ヘアドライヤ	743	
ヘアドライア	111

@@ -11,0 +12,4 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ヘアドライヤ</reb>

ヘアドライアー	765

If they didn't get it from us.

@@ -8,0 +9,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ヘアドライアー</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>

ヘアドライヤー	52432	99.1%
ヘアデライヤー	0	0.0%
ヘア・ドライヤー	480	0.9%
ヘア・デライヤー	0	0.0%

seems from wordnet

@@ -8,4 +7,0 @@
-<reb>ヘアデライヤー</reb>
-<re_inf>&ik;</re_inf>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -13,4 +8,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ヘア・デライヤー</reb>
-<re_inf>&ik;</re_inf>

I found a couple of real usages, which is why I put "ik" rather than delete it. I wouldn't lose sleep over it going.

Colloquial usage rather than slang.

@@ -33,2 +33 @@
-<misc>&sl;</misc>
-<misc>&net-sl;</misc>
+<misc>&col;</misc>
@@ -37 +36 @@
-<gloss>promotional (usu. done by an influencer or internet personality)</gloss>
+<gloss>promotional</gloss>

https://dic.nicovideo.jp/a/案件

It has become extremely common to refer to promotionals, advertisements, and anything talking about any product or service as an 案件 (even if not the case).

Reference below:
YouTuberやSNSで活動するインフルエンサーは、その影響力を期待され各企業から広告目的のプロモーションを依頼される。そうしたプロモーションは仕事と呼ばず隠語の意味も込めて「案件」と呼ばれる。

@@ -29,0 +30,8 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&sl;</misc>
+<misc>&net-sl;</misc>
+<gloss>advertisement</gloss>
+<gloss>sponsorship spot</gloss>
+<gloss>promotional (usu. done by an influencer or internet personality)</gloss>

I'll do that.

@@ -21 +20,0 @@
-<gloss>project</gloss>
@@ -25,0 +25,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>project</gloss>
+<gloss>enterprise</gloss>

Sankoku splits that into a separate sense. Maybe we should too
③〔個別の〕事業。プロジェクト。「大型━」

https://kimini.online/blog/archives/18697
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/86499/

Where I work, it's synonymous with "project"

@@ -20,0 +21 @@
+<gloss>project</gloss>

Moving to the end to avoid reindexing examples.

@@ -73,8 +72,0 @@
-<s_inf>as ～にかかる, where ～ is the -masu stem of a verb or the noun base of a suru-verb</s_inf>
-<gloss>to begin (a task)</gloss>
-<gloss>to set about (doing)</gloss>
-<gloss>to get down to</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v5r;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
@@ -116,0 +109,8 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>usu. ～にかかる</s_inf>
+<gloss>to begin (a task)</gloss>
+<gloss>to set about (doing)</gloss>
+<gloss>to get down to</gloss>

Daijirin (def. 16, subcase 2)
Meikyou (defs 29 & 31)

added a definition/use-case (#8)
i think i forgot to click submit earlier — sorry for the double submission if i didn't

@@ -68,0 +69,8 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>as ～にかかる, where ～ is the -masu stem of a verb or the noun base of a suru-verb</s_inf>
+<gloss>to begin (a task)</gloss>
+<gloss>to set about (doing)</gloss>
+<gloss>to get down to</gloss>

@@ -14,0 +15 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

掛かる	1870519
懸かる	20016 / ok to remove ichi1 from this?
掛る	36118
懸る	2801

@@ -11,4 +10,0 @@
-<keb>懸かる</keb>
-<ke_pri>ichi1</ke_pri>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -17,0 +14,3 @@
+<keb>懸かる</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -18,0 +18 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

I don't think it works. The term is about signals.

@@ -16 +15,0 @@
-<gloss>correspondence</gloss>

More succinct gloss. May not be perfect for all cases.

@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>correspondence</gloss>

gg5

@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>transmission and reception</gloss>

gg5 daijs
https://news.yahoo.co.jp/articles/aef0632ce66b2c1b55f696e3dda910f142ff7073
１７年までの被害は、病院の業務用パソコンのメールが送受信できなくなったり、ファイルが開かなくなったりするなど比較的軽微なものが多かった。

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>transceiver (send and receive)</gloss>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>sending and receiving</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬────────┬───────╮
│ 徒花　 │ 13.141 │ 47.8% │
│ あだ花 │  7.707 │ 28.0% │
│ 仇花　 │  6.632 │ 24.1% │Gendai ; encountered this ; add
╰─ーーー─┴────────┴───────╯

@@ -9,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>仇花</keb>
+</k_ele>
@@ -15,0 +19 @@
+<gloss>sterile flower</gloss>

I think that's adequately covered by sense 2.

@@ -30,5 +29,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&ctr;</pos>
-<misc>&sl;</misc>
-<gloss>counter for male ejaculation shots</gloss>

Very prominent on any form of AV packaging related to the edit

@@ -29,0 +30,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&ctr;</pos>
+<misc>&sl;</misc>
+<gloss>counter for male ejaculation shots</gloss>

not at all sure about sense 2.

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -25,0 +27 @@
+<pos>&vt;</pos>

GG5

https://youtu.be/RiIXymKoY2M?si=2STw3t1YfiVfmV4q&t=24

@@ -37,0 +38 @@
+<gloss>sabotage</gloss>

shinsen: 「防害」と書くのはあやまり。

n-grams:
防害	371

@@ -16,0 +17,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>防害</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 筐体　　　 │ 561.595 │ 95.1% │
│ 筺体　　　 │  13.777 │  2.3% │
│ きょう体　 │   7.271 │  1.2% │
│ 匡体　　　 │   5.520 │  0.9% │[sK]
│ きょうたい │   2.065 │  0.3% │
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -17,0 +18 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

https://jp.misumi-ec.com/tech-info/categories/machine_design/md01/c1468.html
https://www.jp.omega.com/subsection/enclosure-accessories.html

匡体	5520	 
Possibly nonstandard usage.

@@ -14,0 +15,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>匡体</keb>

Arcade by itself is too broad; the game context is needed. Since the first sense has the contextual note following, this one should too.

@@ -24 +24 @@
-<gloss>(arcade) cabinet</gloss>
+<gloss>cabinet (arcade games)</gloss>

@@ -24 +24 @@
-<gloss>cabinet (arcade games)</gloss>
+<gloss>(arcade) cabinet</gloss>

ばい菌が入っ	11,685	66.1%	
バイ菌が入っ	2,784	15.7%	
黴菌が入っ	624	3.5%	
バイキンが入っ	2,585	14.6%

Hiding バイキン.
I don't think the "figurative" note is needed.

@@ -9 +9 @@
-<keb>バイ菌</keb>
+<keb>黴菌</keb>
@@ -12,2 +12,2 @@
-<keb>黴菌</keb>
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<keb>バイ菌</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -20 +20 @@
-<re_nokanji/>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -31 +30,0 @@
-<s_inf>figurative</s_inf>

ばい菌が	34526	60.8%
バイ菌が	9936	17.5%
黴菌が	2207	3.9%
バイキンが	9474	16.7%
ばいきんが	659	1.2%

ばい菌の	5574	34.8%
バイ菌の	4245	26.5%
黴菌の	912	5.7%
バイキンの	5027	31.4%
ばいきんの	258	1.6%

Top 10 N-grams Lookup for バイキン (Frequency Order)
バイキング	2014698	  (バイキング)
バイキングの	171774	  (バイキング_の)
バイキン	155206	  (バイキン)
バイキングで	126653	  (バイキング_で)
バイキングを	108378	  (バイキング_を)
バイキングに	107480	  (バイキング_に)
バイキンマン	93336	  (バイキン_マン)

I think half the ngram counts for バイキン are false positives.

@@ -15,0 +16,3 @@
+<reb>ばいきん</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -19,3 +21,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ばいきん</reb>
-</r_ele>
@@ -24 +23,0 @@
-<misc>&uk;</misc>
@@ -32 +30,0 @@
-<misc>&uk;</misc>

Drop it.

@@ -25 +24,0 @@
-<misc>&col;</misc>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ ばい菌　 │  89,749 │ 22.1% │
│ バイ菌　 │  43,068 │ 10.6% │
│ 黴菌　　 │   9,884 │  2.4% │ add rK
│ バイキン │ 155,206 │ 38.2% │ add
│ ばいきん │ 107,974 │ 26.6% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯
Kyoto/Melbourne N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
│ ばい菌　 │ 2,739 │ 30.9% │
│ バイ菌　 │ 1,487 │ 16.8% │
│ 黴菌　　 │   375 │  4.2% │
│ バイキン │ 2,926 │ 33.0% │
│ ばいきん │ 1,340 │ 15.1% │
╰─ーーーー─┴───────┴───────╯

personally i don't think [col] is appropriate here, it's just the popular name
second sense not needed imo and i don't see it in most of my refs

@@ -12,0 +13 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -13,0 +15,4 @@
+<r_ele>
+<reb>バイキン</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -18,0 +24 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -26,0 +33 @@
+<misc>&uk;</misc>

（を):
イヤイヤして	4161	79.0%
イヤイヤをして	1108	21.0%

＝＝＝ katakana:
いやいや行って	725	26.9%
イヤイヤ行って	541	20.1%
嫌々行って	1432	53.1%

いやいや来て	272	45.3%
イヤイヤ来て	91	15.2%  <-- This is what I encountered
嫌々来て	237	39.5%

イヤイヤ期	17246	90.1%
いやいや期	1692	8.8%
嫌々期	197	1.0%

Encountered as katakana.  We have an entry イヤイヤ期.  Seems like イヤイヤ should be here.

I've edited the note on [2].  sankoku gives ~をする as an example, "prescriptively correct", but this seems more common without を, which made the note a bit misleading.

I agree with old comments that [1] and [2] go well as one entry, and certainly make understanding イヤイヤ期　simpler.

@@ -20,0 +21,4 @@
+<r_ele>
+<reb>イヤイヤ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -31 +35 @@
-<s_inf>usu. as 〜をする</s_inf>
+<s_inf>usu. as 〜(を)する</s_inf>

Probably not needed. It's virtually always written in kana.

@@ -33,7 +32,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&int;</pos>
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>no!</gloss>
-<gloss>no no!</gloss>
-<gloss>not at all</gloss>

I think we can. Perhaps put 嫌々/嫌嫌 in the 否々 entry as sK.

With the exception of koj, my refs don't have the interjection sense for 嫌々, only 否々. Should we drop that sense from this entry?

@@ -24,0 +25 @@
+<gloss>reluctantly</gloss>
@@ -26 +26,0 @@
-<gloss>reluctantly</gloss>
@@ -31,2 +31,2 @@
-<s_inf>usu. as いやいやをする</s_inf>
-<gloss>shaking head in refusal (like a child)</gloss>
+<s_inf>usu. as 〜をする</s_inf>
+<gloss>shaking one's head in refusal (like a child)</gloss>

サバを読む	2779
鯖を読む	620
さばを読む	1670
サバ読む	2284
鯖読む	328
さば読む	381

I think this needs to be two entries. I'll set it up.

@@ -14,12 +13,0 @@
-<k_ele>
-<keb>サバ読む</keb>
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>鯖読む</keb>
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>さば読む</keb>
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-</k_ele>
@@ -28,4 +15,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>さばよむ</reb>
-<re_inf>&sk;</re_inf>

No-rin ep 12 1:40 婚活で女がサバ読むのはええとしても

Variations of the omission of を added as sK/sk

@@ -13,0 +14,12 @@
+<k_ele>
+<keb>サバ読む</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>鯖読む</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>さば読む</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -15,0 +28,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>さばよむ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>

〈鯖／さば／サバ〉を〈読／よ〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬───────┬───────╮
│ サバを読む │ 2,779 │ 47.9% │
│ さばを読む │ 1,670 │ 28.8% │
│ 鯖を読む　 │   620 │ 10.7% │
│ 鯖をよむ　 │    44 │  0.8% │
│ サバをよむ │   371 │  6.4% │
│ さばをよむ │   314 │  5.4% │
├─ーーーーー─┼───────┼───────┤
│ サバを読ん │ 6,265 │ 51.5% │
│ さばを読ん │ 1,474 │ 12.1% │
│ 鯖を読ん　 │   451 │  3.7% │
│ 鯖をよん　 │    59 │  0.5% │
│ さばをよん │ 2,468 │ 20.3% │
│ サバをよん │ 1,448 │ 11.9% │
╰─ーーーーー─┴───────┴───────╯

@@ -8 +8 @@
-<keb>さばを読む</keb>
+<keb>鯖を読む</keb>
@@ -11 +11,2 @@
-<keb>鯖を読む</keb>
+<keb>さばを読む</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -14,4 +14,0 @@
-<reb>サバをよむ</reb>
-<re_restr>サバを読む</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -19,2 +15,0 @@
-<re_restr>さばを読む</re_restr>
-<re_restr>鯖を読む</re_restr>

サバを読む	2779
さばを読む	1670
鯖を読む	620

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>サバを読む</keb>
+</k_ele>
@@ -10,0 +14,4 @@
+<reb>サバをよむ</reb>
+<re_restr>サバを読む</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -11,0 +19,2 @@
+<re_restr>さばを読む</re_restr>
+<re_restr>鯖を読む</re_restr>

gg5, prog, luminous

I don't think "manual" is needed. Like "labour", 労働 usually but doesn't necessary refer to manual labour.

@@ -24,4 +24,2 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>manual labor</gloss>
-<gloss>manual labour</gloss>
-<gloss>toil</gloss>
+<gloss>labor</gloss>
+<gloss>labour</gloss>

労働　　 15,925,875  99.8% 
労動　　     13,321   0.1% -sK
ろうどう     15,165   0.1%

@@ -12 +12 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

meikyo

@@ -22,0 +23 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -31,2 +31,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>

gg5, prog, chujiten, daij, meikyo
https://en.wikipedia.org/wiki/No-mind

@@ -16,0 +17,2 @@
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -18,2 +19,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<pos>&n;</pos>
@@ -23 +22,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
@@ -26 +25,5 @@
-<gloss>insentient (i.e. plants, inanimate objects, etc.)</gloss>
+<xref type="see" seq="1745260">有心・2</xref>
+<field>&Buddh;</field>
+<gloss>mind free of obstructive thoughts</gloss>
+<gloss>detachment</gloss>
+<gloss>no-mind</gloss>
@@ -29 +32 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -31,4 +34 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<xref type="see" seq="1745260">有心</xref>
-<field>&Buddh;</field>
-<gloss>free from obstructive thoughts</gloss>
+<gloss>insentient</gloss>
@@ -40 +40,4 @@
-<gloss>pestering someone (for cash, etc.)</gloss>
+<gloss>pestering (someone for money, etc.)</gloss>
+<gloss>asking</gloss>
+<gloss>begging</gloss>
+<gloss>request</gloss>

https://www.jlogos.com/d001/705394090.html
「金の―に来る」

@@ -36,0 +37 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -39 +40 @@
-<gloss>to pester someone (for cash, etc.)</gloss>
+<gloss>pestering someone (for cash, etc.)</gloss>

Bulk update: Adjusting POS details
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -17,0 +18 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -19 +19,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

gg5, daij, koj, meikyo
反骨	84,546		
反骨精神	39,822		
反骨の	18,584

Not an abbreviation.
I don't think the x-ref is needed.

@@ -20,2 +19,0 @@
-<xref type="see" seq="1680350">反骨精神</xref>
-<misc>&abbr;</misc>
@@ -22,0 +21 @@
+<gloss>defiant attitude</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 反骨　　 │ 84.546 │ 97.9% │
│ 叛骨　　 │  1.292 │  1.5% │[rK]
│ はんこつ │    492 │  0.6% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -18,0 +20 @@
+<xref type="see" seq="1680350">反骨精神</xref>

daijs

@@ -8,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>叛骨</keb>

Style alignment.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>America and China</gloss>
+<gloss>United States and China</gloss>

GG5, etc.

sankoku
https://en.wikipedia.org/wiki/Cardiopulmonary_bypass

@@ -11,0 +12,2 @@
+<field>&med;</field>
+<gloss>cardiopulmonary bypass</gloss>
@@ -12,0 +15 @@
+<gloss>CPB pump</gloss>

露ほど	13493	  
露ほども	10221 <- form in the JEs.

sankoku

@@ -14,2 +14,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>little bit</gloss>
+<pos>&adv;</pos>
+<gloss>(even) a little bit</gloss>

n-grams

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>露ほど</keb>
+</k_ele>

It seems a little odd to hide the most common kanji form.

I agree with GM. 打っ千切り is in all the kokugos so it shouldn't be hidden.

@@ -5 +5 @@
-<keb>ぶっち切り</keb>
+<keb>打っ千切り</keb>
@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -13 +14 @@
-<keb>打っ千切り</keb>
+<keb>ぶっち切り</keb>

I hid ぶっち切り because it's 混ぜ書き. I think it's virtually always written in kana so we don't need to show ぶっち切り.

kokugos have 打っ千切り and none of my refs have ぶっち切り. if 打っ千切り is visible, people can look it up and see the kokugo entries.

I'd order it this way. I'll approve and reopen.

@@ -5 +5 @@
-<keb>打っ千切り</keb>
+<keb>ぶっち切り</keb>
@@ -11 +10,0 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -14 +13 @@
-<keb>ぶっち切り</keb>
+<keb>打っ千切り</keb>

Quiet. Uncontroversial.

サワードー	485
サワードウ	890
サワー種	6804
RP

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>サワードー</reb>
+</r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2446560">サワー種</xref>

Entry created

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬────┬───────╮
│ 幾那 │ 39 │100.0% │Saito; add ; [sK]
╰─ーー─┴────┴───────╯

stumled across this by accident

@@ -7,0 +8,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>幾那</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

キナ	84878	99.9%
規那	106	0.1%

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

koj, daij, gg5

daijr, smk, meikyo, gg5

i think we don't use [adj-no] like this now

@@ -14,0 +15 @@
+<field>&med;</field>
@@ -18,4 +19 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>cardiopulmonary</gloss>
-</sense>
-<sense>
+<stagr>しんぱい</stagr>
@@ -24,0 +23 @@
+<field>&med;</field>
@@ -26 +25,3 @@
-<gloss>heart and lung machine</gloss>
+<gloss>cardiopulmonary bypass</gloss>
+<gloss>heart-lung machine</gloss>
+<gloss>CPB pump</gloss>

daijs for reading

splitting on pos

@@ -10,0 +10,7 @@
+<r_ele>
+<reb>しんはい</reb>
+</r_ele>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>heart and lungs</gloss>
+</sense>
@@ -12,2 +19,0 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>heart and lungs</gloss>

GG5, 大辞林

* Primarily used as a prefix
* Make separate entry for 2字 compound (current only have 4字 compounds including this)
* Also used as abbreviation

@@ -11 +11 @@
-<reb>ビデオキャプチャ・カード</reb>
+<reb>ビデオ・キャプチャ・カード</reb>

G n-grams:
ビデオキャプチャーカード	2474
ビデオキャプチャカード	4207

@@ -4,0 +5,3 @@
+<reb>ビデオキャプチャカード</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -5,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ビデオキャプチャ・カード</reb>

daijr

Quiet

移動式	154753
移動式の	18989
移動式スタジオ	55
LSD, other glossaries, Reverso

AB and not common. I think this is more useful.
I'll approve temporarily and reopen.

@@ -5 +5 @@
-<keb>いどうしきすたじおお</keb>
+<keb>移動式</keb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>移動式スタジオ－</reb>
+<reb>いどうしき</reb>
@@ -11,2 +11,4 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>mobile studio, truck studio</gloss>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>mobile</gloss>
+<gloss>portable</gloss>
+<gloss>ambulatory</gloss>

https://ud2001.jp/tour/saitama
https://yadokari-space.com/champer1/
https://coubic.com/studiohighfive

@@ -8 +8 @@
-<reb>きりすとせいたんぐんぞう</reb>
+<reb>キリストせいたんぐんぞう</reb>

キリスト生誕群像	0
生誕群像	0

Obviously not common.

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>christmas crib</gloss>
+<gloss>Nativity group</gloss>
+<gloss>Christmas crib</gloss>

https://mainichi.jp/univ/articles/20230131/org/00m/100/017000c (recent usage)

Seems to be used as "Christmas crib" as well, most of the articles online reference the french word "créche", which means crib.

But why not join the discussion on your first submission? Why wait till it's deleted (2329352) and then resubmit?

Doesn't seem like we have another word with this meaning, so it may be worth an entry?

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&Christn;</field>

https://www.swissinfo.ch/jpn/文化/キリスト生誕群像の展覧会を見る/34569812
https://www.dessinemoica.com/store/noerunoYi-Wei-woWu-Yu-rukirisutoSheng-Dan-Qun-Xiang-kuretusiyu-p664415624
https://ameblo.jp/tsutsumi-musubi/entry-11966300437.html

I'll add "pickax" to the つるはし entry.

@@ -12 +11,0 @@
-<gloss>pickax</gloss>

Marginal but worth keeping with a rare tag.

Bis_Sensh, none of your refs support this submission. The first and last links are product names for yo-yos and the second link doesn't contain "ピックアックス" at all. Please choose your references more carefully. Many of your submissions have references that are totally unsuitable.
I don't think this is needed as an entry. Hard to find any examples of real use. It's mostly product listings and video game items.

ピックアックス	156
www images

@@ -9 +9,4 @@
-<gloss>pick axe</gloss>
+<xref type="see" seq="1434140">つるはし</xref>
+<misc>&rare;</misc>
+<gloss>pickaxe</gloss>
+<gloss>pickax</gloss>

https://yoyostorerewind.com/products/pickaxe?srsltid=AfmBOooVVKMJeDf52RUlIQTOL15RO2GPTOKltQgeo9g2Ylw62KWaGHGm
https://ejje.weblio.jp/content/pick+axe
http://yoyonest.jp/view/item/000000029026

I think "to have a life" is more accurate but it's probably not worth adding.

Not sure this is useful. Most occurrences seem to be XXXの/に命が宿る, and the meaning depends on the context.

@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&v5r;</pos>

@@ -5 +5 @@
-<keb>命が宿る3216</keb>
+<keb>命が宿る</keb>

reverso context
https://hinative.com/questions/10743119

命が宿る	3216

ルミナス

https://x.com/ashi2shin/status/1876177403543961765
今年も市内6神社をめぐるスタンプラリー「芦屋睦の宮詣で」はじまってる。1/15（水）まで

daijs

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 灰燼に帰す　 │ 1,651 │ 98.3% │
│ 灰じんに帰す │    28 │  1.7% │
╰─ーーーーーー─┴───────┴───────╯

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>灰じんに帰す</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

gg5

The literal translation is idiomatic English. I think that gloss should lead.

@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>to be wholly incinerated</gloss>
@@ -14,0 +14,2 @@
+<gloss>to be incinerated</gloss>
+<gloss>to be destroyed by fire</gloss>

A bit clunky.

@@ -14 +13,0 @@
-<gloss>to fully go up in flames</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 灰燼に帰す │ 1.651 │100.0% │Sankoku, Shinsen, Daijr, Daijs, Nikk
╰─ーーーーー─┴───────┴───────╯

Encountered this

Aligning.

@@ -14 +13,0 @@
-<gloss>to be wholly incinerated</gloss>
@@ -15,0 +15,2 @@
+<gloss>to be incinerated</gloss>
+<gloss>to be destroyed by fire</gloss>

Aligning.

@@ -15 +14,0 @@
-<gloss>to fully go up in flames</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────┬───────╮
│ 灰燼に帰する │ 380 │100.0% │Less common brother of 灰燼に帰す; Oukoku, Koj, GG5 
╰─ーーーーーー─┴─────┴───────╯

@@ -9 +9,3 @@
-<gloss>paçoca (Brazilian candy made of peanut flour)</gloss>
+<field>&food;</field>
+<lsource xml:lang="por"/>
+<gloss>paçoca (Brazilian candy made from ground peanuts, sugar and salt)</gloss>

パソッカ	843

@@ -9,2 +9 @@
-<gloss>paçoca</gloss>
-<gloss>Brazilian candy made of peanut flour</gloss>
+<gloss>paçoca (Brazilian candy made of peanut flour)</gloss>

https://minhapraia.exblog.jp/30961313/

https://en.wikipedia.org/wiki/Paçoca

ＫＯＤ追加語彙（英和）
https://ja.wikipedia.org/wiki/アルーマニア語
https://en.wikipedia.org/wiki/Aromanian_language
アルーマニア語	354

daij, koj
https://ja.wikipedia.org/wiki/国民戦線

Not just the French one.

インテグリティ	21265	97.0%
インテグリティー	661	3.0%
Daijisen:
１ 誠実。正直。完全無欠。
２ コンピューターのシステムやデータの整合性、一貫性、無矛盾性、完全性。

I can't see it being used in the context of video games.

@@ -8,0 +9 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -12 +12,0 @@
-<field>&vidg;</field>
@@ -13,0 +14,8 @@
+<gloss>honesty</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&comp;</field>
+<gloss>integrity</gloss>
+<gloss>consistency</gloss>
+<gloss>completeness</gloss>

https://youtu.be/RiIXymKoY2M?si=2STw3t1YfiVfmV4q&t=24

I think "circled" is better than "encircled" in this context.

@@ -12,2 +12 @@
-<gloss>encircled number</gloss>
-<gloss>circled digit</gloss>
+<gloss>circled number</gloss>

丸数字	14022
Eijiro, Daijisen

https://ja.wikipedia.org/wiki/丸数字

GG5

https://ja.wikipedia.org/wiki/囲み文字
https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Enclosed_Alphanumerics_block

Trimming.

@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
-<ent_seq>5259570</ent_seq>
+<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
@@ -13 +12 @@
-<gloss>barbarian (of the Northern and Western barbarian tribes of ancient China)</gloss>
+<gloss>barbarian from the north and west of China</gloss>
@@ -18,0 +18 @@
+<gloss>native of Sogdiana</gloss>

https://kotobank.jp/word/胡人-64843
https://en.wiktionary.org/wiki/胡人#Japanese

Probably not a real name. Proposing a move to JMdict.

@@ -11,2 +11,8 @@
-<misc>&unclass;</misc>
-<gloss>Kojin</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>barbarian (of the Northern and Western barbarian tribes of ancient China)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>Sogdian</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬────────┬───────╮
│ 至人　 │    726 │100.0% │Saito, Shinsen, Smk, Daijs, Daijr, Nikk, Meikyo, Oukoku, Iwakoku, Gendai, Koj
│ しじん │ 28.952 │  N/A  │
╰─ーーー─┴────────┴───────╯
Meikyo and shinsen give [form]

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&form;</misc>
@@ -14 +15,2 @@
-<gloss>perfected person</gloss>
+<gloss>morally perfect person</gloss>
+<gloss>highly virtuous person</gloss>

https://kotobank.jp/word/至人-519550

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬────────┬───────╮
│ 高承　 │ 10.130 │ 60.4% │Sankoku, Smk, Daijr etc.
│ ご高承 │  6.650 │ 39.6% │Jitsuyou
╰─ーーー─┴────────┴───────╯

Smk, daijr, daijs, gendai point out it's used mostly in epistolary writing. Sankoku has [form]

Jitsuyou also has the second sense for this, and since the kokugos all refer to 承知 it should be here I think.

@@ -14 +14 @@
-<s_inf>usu. as ご〜</s_inf>
+<s_inf>usu. as ご〜; epistolary term</s_inf>
@@ -16,0 +17,6 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&hon;</misc>
+<misc>&form;</misc>
+<s_inf>usu. as ご〜; epistolary term</s_inf>
@@ -17,0 +24,3 @@
+<gloss>compliance</gloss>
+<gloss>agreement</gloss>
+<gloss>consent</gloss>

https://www.weblio.jp/content/高承

I think it's old.

@@ -12 +12 @@
-<misc>&rare;</misc>
+<misc>&arch;</misc>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬───────┬───────╮
│ 獄吏　 │ 1.908 │  N/A  │
│ 牢役人 │   503 │  N/A  │
│ 獄司　 │   171 │100.0% │nikk, oukoku ; [rare]
╰─ーーー─┴───────┴───────╯

This might very well be archaic. Nikk first usage example from 1257 and no further examples, even in big nikkoku. Low ngram count and kokugos reference to 牢役人 (edo period jail warden).

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&rare;</misc>

三省堂　スーパー大辞林; デジタル大辞泉; 広辞苑 第六版

I originally took it as 光点+滅, but I see it's 光+点滅. Perhaps it's best to keep it to avoid confusion.

@@ -16 +16 @@
-<gloss>flashing light</gloss>
+<gloss>light flashing</gloss>

This refers to the flashing as opposed to the light itself. I don't think this is needed. A+B and not especially common.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
│ 光点滅　 │ 2,676 │ 97.7% │
│ 光り点滅 │    63 │  2.3% │
╰─ーーーー─┴───────┴───────╯

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>光り点滅</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Not necessarily stroboscopic.

@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>stroboscopic light</gloss>

光点滅	2676

https://eigakan.org/theaterpage/schedule.php?t=moana2
『モアナと伝説の海２』光点滅シーンに関して

『モアナと伝説の海２』本編には、一部、光に対して敏感なお客様がご覧になられた場合、光過敏性発作やてんかんの症状など、光感受性反応による諸症状を引き起こす可能性のあるシーン（光の点滅が続くシーン等）が含まれております。

Moving to 5259497.

@@ -15,4 +14,0 @@
-<sense>
-<misc>&surname;</misc>
-<gloss>Hu</gloss>
-</sense>

https://webpark1728.sakura.ne.jp/2019/06/自動下書き/
https://ja.wikipedia.org/wiki/胡_(姓)

@@ -14,0 +15,4 @@
+<sense>
+<misc>&surname;</misc>
+<gloss>Hu</gloss>
+</sense>

Thanks

@@ -14,4 +13,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<misc>&surname;</misc>
-<gloss>Hu</gloss>

I think you moved to the wrong entry. Should be 5259497.

Moved.

@@ -14,0 +15,4 @@
+<sense>
+<misc>&surname;</misc>
+<gloss>Hu</gloss>
+</sense>

https://en.wikipedia.org/wiki/Zhuangzi_(book)

@@ -14,0 +15,4 @@
+<sense>
+<misc>&work;</misc>
+<gloss>Zhuangzi (Taoist classic)</gloss>
+</sense>

gg5, daijs, koj

daijs, jawiki
https://en.wikipedia.org/wiki/National_Rally