into this, adding sK 生きとし生ける物 5886 11.5% 生きとし生けるもの 42053 82.4% - moving up
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>生きとし生けるもの</keb> +</k_ele> @@ -8 +11,2 @@ -<keb>生きとし生けるもの</keb> +<keb>生きとし生ける者</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
1.	A 2005-03-05 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2097700 Active (id: 2349056)
熱中症
【ねっちゅうしょう】

[n] {medicine}
▶ heatstroke

History:

3.	A 2025-10-08 01:42:26 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2025-10-07 23:59:37
	Refs:	研究社　新和英大辞典　第５版
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&med;</field>
1.	A 2006-09-06 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2184060 Active (id: 2349067)

ツー；トゥー [sk]

[n]
▶ two

History:

8.	A 2025-10-08 11:24:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Agree.
7.	A* 2025-10-07 06:46:38
	Comments:	split
	Diff:	@@ -14,7 +13,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<xref type="see" seq="2805920">長点・ちょうてん</xref> -<xref type="see" seq="2832001">トン</xref> -<misc>&col;</misc> -<gloss>dash (in Morse code)</gloss>
6.	A 2025-04-06 11:53:53 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2025-04-06 07:07:03
	Refs:	sankoku: 二つ。トゥー。 shinsen ワンツースリー 11632 55.1% ワントゥースリー 192 0.9% ワン・ツー・スリー 9106 43.1% ワン・トゥー・スリー 190 0.9%
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>トゥー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
4.	A 2017-04-27 20:50:01 Johan Råde <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<xref type="see" seq="2832001">トン</xref>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2017-04-27 20:22:20 Robin Scott <...address hidden...>
2.	A* 2017-04-27 11:26:55 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -10,0 +11,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2805920">長点・ちょうてん</xref> +<misc>&col;</misc> +<gloss>dash (in Morse code)</gloss> +</sense>
1.	A 2007-08-15 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2205890 Active (id: 2349086)
鮮新世
【せんしんせい】

[n] {geology}
▶ Pliocene epoch

History:

3.	A 2025-10-08 20:19:32 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2025-10-08 12:56:54
	Refs:	研究社　新和英大辞典　第５版
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&geol;</field>
1.	A 2007-08-15 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2236960 Active (id: 2349055)
体細胞
【たいさいぼう】

[n] {biology}
▶ somatic cell

History:

3.	A 2025-10-08 01:40:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	More general.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<field>&physiol;</field> +<field>&biol;</field>
2.	A* 2025-10-07 22:45:49 alexlasto <...address hidden...>
	Refs:	研究社　新和英大辞典　第５版; 三省堂国語辞典　第七版
	Comments:	Is this correct tag for this entry?
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&physiol;</field>
1.	A 2007-11-18 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2653530 Active (id: 2349104)
正面切って；正面きって
【しょうめんきって】

[exp,adv]
▶ openly
▶ squarely
▶ directly
▶ to a person's face

History:

4.	A 2025-10-09 00:28:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	正面切って 21903 61.5% 正面きって 13729 38.5%
3.	A* 2025-10-08 21:40:42 Nikolai Vavilov <...address hidden...>
	Refs:	N-gram
	Comments:	Encountered this spelling in the CCs for SPY×FAMILY.
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>正面きって</keb>
2.	A 2011-08-16 00:48:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2011-08-15 23:08:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, 新和英中辞典, Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2704010 Active (id: 2349060)
順番に
【じゅんばんに】

[adv]
▶ in turns
▶ in series
▶ in order
▶ by rotation

History:

7.	A 2025-10-08 04:13:50 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	Simpler
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<gloss>in (numerical) order</gloss> +<gloss>in order</gloss>
6.	A* 2025-10-08 00:45:23
	Comments:	My postman calls on the interphone then always says this 順番にお伺いします
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<gloss>in number order</gloss> +<gloss>in (numerical) order</gloss>
5.	A 2013-03-07 22:57:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -15,0 +15,1 @@ +<gloss>by rotation</gloss>
4.	A* 2013-03-07 05:56:21
	Refs:	あることをするのに複数の人が ''about'' is too ambiguous and it's wrong.
	Diff:	@@ -12,1 +12,3 @@ -<gloss>about</gloss> +<gloss>in turns</gloss> +<gloss>in series</gloss> +<gloss>in number order</gloss>
3.	A 2012-04-21 00:38:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I have now reported it to the Japanese Wordnet team.
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2012-04-19 06:10:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	It's from the Japanese Wordnet and it is indeed odd. I've amended the version that goes into the glossing dictionary.
1.	A* 2012-04-19 03:41:08 Hendrik
	Comments:	That is a rather odd entry (it shows up when one uses "text glossing" on a text that contains the expression 順番に). Unrelated to the question that is often asked here, whether such an entry for a regularly formed expression is necessary, i would strike this one out because it is at best misleading and at worst wrong...

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857408 Active (id: 2349102)
大なりイコール
【だいなりイコール】

[exp]
《used as a reading for ≧》
▶ greater than or equal to

Cross references:
	⇔ see: 2857407 小なりイコール 1. less than or equal to

History:

6.	A 2025-10-09 00:21:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I don't think either help the entry.
	Diff:	@@ -6,4 +5,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>≧</keb> -<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -19 +14,0 @@ -<gloss>≥</gloss>
5.	A* 2025-10-08 00:15:43
	Refs:	it seems as if ≧ is used in Japanese, but ≥ in English, judging from web results, maybe makes sense to include the symbol as a gloss? or should it go in the note?
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>≧</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -14,0 +19 @@ +<gloss>≥</gloss>
4.	A 2023-02-13 00:08:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK. I'll align 小なりイコール.
3.	A* 2023-02-12 23:23:09 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think it's the name of the symbol.
	Diff:	@@ -11,3 +11,4 @@ -<pos>&n;</pos> -<s_inf>≧</s_inf> -<gloss>greater-than-or-equal symbol</gloss> +<pos>&exp;</pos> +<xref type="see" seq="2857407">小なりイコール</xref> +<s_inf>used as a reading for ≧</s_inf> +<gloss>greater than or equal to</gloss>
2.	A 2023-02-12 02:54:20 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<reb>だいなりいこうる</reb> +<reb>だいなりイコール</reb> @@ -12,2 +12,2 @@ -<field>&comp;</field> -<gloss>greater-than-or-equal mark (≧)</gloss> +<s_inf>≧</s_inf> +<gloss>greater-than-or-equal symbol</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2023-02-11 17:19:29 mark dufour <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/不等号mar

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2867457 Active (id: 2349068)

ツー

[n] [col]
▶ dash (in Morse code)

Cross references:
	⇒ see: 2805920 長点 1. dash (in Morse code)
	⇒ see: 2832001 トン 1. dot (in Morse code)

History:

2.	A 2025-10-08 11:24:45 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-10-07 06:46:40
	Comments:	split from 2184060

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2867458 Active (id: 2349069)
謫流
【たくりゅう】

[n] [rare]
▶ exile
▶ banishment

History:

2.	A 2025-10-08 11:28:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	VERY rare.
1.	A* 2025-10-07 12:12:14 alexlasto <...address hidden...>
	Refs:	NEW斎藤和英大辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2867459 Active (id: 2349061)
造り主
【つくりぬし】

[n]
▶ maker
▶ creator

History:

2.	A 2025-10-08 04:14:31 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-10-07 12:15:17 alexlasto <...address hidden...>
	Refs:	研究社新和英大辞典第５版; 研究社リーダーズ＋プラスＶ２

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2867464 Active (id: 2349072)
先占権者
【せんせんけんしゃ】

[n] [rare]
▶ occupant (of unclaimed territory)

History:

3.	A 2025-10-08 11:33:08 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2025-10-08 08:13:29 Sombrero1
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬───┬───────╮ │ 先占権者 │ 0 │ NaN% │ ╰─ーーーー─┴───┴───────╯ Kyoto/Melbourne N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬───┬───────╮ │ 先占権者 │ 0 │ NaN% │ ╰─ーーーー─┴───┴───────╯ 0 references apart from GG5 The https://ja.wikipedia.org/wiki/先占 on 先占 doesn't use it either No direct search hits A few hits in the NDL Also found this, which might be close to its meaning: https://www.try-it.jp/chapters-11953/lessons-11956/point-2/ Appears in at least two early showa era law/foreign law dictionaries, but I don't have access to the full work to see the actual glosses. .
	Comments:	Obscure GG5 word "Occupant" is too broad, maybe this? I suppose there is no context since this probably wasn't encountered?
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>occupant</gloss> +<misc>&rare;</misc> +<gloss>occupant (of unclaimed territory)</gloss>
1.	A* 2025-10-07 23:08:29
	Refs:	研究社新和英大辞典第５版

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2867465 Active (id: 2349087)
計り知る；はかり知る；測り知る
【はかりしる】

[v5r,vt]
《usu. adjectivally as 計り知れない》
▶ to conjecture
▶ to comprehend
▶ to surmise
▶ to understand
▶ to estimate

Cross references:
	⇒ see: 1252080 計り知れない 1. unfathomable; inestimable; immeasurable

Conjugations

History:

4.	A 2025-10-08 20:22:19 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2025-10-08 07:49:59 Sombrero1
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 計り知れない　 │ 240,841 │ 86.7% │ │ 計り知れません │ 36,885 │ 13.3% │ ╰─ーーーーーーー─┴─────────┴───────╯ daijr .
	Comments:	I don't think we need 計り知れません as a separate entry. Usual style
	Diff:	@@ -19 +19,2 @@ -<s_inf>usu. negated</s_inf> +<xref type="see" seq="1252080">計り知れない</xref> +<s_inf>usu. adjectivally as 計り知れない</s_inf> @@ -21 +22 @@ -<gloss>comprehend</gloss> +<gloss>to comprehend</gloss>
2.	A* 2025-10-08 00:43:40
	Diff:	@@ -19,3 +19,6 @@ -<gloss>to hypothesize</gloss> -<gloss>to theorize</gloss> -<gloss>to suppose</gloss> +<s_inf>usu. negated</s_inf> +<gloss>to conjecture</gloss> +<gloss>comprehend</gloss> +<gloss>to surmise</gloss> +<gloss>to understand</gloss> +<gloss>to estimate</gloss>
1.	A* 2025-10-08 00:29:51 Joe Murray
	Refs:	計り知る 2992 48.1% 測り知る 1566 25.2% はかり知る 1664 26.7% 計り知れません 36885 https://kotobank.jp/word/計り知る-599898
	Comments:	計り知れない already an entry, but worth having this too I think (計り知れません also pretty common)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2867466 Active (id: 2349199)
鉄刀木
【たがやさん；てっとうぼく；タガヤサン (nokanji) 】

[n]
▶ Siamese cassia (Senna siamea)
▶ Bombay blackwood
▶ kassod tree
▶ cassia tree

History:

2.	A 2025-10-10 11:05:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<gloss>Bombay blackwood</gloss>
1.	A* 2025-10-08 01:25:03 Joe Murray
	Refs:	タガヤサン 2363 28.2% 鉄刀木 6014 71.8% https://kotobank.jp/word/鉄刀木-559498#w-559498 https://ja.wikipedia.org/wiki/タガヤサン daijs, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2867467 Active (id: 2349218)

ちゃうくない

[exp] Dialect: ksb
《conjugation of ちゃう》
▶ isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?
▶ isn't that wrong?

Cross references:
	⇒ see: 2013805 ちゃう 1. no; that's wrong; it's not like that

[exp] Dialect: ksb
《as a response to a question containing ちゃう》
▶ no, that's wrong
▶ it's not like that
▶ that's not the case

Cross references:
	⇒ see: 2013805 ちゃう 1. no; that's wrong; it's not like that

History:

2.	A 2025-10-11 02:14:36 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-10-08 02:34:40 Marcus Richert
	Refs:	違うくない 3551 ちがうくない 227 1 tweet past 24hrs ちゃうくない 75 9 tweets past 24hrs https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14171331754 Q:「違うくない」は関西弁ですか？？ A: 多分関西弁ではないと思います俺は中部ですがよく使ったりしますよ！ A: そんなこと言うんですか？？兵庫県ですがあまり聞いたことないですね A: それ、関西じゃなくても使う人いるよね。 A: 関西人です「違うくない」は関西弁かは、分からないのですが、関西では、普通に使います人によっては、「ちゃうくない」と、いいます
	Comments:	based this on ちがうくない (which I added in 2018) not sure they need the 2nd sense feel the glosses are perhaps unnecessarily unwieldy

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2867468 Active (id: 2349186)
オヴァートンの窓
【オヴァートンのまど】

[exp,n] {psychology}
▶ Overton window

History:

4.	A 2025-10-10 06:59:46 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2025-10-09 21:57:20
	Comments:	shouldnt be tagged rare if its the typical word for it
	Diff:	@@ -14 +13,0 @@ -<misc>&rare;</misc>
2.	A 2025-10-09 00:12:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Overton_window
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12,0 +14 @@ +<misc>&rare;</misc>
1.	A* 2025-10-08 11:40:11
	Refs:	https://makitani.net/shimauma/overton-window

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2867469 Active (id: 2349080)
生き如来
【いきにょらい】

[n] [rare]
▶ living Buddha
▶ saintly Buddhist monk

Cross references:
	⇒ see: 1829660 生き仏 1. living Buddha; saintly Buddhist monk

History:

2.	A 2025-10-08 13:44:42 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	gg5 redirects to いきぼとけ Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬───────┬───────╮ │ 生き如来 │ 44 │ 0.8% │ │ 生き仏　 │ 5,244 │ 99.2% │ ╰─ーーーー─┴───────┴───────╯
	Diff:	@@ -12 +12,4 @@ -<gloss>alive buddha</gloss> +<xref type="see" seq="1829660">生き仏・1</xref> +<misc>&rare;</misc> +<gloss>living Buddha</gloss> +<gloss>saintly Buddhist monk</gloss>
1.	A* 2025-10-08 12:38:28
	Refs:	NEW斎藤和英大辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2867470 Active (id: 2349209)
宮師
【みやし】

[n] {Shinto}
▶ miniature-shrine maker

History:

2.	A 2025-10-10 20:52:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&Shinto;</field>
1.	A* 2025-10-08 12:49:45
	Refs:	研究社　新和英大辞典　第５版

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2867471 Deleted (id: 2349299)
無線通信手
【むせんつうしんしゅ】

[n]
▶ radio communication operator

History:

3.	D 2025-10-13 06:07:43 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Closing.
2.	D* 2025-10-09 04:31:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	無線通信手 100 無線通信士 11650 < current entry. 無線通信 208397
	Comments:	I don't think this should be added. Too rare.
1.	A* 2025-10-08 13:06:40
	Refs:	https://wiki.canned-catfood.com/tactics/role-radioman

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2867472 Active (id: 2349173)
網子
【あみこ；あご】

[n] [hist]
▶ traditional fisherman (provided labor to a master in exchange for equipment and sometimes lodging)
▶ employed fisherman

Cross references:
	⇔ see: 1671490 網元 1. traditional fishing master (provided equipment and sometimes lodging in exchange for labor); fishermen's boss

History:

5.	A 2025-10-10 02:14:29 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2025-10-09 20:29:12 Sombrero1
	Comments:	Aligning style with 網元 discussion and proposed version. May still be subject to improvement
	Diff:	@@ -20 +20,2 @@ -<gloss>contract fisherman</gloss> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>traditional fisherman (provided labor to a master in exchange for equipment and sometimes lodging)</gloss>
3.	A 2025-10-09 00:04:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Simplifying.
	Diff:	@@ -17 +17,2 @@ -<gloss>fisherman employed by a contractor (who supplies the necessary equipment)</gloss> +<gloss>contract fisherman</gloss> +<gloss>employed fisherman</gloss>
2.	A* 2025-10-08 16:30:51 Sombrero1
	Comments:	"needed" there sounds odd to me on second thought
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<gloss>fisherman employed by a contractor (who supplies the needed equipment)</gloss> +<gloss>fisherman employed by a contractor (who supplies the necessary equipment)</gloss>
1.	A* 2025-10-08 13:49:52 Sombrero1
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーー─┬────────┬───────╮ │ 網子 │ 53,960 │100.0% │Shinsen, Meikyo, Daijs, Nikkokum, etc. ╰─ーー─┴────────┴───────╯ あご is in daijr, daijs, koj and nikkoku. Meikyo mentions it as well 5 hits in NINJAL corpora, 2 in BCCWJ with the reading あみこ, and 3 in CHJ (historical) with the reading あご. .
	Comments:	あご might be [ok] Pair word to 網元

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help \| Doc	DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

2.	A 2025-10-11 01:37:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijisen
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>silk wrapper for buddhist memorial gifts gifts</gloss> +<field>&Buddh;</field> +<gloss>cloth used as a gift for ceremonies</gloss>
1.	A* 2025-10-08 17:02:56
	Refs:	三省堂　スーパー大辞林; 広辞苑第七版

2.	A 2025-10-11 21:18:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	スパイスコーナー 894
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>スパイス・コーナー</reb> +</r_ele> @@ -9 +12,2 @@ -<gloss>spice corner</gloss> +<lsource ls_wasei="y">spice corner</lsource> +<gloss>spice section (supermarket, grocery)</gloss>
1.	A* 2025-10-08 18:13:36
	Refs:	https://eow.alc.co.jp/search?q=スパイスコーナー

2.	A 2025-10-09 00:19:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<gloss>hatsutake mushroom</gloss>
1.	A* 2025-10-08 22:55:17 Joe Murray
	Refs:	ハツタケ 2220 70.5% 初茸 930 29.5% daijs, wiki https://ja.wikipedia.org/wiki/ハツタケ https://en.wikipedia.org/wiki/Lactarius_hatsudake https://kotobank.jp/word/初茸-602766#w-602766

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries