ダイナミクス	93299	70.6%
ダイナミックス	38862	29.4%

merging

@@ -7,0 +8,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ダイナミックス</reb>
+</r_ele>

merged

デモクラチック	128	12.6%
デモクラティック	886	87.4%

merging

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>デモクラチック</reb>

https://kokoro.mhlw.go.jp/glossaries/word-1660/
トラウマ(心的外傷)

精神的外傷	4037	0.4%
トラウマ	874089	95.0%
心的外傷	42334	4.6%

https://ja.wikipedia.org/wiki/心的外傷
心的外傷（しんてきがいしょう、英語: Psychological Trauma、トラウマ）

Some more refs/comments at 精神的外傷. Relatively clean native-vocab<->loanword mapping, both in active use.

@@ -9,0 +10 @@
+<xref type="see" seq="2216780">心的外傷</xref>

gg5, daijr, etc.
トラウマ	874,089

The refs only describe psychological trauma.

@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>spec2</re_pri>
@@ -9 +10 @@
-<gloss>trauma (usu. psychological)</gloss>
+<gloss>(psychological) trauma</gloss>

gg5, prog

@@ -25,2 +25,3 @@
-<gloss>to take someone along</gloss>
-<gloss>to be accompanied (by)</gloss>
+<gloss>to take (someone) along</gloss>
+<gloss>to bring along</gloss>
+<gloss>to be accompanied by</gloss>

引き連れる 4,133  68.5% 
引連れる　     0   0.0% -sK
引きつれる   880  14.6% -sK
ひきつれる 1,021  16.9%

@@ -11 +11 @@
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -14,0 +15 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

GG5, etc.

I think this is closer.

@@ -24 +24,2 @@
-<gloss>to take along with</gloss>
+<gloss>to take someone along</gloss>
+<gloss>to be accompanied (by)</gloss>

Interesting that the IchiMan list has both.

Meikyo: 「うんどうば」は古風な言い方。

@@ -18 +17,0 @@
-<re_pri>ichi1</re_pri>

@@ -16 +15,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

GG5: a view; an extensive [a sweeping] view; a prospect; an outlook; 〔眺め〕 visibility.
見晴らし	336358	95.6%
見晴し	10179	2.9%
見はらし	5444	1.5%

I think it was fine. Prospect may seem a bit old-fashioned these days, but it's still used.

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -14,0 +16 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -24,0 +27,2 @@
+<gloss>prospect</gloss>
+<gloss>outlook</gloss>

The proof is in the pudding: "prospect" and "outlook" are not used:
https://context.reverso.net/translation/japanese-english/見晴らし
view: 65
prospect: 2
outlook: 2

The prospect examples from reverso are:
"The hotel has a good prospect. " (I would call this an error, unless it's from an old text)
and
"So then quickly, the comfortable walk has to do with the fact that all animals seek, simultaneously, prospect and refuge." ([dated, or extremely literary])

Eijiro gives "outlook" and "prospect", but all of their example collocations that use them are essentially unintelligible (to me) in modern American English. "a delightful prospect" is an opportunity, for example. "a delightful outlook" seem to refer to a positive and optimistic view on life".

https://eow.alc.co.jp/search?q=見晴らし

It seems this term is non-figurative, and refers to a scenic view that is literally "pretty to look at"("a room with a view").  Both "prospect" and "outlook" are not commonly used in this sense in modern English, I don't think.  Instead, they strongly suggest a figurative meaning ("outlook on life", "prospect for future success") that does not belong to this term. 

The entry is clearer without them.

As an aside, my grandfather lived on a road called "Prospect Drive".  I always thought "prospect" here meant "business opportunity"(or was from something like "gold prospector").  Just now I realize that the road was at the peak of a hill, and the name must have referred to the view. I really had no idea.

@@ -24,3 +24 @@
-<gloss>view</gloss>
-<gloss>prospect</gloss>
-<gloss>outlook</gloss>
+<gloss>(scenic) view</gloss>

@@ -32,0 +33 @@
+<gloss>overlook</gloss>

daijr, daijs

Added sense.

@@ -27,0 +28,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1715840">見晴らし台</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>viewing platform</gloss>
+</sense>

@@ -11 +11 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&n;</pos>

Quiet. Closing.

It's really an abbreviation of the compound. Fixing the xref.

@@ -28,2 +28,3 @@
-<xref type="see" seq="2151940">刺客戦術</xref>
-<xref type="see" seq="2151940">刺客戦術</xref>
+<xref type="see" seq="2151930">刺客候補</xref>
+<xref type="see" seq="2151930">刺客候補</xref>
+<misc>&abbr;</misc>

@@ -27,0 +28 @@
+<xref type="see" seq="2151940">刺客戦術</xref>

Buzzword: shikaku (English language explanation)
https://web-japan.org/trends/buzz/bz0508.html

The term, meaning "assassin," may have ominous connotations, but it quickly became one of the most popular election keywords in the wake of the dissolution of the House of Representatives in the summer of 2005. The resulting election pitted Prime Minister Koizumi Junichiro against rebel lawmakers of the ruling Liberal Democratic Party who voted against a package of bills to privatize Japan's postal services, which the prime minister has been pushing, in the lower house. Koizumi not only has denied party endorsement to those of the anti-postal privatization camp but took steps to drive them out of power.

+2 more paragraphs.

https://ja.wikipedia.org/wiki/小泉劇場
郵政民営化法案に賛成する議員を公認候補とし、反対した議員には公認を与えず対立候補（刺客候補）...

Chatgpt is crazy by the way: I asked it:
does japanese have a colloquial term to describe a candidate fielded by a political party to oust an incumbent of the same party?
ChatGPT said:
Yes, Japanese has a colloquial term for such a situation: "刺客" (shikaku), which literally means "assassin." This term is used metaphorically in politics to describe a candidate fielded by a political party to challenge and replace an incumbent within the same party.
The term gained popularity in the 2005 Japanese general election, when then-Prime Minister Junichiro Koizumi sent "shikaku" candidates...

Did too much reading for the 刺客候補 entry. Refs explain the change.

Just as an observation on modern usage, on my search for a pronunciation of 刺客候補 (didn't find one), I stumbled on a broadcast on pro-Trump (親トランプ） and anti-Trump(反トランプ) candidates squaring off, along with a big pic of Trump's face with 刺客 written beside it. The race was Liz Cheney(the "traditional" Republican, now a rebel) vs Trump-backed Harriet Hageman. It was a pretty big deal in U.S. news at the time.

The device used in this broadcast to present graphics is something to be hold.  Trump's face + 刺客 unfolds 5 seconds in

https://youtu.be/5kH1aC6rQ5Q?t=10

I'd note that the term "assassin" would make no sense for a candidate from an opposing party.  That's just an ordinary election.  The party is trying to "take out" someone who isn't toeing the line.

@@ -28 +28 @@
-<gloss>rival candidate sent to make a politician lose an election</gloss>
+<gloss>candidate fielded by a political party to oust an incumbent of the same party</gloss>

傷口　　 392,017  99.7% 
疵口　　     325   0.1% - rK (daijs)
きずぐち     753   0.2%

@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

Yes, a bit old-fashioned.

Reverso is usually just "wound"

https://context.reverso.net/translation/japanese-english/傷口
wound: 105+
cut: 7
opening: 0
mouth: 0

When "open" (rarely) appears in context, 開いた often appears as well:
https://context.reverso.net/translation/japanese-english/傷口#open

https://eow.alc.co.jp/search?q=傷口

Does someone here speak a dialect where "mouth of the wound" is common? Never heard this. An image search doesn't even turn up a single injury.  Default "mouth of the wound" results in a google book search are from the 1800s.  GG5 authors might have been familiar with older work...

Either way, even "opening of" is rarely included in translation(see reverso, eijiro).  It's only really important here to be precise about the nuance, so I'd say we don't need to do that twice.

If you want to pursue it, daijs and sankoku both claim a second, figurative sense, though it seems much more limited than in English.

@@ -19,2 +19 @@
-<gloss>(opening of) a wound</gloss>
-<gloss>(mouth of a) wound</gloss>
+<gloss>(opening of a) wound</gloss>

GG5, etc.

@@ -19,2 +19,3 @@
-<gloss>(the opening of) a wound</gloss>
-<gloss>a cut</gloss>
+<gloss>(opening of) a wound</gloss>
+<gloss>(mouth of a) wound</gloss>
+<gloss>cut</gloss>

gg5, prog, wisdom

@@ -20,0 +21,2 @@
+<gloss>sex</gloss>
+<gloss>coitus</gloss>

@@ -20 +19,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

Correct POS order
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -20 +20,0 @@
-<pos>&vi;</pos>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vi;</pos>

I don't think the dated "venereal disease" should lead.

@@ -17,0 +18,4 @@
+<gloss>sexually transmitted disease</gloss>
+<gloss>STD</gloss>
+<gloss>sexually transmitted infection</gloss>
+<gloss>STI</gloss>
@@ -19,2 +22,0 @@
-<gloss>sexually transmitted infection</gloss>
-<gloss>sexually transmitted disease</gloss>
@@ -22,2 +23,0 @@
-<gloss>STI</gloss>
-<gloss>STD</gloss>

gg5

More modern names.

@@ -18 +17,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -19,0 +19,2 @@
+<gloss>sexually transmitted infection</gloss>
+<gloss>sexually transmitted disease</gloss>
@@ -20,0 +22,2 @@
+<gloss>STI</gloss>
+<gloss>STD</gloss>

@@ -19,0 +20 @@
+<gloss>VD</gloss>

meikyo

Unnecessary x-ref.

@@ -19 +19 @@
-<gloss>grownup</gloss>
+<gloss>grown-up</gloss>
@@ -24,2 +24 @@
-<xref type="see" seq="2134830">新成人</xref>
-<xref type="see" seq="2134830">新成人</xref>
+<pos>&vi;</pos>

I don't think so.

@@ -18 +18 @@
-<gloss>adult (esp. person 18 years old or over)</gloss>
+<gloss>adult</gloss>

Is the parenthesised part even needed now?

Starting April 1

@@ -18 +18 @@
-<gloss>adult (esp. person 20 years old or over)</gloss>
+<gloss>adult (esp. person 18 years old or over)</gloss>

GG5: recovery; regaining; getting back; retrieval; restoration.
	～する recover [regain] 《one's reputation》; get back 《some 「runs [points]》; retrieve 《one's 「fortune [credit]》; restore [redeem] 《one's honor》; revive 《activity in the market》.
中辞典: recovery    ¶挽回する recover; rally; bounce back

I think it's better without all those examples and amplifications.

@@ -14,5 +14,6 @@
-<gloss>recovery (from a setback or failure)</gloss>
-<gloss>comeback</gloss>
-<gloss>redeeming (e.g. of one's reputation, one's honor)</gloss>
-<gloss>regaining (e.g. one's power)</gloss>
-<gloss>catching up (in a race)</gloss>
+<gloss>recovery</gloss>
+<gloss>regaining</gloss>
+<gloss>getting back</gloss>
+<gloss>retrieval</gloss>
+<gloss>restoration</gloss>
+<gloss>revival</gloss>

There's quite a lot here.
https://eow.alc.co.jp/search?q=挽回
勢力を挽回する
regain one's power
名誉を挽回する
reclaim the reputation
redeem one's honor

挽回の方策
a catching-up strategy
単語帳
挽回不可能なリード
insurmountable lead（競争における）

https://context.reverso.net/translation/japanese-english/挽回

Kokugos, eijiro both point to a fairly specific nuance of "recovering from a setback/deficit".  I think the former glosses were ambiguous alone; I don't think 挽回 can be applied to "one's health", for example.

Encountered as:
とりあえず、最初の悪印象は挽回
"Well, now that I've rebounded from my initial bad impression"

There's something here that makes the noun "redemption" a bad gloss. Eijiro uses "redeem/redeeming" a lot, but never redemption.  You see the same in reverso. I found this prefix search notable:
名誉を挽回	1945	 
名誉の挽回	42

There are a lot of context-dependent English glosses that could be chosen. I'm not married to anything in particular.

@@ -14,2 +14,5 @@
-<gloss>recovery</gloss>
-<gloss>restoration</gloss>
+<gloss>recovery (from a setback or failure)</gloss>
+<gloss>comeback</gloss>
+<gloss>redeeming (e.g. of one's reputation, one's honor)</gloss>
+<gloss>regaining (e.g. one's power)</gloss>
+<gloss>catching up (in a race)</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>

@@ -20 +19,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -21,0 +21 @@
+<gloss>gynaecology</gloss>

Daijr, GG5, 新和英中辞典, etc.

Daijr says "女性生殖器の疾患などを診察・治療する医学の一分科。", but all the JEs say it means "gynecology", apart from GG5 which has both. We'd better have both.

@@ -18,0 +18,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>gynecology</gloss>
+</sense>

more exact definition to distinguish the English term from 婦人科学

@@ -16,1 +16,1 @@
-<gloss>gynecology</gloss>
+<gloss>gynecology department</gloss>

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -13,0 +13 @@
+<gloss>gynaecology</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 面食らう │ 22.825 │ 89.7% │
│ 面くらう │  1.243 │  4.9% │
│ 面喰らう │    965 │  3.8% │
│ 面喰う　 │    353 │  1.4% │Saito, Shinsen, Smk ; add ; [sK] ; Encountered this form
│ 面食う　 │     71 │  0.3% │Smk ; add ; [sK]
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -13,0 +14,8 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>面喰う</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>面食う</keb>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 面食らう　 │ 22,825 │ 89.6% │
│ 面くらう　 │  1,243 │  4.9% │
│ 面喰らう　 │    965 │  3.8% │
│ めんくらう │    453 │  1.8% │
├─ーーーーー─┼────────┼───────┤
│ 面食らっ　 │ 61,458 │ 91.4% │
│ 面くらっ　 │  1,651 │  2.5% │ - sK
│ 面喰らっ　 │  2,382 │  3.5% │
│ めんくらっ │  1,720 │  2.6% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -10 +10 @@
-<keb>面くらう</keb>
+<keb>面喰らう</keb>
@@ -13 +13,2 @@
-<keb>面喰らう</keb>
+<keb>面くらう</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

面食らう	22825
面喰らう	965
面くらう	1243

@@ -10 +10 @@
-<keb>面喰らう</keb>
+<keb>面くらう</keb>
@@ -13 +13 @@
-<keb>面くらう</keb>
+<keb>面喰らう</keb>

gg5, prog, daij, meikyo

もがみ is a name.
Not adj-na.

@@ -16,3 +15,0 @@
-<r_ele>
-<reb>もがみ</reb>
-</r_ele>
@@ -20 +17,7 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>highest (e.g. floor)</gloss>
+<gloss>top</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -22,0 +26,3 @@
+<gloss>finest</gloss>
+<gloss>supreme</gloss>
+<gloss>highest (quality)</gloss>

Kyoto/Melbourne N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 取りあえず │  29,557 │  3.4% │
│ 取り敢えず │  29,318 │  3.4% │
│ 取敢えず　 │   1,212 │  0.1% │
│ 取り合えず │  11,390 │  1.3% │
│ 取合えず　 │     194 │  0.0% │
│ とりあえず │ 797,356 │ 91.8% │
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯

The kanji forms are borderline rare. I don't think we need [rK] tags, but we can drop the priority tags as well.

@@ -6,2 +5,0 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
-<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -11,2 +8,0 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
-<ke_pri>ichi1</ke_pri>
@@ -29 +24,0 @@
-<re_pri>spec1</re_pri>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────────┬───────╮
│ 取りあえず │    660,431 │  2.2% │ add rK
│ 取り敢えず │    630,582 │  2.1% │ add rK
│ 取敢えず　 │     33,340 │  0.1% │
│ 取り合えず │    425,690 │  1.4% │
│ 取合えず　 │      6,573 │  0.0% │
│ とりあえず │ 27,917,633 │ 94.1% │
╰─ーーーーー─┴────────────┴───────╯

@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -9,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

I think this is sense 3.

@@ -47,4 +46,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adv;</pos>
-<misc>&uk;</misc>

https://hinative.com/questions/18505664

no real reference, but described as corresponding to 'at least' by native speakers apparently. 'at least' also better fitting a sentence I encountered.

feel free to reject as usual.

@@ -46,0 +47,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>at least</gloss>

最下	302,872		
最下の	7,202		
最下な	23

Not adj-na in the refs.

@@ -15 +15 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&n;</pos>
@@ -17 +16,0 @@
-<pos>&n;</pos>

Bulk update: Adjusting POS details
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -15,0 +16 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -17 +17,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 賛美歌　 │ 111.832 │ 64.9% │
│ 讃美歌　 │  55.836 │ 32.4% │
│ 讚美歌　 │     262 │  0.2% │Shinsen, Nikk ; [rK]
│ さんびか │   4.350 │  2.5% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯

GG5: a hymn; a psalm.

Almost all refs specify [Christn], and some say that the corresponding word for catholicism is 聖歌.

@@ -10 +10 @@
-<keb>讚美歌</keb>
+<keb>讃美歌</keb>
@@ -13 +13,2 @@
-<keb>讃美歌</keb>
+<keb>讚美歌</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -21,0 +23 @@
+<field>&Christn;</field>
@@ -23 +25 @@
-<gloss>hymnal</gloss>
+<gloss>psalm</gloss>

Descriptive gloss not needed.

@@ -14 +13,0 @@
-<gloss>cortex of the adrenal gland</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<field>&anat;</field>

Yes, very rare in real life.

G n-grams: No matches

Not in my refs. Barely any web results.

Entry created

gg5

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>tropical rain forest climate</gloss>
+<field>&met;</field>
+<gloss>tropical rainforest climate</gloss>

Entry created

daijr, jawiki

@@ -8,0 +9 @@
+<field>&music;</field>
@@ -9,0 +11,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>grunge fashion</gloss>

Entry created

I think sense 2 of 刺客 is abbreviation of this compound. We usually do xrefs from the abbreviation to the full term.

Request to reconsider the 刺客 xref. 
  [see=刺客[2]]
Comment identical to 刺客戦術.

I really think the unidirectional gloss should be pointing at 刺客, not the other way around. (And, unlike 刺客戦術, this term now has no links in either direction).

Unidirectional xrefs in these cases.

@@ -16,2 +15,0 @@
-<xref type="see" seq="1306490">刺客・2</xref>
-<xref type="see" seq="1306490">刺客・2</xref>

Google book search. 19th century, no hits. 20th century, 4 hits. 21st century, 100s of hits. First hit, politics:

ポケット図解日本の政治がよーくわかる本: 永田町の動向を読み解く基礎知識

https://furigana.info/w/刺客
しかく	59.5%
せきかく	21.6%
せっかく	16.2%
アッササン	2.7%  <--- I love it

Many more refs added at the xref with updated gloss.  刺客 seems used far more often alone than in this construction, so I think the xref is in the right direction.

Here because I encountered 刺客 in the wild, pronounced しかく.  Seems doubtful that 刺客候補 gets a special pronunciation preference. 

sankoku has two entries for 刺客 oddly enough, and しかく points to しきゃく, which is the main entry.  But furigana.info *never* gives しきゃく.  Maybe sankoku is just wrong this time.

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>しかくこうほ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<re_inf>&rk;</re_inf>
@@ -12 +16,3 @@
-<gloss>candidate for assassination</gloss>
+<xref type="see" seq="1306490">刺客・2</xref>
+<xref type="see" seq="1306490">刺客・2</xref>
+<gloss>candidate fielded by a political party to oust an incumbent of the same party</gloss>

Entry created

刺客戦術	222
刺客候補	3069

I think 刺客 is an abbreviation of 刺客候補. This is probably the best xref, if one is needed.

@@ -15,0 +16 @@
+<xref type="see" seq="2151930">刺客候補</xref>

There's a reason for the xref.　刺客　literally means "assassin", it has been used metaphorically in Japanese.  We have not included a [lit] gloss on this entry, so that is not clear.  If someone searches for 刺客戦術, they will not find the underlying entry without a reference. (Some resources are more liberal than others about displaying back-refs).

刺客戦術 is derived from 刺客, not the other way around.  I'm fine with a unidirectional gloss, but I think it should be in the other direction.

Unidirectional xrefs in these cases.

@@ -16 +15,0 @@
-<xref type="see" seq="1306490">刺客・2</xref>

One google books example:
その受け皿として民主党がいかに機能してきたかということであろう。主党への人材流出が進む一方、郵政民営化法案反対派への「刺客戦術」を採る自民党も、政策に精通した『即戦力」として官僚に頼らざるを得ないようだ」と毎日新聞は分析している。

Google translate copy/past:
The question is how well the Democratic Party has functioned as a receptacle for these people. The Mainichi Shimbun analyzed that while the outflow of talent to the main party continues, the Liberal Democratic Party, which is adopting "assassin tactics" against opponents of the postal privatization bill, "seems to have no choice but to rely on bureaucrats as "ready-to-use assets" who are well versed in policy."

No book results prior to 2005. See comments on 刺客候補, this seems to be the same thing.

You could add a 
[lit] assassination tactics 

But there does not appear to be a "word" indicating literal assassination in any sort of common use, including historically.

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>しかくせんじゅつ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<re_inf>&rk;</re_inf>
@@ -12 +16,3 @@
-<gloss>assassination tactics</gloss>
+<xref type="see" seq="1306490">刺客・2</xref>
+<xref type="see" seq="1306490">刺客・2</xref>
+<gloss>(strategy of) fielding political candidates to unseat rivals in one's own party</gloss>

Entry created

gg5, daijr
熱帯多雨林	3,042		
熱帯雨林	        210,737

@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>tropical wet forest</gloss>
-<gloss>tropical rain forest</gloss>
+<xref type="see" seq="2109200">熱帯雨林</xref>
+<gloss>tropical rainforest</gloss>

Entry created

雨林	229,764		
熱帯雨林	210,737

Dropping x-ref as 雨林 mostly appears in 熱帯雨林.

@@ -12 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="1950260">雨林</xref>

gg5
https://ja.wikipedia.org/wiki/多雨林
多雨林	5,377

I don't think it needs a rare tag.

@@ -12,2 +12,2 @@
-<misc>&rare;</misc>
-<gloss>tropical rainforest</gloss>
+<xref type="see" seq="1950260">雨林</xref>
+<gloss>rainforest</gloss>

Entry created

I don't think the second gloss and x-ref are needed.

@@ -34 +33,0 @@
-<xref type="see" seq="1638630">よい旅を</xref>
@@ -37 +35,0 @@
-<gloss>have a nice trip</gloss>

ボン（・）〈ボ／ヴォ〉（ワイ）ヤージ（ュ）
ボンボヤージ	895	3.4%
ボン・ボヤージ	200	0.8%
ボンボヤージュ	16737	64.1%
ボン・ボヤージュ	2281	8.7%
ボンヴォヤージュ	701	2.7%
ボン・ヴォヤージュ	4382	16.8%
ボンボワイヤージュ	89	0.3%
ボン・ボワイヤージュ	689	2.6%
ボン・ヴォワイヤージュ	131	0.5%

@@ -11,6 +10,0 @@
-<reb>ボンボヤージ</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ボンボワイヤージュ</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -22,0 +17,8 @@
+<reb>ボンボヤージ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ボンボワイヤージュ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -23,0 +26 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -26,0 +30 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>

G n-grams:
ボンボヤージュ	16737
ボンヴォヤージュ	701
ボンボヤージ	895
ボンボワイヤージュ 89
---
ボン・ヴォヤージュ	        4382
ボン・ボヤージュ	        2281
ボン・ボヤージ	        200
ボン・ボワイヤージュ	689

Merging in forms from 2835976.

@@ -4,0 +5,9 @@
+<reb>ボンボヤージュ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ボンヴォヤージュ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ボンボヤージ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -5,0 +15,9 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ボン・ボヤージュ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ボン・ヴォヤージュ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ボン・ボヤージ</reb>

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&anat;</field>

Entry created

@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>PTSD</gloss>
@@ -19 +19,0 @@
-<gloss>PTSD</gloss>

Reformat initialsms
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>ピー・ティー・エス・ディー</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>

@@ -12,0 +13 @@
+<field>&med;</field>

Entry created

gg5

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&med;</field>

Entry created

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>DirectX</gloss>
+<field>&tradem;</field>
+<gloss>DirectX (multimedia APIs)</gloss>

daijs

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ＤｉｒｅｃｔＸ</keb>
+</k_ele>

Entry created

gg5

Not just computing.

@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>noncompressed</gloss>
@@ -14,0 +14,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>incompressible</gloss>

GG5, etc.
非圧縮	37714
非圧縮が	142
非圧縮な	610
非圧縮の	6162

Not a noun.

@@ -11 +11 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -13,0 +14 @@
+<gloss>uncompressed</gloss>

Entry created

merged

Entry created

daijs
サンクガーデン	698		
サンクンガーデン	2,494

Not wasei but "sunk garden" is quite rare.

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>sunk garden</gloss>
+<xref type="see" seq="2864235">サンクンガーデン</xref>
+<lsource xml:lang="eng">sunk garden</lsource>
+<gloss>sunken garden</gloss>

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>サンク・ガーデン</reb>

Entry created

Smk, Daij

@@ -8,0 +9 @@
+<pos>&vt;</pos>

daij

性感染症	        150,568		
性行為感染症	14,414

GG5 redirects 性行為感染症 to 性感染症.

@@ -12 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="1830740">性行為感染症</xref>
@@ -13,0 +13,2 @@
+<gloss>sexually transmitted infection</gloss>
+<gloss>STI</gloss>
@@ -15 +15,0 @@
-<gloss>sexually transmitted infection</gloss>
@@ -17 +16,0 @@
-<gloss>STI</gloss>

@@ -13,0 +14 @@
+<field>&med;</field>
@@ -14,0 +16,3 @@
+<gloss>sexually transmitted infection</gloss>
+<gloss>STD</gloss>
+<gloss>STI</gloss>

Seeing examples of both transitive and intransitive use on the web.

@@ -13 +13,4 @@
-<gloss>Japanese sword making</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>making a (Japanese) sword</gloss>
+<gloss>sword making</gloss>

i suspect non-Japanese swordmaking as well, but not supported by the refs

daij

I think this is sufficient. "stern" is unambiguous.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>stern (of a ship)</gloss>
+<gloss>stern</gloss>
@@ -18,2 +18 @@
-<gloss>bow (of a ship)</gloss>
-<gloss>prow</gloss>
+<gloss>bow</gloss>

GG5

Bizarre

daijr, daijs, nikk: https://kotobank.jp/word/艫-584975
shinmeikai:
(1) 船の前部。船首。へさき。
(2) 船の後部。船尾。とも。
aozora: https://furigana.info/w/艫:ろ

"uncompressed" is the usual term.

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2383110">非圧縮・1</xref>
@@ -13 +13,0 @@
-<gloss>non-compressed</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/非圧縮 - 無圧縮（むあっしゅく）とも呼ばれる。

@@ -11 +11 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>

https://ejje.weblio.jp/content/"無圧縮"

無圧縮	17329	31.5%
非圧縮	37714	68.5% <-- existing entry

"rebuild" is also a noun.

@@ -11,2 +11 @@
-<gloss>rebuilding</gloss>
-<gloss>renovating</gloss>
+<gloss>rebuild</gloss>
@@ -13,0 +13,2 @@
+<gloss>reassembly</gloss>
+<gloss>renovation</gloss>

リビルド	30230
Daijs (splits into 3 senses)

リビルト	20772	  
リビルト品	8156	  
リビルトパーツ	2571	  
リビルトエンジン	2198	  
リビルト部品	2041	 
Reverso

Mainly in compounds.

備品	995200	  
...
備品等	46999	
...
備品類	13649

I don't think it's very useful.

so the sentence (part) is as follows:

ラボの消耗品や備品類を蹴散らし, ..

(someone is clearing a path through the laboratory, while dragging a dying alien.. :S)

let me first check the sentence again where I encountered it..

the reason I sent it in, is because I don't know how to interpret -rui. from your comment, does it mean 'a variety of equipment' in this case? if so, perhaps 'variety' or 'various' or something could be added to the -rui entry..?

類 is a very common suffix meaning type/variety. While harmless, I'm not sure this entry is needed or useful.

Fork

just a+b then..

Not sure this works as an entry.
As in the English, アイ+プロテクション can mean several things - protective glasses, avoiding bright lights, gases, etc.

google image search

アイプロテクション	428

just a+b then..

Not sure this works as an entry.
As in the English, アイ+プロテクション can mean several things - protective glasses, avoiding bright lights, gases, etc.

google image search

アイプロテクション	428

https://famicare.jp/2024/02/16/the-difference-between-asd-and-adhd/
https://www.hug-full.com/adhd/
https://www.mc-kokoro.pref.ibaraki.jp/patient/soudan/7314-2/

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────────┬───────╮
│ てえ　 │ 375.666 │ 86.1% │sankoku, smk, nikk etc.
│ ってえ │  60.424 │ 13.9% │Daijr, daijs, gendai
╰─ーーー─┴─────────┴───────╯'
E.g. daijr: 「ってえ」の形でも用いられる。

Sankoku, Oukoku, Iwakoku: 〔俗〕

Do I copy all senses here?

Encountered this.

daij, koj

Came across it in a Wikipedia article.

daijr/s, nikk
遺編	124		
遺篇	81

Saw it in a Wikipedia article.

gg5, daijs, RP

https://www.parkside-hibiya.com/column/adhd.html
https://nakamen.jp/disease/file17.html
https://onoclinic-wakayama.com/hyperactivity_disorder.html

Fewer web hits than 注意欠如多動症.

daijr/s, smk
アチーブメント	10,550			
アティーブメント	0	- daijs (「アティーブメント」とも)

サンクンガーデン	2494	94.3%
サンケンガーデン	151	5.7%

@@ -8,0 +9,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>サンケンガーデン</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>

gg5, daijs, jawiki

daijr/s, RP, eij	
沈床園	        359	
サンクンガーデン	2,494

Should do for now.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬───────┬───────╮
│ ぐれえ │ 3.557 │100.0% │Not my refs apart from weblio but I found it used
╰─ーーー─┴───────┴───────╯

https://www.weblio.jp/content/ぐれえ

Encountered in this sentence: いたちってけども何鼠の少し大きいぐれえのものだ。

Refs for this are quite thin. I copied the senses for now, not quite sure though.

gg5, RP, eij

gg5, daijs, RP, jawiki

https://ja.wikipedia.org/wiki/産婦人科学
https://www.jsog.or.jp/
https://www.nms.ac.jp/college/schoolroom/rinshouigaku/sanfuzinka.html

gg5, RP, jawiki

メンタルヘルスケア	29627	95.3%
メンタル・ヘルス・ケア	65	0.2%
メンタルヘルス・ケア	1384	4.5% <- in KOD

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>メンタルヘルス・ケア</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>

daij, jitsuyo

https://wesleycrobertson.wordpress.com/2023/06/30/japanese-slang-review-june-2023/
メンケア is just a shortening of “mental health care”.

https://numan.tokyo/words/pdtl0/
「メンケア」（めんけあ）とは、「メンタルヘルスケア」の略語。

https://news.ntv.co.jp/category/culture/fbc3f2f05f5b4f3bb43c642438d3bb94
メンケア（“メンタルケア”を略した言葉）

https://note.com/brainy_viola994/n/n554d794365e6
「メンケア」とはメンタルヘルスケアの略称であり、その名の通りメンタルのケアのことである。

https://ja.wikipedia.org/wiki/ライフ_with_マイキー

@@ -13 +13 @@
-<gloss>Life with Mikey (film)</gloss>
+<gloss>Life with Mikey (1993 film)</gloss>

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

@@ -8,2 +8 @@
-<reb>ライフウィスマイキー</reb>
-<re_pri>spec1</re_pri>
+<reb>ライフウィズマイキー</reb>

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

https://ja.wikipedia.org/wiki/ティアゴ・モッタ

OK

https://www.agatsuma.co.jp/company_english/
>> Items of Business 	Planning, Development, Production and Sales of Toys and Games
>> Products 	Riding Toys, Playground Equipment, Educational Toys, Water Toys, Bath Toys, Games, TV Mascot/Character Merchandise, Other/Miscellaneous Toys

Short description?

@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
@@ -9 +10 @@
-<gloss>Agatsuma</gloss>
+<gloss>Agatsuma (toy manufacturer)</gloss>

Unidic, https://ja.wikipedia.org/wiki/アガツマ
アガツマ	46535