JMdictDB - Entries

jmdict 1093000 Active (id: 2330885)

ネックレス [gai1,ichi1] ；ネックレース [sk]

1.

[n]
▶ necklace

History:

4.	A 2025-01-24 05:13:30 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2025-01-24 01:12:07
	Refs:	ネックレス 3065934 99.9% ネックレース 1836 0.1%
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2012-08-13 00:53:54 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-08-13 00:19:42 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	300k hits.
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +<r_ele> +<reb>ネックレース</reb> +</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1104590 Active (id: 2330909)

ビーンボール；ビーン・ボール

1.

[n] {baseball}
▶ beanball

History:

2.	A 2025-01-24 17:45:20 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>bean ball</gloss> +<field>&baseb;</field> +<gloss>beanball</gloss>
1.	A 2013-05-11 10:10:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ビーン・ボール</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1129310 Active (id: 2330906)

マラリア [gai1]

1.

[n] {medicine}
▶ malaria

History:

1.	A 2025-01-24 17:30:17 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -10 +10 @@ -<pos>&adj-no;</pos> +<field>&med;</field>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1167300 Active (id: 2330903)
一粒種
【ひとつぶだね】

1.

[n]
▶ (one's precious) only child

History:

3.	A 2025-01-24 09:02:20 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj, Daijr, etc.
2.	A* 2025-01-23 11:13:10 GM <...address hidden...>
	Refs:	daijs smk: 自分のたった一人の（大切な）子供。 iwakoku: （自分の）ただひとりの子。（最愛の）ひとりご。
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>only child</gloss> +<gloss>(one's precious) only child</gloss>
1.	A 2018-04-01 03:20:09 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>an only child</gloss> +<gloss>only child</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1169220 Active (id: 2331143)
引き連れる [news2,nf40] ；引連れる [sK] ；引きつれる [sK]
【ひきつれる [news2,nf40] 】

1.

[v1,vt]
▶ to take (someone) along
▶ to bring along
▶ to be accompanied by

Cross references:
	⇐ see: 2834449 引っつれる【ひっつれる】 1. to get hitched; to marry

Conjugations

History:

5.	A 2025-01-27 00:37:28 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Diff:	@@ -25,2 +25,3 @@ -<gloss>to take someone along</gloss> -<gloss>to be accompanied (by)</gloss> +<gloss>to take (someone) along</gloss> +<gloss>to bring along</gloss> +<gloss>to be accompanied by</gloss>
4.	A 2025-01-24 20:26:06 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2025-01-24 20:17:47 GM <...address hidden...>
	Refs:	引き連れる 4,133 68.5% 引連れる　 0 0.0% -sK 引きつれる 880 14.6% -sK ひきつれる 1,021 16.9%
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<ke_inf>&io;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -14,0 +15 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2.	A 2018-01-31 05:13:24 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2018-01-28 21:46:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	I think this is closer.
	Diff:	@@ -24 +24,2 @@ -<gloss>to take along with</gloss> +<gloss>to take someone along</gloss> +<gloss>to be accompanied (by)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1232270 Active (id: 2330921)
巨費 [news2,nf28]
【きょひ [news2,nf28] 】

1.

[n]
▶ enormous expenditure
▶ huge expense
▶ huge outlay
▶ great cost

History:

2.	A 2025-01-24 20:28:20 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-01-24 18:43:37 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, wisdom
	Diff:	@@ -15,0 +16,3 @@ +<gloss>enormous expenditure</gloss> +<gloss>huge expense</gloss> +<gloss>huge outlay</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1257910 Active (id: 2338063)
検察 [ichi1,news1,nf02] ；檢察 [sK]
【けんさつ [ichi1,news1,nf02] 】

1.	[n] ▶ criminal investigation ▶ prosecution
2.	[n,vs,vt] [obs] ▶ examination ▶ investigation

Conjugations

History:

6.	A 2025-04-30 11:22:21 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2025-04-29 13:04:52
	Refs:	検察 577072 98.6% 檢察 8126 1.4%
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>檢察</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4.	A 2025-01-24 23:44:50 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2025-01-24 23:35:43 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	sankoku, smk 検察 577,072 検察し 805 検察する 289
	Comments:	I think its use in non-legal contexts is obsolete. GG5, sankoku and smk only have sense 1.
	Diff:	@@ -17,0 +18,5 @@ +<gloss>criminal investigation</gloss> +<gloss>prosecution</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -18,0 +24,2 @@ +<pos>&vt;</pos> +<misc>&obs;</misc> @@ -21 +27,0 @@ -<gloss>prosecution</gloss>
2.	A 2017-05-01 23:01:17 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2017-05-01 21:24:05 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	GG5, prog, daijr/s
	Comments:	Doesn't describe an individual.
	Diff:	@@ -20 +20,2 @@ -<gloss>prosecutor</gloss> +<gloss>investigation</gloss> +<gloss>prosecution</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1325120 Active (id: 2330927)
主格
【しゅかく】

1.

[n] {grammar}
▶ nominative case

History:

2.	A 2025-01-24 21:52:42 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>
1.	A 2021-12-14 01:51:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk convert ling to gramm -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<field>&ling;</field> +<field>&gramm;</field>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1389920 Active (id: 2330917)
専門的 [news1,nf14]
【せんもんてき [news1,nf14] 】

1.

[adj-na]
▶ technical
▶ specialist
▶ professional
▶ exclusive

History:

2.	A 2025-01-24 20:26:31 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-01-24 17:43:15 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -16 +16,3 @@ -<gloss>technical (e.g. discussion)</gloss> +<gloss>technical</gloss> +<gloss>specialist</gloss> +<gloss>professional</gloss> @@ -18 +19,0 @@ -<gloss>professional</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1411980 Active (id: 2330899)
代診
【だいしん】

1.

[n,vs,vt]
▶ substitute doctor
▶ locum tenens
▶ locum

Conjugations

History:

5.	A 2025-01-24 08:44:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	"locum tenens" can be used clergy, etc. too, but I think 代診 is limited to doctors.
4.	A* 2025-01-24 08:17:16
	Refs:	prog
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>substitute doctor</gloss> @@ -16 +16,0 @@ -<gloss>substitute (usu. doctor)</gloss>
3.	A 2025-01-24 06:07:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	Thanks. Assistant is wrong.
	Diff:	@@ -14,2 +13,0 @@ -<gloss>doctor's assistance</gloss> -<gloss>doctor's assistant</gloss> @@ -16,0 +15,2 @@ +<gloss>locum</gloss> +<gloss>substitute (usu. doctor)</gloss>
2.	A* 2025-01-24 01:12:59
	Comments:	I saw this used to mean "substitute (for another doctor)" at hospital. Are these glosses correct?
1.	A 2021-11-18 01:10:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vt;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1414870 Active (id: 2330918)
大幅 [ichi1,news1,nf01] ；大巾 [rK]
【おおはば [ichi1,news1,nf01] 】

1.

[adj-na,n]
▶ big
▶ large
▶ drastic
▶ substantial

Cross references:
	⇔ ant: 1639860 小幅 1. small; narrow

2.

[n]
▶ full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

Cross references:
	⇔ see: 1639860 小幅 2. single-breadth cloth (approx. 36 cm wide)
	⇒ see: 1425420 中幅 1. medium-width cloth (approx. 45 cm wide)

History:

8.	A 2025-01-24 20:27:13 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2025-01-24 18:48:04 GM <...address hidden...>
	Refs:	大幅　　 6,713,387 99.8% 大巾　　 7,733 0.1% -rK (smk only) おおはば 3,406 0.1%
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<ke_inf>&iK;</ke_inf> +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
6.	A 2017-10-22 22:47:29 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2017-10-22 20:21:59 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	http://www5a.biglobe.ne.jp/minnami/link228.htm
	Comments:	45k googits for 大巾に
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>大巾</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf>
4.	A 2011-10-12 12:40:44 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2011-10-02 23:00:51 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	reopening
2.	A 2011-10-02 23:00:25 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -27,1 +27,1 @@ -<xref type="see" seq="1639860">小幅</xref> +<xref type="see" seq="1639860">小幅・2</xref> @@ -30,1 +30,1 @@ -<gloss>full width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)</gloss> +<gloss>full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)</gloss>
1.	A 2011-10-02 22:44:24 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	temporarily approving
	Diff:	@@ -19,3 +19,4 @@ -<xref type="see" seq="1500900">幅の広い</xref> -<gloss>full width</gloss> -<gloss>large scale</gloss> +<xref type="ant" seq="1639860">小幅・1</xref> +<xref type="ant" seq="1639860">小幅</xref> +<gloss>big</gloss> +<gloss>large</gloss> @@ -23,0 +24,8 @@ +<gloss>substantial</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="1639860">小幅</xref> +<xref type="see" seq="1639860">小幅</xref> +<xref type="see" seq="1425420">中幅</xref> +<gloss>full width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1503050 Active (id: 2330952)
分け入る [news2,nf43]
【わけいる [news2,nf43] 】

1.

[v5r,vi]
▶ to make one's way into
▶ to push one's way into
▶ to force one's way though
▶ to push through

Conjugations

History:

2.	A 2025-01-25 03:27:02 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-01-24 23:50:43 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, luminous
	Diff:	@@ -16 +16,4 @@ -<gloss>to force one's way</gloss> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to make one's way into</gloss> +<gloss>to push one's way into</gloss> +<gloss>to force one's way though</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1597460 Active (id: 2330920)
乳飲み子；乳呑み児 [rK] ；乳飲み児 [sK] ；乳呑み子 [sK] ；乳呑児 [sK] ；乳飲子 [sK] ；乳呑子 [sK] ；乳飲児 [sK]
【ちのみご】

1.

[n]
▶ suckling child
▶ babe in arms
▶ child at the breast
▶ baby
▶ infant

History:

4.	A 2025-01-24 20:27:48 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2025-01-24 18:59:46 GM <...address hidden...>
	Refs:	乳飲み子 35,998 91.6% 乳飲み児 662 1.7% -sK 乳呑み児 604 1.5% -rK (daijs) 乳呑み子 223 0.6% -sK 乳呑児　 764 1.9% -sK 乳飲子　 362 0.9% -sK 乳呑子　 131 0.3% -sK 乳飲児　 120 0.3% -sK ちのみご 421 1.1% daijs: ちのみ‐ご【乳×呑み▽児／乳飲み子】 gendai reikai: ちのみ‐ご［乳飲み子（乳呑み児）］
	Comments:	I think having only 乳飲み子 and 乳呑み児 visible like in daijs and gendai reikai is enough.
	Diff:	@@ -8 +8,2 @@ -<keb>乳飲み児</keb> +<keb>乳呑み児</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -11 +12,2 @@ -<keb>乳呑み児</keb> +<keb>乳飲み児</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -14,0 +17 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -18 +21 @@ -<ke_inf>&io;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -22 +25 @@ -<ke_inf>&io;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -26 +29 @@ -<ke_inf>&io;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -30 +33 @@ -<ke_inf>&io;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2.	A 2014-03-28 15:07:30 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2014-03-28 11:21:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj (merges 乳呑み児 & 乳飲み子),Daijr (乳飲み児), GG5 (乳飲み児), Daijs (乳呑み児), 中辞典 & ルミナス (乳飲み子), N-grams (order)
	Comments:	Merging 1819940 and 1819980. No ref omits the み, hence the "io".
	Diff:	@@ -7,0 +8,6 @@ +<keb>乳飲み児</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>乳呑み児</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -8,0 +15,16 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>乳呑児</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>乳飲子</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>乳呑子</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>乳飲児</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf> @@ -14,0 +37,3 @@ +<gloss>suckling child</gloss> +<gloss>babe in arms</gloss> +<gloss>child at the breast</gloss> @@ -16 +41 @@ -<gloss>suckling child</gloss> +<gloss>infant</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1723650 Active (id: 2330911)
米仏
【べいふつ】

1.

[n]
▶ United States and France
▶ American-French

History:

1.	A 2025-01-24 17:47:38 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Style alignment.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>America and France</gloss> +<gloss>United States and France</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1723730 Active (id: 2330910)
米独
【べいどく】

1.

[n]
▶ United States and Germany
▶ American-German

History:

1.	A 2025-01-24 17:46:40 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Style alignment.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>America and Germany</gloss> +<gloss>United States and Germany</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2064770 Active (id: 2336447)
瘴気
【しょうき】

1.

[n] [form]
▶ miasma ("bad air" formerly believed to cause disease)

History:

6.	A 2025-04-07 21:18:48 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2025-04-07 09:15:27 Sombrero1
	Refs:	Sankoku, Shinsen, Meikyo
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<misc>&form;</misc>
4.	A 2025-01-24 17:34:33 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Not a Japanese concept.
	Diff:	@@ -12,2 +12 @@ -<gloss>miasma</gloss> -<gloss g_type="expl">noxious form of "bad air" formerly believed to cause diseases</gloss> +<gloss>miasma ("bad air" formerly believed to cause disease)</gloss>
3.	A 2019-02-11 23:36:31 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2019-02-11 21:41:24 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/瘴気
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>(supposed) noxious gas originally believed to cause fever</gloss> +<gloss g_type="expl">noxious form of "bad air" formerly believed to cause diseases</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2005-10-04 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2076310 Active (id: 2334818)
思わせる
【おもわせる】

1.	[v1,vt] ▶ to make (someone) think (that ...) ▶ to make (someone) believe (that ...) ▶ to strike one as
2.	[v1,vt] ▶ to make one think of ▶ to remind one of ▶ to bring to mind ▶ to be evocative of ▶ to be suggestive of

Conjugations

History:

6.	A 2025-03-21 00:47:27 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2025-03-20 11:55:57
	Diff:	@@ -22 +22 @@ -<gloss>to being to mind</gloss> +<gloss>to bring to mind</gloss>
4.	A 2025-01-25 03:27:23 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2025-01-24 23:46:14 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, chujiten
	Diff:	@@ -12,2 +12,13 @@ -<gloss>to make someone believe (something)</gloss> -<gloss>to give someone the impression</gloss> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to make (someone) think (that ...)</gloss> +<gloss>to make (someone) believe (that ...)</gloss> +<gloss>to strike one as</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to make one think of</gloss> +<gloss>to remind one of</gloss> +<gloss>to being to mind</gloss> +<gloss>to be evocative of</gloss> +<gloss>to be suggestive of</gloss>
2.	A 2021-11-19 10:46:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Converting somebody to someone -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>to make somebody believe (something)</gloss> -<gloss>to give somebody the impression</gloss> +<gloss>to make someone believe (something)</gloss> +<gloss>to give someone the impression</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2006-02-07 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2154660 Active (id: 2330905)
虎列刺 [ateji,rK] ；虎列剌 [ateji,rK]
【コレラ [gai1,ichi1] 】

1.

[n] [uk] {medicine} Source lang: eng, dut
▶ cholera

Cross references:
	⇐ see: 2834740 三日コロリ【みっかコロリ】 1. cholera
	⇐ see: 2834735 虎狼痢【コロリ】 1. cholera

History:

6.	A 2025-01-24 17:28:54 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -20,0 +21 @@ +<field>&med;</field>
5.	A 2024-03-07 22:53:30 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2024-03-07 20:42:51 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬────────┬───────╮ │ 虎列刺 │ 743 │ 0.8% │ - add; ateji, rK (saito je) │ 虎列剌 │ 248 │ 0.3% │ │ コレラ │ 87,544 │ 98.9% │ ╰─ーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -3,0 +4,5 @@ +<k_ele> +<keb>虎列刺</keb> +<ke_inf>&ateji;</ke_inf> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> +</k_ele>
3.	A 2021-11-06 07:52:27 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	虎列剌 248 コレラ 87544
	Diff:	@@ -6,0 +7 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
2.	A 2018-02-16 21:20:46 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9,3 +8,0 @@ -<reb>これら</reb> -</r_ele> -<r_ele> @@ -13 +9,0 @@ -<re_nokanji/>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2007-03-28 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2339380 Active (id: 2330922)

ロールバック

1.	[n] ▶ rollback (e.g. of prices)
2.	[n] {computing} ▶ rollback

History:

4.	A 2025-01-24 20:29:07 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2025-01-24 20:27:28 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijs, jawiki
	Diff:	@@ -7,3 +7,4 @@ -<r_ele> -<reb>ロール・バック</reb> -</r_ele> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>rollback (e.g. of prices)</gloss> +</sense> @@ -13 +13,0 @@ -<gloss>transaction rollback</gloss>
2.	A 2013-05-11 12:01:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ロール・バック</reb>
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2383110 Active (id: 2331144)
非圧縮
【ひあっしゅく】

1.

[adj-no] {computing}
▶ uncompressed

Cross references:
	⇐ see: 2864200 無圧縮【むあっしゅく】 1. uncompressed

2.

[adj-no]
▶ incompressible

History:

3.	A 2025-01-27 00:40:28 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Comments:	Not just computing.
	Diff:	@@ -13 +12,0 @@ -<gloss>noncompressed</gloss> @@ -14,0 +14,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>incompressible</gloss>
2.	A* 2025-01-24 05:22:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc. 非圧縮 37714 非圧縮が 142 非圧縮な 610 非圧縮の 6162
	Comments:	Not a noun.
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> @@ -13,0 +14 @@ +<gloss>uncompressed</gloss>
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2849545 Active (id: 2330901)
等など；等々 [sK] ；等等 [sK]
【などなど】

1.

[exp] [uk]
▶ et cetera
▶ etc.
▶ and the like
▶ and so forth

Cross references:
	⇒ see: 1582300 【など】 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth

History:

7.	A 2025-01-24 08:55:11 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	等々 and 等等 are more likely to be とうとう. I think they should be hidden here.
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -11,0 +13 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
6.	A* 2025-01-24 08:13:57
	Refs:	等など 359859 6.0% などなど 5637142 94.0%
	Diff:	@@ -4,0 +5,3 @@ +<keb>等など</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -6 +8,0 @@ -<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -10 +11,0 @@ -<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -17 +18 @@ -<xref type="see" seq="1582300">等・など・1</xref> +<xref type="see" seq="1582300">など・1</xref> @@ -19 +19,0 @@ -<s_inf>occ. 等々</s_inf>
5.	A 2025-01-24 06:15:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	More usually read とうとう. Best search-only.
	Diff:	@@ -5,0 +6,5 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>等等</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -13,0 +19 @@ +<s_inf>occ. 等々</s_inf>
4.	A* 2025-01-24 05:21:16 Nicolas Maia
	Comments:	More useful for text glossing this way. [sK] could work too, depending on how rare it is.
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>等々</keb> +</k_ele> @@ -10 +13 @@ -<s_inf>occ. 等々</s_inf> +<misc>&uk;</misc>
3.	A 2021-06-18 23:25:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Mustn't be very controversial.
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2021-06-16 03:38:30 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A 2021-06-16 03:38:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Splitting from 1855690. I'll approve and reopen.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857505 Active (id: 2330925)

インディーゲーム；インディー・ゲーム

1.

[n] {video games}
▶ indie game
▶ independent video game

Cross references:
	⇐ see: 2857522 インディーズゲーム 1. indie game; independent video game

History:

3.	A 2025-01-24 21:51:24 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&vidg;</field>
2.	A 2023-02-27 21:39:59 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2023-02-27 11:33:21 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr/s, jwiki https://en.wikipedia.org/wiki/Indie_game

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2857522 Active (id: 2330926)

インディーズゲーム；インディーズ・ゲーム

1.

[n] {video games} Source lang: eng(wasei) "indies game"
▶ indie game
▶ independent video game

Cross references:
	⇒ see: 2857505 インディーゲーム 1. indie game; independent video game

History:

3.	A 2025-01-24 21:51:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<field>&vidg;</field>
2.	A 2023-02-28 23:32:53 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2023-02-28 23:23:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr/s

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2863875 Active (id: 2330950)
と思うと
【とおもうと】

1.	[exp] 《after past tense verb》 ▶ no sooner than ▶ as soon as ▶ immediately after
2.	[exp] ▶ at the thought of ▶ when I think about

History:

5.	A 2025-01-25 03:26:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Odd UTF-8 characters.
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<gloss>immediately after</gloss> +<gloss>immediately after</gloss> @@ -20 +20 @@ -<gloss>when I think about</gloss> +<gloss>when I think about</gloss>
4.	A 2025-01-24 23:56:51 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	思う 102840814 と思うと 3231366 かと思えば 486669 と思ったら 7315361 かと思うと 970332
	Comments:	In the traditional paper dictionaries, these Xと思Y phrases would indeed be possible subentries of the 思う entry. Our flat structure doesn't allow for that. I agree it's messy having these variants as separate entries, but I think it's better to have them than drop them entirely.
3.	A* 2025-01-11 08:30:57
	Comments:	wouldn't these entries (2754040, 2787170, 2831508) be better under the main 思う entry? entries that start with a particle are difficult to find for the user plus sense 2 (which is awkward) would be unnecessary then
2.	A* 2025-01-11 05:19:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	かと思うと 970332 と思うと 3231366
	Comments:	It's probably OK, but I suspect it's a bit broader. Any other views on this?
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<s_inf>after past tense verb</s_inf>
1.	A* 2024-12-24 20:19:27 mark dufour <...address hidden...>
	Refs:	https://dictionary.goo.ne.jp/thsrs/17264/meaning/m0u/
	Comments:	this should probably be a change to 'かと思うと'.. as an alternate form? anyway, I encounter this without preceding か all the time.. according to reference, this part seems optional indeed.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864139 Active (id: 2330929)
一見の価値がある
【いっけんのかちがある】

1.

[exp,v5r-i]
▶ to be worth seeing
▶ to be worth watching

Conjugations

History:

2.	A 2025-01-24 22:33:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	一見の価値が 37711 一見の価値がある 18442 一見の価値があります 15233 GG5, examples. A Tanaka sentence. Eijiro (of course)
	Comments:	Probably worth having. I'll index the sentence.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<pos>&v5r-i;</pos>
1.	A* 2025-01-16 13:41:53 mark dufour <...address hidden...>
	Refs:	eijiro (example sentences) weblio (example sentences)
	Comments:	obvious perhaps but common: 一見の価値 337864 feel free to reject. is it preferrable to submit dubious content anyway, or try to refrain and not waste your time..?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864192 Active (id: 2330954)
正宗
【しょうしゅう】

1.

[n] {Buddhism}
▶ correct doctrine
▶ orthodox sect

History:

5.	A 2025-01-25 03:27:48 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2025-01-25 02:25:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	nikk: 仏語。正しい宗旨。各宗派で自宗を称していう。
	Comments:	Indeed.
	Diff:	@@ -13,2 +13,2 @@ -<gloss>sect</gloss> -<gloss>school</gloss> +<gloss>correct doctrine</gloss> +<gloss>orthodox sect</gloss>
3.	A* 2025-01-24 01:27:27 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/正宗-136088
	Comments:	I think the previous gloss was closer to the original meaning. It doesn't simply mean sect or school, it implies it's the correct one.
2.	A 2025-01-23 08:52:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.m.wikipedia.org/wiki/身言正宗
	Diff:	@@ -13 +13,2 @@ -<gloss>orthodox school</gloss> +<gloss>sect</gloss> +<gloss>school</gloss>
1.	A* 2025-01-22 12:57:32 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/正宗-136088
	Comments:	Cf. 日蓮正宗.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864198 Active (id: 2330891)
リビルト品；リビルド品 [sK]
【リビルトひん】

1.

[n]
▶ rebuilt item
▶ remanufactured parts

History:

2.	A 2025-01-24 06:04:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Simplifying.
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -12,5 +12,0 @@ -<re_restr>リビルト品</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>リビルドひん</reb> -<re_restr>リビルド品</re_restr>
1.	A* 2025-01-24 01:24:21 Nicolas Maia
	Refs:	https://ejje.weblio.jp/content/リビルト品 https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q12280402182
	Comments:	リビルト品 8156 79.3% リビルド品 2133 20.7%

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864199 Active (id: 2330886)
魚探
【ぎょたん】

1.

[n] [abbr]
▶ fishfinder

Cross references:
	⇒ see: 1810900 魚群探知機 1. fishfinder

History:

2.	A 2025-01-24 05:15:44 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-01-24 03:31:07
	Refs:	gg5 etc

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864200 Active (id: 2331145)
無圧縮
【むあっしゅく】

1.

[adj-no] {computing}
▶ uncompressed

Cross references:
	⇒ see: 2383110 非圧縮 1. uncompressed

History:

3.	A 2025-01-27 00:42:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	"uncompressed" is the usual term.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2383110">非圧縮・1</xref> @@ -13 +13,0 @@ -<gloss>non-compressed</gloss>
2.	A 2025-01-24 05:20:43 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/非圧縮 - 無圧縮（むあっしゅく）とも呼ばれる。
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-no;</pos>
1.	A* 2025-01-24 05:03:22 Nicolas Maia
	Refs:	https://ejje.weblio.jp/content/"無圧縮"
	Comments:	無圧縮 17329 31.5% 非圧縮 37714 68.5% <-- existing entry

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864201 Active (id: 2331146)

リビルド

1.

[n,vs,vt]
▶ rebuild
▶ reconstruction
▶ reassembly
▶ renovation

Conjugations

History:

2.	A 2025-01-27 00:47:18 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	"rebuild" is also a noun.
	Diff:	@@ -11,2 +11 @@ -<gloss>rebuilding</gloss> -<gloss>renovating</gloss> +<gloss>rebuild</gloss> @@ -13,0 +13,2 @@ +<gloss>reassembly</gloss> +<gloss>renovation</gloss>
1.	A* 2025-01-24 05:42:03 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	リビルド 30230 Daijs (splits into 3 senses)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864202 Active (id: 2331147)

リビルト

1.

[adj-f]
▶ rebuilt
▶ restored
▶ reconstructed

History:

2.	A 2025-01-27 00:48:36 Robin Scott <...address hidden...>
1.	A* 2025-01-24 06:10:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	リビルト 20772 リビルト品 8156 リビルトパーツ 2571 リビルトエンジン 2198 リビルト部品 2041 Reverso
	Comments:	Mainly in compounds.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864203 Active (id: 2331598)
常用漢字表
【じょうようかんじひょう】

1.

[n]
▶ list of jōyō kanji
▶ list of kanji for common use

Cross references:
	⇒ see: 1356150 常用漢字 1. jōyō kanji; kanji for common use; list of 2,136 kanji designated for common use (introduced in 1981, revised in 2010)

History:

3.	A 2025-02-01 01:17:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Harmless, I guess.
2.	A* 2025-01-24 08:51:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	常用漢字 84765 <- already an entry 常用漢字表 24141
	Comments:	GG5 has 常用漢字表 as a subentry in its 常用漢字 entry. I don't think including the 表 suffix adds much. Needed?
	Diff:	@@ -12 +12,3 @@ -<gloss>list of Chinese characters in common use.</gloss> +<xref type="see" seq="1356150">常用漢字</xref> +<gloss>list of jōyō kanji</gloss> +<gloss>list of kanji for common use</gloss>
1.	A* 2025-01-24 08:14:31
	Refs:	gg5 daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2864204 Active (id: 2330923)
猜忌
【さいき】

1.

[n,vs,vt] [rare]
▶ jealousy
▶ envy
▶ detestation

Conjugations

History:

2.	A 2025-01-24 20:30:30 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2025-01-24 16:31:16 Sombrero1 <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーー─┬─────┬───────╮ │ 猜忌 │ 418 │100.0% │Saito, Daijs, Daijr, Iwakoku, Smk, Nikkoku, Gendai, Koj ╰─ーー─┴─────┴───────╯ Saito: 〈名〉Jealousy; envy Smk: ━する（他サ）〔「猜」は「ねたむ」、「忌」は「にくむ」意〕 Daijr also gives [vs] Kokugos have only one sense Many more common words, [rare].
	Comments:	Encountered in a song.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5743311 Active (id: 2330878)
中央通訊社
【ちゅうおうつうじんしゃ [spec1] 】

1.

[company]
▶ Central News Agency (Taiwanese news agency)

History:

5.	A 2025-01-24 00:02:33 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	https://kotobank.jp/word/中央通訊社-1366561
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
4.	A* 2025-01-23 23:57:01 pinchoboo <...address hidden...>
	Refs:	ja.wikipedia.org/wiki/中央通訊社
	Comments:	訊 is read as じん on the 中央通訊社 Wikipedia. There is no other word where 訊 is read as しん, so probably a mistake.
	Diff:	@@ -8,2 +8 @@ -<reb>ちゅうおうつうしんしゃ</reb> -<re_pri>spec1</re_pri> +<reb>ちゅうおうつうじんしゃ</reb>
3.	A 2023-05-08 23:48:47 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Adding spec1 -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
2.	A 2021-08-23 20:50:13 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-08-23 12:40:48 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/中央通訊社 https://en.wikipedia.org/wiki/Central_News_Agency_(Taiwan)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5747204 Active (id: 2330902)

ユムジャーギィン・ツェデンバル

1.

[person]
▶ Yumjaagiin Tsedenbal (1916.9.17-1991.4.20; Chairman of Mongolia's Council of Ministers 1974-84)

History:

2.	A 2025-01-24 08:56:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Household name
1.	A* 2025-01-24 07:21:53 matsugase <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Yumjaagiin_Tsedenbal

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help \| Doc	DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

1.	[n] {sports} ▶ judge
2.	[n,vs,vt] {sports} ▶ judgement ▶ decision ▶ call
3.	[n,vs,vt] ▶ judging (a person, situation, etc.) ▶ judgement

6.	A 2025-01-24 22:26:45 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2025-01-24 21:48:04 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij, sankoku, smk
	Comments:	Transitive, not intransitive.
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<field>&sports;</field> @@ -15,2 +16,11 @@ -<pos>&vi;</pos> -<gloss>judging</gloss> +<pos>&vt;</pos> +<field>&sports;</field> +<gloss>judgement</gloss> +<gloss>decision</gloss> +<gloss>call</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>judging (a person, situation, etc.)</gloss>
4.	A 2022-02-17 19:51:00 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2022-02-17 13:25:48 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	meikyo 競技の審判員。また、その判定。 but sense 2 - judigng someone, is more general
	Diff:	@@ -9,0 +10,4 @@ +<gloss>judge</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -11 +15,3 @@ -<gloss>judge</gloss> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>judging</gloss> +<gloss>judgement</gloss>
2.	A 2017-04-29 12:12:34 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2017-04-29 11:50:43 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	Heard it used like this on TV
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<pos>&vs;</pos>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries