JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help | Doc
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1197960 Active (id: 2348612)
雅味
がみ
1. [n] [form]
▶ refinement
▶ elegance
▶ sophistication
▶ gracefulness



History:
2. A 2025-10-01 16:43:41  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2025-10-01 16:13:03  Sombrero1
  Refs:
Shinsen, Sankoku, GG5

.
  Comments:
Better glosses
  Diff:
@@ -12,2 +12,5 @@
-<gloss>high class</gloss>
-<gloss>graceful</gloss>
+<misc>&form;</misc>
+<gloss>refinement</gloss>
+<gloss>elegance</gloss>
+<gloss>sophistication</gloss>
+<gloss>gracefulness</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1310570 Active (id: 2348618)
枝豆 [spec2,news2,nf38]
えだまめ [spec2,news2,nf38]
1. [n] {food, cooking}
▶ edamame (green soybeans)
Cross references:
  ⇐ see: 2848085 むき豆【むきまめ】 1. shelled edamame
  ⇐ see: 2859048 茶豆【ちゃまめ】 1. chamame (variety of edamame)



History:
2. A 2025-10-01 20:28:56  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2025-10-01 20:02:35  Sean McBroom <...address hidden...>
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<field>&food;</field>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1457710 Active (id: 2348609)
奈良時代平城時代 [rK] 寧楽時代 [rK]
ならじだい
1. [n] [hist]
▶ Nara period (710-794 CE)
Cross references:
  ⇐ see: 2828206 奈良朝【ならちょう】 1. Nara period (710-794)
  ⇐ see: 2837415 奈良仏教【ならぶっきょう】 1. Nara Buddhism; Nara-period Buddhism



History:
4. A 2025-10-01 16:32:13  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 奈良時代  │ 217,391 │ 99.9% │
│ 平城時代  │      98 │  0.0% │ - rK
│ 寧楽時代  │      82 │  0.0% │ - rK
│ ならじだい │     846 │  N/A  │
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯
  Diff:
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -11,0 +13 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
3. A 2021-10-09 11:59:32  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<misc>&hist;</misc>
2. A 2012-06-14 21:54:12  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
perhaps [oK] for those
1. A* 2012-06-14 08:22:21  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr (alternative kanji versions)
  Comments:
About 4k and 1k hits respectively. See rejected 2722740.
  Diff:
@@ -6,0 +6,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>平城時代</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>寧楽時代</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1577780 Active (id: 2348597)
亀卜龜卜 [sK]
きぼくかめうら
1. [n] [hist]
▶ tortoise-shell divination (in ancient China and Japan)



History:
3. A 2025-10-01 15:18:45  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2025-10-01 08:39:23  Sombrero1
  Refs:
Meikyo: 古代中国で盛んに行われ、日本には奈良時代に伝来した。
Smk: 〔中国や日本で、古代〕
etc.
  Comments:
Surely this is [hist]?
  Diff:
@@ -19 +19,2 @@
-<gloss>tortoise-shell divination</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>tortoise-shell divination (in ancient China and Japan)</gloss>
1. A 2025-09-30 21:27:27  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────╮
│ 亀卜   │ 2,012 │
│ 龜卜   │     0 │ - [oK] to [sK] (rare kyuujitai)
│ きぼく  │   809 │
│ かめうら │   350 │
╰─ーーーー─┴───────╯
  Diff:
@@ -9 +9 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1589920 Active (id: 2348582)
書き換える [news1,nf24] 書き替える [rK] 書き変える [rK] 書きかえる [sK] 書換える [sK] 書替える [sK]
かきかえる [news1,nf24]
1. [v1,vt]
▶ to rewrite
▶ to overwrite
▶ to renew
▶ to transfer

Conjugations


History:
1. A 2025-10-01 04:23:55  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
〈書(き)/かき〉〈換/替/変/か〉える

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 書き換える │ 189,404 │ 91.3% │
│ 書きかえる │   9,054 │  4.4% │ - sK
│ 書き替える │   3,811 │  1.8% │ - rK (most kokugos)
│ 書き変える │   2,535 │  1.2% │ - add, rK (shinmeikai, gg5)
│ 書換える  │   1,764 │  0.9% │ - sK
│ 書替える  │     263 │  0.1% │ - add, sK
│ 書変える  │       0 │  0.0% │
│ かきかえる │     677 │  0.3% │
├─ーーーーー─┼─────────┼───────┤
│ 書き換えて │ 206,056 │ 93.7% │
│ 書きかえて │   4,338 │  2.0% │
│ 書き替えて │   3,595 │  1.6% │
│ 書き変えて │   2,745 │  1.2% │
│ 書換えて  │   2,032 │  0.9% │
│ 書替えて  │     266 │  0.1% │
│ 書変えて  │       0 │  0.0% │
│ かきかえて │     970 │  0.4% │
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯
  Diff:
@@ -10 +10,2 @@
-<keb>書換える</keb>
+<keb>書き替える</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -13 +14,2 @@
-<keb>書き替える</keb>
+<keb>書き変える</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -16,0 +19,9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>書換える</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>書替える</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1857400 Active (id: 2348598)
併せ持つ [news2,nf33] 合わせ持つあわせ持つ [sK] 併せもつ [sK] 合せ持つ [sK]
あわせもつ [news2,nf33]
1. [v5t,vt]
▶ to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points)
▶ to also have something (in addition to something else)

Conjugations


History:
6. A 2025-10-01 15:19:17  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2025-10-01 09:23:03  GM <...address hidden...>
  Refs:
併せ持つ  227,742  62.9% 
合わせ持つ  43,211  11.9% 
あわせ持つ  35,055   9.7% -sK
併せもつ   14,641   4.0% -sK
合せ持つ   17,677   4.9% -sK
あわせもつ  23,527   6.5%
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -16,0 +18 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -19,0 +22 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4. A 2017-02-21 22:31:49  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-02-21 16:35:20  Johan Råde <...address hidden...>
  Diff:
@@ -30 +30 @@
-<gloss>to have something (in addition to something else)</gloss>
+<gloss>to also have something (in addition to something else)</gloss>
2. A* 2017-02-21 13:58:46  Johan Råde <...address hidden...>
  Refs:
gg5: 公正取引委員会がほかの役所と違うのは, 検察庁と似た権限を併せ持つことだ.
Where the Fair Trade Commission differs from other government agencies is that it also has powers similar to those of the Public Prosecutors Office.
  Comments:
I think the first gloss was meant to cover examples such as this.
Here is a revised version of the gloss.
  Diff:
@@ -29,0 +30 @@
+<gloss>to have something (in addition to something else)</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2067120 Active (id: 2348599)
忍冬荵冬 [rK]
スイカズラ (nokanji)すいかずら [gikun]
1. [n] [uk]
▶ Japanese honeysuckle (Lonicera japonica)



History:
5. A 2025-10-01 15:20:58  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2025-10-01 01:10:54  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
All the kokugos have this marked as a jukujikun. The conventional reading would be にんどう, which is also in quite a few dictionaries.
Kanjipedia: 「忍冬」は漢名より。

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 忍冬科    │     0 │  0.0% │
│ すいかずら科 │ 1,103 │ 10.7% │
│ スイカズラ科 │ 9,251 │ 89.3% │ - moving up, adding [uk] tag
╰─ーーーーーー─┴───────┴───────╯
  Diff:
@@ -12,3 +11,0 @@
-<reb>すいかずら</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -17,0 +15,4 @@
+<r_ele>
+<reb>すいかずら</reb>
+<re_inf>&gikun;</re_inf>
+</r_ele>
@@ -19,0 +21 @@
+<misc>&uk;</misc>
3. A 2023-04-20 11:33:49  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2023-04-19 23:25:47  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 忍冬    │ 14,524 │ 26.5% │
│ 荵冬    │      0 │  0.0% │ - add, rK (shinmeikai)
│ すいかずら │  8,653 │ 15.8% │
│ スイカズラ │ 31,582 │ 57.7% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯
  Diff:
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>荵冬</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
1. A 2005-11-09 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2394790 Active (id: 2348581)

シークレットシューズシークレット・シューズ
1. [n] Source lang: eng(wasei) "secret shoes"
▶ elevator shoes



History:
3. A 2025-10-01 03:47:20  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
GG5 has "elevator shoes" as well.

https://ja.wikipedia.org/wiki/シークレットシューズ
>> 英語ではElevator shoesと呼ばれる。
2. A* 2025-10-01 02:50:54  Joe Murray
  Refs:
How about "elevator shoes" as a gloss here? A bit more concise

https://en.wikipedia.org/wiki/Elevator_shoe
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>shoes with thick soles to make one look taller</gloss>
+<gloss>elevator shoes</gloss>
1. A 2008-06-29 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2831062 Active (id: 2348596)

てるでる
1. [exp,aux-v,v1] [col]
《after the -masu stem of a verb; contraction of (て/で)いる; indicates continuing action》
▶ to be ...-ing
Cross references:
  ⇒ see: 1577980 【いる】 3. to be ...-ing
2. [exp,aux-v,v1] [col]
《after the -masu stem of a verb; contraction of (て/で)いる; indicates continuing state》
▶ to have ...-ed
▶ to be ...-ed
Cross references:
  ⇒ see: 1577980 【いる】 4. to have ...-ed; to be ...-ed

Conjugations


History:
6. A 2025-10-01 15:13:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Looks OK.
5. A* 2025-09-30 13:16:19  Sombrero1
  Refs:
Shinsen, Meikyo, daij, etc. have [exp]
  Comments:
Aligning with いる
  Diff:
@@ -10,0 +11,2 @@
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&aux-v;</pos>
@@ -11,0 +14,7 @@
+<xref type="see" seq="1577980">いる・3</xref>
+<misc>&col;</misc>
+<s_inf>after the -masu stem of a verb; contraction of (て/で)いる; indicates continuing action</s_inf>
+<gloss>to be ...-ing</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
@@ -12,0 +22,2 @@
+<pos>&v1;</pos>
+<xref type="see" seq="1577980">いる・4</xref>
@@ -14,3 +25,3 @@
-<s_inf>from ..て or で plus いる; indicates continuing action or state</s_inf>
-<gloss>to be ...-ing</gloss>
-<gloss>to have been ...-ing</gloss>
+<s_inf>after the -masu stem of a verb; contraction of (て/で)いる; indicates continuing state</s_inf>
+<gloss>to have ...-ed</gloss>
+<gloss>to be ...-ed</gloss>
4. A 2018-06-15 11:08:33  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-06-15 01:19:31  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
ok?
  Diff:
@@ -14,2 +14,3 @@
-<s_inf>from ..て or で plus いる</s_inf>
-<gloss>indicates continuing action or state (e.g. to be ..ing, to have been ..ing)</gloss>
+<s_inf>from ..て or で plus いる; indicates continuing action or state</s_inf>
+<gloss>to be ...-ing</gloss>
+<gloss>to have been ...-ing</gloss>
2. A 2017-01-28 02:12:27  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14,2 +14,2 @@
-<s_inf>contraction of ..て or で plus いる</s_inf>
-<gloss>verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing)</gloss>
+<s_inf>from ..て or で plus いる</s_inf>
+<gloss>indicates continuing action or state (e.g. to be ..ing, to have been ..ing)</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2867287 Active (id: 2348613)
磯菊
イソギク (nokanji)いそぎく
1. [n] [uk]
▶ gold and silver chrysanthemum (Ajania pacifica)



History:
2. A 2025-10-01 16:44:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
1. A* 2025-09-21 02:40:57  Joe Murray
  Refs:
https://plants.ces.ncsu.edu/plants/ajania-pacifica/ - scientific name
https://ja.wikipedia.org/wiki/イソギク
https://kotobank.jp/word/磯菊-432737#w-432737

daijs, wiki

イソギク	3898	80.6%
磯菊	936	19.4%
  Comments:
I think this is the up-to-date scientific name despite what wikipedia says

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2867323 Active (id: 2348616)
町弁まち弁街弁 [sK] マチ弁 [sK]
まちべん
1. [n] [col]
▶ town lawyer
▶ community lawyer
▶ local lawyer



History:
4. A 2025-10-01 20:17:36  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2025-10-01 16:45:26  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Daijirin: (⋯)弁護士の俗称。街弁。マチ弁。

〈街/町/まち/マチ〉〈弁/辯/べん/ベン〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 町弁   │  4,451 │ 37.4% │
│ まち弁  │  3,545 │ 29.8% │
│ 街弁   │    348 │  2.9% │
│ マチ弁  │    174 │  1.5% │
│ 町べん  │     96 │  0.8% │
│ 町ベン  │     24 │  0.2% │
│ マチベン │ 48,633 │  N/A  │ - Name of a 2006 TV show
│ まちべん │  3,250 │ 27.3% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯
  Comments:
Adding a [col] tag and a few extra forms.
  Diff:
@@ -5,0 +6,11 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>まち弁</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>街弁</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>マチ弁</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -11,0 +23 @@
+<misc>&col;</misc>
2. A 2025-10-01 08:12:53  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
KOD
  Diff:
@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>attorneys who belong to small-scale law offices and primarily handle cases within their local communities</gloss>
+<gloss>community lawyer</gloss>
+<gloss>local lawyer</gloss>
1. A* 2025-09-23 21:28:44  solo_han
  Refs:
https://agaroot-career.jp/lawyer/2889
  Comments:
町弁とは、町の弁護士を表す略称です。小規模な事務所に所属しており、おもに地域内の案件を扱う弁護士を意味します。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2867329 Active (id: 2348611)
石斛
セッコク (nokanji)せっこく
1. [n] [uk]
▶ Japanese stone orchid (Dendrobium moniliforme)
▶ dendrobium



History:
2. A 2025-10-01 16:42:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
GG5
  Diff:
@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>dendrobium</gloss>
1. A* 2025-09-25 01:17:24  Joe Murray
  Refs:
セッコク	14792	79.9%
石斛	3725	20.1%

daijs, wiki

https://ja.wikipedia.org/wiki/セッコク
https://kotobank.jp/word/石斛-547105#w-548110
https://newworldorchids.com/neofinetia-care-sheet/dendrobium-moniliforme-culture-sheet/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2867336 Active (id: 2348617)
玉簾珠簾 [rK]
たますだれタマスダレ (nokanji)
1. [n]
▶ autumn zephyrlily (Zephyranthes candida)
▶ white rain lily
2. [n]
▶ strings of beads hanging across a doorway
▶ bead screen



History:
2. A 2025-10-01 20:27:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -22,0 +23,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>strings of beads hanging across a doorway</gloss>
+<gloss>bead screen</gloss>
+</sense>
1. A* 2025-09-26 02:32:52  Joe Murray
  Refs:
タマスダレ	5531	45.0%
玉簾	6327	51.5%
珠簾	428	3.5%

daijs, wiki

https://kotobank.jp/word/玉簾-479563#goog_rewarded
https://ja.wikipedia.org/wiki/タマスダレ

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2867354 Active (id: 2348610)
無事カエル
ぶじカエル
1. [n]
《pun on 無事帰る》
▶ safety frog (good luck charm, often in the form of a small frog figure or keychain)



History:
2. A 2025-10-01 16:41:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,2 +13 @@
-<gloss>safety frog</gloss>
-<gloss g_type="expl">a Japanese good luck charm, often in the form of a small frog figure or keychain</gloss>
+<gloss>safety frog (good luck charm, often in the form of a small frog figure or keychain)</gloss>
1. A* 2025-09-28 21:31:26  Sean McBroom <...address hidden...>
  Refs:
無事カエル	4879

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2867360 Active (id: 2348607)
相思樹
ソウシジュ (nokanji)そうしじゅ
1. [n] [uk]
▶ small Philippine acacia (Acacia confusa)
▶ Taiwan acacia



History:
2. A 2025-10-01 15:40:33  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2025-09-29 02:20:16  Joe Murray
  Refs:
ソウシジュ	976	56.7%
相思樹	744	43.3%

https://ja.wikipedia.org/wiki/ソウシジュ
https://kotobank.jp/word/相思樹-552436#w-552436

daijs, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2867369 Active (id: 2348604)

ジャニヲタジャニオタ
1. [n] [sl,abbr]
《from ジャニーズオタク》
▶ fan obsessed with male idols from the Johnny & Associates agency



History:
2. A 2025-10-01 15:31:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Probably OK as-is.
1. A* 2025-09-30 10:13:07  Sombrero1
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ ジャニヲタ │ 105,581 │ 80.1% │
│ ジャニオタ │  26,189 │ 19.9% │
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯
Jitsuyou, Pixiv

.
  Comments:
I'd guess this is [sl]/[net-sl] as well?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2867372 Active (id: 2349824)

たるだる
1. [exp,aux-v,v5r] Dialect: ksb
《after the -masu stem of a verb; contraction of (て/で)やる; sometimes with negative nuance》
▶ to do ... for (someone of equal or lower status)
▶ to do ... to
Cross references:
  ⇒ see: 1012980 【やる】 15. to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to
2. [exp,aux-v,v5r] Dialect: ksb
《after the -masu stem of a verb; contraction of(て/で)あげる》
▶ to do ... for (the sake of someone else)
Cross references:
  ⇒ see: 1352320 【あげる】 23. to do for (the sake of someone else)

Conjugations


History:
4. A 2025-10-22 06:59:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Done, finally.
3. A* 2025-10-01 15:38:56  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Reopen to remind me to reindex the sentences for the other たる entry.
2. A 2025-10-01 15:33:02  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2025-09-30 20:01:25  Sombrero
  Refs:
Sankoku: ③〔関西方言〕←てやる。
Nikkoku: 〔連語〕(「てやる」の転)動詞の連用形に付いて、相手のために何かをしたり、思い切りよく何かをしたりする意にいう。てやる。

https://ja.wikibooks.org/wiki/大阪弁/~したる
https://ja.hinative.com/questions/16881128

.
  Comments:
~てやる seems to be the main meaning

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2867373 Active (id: 2348600)
犬山椒
イヌザンショウ (nokanji)いぬざんしょう
1. [n] [uk]
▶ mastic-leaf prickly ash (Zanthoxylum schinifolium)
▶ Japanese prickly ash
▶ Japanese pepper



History:
2. A 2025-10-01 15:23:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -17,0 +18,2 @@
+<gloss>Japanese prickly ash</gloss>
+<gloss>Japanese pepper</gloss>
1. A* 2025-10-01 01:01:48  Joe Murray
  Refs:
犬山椒	178	12.3%
イヌザンショウ	1265	87.7%

https://ja.wikipedia.org/wiki/イヌザンショウ
https://kotobank.jp/word/犬山椒-435320#w-435320

daijs, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2867374 Active (id: 2348593)
小臭木
コクサギ (nokanji)こくさぎ
1. [n] [uk]
▶ East Asian orixa (Orixa japonica)
▶ Japanese orixa



History:
2. A 2025-10-01 08:15:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
1. A* 2025-10-01 01:05:52  Joe Murray
  Refs:
コクサギ	1531	95.5%
小臭木	72	4.5%

https://ja.wikipedia.org/wiki/コクサギ
https://kotobank.jp/word/小臭木-499420#w-499420]

daijs, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2867375 Active (id: 2348601)
烏山椒
カラスザンショウ (nokanji)からすざんしょう
1. [n] [uk]
▶ ailanthus-like prickly ash (Zanthoxylum ailanthoides)



History:
2. A 2025-10-01 15:24:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
1. A* 2025-10-01 01:08:14  Joe Murray
  Refs:
カラスザンショウ	3654	98.8%
烏山椒	44	1.2%

daijs, wiki

https://ja.wikipedia.org/wiki/カラスザンショウ
https://kotobank.jp/word/烏山椒-467437#w-467437

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2867376 Active (id: 2348592)
梅笠草
ウメガサソウ (nokanji)うめがさそう
1. [n] [uk]
▶ Japanese wintergreen (Chimaphila japonica)



History:
2. A 2025-10-01 08:14:12  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2025-10-01 01:19:19  Joe Murray
  Refs:
ウメガサソウ	1406	93.0%
梅笠草	106	7.0%

https://kotobank.jp/word/梅笠草-441596#w-441596
https://ja.wikipedia.org/wiki/ウメガサソウ
https://www.inaturalist.org/taxa/550595-Chimaphila-japonica - has the "Japanese wintergreen" name

daijs, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2867377 Active (id: 2348602)
五味子
ごみし
1. [n]
▶ five flavor fruit (Schisandra chinensis)
▶ magnolia berry
▶ schisandra fruit



History:
2. A 2025-10-01 15:27:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>schisandra fruit</gloss>
1. A* 2025-10-01 02:23:14  Joe Murray
  Refs:
https://kotobank.jp/word/五味子-504545

daijs

五味子	19465

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2867378 Active (id: 2348603)
松房
マツブサ (nokanji)まつぶさ
1. [n] [uk]
▶ Schisandra repanda (climbing vine species)



History:
2. A 2025-10-01 15:29:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -8,0 +9 @@
+<re_nokanji/>
1. A* 2025-10-01 02:25:59  Joe Murray
  Refs:
マツブサ	1800	71.7%
松房	710	28.3%

https://ja.wikipedia.org/wiki/マツブサ
https://kotobank.jp/word/松房-635069#w-635069

daijs, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2867379 Active (id: 2348586)

ランチマットランチ・マット
1. [n] Source lang: eng(wasei) "lunch mat"
▶ place mat
Cross references:
  ⇒ see: 2075230 ランチョンマット 1. place mat



History:
2. A 2025-10-01 06:34:53  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2025-10-01 02:43:29  Joe Murray
  Refs:
ランチマット	9904	5.7%
ランチョンマット	163379	94.3% - x-ref

https://kotobank.jp/word/らんちまつと-656825#w-656825

daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2867380 Active (id: 2348587)
LBO
エル・ビー・オーエルビーオー [sk]
1. [n]
▶ leveraged buyout
▶ LBO
Cross references:
  ⇒ see: 2833264 レバレッジドバイアウト 1. leveraged buyout; LBO



History:
2. A 2025-10-01 06:35:27  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2025-10-01 04:24:40 
  Refs:
https://kotobank.jp/word/lbo-3145619

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2867381 Active (id: 2349268)

カルチャーウォーカルチャー・ウォー
1. [n]
▶ culture war



History:
2. A 2025-10-12 02:04:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
No ngrams but a lot of contemporary WWW hits.
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>カルチャー・ウォー</reb>
1. A* 2025-10-01 20:55:59 
  Comments:
saw on social media

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5328310 Deleted (id: 2348585)
市橋有里
いちはしゆり
1. [person]
▶ Ichihashi Yuri (1977-)



History:
2. D 2025-10-01 06:33:47  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Yes, probably a mistake.
1. A* 2025-10-01 06:24:06  Hendrik
  Comments:
Just wondering about this entry, since I haven't found any evidence on the web for a person with this name read as Ichihashi Yuri, and the birthyear seems too much of a coincidence. I just know of (and found plenty of evidence for) Ichihashi Ari, the long-distance runner who is also in the JMNEDICT database: Ichihashi Ari (1977.11.22-).
Can you confirm the current entry?\ as "h"?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5617539 Active (id: 2348588)
富士重工
ふじじゅうこう [spec1]
1. [company]
▶ Fuji Heavy Industries (former name of Subaru Corporation)



History:
3. A 2025-10-01 06:38:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I didn't know it had changed.
2. A* 2025-09-30 21:44:21  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
https://en.wikipedia.org/wiki/Subaru_Corporation
>> Subaru Corporation (株式会社SUBARU, Kabushiki-gaisha Subaru), formerly Fuji Heavy Industries, Ltd. (富士重工業株式会社, Fuji Jūkōgyō Kabushiki gaisha), ...
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Fuji Heavy Industries</gloss>
+<gloss>Fuji Heavy Industries (former name of Subaru Corporation)</gloss>
1. A 2023-05-08 23:48:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmnedict 5680799 Active (id: 2348591)
友里
ゆり
1. [fem,surname]
▶ Yuri



History:
2. A 2025-10-01 08:13:25  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2025-10-01 06:39:33  Hendrik
  Comments:
友里 as surname attested here: 友里千賀子 【ゆりちかこ】 (h) Yuri Chikako (1957.3-)
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&surname;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml