JMdictDB - Entries

jmdict 1024870 Deleted (id: 2331280)

インヴォイス

1.

[n]
▶ invoice

History:

2.	D 2025-01-28 22:58:37 Jim Breen <...address hidden...>
1.	D* 2025-01-28 22:53:47
	Refs:	インボイス 100604 98.2% インヴォイス 1881 1.8%
	Comments:	merge

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1060770 Active (id: 2331268)

シトロン [gai1]

1.

[n]
▶ citron (Citrus medica)

Cross references:
	⇐ see: 2187250 丸仏手柑【マルブシュカン】 1. citron (Citrus medica)
	⇐ see: 2187260 枸櫞【くえん】 1. citron (Citrus medica)

2.

[n]
▶ lemon soda

History:

4.	A 2025-01-28 20:15:36 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2025-01-28 11:30:08 Marcus Richert
	Refs:	daij mk
	Diff:	@@ -10,0 +11,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>lemon soda</gloss>
2.	A 2012-12-12 02:35:13 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-12-12 00:46:52 Marcus Richert
	Refs:	wiki, EOL http://en.wikipedia.org/wiki/Citron
	Diff:	@@ -10,1 +10,1 @@ -<gloss>citron</gloss> +<gloss>citron (Citrus medica)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1064910 Deleted (id: 2331265)

ジムナスチックス

1.

[n]
▶ gymnastics

History:

2.	D 2025-01-28 20:10:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	A few hits.
1.	D* 2025-01-28 14:06:10
	Refs:	ジムナスチックス 0 0.0% ジムナスティックス 160 100.0%

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1085640 Active (id: 2332330)

トラウマ [spec2]

1.

[n]
▶ (psychological) trauma

Cross references:
	⇒ see: 2216780 心的外傷 1. psychic trauma; psychological trauma
	⇐ see: 2216790 精神的外傷【せいしんてきがいしょう】 1. psychological trauma

History:

4.	A 2025-02-09 19:52:09 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2025-02-09 11:07:43 Brian Krznarich <...address hidden...>
	Refs:	https://kokoro.mhlw.go.jp/glossaries/word-1660/ トラウマ(心的外傷) 精神的外傷 4037 0.4% トラウマ 874089 95.0% 心的外傷 42334 4.6% https://ja.wikipedia.org/wiki/心的外傷心的外傷（しんてきがいしょう、英語: Psychological Trauma、トラウマ）
	Comments:	Some more refs/comments at 精神的外傷. Relatively clean native-vocab<->loanword mapping, both in active use.
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<xref type="see" seq="2216780">心的外傷</xref>
2.	A 2025-01-28 09:37:35 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-01-27 23:53:24 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daijr, etc. トラウマ 874,089
	Comments:	The refs only describe psychological trauma.
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<re_pri>spec2</re_pri> @@ -9 +10 @@ -<gloss>trauma (usu. psychological)</gloss> +<gloss>(psychological) trauma</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1123440 Active (id: 2331809)

ボート [gai1,ichi1]

1.	[n] 《usu. in compounds》 ▶ boat
2.	[n] ▶ rowboat ▶ rowing boat

History:

4.	A 2025-02-03 02:16:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	There are 79 sentences using ボート. I can't find the energy the fix the marking according to sense, so they will default to sense 1.
3.	A* 2025-02-03 01:07:55 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	nikk (sense 2); 他の語に付いて、船の意をあらわす。「モーターボート」「キャッチャーボート」「フェリーボート」など。
	Comments:	Two senses in daijs, meikyo and nikk.
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<s_inf>usu. in compounds</s_inf> @@ -11,0 +13,3 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos>
2.	A 2025-01-28 20:05:55 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-01-28 19:37:16 dom <...address hidden...>
	Refs:	wisdom
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<gloss>rowboat</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1123690 Active (id: 2331281)

ボイス [gai1] ；ヴォイス [sk]

1.

[n]
▶ voice

Cross references:
	⇐ see: 2427890 態【たい】 2. voice

History:

2.	A 2025-01-28 23:00:07 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-01-28 22:52:44
	Refs:	ボイス 1862177 93.2% ヴォイス 135707 6.8%
	Comments:	merge
	Diff:	@@ -7,0 +8,4 @@ +<r_ele> +<reb>ヴォイス</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1279270 Active (id: 2332428)
攻略 [news1,nf18]
【こうりゃく [news1,nf18] 】

1.	[n,vs,vt] ▶ capture (of enemy territory) ▶ taking (by storm) ▶ conquest ▶ attack ▶ assault
2.	[n,vs,vt] ▶ defeating (an opponent)
3.	[n,vs,vt] ▶ attacking (a problem) strategically
4.	[n] {video games} ▶ strategy ▶ tactics ▶ walkthrough ▶ guide

Conjugations

History:

7.	A 2025-02-10 23:52:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Robin hasn't responded, so I'll close it.
6.	A* 2025-01-30 07:05:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	We had a sense like this from 2012-2018, when Robin removed it. I'd like to see his comments on this proposal.
5.	A* 2025-01-28 07:50:35 Nicolas Maia
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/攻略#外国語 https://en.wiktionary.org/wiki/攻略#Japanese
	Comments:	Cf. Google hits for ゲーム攻略.
	Diff:	@@ -35,0 +36,8 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&vidg;</field> +<gloss>strategy</gloss> +<gloss>tactics</gloss> +<gloss>walkthrough</gloss> +<gloss>guide</gloss> +</sense>
4.	A 2021-12-08 09:24:19 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	mk (only 2 senses)
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -25,0 +27 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -30,0 +33 @@ +<pos>&vt;</pos>
3.	A 2018-06-02 01:49:43 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2018-06-01 23:45:18 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij https://ja.wikipedia.org/wiki/攻略 jwiki: "元来は軍事用語として用いられたが、最近ではより俗用的に、〈攻める側と攻められる側からなる競争的な状況一般〉に対して広く用いられるようになった。現在、「攻略」の語が好んで用いられる文脈は、例えばコンピュータゲーム、ギャンブル、株への投機、恋愛など、多岐にわたる"
	Comments:	This is not an abbreviation of 攻略本. As Wikipedia explains, 攻略 can be used for all sorts of situations. I've created an extra sense but it's tricky to come up with glosses.
	Diff:	@@ -17 +17,5 @@ -<gloss>capture</gloss> +<gloss>capture (of enemy territory)</gloss> +<gloss>taking (by storm)</gloss> +<gloss>conquest</gloss> +<gloss>attack</gloss> +<gloss>assault</gloss> @@ -22,5 +26,6 @@ -<field>&comp;</field> -<misc>&abbr;</misc> -<gloss>strategy guide</gloss> -<gloss>playing guide (e.g. for game)</gloss> -<gloss>book of hints</gloss> +<gloss>defeating (an opponent)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>attacking (a problem) strategically</gloss>
1.	A 2012-09-17 06:19:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -23,1 +23,4 @@ -<gloss>walkthrough or specific advice (e.g. in computer games)</gloss> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>strategy guide</gloss> +<gloss>playing guide (e.g. for game)</gloss> +<gloss>book of hints</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1375330 Active (id: 2331237)
性交 [spec2,news2,nf34]
【せいこう [spec2,news2,nf34] 】

1.

[n,vs,vi]
▶ sexual intercourse
▶ sex
▶ coitus

Cross references:
	⇐ see: 2866877 肉交【にくこう】 1. sexual intercourse

Conjugations

History:

5.	A 2025-01-28 09:35:09 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2025-01-27 23:55:56 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, wisdom
	Diff:	@@ -20,0 +21,2 @@ +<gloss>sex</gloss> +<gloss>coitus</gloss>
3.	A 2022-07-22 11:47:32 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -20 +19,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>
2.	A 2022-01-22 01:32:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Correct POS order -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -20 +20,0 @@ -<pos>&vi;</pos>
1.	A 2021-11-18 01:05:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<pos>&vi;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1521410 Active (id: 2331278)
僕ら [spec1] ；僕等
【ぼくら [spec1] 】

1.

[pn] [male]
▶ we
▶ us

History:

5.	A 2025-01-28 22:57:20 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
4.	A* 2025-01-28 21:45:44 dom <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wiktionary.org/wiki/僕ら
	Comments:	pasted the wrong link.
3.	A* 2025-01-28 20:35:14 dom <...address hidden...>
	Refs:	https://komachi.yomiuri.co.jp/topics/id/414405/
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<gloss>us</gloss>
2.	A 2016-10-14 22:50:52 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2016-10-14 12:48:00 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 僕ら 2862309 僕等 235740 ぼくら 877833
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -11,0 +13 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> @@ -14 +16 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&pn;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1919920 Active (id: 2331266)

ラベンダー

1.	[n] ▶ lavender
2.	[n,adj-no] ▶ lavender (color)

History:

2.	A 2025-01-28 20:11:12 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-01-28 11:26:55 Marcus Richert
	Refs:	daijr used here w this meaning: https://retroinsatsu.com/paperink/ink-list/
	Diff:	@@ -10,0 +11,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>lavender (color)</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1969690 Active (id: 2331262)
ラベンダー色
【ラベンダーいろ】

1.

[n,adj-no]
▶ lavender (color)

History:

2.	A 2025-01-28 20:02:39 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-01-28 11:31:06 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>lavender</gloss> +<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>lavender (color)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2013360 Active (id: 2331307)
滅ぶ；亡ぶ
【ほろぶ】

1.

[v5b,vi]
▶ to go to ruin
▶ to go under
▶ to fall
▶ to be destroyed
▶ to die out
▶ to become extinct
▶ to perish

Cross references:
	⇒ see: 1603610 滅びる 1. to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct; to perish

Conjugations

History:

4.	A 2025-01-29 05:12:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	滅びる 144769 68.9% 滅ぶ 65309 31.1%
	Comments:	GG5 has a combined entry.
3.	A* 2025-01-28 17:55:54 Brian Krznarich <...address hidden...>
	Refs:	「滅ぶ」 daijs: 「滅びる」に同じ「滅びる」と「滅ぶ」 https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q119105406 意味に何ら変化はありません。
	Comments:	Encountered as "royal family just died out", which was at the xref but not here. Any reason these glosses should not be aligned?
	Diff:	@@ -17 +17 @@ -<gloss>to be ruined</gloss> +<gloss>to go to ruin</gloss> @@ -18,0 +19,4 @@ +<gloss>to fall</gloss> +<gloss>to be destroyed</gloss> +<gloss>to die out</gloss> +<gloss>to become extinct</gloss> @@ -20 +23,0 @@ -<gloss>to be destroyed</gloss>
2.	A 2024-11-30 21:21:03 Stephen Kraus <...address hidden...>
1.	A* 2024-11-30 19:41:43 Sombrero1 <...address hidden...>
	Refs:	+ [vi] ; Sankoku, Meikyo etc. Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬────────┬───────╮ │ 滅ぶ　 │ 65.309 │ 87.2% │ │ 亡ぶ　 │ 7.241 │ 9.7% │ │ ほろぶ │ 2.376 │ 3.2% │ ╰─ーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<pos>&vi;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2281160 Active (id: 2331804)

アプリケーションプログラミングインタフェース；アプリケーション・プログラミング・インタフェース

1.

[n] {computing}
▶ application programming interface
▶ API

Cross references:
	⇒ see: 2285430 ＡＰＩ 1. application programming interface; API

History:

5.	A 2025-02-03 01:08:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2285430">ＡＰＩ</xref>
4.	A 2025-01-28 20:15:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.m.wikipedia.org/wiki/アプリケーションプログラミングインタフェース
	Comments:	A few hits.
3.	A* 2025-01-28 13:38:28
	Refs:	0 ngrams
2.	A 2013-05-11 06:17:51 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アプリケーション・プログラミング・インタフェース</reb>
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2486640 Active (id: 2331264)

ジムナスティックス；ジムナスチックス [sk]

1.

[n]
▶ gymnastics

History:

2.	A 2025-01-28 20:10:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Merge
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ジムナスチックス</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
1.	A 2009-07-17 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2549190 Deleted (id: 2331282)

ヴォイス

1.

[n]
▶ (human) voice

History:

3.	D 2025-01-28 23:00:27 Jim Breen <...address hidden...>
2.	D* 2025-01-28 22:52:29
	Refs:	ボイス 1862177 93.2% ヴォイス 135707 6.8%
	Comments:	merge
1.	A 2010-05-28 01:29:48 Jim Breen
	Refs:	Texts

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2676660 Active (id: 2332044)
舌炎
【ぜつえん】

1.

[n] {medicine}
▶ glossitis

2.

[n] {medicine}
▶ tongue ulcer
▶ mouth ulcer

Cross references:
	⇒ see: 1276740 口内炎 1. mouth ulcer; stomatitis

History:

9.	A 2025-02-05 20:12:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Quiet
8.	A* 2025-01-29 02:51:02 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	http://www.mashiki-clinic.com/throat/57/ 同じように、口内炎が舌に起こったものを「舌炎」と呼んでいます。
	Comments:	Perhaps have both? The JEs mostly have glossitis.
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>tongue ulcer</gloss> +<gloss>glossitis</gloss> @@ -16,0 +17 @@ +<xref type="see" seq="1276740">口内炎</xref> @@ -18 +19,2 @@ -<gloss>glossitis</gloss> +<gloss>tongue ulcer</gloss> +<gloss>mouth ulcer</gloss>
7.	A* 2025-01-29 02:16:46
	Refs:	but daijs' def _is_ tongue ulcer: 口内炎が舌に起こったもの。 Google images clearly show tongue ulcers among the results. First one for me is this for example: https://takanawa-clinic.com/column/dental-treatment/7260 that's a tongue ulcer, not glossitis. wiki: In a wider sense, glossitis can mean inflammation of the tongue generally.
	Diff:	@@ -9,0 +10,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&med;</field> +<gloss>tongue ulcer</gloss> +</sense>
6.	A 2025-01-28 23:56:58 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/舌炎 koj: 舌の炎症。舌尖・舌縁などに白色または灰白色の斑点を生じ、時に潰瘍を起こして激痛があり、発熱する。
	Comments:	"tongue ulcer" is not a synonym of glossitis.
	Diff:	@@ -14 +13,0 @@ -<gloss>tongue ulcer</gloss>
5.	A 2025-01-25 10:41:16 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2025-01-25 06:58:49
	Refs:	daijs 口内炎が舌に起こったもの。
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>tongue ulcer</gloss>
3.	A 2023-08-15 20:37:38 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&med;</field>
2.	A 2012-01-10 11:10:31 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-01-10 06:58:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2832515 Active (id: 2331284)

ボルドー

1.	[n] ▶ Bordeaux (France)
2.	[n] ▶ Bordeaux (wine)
3.	[n,adj-no] ▶ Bordeaux (color) ▶ wine ▶ vinous

History:

5.	A 2025-01-28 23:15:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<gloss>Bordeaux</gloss> +<gloss>Bordeaux (France)</gloss>
4.	A* 2025-01-28 11:27:50 Marcus Richert
	Comments:	color
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<pos>&adj-no;</pos>
3.	A* 2025-01-28 11:25:58 Marcus Richert
	Refs:	daijs https://en.wikipedia.org/wiki/Bordeaux_wine https://en.wikipedia.org/wiki/Wine_(color)
	Diff:	@@ -9,0 +10,10 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>Bordeaux (wine)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>Bordeaux (color)</gloss> +<gloss>wine</gloss> +<gloss>vinous</gloss>
2.	A 2017-06-28 01:18:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I guess so.
1.	A* 2017-06-26 14:14:20 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 koj daijs
	Comments:	in enamdict but should be in jmdict too

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2844157 Active (id: 2331238)
艫
【ろ】

1.

[n]
▶ stern

Cross references:
	⇒ see: 1392090 船尾 1. stern

2.

[n]
▶ bow

Cross references:
	⇒ see: 1392020 船首 1. bow (of a boat); prow; stem; head

History:

4.	A 2025-01-28 09:37:16 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2025-01-27 23:58:43 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I think this is sufficient. "stern" is unambiguous.
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>stern (of a ship)</gloss> +<gloss>stern</gloss> @@ -18,2 +18 @@ -<gloss>bow (of a ship)</gloss> -<gloss>prow</gloss> +<gloss>bow</gloss>
2.	A 2020-04-17 05:59:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	Bizarre
1.	A* 2020-04-15 12:59:40 dine <...address hidden...>
	Refs:	daijr, daijs, nikk: https://kotobank.jp/word/艫-584975 shinmeikai: (1) 船の前部。船首。へさき。 (2) 船の後部。船尾。とも。 aozora: https://furigana.info/w/艫:ろ

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864207 Active (id: 2331231)

ペリアクチン

1.

[n] {pharmacology,trademark}
▶ Periactin
▶ cyproheptadine

History:

3.	A 2025-01-28 00:04:55 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<field>&pharm;</field>
2.	A 2025-01-25 05:48:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	LSD
1.	A* 2025-01-25 05:38:19
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Cyproheptadine https://www.kegg.jp/medicus-bin/japic_med?japic_code=00050599 ペリアクチン 1530 73.8% シプロヘプタジン 543 26.2% gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864218 Deleted (id: 2331334)
備品類
【びひんるい】

1.

[n]
▶ equipment
▶ supplies

History:

6.	D 2025-01-29 11:28:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	備品 995200 ... 備品等 46999 ... 備品類 13649
	Comments:	I don't think it's very useful.
5.	A* 2025-01-29 07:10:58 mark dufour <...address hidden...>
	Comments:	so the sentence (part) is as follows: ラボの消耗品や備品類を蹴散らし, .. (someone is clearing a path through the laboratory, while dragging a dying alien.. :S)
4.	A* 2025-01-28 09:59:56 mark dufour <...address hidden...>
	Comments:	let me first check the sentence again where I encountered it..
3.	A* 2025-01-28 09:53:09 mark dufour <...address hidden...>
	Comments:	the reason I sent it in, is because I don't know how to interpret -rui. from your comment, does it mean 'a variety of equipment' in this case? if so, perhaps 'variety' or 'various' or something could be added to the -rui entry..?
2.	A* 2025-01-27 04:53:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	類 is a very common suffix meaning type/variety. While harmless, I'm not sure this entry is needed or useful.
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2025-01-26 14:20:48 mark dufour <...address hidden...>
	Refs:	https://context.reverso.net/translation/japanese-english/備品類
	Comments:	not in eijiro (only in sentence)/weblio/gg5. 備品類 13649 seems common enough, and the b in a+b does not feel entirely obvious to me..

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864221 Active (id: 2353520)
止せ
【よせ】

1.

[int] [uk]
▶ stop it!
▶ cut it out!
▶ drop it!
▶ enough!
▶ come off it!

Cross references:
	⇒ see: 1310600 【よす】 1. to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up; to quit

History:

11.	A 2025-12-04 10:10:48 Jim Breen <...address hidden...>
10.	A* 2025-12-03 20:04:35 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -15,2 +15,4 @@ -<gloss>cut it!</gloss> -<gloss>come on!</gloss> +<gloss>cut it out!</gloss> +<gloss>drop it!</gloss> +<gloss>enough!</gloss> +<gloss>come off it!</gloss>
9.	A 2025-01-29 05:18:15 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2025-01-29 02:17:16
	Diff:	@@ -14,3 +14,3 @@ -<gloss>stop it</gloss> -<gloss>cut it</gloss> -<gloss>come on</gloss> +<gloss>stop it!</gloss> +<gloss>cut it!</gloss> +<gloss>come on!</gloss>
7.	A 2025-01-28 23:14:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Done
(show/hide 6 older log entries)
6.	A* 2025-01-28 20:18:14 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A 2025-01-28 20:17:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Good way to handle it. I'll reopen to remind me to reindex some sentences.
4.	A* 2025-01-28 11:34:46 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	＞correct me if wrong, but よせ seems to be more common than actual use of 止す..? That is true. Can't recollect ever hearing よす in any other form than よせ。 Might be worth keeping.
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>止せ</keb> +</k_ele> @@ -8 +11,3 @@ -<pos>&exp;</pos> +<pos>∫</pos> +<xref type="see" seq="1310600">よす</xref> +<misc>&uk;</misc>
3.	A* 2025-01-28 09:48:06 mark dufour <...address hidden...>
	Comments:	correct me if wrong, but よせ seems to be more common than actual use of 止す..? 止す 2219 this may explain why I did not recognize it, and why I was looking under 'yoseru' and nothing made sense.. so as it seems very common, it could be helpful to other intermediate students (even though in hindsight it seems somewhat obvious).
2.	A* 2025-01-26 22:03:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	RP, etc.
	Comments:	It's the imperative of 止す/よす. Is it worth its own entry?
1.	A* 2025-01-26 18:19:16 mark dufour <...address hidden...>
	Refs:	eijiro https://hinative.com/questions/20029362

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864224 Rejected (id: 2331245)

アイプロテクション

1.

[n]
▶ eye protection

History:

4.	R 2025-01-28 11:05:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Fork
3.	D* 2025-01-28 09:54:55 mark dufour <...address hidden...>
	Comments:	just a+b then..
2.	A* 2025-01-27 04:42:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not sure this works as an entry. As in the English, アイ+プロテクション can mean several things - protective glasses, avoiding bright lights, gases, etc.
1.	A* 2025-01-26 18:36:55 mark dufour <...address hidden...>
	Refs:	google image search
	Comments:	アイプロテクション 428

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864224 Deleted (id: 2331246)

アイプロテクション

1.

[n]
▶ eye protection

History:

4.	D 2025-01-28 11:05:52 Jim Breen <...address hidden...>
3.	D* 2025-01-28 09:50:21 mark dufour <...address hidden...>
	Comments:	just a+b then..
2.	A* 2025-01-27 04:42:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not sure this works as an entry. As in the English, アイ+プロテクション can mean several things - protective glasses, avoiding bright lights, gases, etc.
1.	A* 2025-01-26 18:36:55 mark dufour <...address hidden...>
	Refs:	google image search
	Comments:	アイプロテクション 428

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864242 Active (id: 2331247)

メンタルヘルスケア；メンタルヘルス・ケア；メンタル・ヘルス・ケア [sk]

1.

[n]
▶ mental health care

Cross references:
	⇐ see: 2864243 メンケア 1. mental health care

History:

2.	A 2025-01-28 11:07:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	メンタルヘルスケア 29627 95.3% メンタル・ヘルス・ケア 65 0.2% メンタルヘルス・ケア 1384 4.5% <- in KOD
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>メンタルヘルス・ケア</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf>
1.	A* 2025-01-27 23:36:27
	Refs:	daij, jitsuyo

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864243 Active (id: 2331248)

メンケア

1.

[n] [abbr,col]
▶ mental health care

Cross references:
	⇒ see: 2864242 メンタルヘルスケア 1. mental health care

History:

2.

A 2025-01-28 11:07:17 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2025-01-27 23:37:03

Refs:

https://wesleycrobertson.wordpress.com/2023/06/30/japanese-slang-review-june-2023/
メンケア is just a shortening of “mental health care”.

https://numan.tokyo/words/pdtl0/
「メンケア」（めんけあ）とは、「メンタルヘルスケア」の略語。

https://news.ntv.co.jp/category/culture/fbc3f2f05f5b4f3bb43c642438d3bb94
メンケア（“メンタルケア”を略した言葉）

https://note.com/brainy_viola994/n/n554d794365e6
「メンケア」とはメンタルヘルスケアの略称であり、その名の通りメンタルのケアのことである。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864244 Active (id: 2331812)
ミス防止
【ミスぼうし】

1.

[n]
▶ error prevention

History:

2.	A 2025-02-03 02:43:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	It's rather AB, but since ミス can also mean "myth" and "Miss", it's probably worth having for disambiguation.
1.	A* 2025-01-28 01:17:08
	Refs:	Top 10 N-grams Lookup for ミス防止 (Frequency Order) ミス防止 27788 ミス防止の 23496 ミス防止の為 20285 ミス防止の為こちら 5527 ミス防止の為こちらも 5523 ミス防止のため 2656 ミス防止に 929 ミス防止のため再度 561 ミス防止のため再度入力 517 ミス防止のために 391 ミス防止策 280

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864245 Active (id: 2331423)
死兆星
【しちょうせい】

1.

[n] {astronomy}
▶ Star of Death (nickname for Alcor)

Cross references:
	⇒ see: 2864247 アルコル 1. Alcor (star in Ursa Major)

History:

2.	A 2025-01-30 10:49:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	死兆星 12704
	Diff:	@@ -12 +12,3 @@ -<gloss>The Star of Death (nickname for Alcor, in the Ursa Major constellation)</gloss> +<xref type="see" seq="2864247">アルコル</xref> +<field>&astron;</field> +<gloss>Star of Death (nickname for Alcor)</gloss>
1.	A* 2025-01-28 04:37:35 Nicolas Maia
	Refs:	https://weathernews.jp/s/topics/201804/100185/ https://dic.pixiv.net/a/死兆星
	Comments:	Saw someone using this casually on the work Slack.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864246 Active (id: 2331805)
主竜類
【しゅりゅうるい】

1.

[n]
▶ archosaurs

History:

3.	A 2025-02-03 01:11:19 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	We usually use plural glosses for -類 terms.
	Diff:	@@ -12,2 +12 @@ -<gloss>archosaur</gloss> -<gloss>archosaurian reptile</gloss> +<gloss>archosaurs</gloss>
2.	A 2025-01-28 11:09:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	JWN 主竜類 614
	Diff:	@@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>Archosauria</gloss> -<gloss>archosaurs</gloss> +<gloss>archosaur</gloss> +<gloss>archosaurian reptile</gloss>
1.	A* 2025-01-28 08:29:27 Nicolas Maia
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/主竜類

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864247 Active (id: 2331806)

アルコル

1.

[n] {astronomy}
▶ Alcor (star in Ursa Major)

Cross references:
	⇐ see: 2864245 死兆星【しちょうせい】 1. Star of Death (nickname for Alcor)

History:

2.	A 2025-02-03 01:21:42 Robin Scott <...address hidden...>
1.	A* 2025-01-28 11:15:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc. アルコル 2789
	Diff:	@@ -1,3 +1,2 @@ -<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp> -<ent_seq>5010952</ent_seq> +<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> @@ -8,2 +7,3 @@ -<misc>&unclass;</misc> -<gloss>Alcor</gloss> +<pos>&n;</pos> +<field>&astron;</field> +<gloss>Alcor (star in Ursa Major)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864248 Deleted (id: 2331817)
トランプ錯乱症候群
【とらんぷさくらんしょうこうぐん】

1.

[n]
▶ Trump Derangement Syndrome, TDS

History:

3.	D 2025-02-03 03:16:53 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	The English term has been around for a few years but the Japanese translation has little currency. It's rarely used outside of quotes.
2.	D* 2025-02-01 06:14:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	ABC. Perhaps a little too early in the reign of Donald II for these sorts of entries.
1.	A* 2025-01-28 21:46:54 Left Coast Linguist <...address hidden...>
	Refs:	https://www.sankei.com/article/20240817-4ZOFN436Z5HPBK7UVG47V6YZQA/?outputType=theme_monthly-seiron https://www.bbc.com/japanese/45001963 etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5747207 Active (id: 2331249)

アガツマ [spec1]

1.

[company]
▶ Agatsuma (toy manufacturer)

History:

3.	A 2025-01-28 11:07:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
2.	A* 2025-01-28 04:55:00 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	https://www.agatsuma.co.jp/company_english/ >> Items of Business Planning, Development, Production and Sales of Toys and Games >> Products Riding Toys, Playground Equipment, Educational Toys, Water Toys, Bath Toys, Games, TV Mascot/Character Merchandise, Other/Miscellaneous Toys
	Comments:	Short description?
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> @@ -9 +10 @@ -<gloss>Agatsuma</gloss> +<gloss>Agatsuma (toy manufacturer)</gloss>
1.	A* 2025-01-27 22:08:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Unidic, https://ja.wikipedia.org/wiki/アガツマアガツマ 46535

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help \| Doc	DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

5.	A 2025-01-28 22:58:08 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2025-01-28 22:54:05
	Refs:	インボイス 100604 98.2% インヴォイス 1881 1.8%
	Comments:	merge
	Diff:	@@ -6,0 +7,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>インヴォイス</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
3.	A 2025-01-21 05:47:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Quiet.
2.	A* 2025-01-15 07:09:36 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A 2025-01-15 07:09:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	KOD: 2 〔請求書形式の税額票〕 a tax invoice; (特に日本の消費税の適格請求書) a qualified invoice
	Comments:	Second sense. I'll approve for an xref and reopen.
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<field>&bus;</field> @@ -11,0 +13,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>tax invoice</gloss> +<gloss>qualified invoice</gloss> +</sense>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries