jmdict
1001420
Rejected
(id#2303271)
屁
[ateji,rK]
【
おなら
[ichi1]
；
オナラ
(nokanji) 】
-
[n]
[uk]
History:
-
-
- Refs
Koj: (「鳴らす」より)
- Diff
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
-
- Refs
https://furigana.info/w/屁
- Diff
@@ -6 +6 @@
-<ke_pri>ichi1</ke_pri>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
-
- Refs
おなら 277203
オナラ 127902
- Diff
@@ -13 +13,2 @@
-<reb>へ</reb>
+<reb>オナラ</reb>
+<re_nokanji/>
@@ -18 +18,0 @@
-<s_inf>usually 屁 is へ, and おなら is in kana</s_inf>
@@ -22,6 +21,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<stagr>へ</stagr>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>something worthless</gloss>
-<gloss>something not worth considering</gloss>
-
-
(show/hide 7 older history records)
-
-
-
-
-
- Refs
jawiki also only lists へ as a reading of 屁
http://ja.wikipedia.org/wiki/屁
difference in nuance too, 屁 is more vulgar (though maybe
not necessarily [vulg])
"「おなら」は「お鳴らし」が略されてできた女房言葉で、「屁」よりも上品（あるい
は婉曲）な言い方であるとされている。" (wiki)
"「屁」なんて言うと下品に下品がおんぶして、いても立ってもいられなかったはずだ"
http://gakuen.gifu-
net.ed.jp/~cont1/tyu_kokugo/tyukokugo/column/column_11/onara
.html
-
- Refs
koj:
お‐なら【屁】
（「鳴らす」より）屁[へ]。
- Diff
@@ -27,0 +27,1 @@
+<gloss>something not worth considering</gloss>
-
- Refs
daijr list these separately and does not indicate that 屁 can
be read as おなら. daijr only lists "something worthless" as a
sense for へ. I suggest these are split
- Diff
@@ -23,0 +23,5 @@
+<sense>
+<stagr>へ</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>something worthless</gloss>
+</sense>
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from
this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some
other entry that points to this one; to change, edit the other
entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq#
denote a reference to an unapproved entry. These will disappear
when the unapproved entry is approved.
jmdict
1029940
Active
(id#2303207)
エミュレート；
エミュレイト
[sk]
-
[n,vs,vt]
{computing}
History:
-
- Refs
エミュレート 31269 99.8%
エミュレイト 63 0.2%
- Diff
@@ -5,0 +6,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>エミュレイト</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
-
- Refs
gg5
- Diff
@@ -10 +10,3 @@
-<gloss>emulate</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<field>∁</field>
+<gloss>emulation</gloss>
テスト
[gai1,ichi1]
-
[n,vs,vt]
- test (of ability, knowledge, etc.)
- exam
- examination
- quiz
Cross references:
- ⇐ see:
2082190
小テスト【しょうテスト】
1. quiz; short test; mini test
-
[n,vs,vt]
- test (of performance, quality, etc.)
- trial
-
[n]
History:
-
-
- Refs
daijs: 放送・演劇などで，本番の前に行う練習。下稽古。
- Diff
@@ -12,0 +13,2 @@
+<gloss>test (of ability, knowledge, etc.)</gloss>
+<gloss>exam</gloss>
@@ -15 +16,0 @@
-<gloss>test</gloss>
@@ -21,2 +22 @@
-<gloss>test</gloss>
-<gloss>tryout</gloss>
+<gloss>test (of performance, quality, etc.)</gloss>
@@ -27 +27 @@
-<gloss>rehearsal (in filming)</gloss>
+<gloss>rehearsal</gloss>
-
- Diff
@@ -11,0 +12 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -18,0 +20 @@
+<pos>&vt;</pos>
-
- Refs
Daijr, GG5, etc.
- Diff
@@ -11,0 +12,2 @@
+<gloss>examination</gloss>
+<gloss>quiz</gloss>
@@ -12,0 +15,7 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>test</gloss>
+<gloss>tryout</gloss>
+<gloss>trial</gloss>
-
- Refs
https://tf-tms.jp/glossary/getword.php?w=テスト
heard in interview: "テストをやらない監督が好きですね。そっちのほうがリアルにでるから" (quoted from memory)
- Diff
@@ -13,0 +14,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>rehearsal (in filming)</gloss>
+</sense>
デバッグ；
デバック
[sk]
；
デバグ
[sk]
；
ディバッグ
[sk]
-
[n,vs,vt]
{computing}
History:
-
-
- Refs
デバッグ 360793 85.4%
ディバッグ 3352 0.8%
デバグ 6594 1.6%
ディバグ 101 0.0%
デバック 47876 11.3%
ディバック 3431 0.8%
デバク 164 0.0%
ディバク 89 0.0%
- Diff
@@ -5,0 +6,12 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>デバック</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>デバグ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ディバッグ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
-
- Refs
smk
- Diff
@@ -9,0 +10 @@
+<pos>&vt;</pos>
-
- Diff
@@ -11 +11 @@
-<gloss>debug</gloss>
+<gloss>debugging</gloss>
ハードコピー；
ハード・コピー
-
[n]
{computing}
-
[n]
{computing}
- screenshot
- screen capture
- screen grab
History:
-
-
- Refs
https://wa3.i-3-i.info/word1936.html
https://e-words.jp/w/ハードコピー.html
https://ja.wikipedia.org/wiki/スクリーンショット#歴史
厳密にはソフトコピーにあたる「画像データとしてのスクリーンショット」のこともハードコピーと呼ぶようになっている。
- Diff
@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ハード・コピー</reb>
+</r_ele>
@@ -10 +13,8 @@
-<gloss>hard-copy</gloss>
+<gloss>hard copy</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>∁</field>
+<gloss>screenshot</gloss>
+<gloss>screen capture</gloss>
+<gloss>screen grab</gloss>
パス
[gai1]
-
[n,vs,vt,vi]
- passing (an examination, inspection, etc.)
-
[n]
- pass (for admission, transport, etc.)
- ticket
-
[n,vs,vt]
{sports}
-
[n,vs,vi]
- pass (ceding one's turn)
- giving (something) a pass
-
[n,vs,vi]
{go (game)}
- pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)
History:
-
-
- Refs
https://yasashiigo.com/glossary/ha_gyou/pass.html
https://senseis.xmp.net/?Pass
https://yasashiigo.com/basic/basic_4/4_3.html
https://s-yosuke.com/igo-pass/
- Diff
@@ -32,0 +33,7 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<field>&go;</field>
+<gloss>pass (ceding one's turn after there are no more useful moves)</gloss>
-
-
- Refs
meikyo, gg5
- Diff
@@ -11 +11,3 @@
-<gloss>passing (a test, examination, etc.)</gloss>
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>passing (an examination, inspection, etc.)</gloss>
@@ -20,0 +23 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -27,2 +30,3 @@
-<gloss>(giving something a) pass</gloss>
-<gloss>skipping (one's turn)</gloss>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>pass (ceding one's turn)</gloss>
+<gloss>giving (something) a pass</gloss>
-
- Diff
@@ -29,5 +28,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<field>∁</field>
-<gloss>path (file, directory, graphics)</gloss>
-
(show/hide 10 older history records)
-
- Refs
https://helpx.adobe.com/illustrator/how-to/illustrator-understanding-paths.html
- Diff
@@ -33 +33 @@
-<gloss>path (of a file or directory)</gloss>
+<gloss>path (file, directory, graphics)</gloss>
-
- Refs
https://helpx.adobe.com/illustrator/how-
to/illustrator-understanding-paths.html
-
-
-
-
- Refs
daij, gg5
- Diff
@@ -10,2 +10,2 @@
-<field>∁</field>
-<gloss>path</gloss>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>passing (a test, examination, etc.)</gloss>
@@ -15,2 +15,2 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>pass (e.g. skipping a move, passing an examination, ticket to allow entry, etc.)</gloss>
+<gloss>pass (for admission, transport, etc.)</gloss>
+<gloss>ticket</gloss>
@@ -22 +22 @@
-<gloss>pass</gloss>
+<gloss>pass (of a ball)</gloss>
@@ -27 +27,7 @@
-<gloss>(giving a) pass</gloss>
+<gloss>(giving something a) pass</gloss>
+<gloss>skipping (one's turn)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>∁</field>
+<gloss>path (of a file or directory)</gloss>
-
-
- Refs
大辞林
- Diff
@@ -9,0 +10 @@
+<field>∁</field>
@@ -22,0 +24,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>(giving a) pass</gloss>
+</sense>
-
-
- Refs
daijs
- Diff
@@ -17,0 +17,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>pass</gloss>
+</sense>
フライト
[gai1]
-
[n,vs,vi]
History:
-
-
- Diff
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -13,5 +13,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>fright</gloss>
-</sense>
ログ
[gai1]
-
[n]
{computing}
-
[n]
[abbr]
{mathematics}
-
[n]
- log (tree trunk or branch)
-
[n]
- logbook (of a ship or aircraft)
-
[n]
- log (device for measuring the speed of a ship)
History:
-
-
- Refs
gg5, daij, koj
- Diff
@@ -9,0 +10 @@
+<field>∁</field>
@@ -11 +11,0 @@
-<gloss>journal</gloss>
@@ -15 +14,0 @@
-<xref type="see" seq="1410180">対数・たいすう</xref>
@@ -18,0 +18 @@
+<gloss>log</gloss>
@@ -19,0 +20,12 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>log (tree trunk or branch)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>logbook (of a ship or aircraft)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>log (device for measuring the speed of a ship)</gloss>
-
-
- Refs
Daijr: 数学で、対数。
- Diff
@@ -12,0 +13,8 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1410180">対数・たいすう</xref>
+<xref type="see" seq="2488750">ロガリズム</xref>
+<field>&math;</field>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>logarithm</gloss>
+</sense>
一目惚れ；
一目ぼれ；
ひと目惚れ
[sK]
；
ひとめ惚れ
[sK]
；
ひと目ぼれ
[sK]
【
ひとめぼれ 】
-
[n,vs,vi]
- love at first sight
- being taken with someone at the first meeting
History:
-
- Refs
ひと目惚れ 19312 2.1%
ひとめ惚れ 17106 1.9%
ひと目ぼれ 10130 1.1%
- Diff
@@ -8,0 +9,12 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ひと目惚れ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ひとめ惚れ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ひと目ぼれ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-
- Refs
一目惚れ 571789 62.2%
一目ぼれ 301676 32.8%
ひと目惚れ 19312 2.1%
ひとめ惚れ 17106 1.9%
ひと目ぼれ 10130 1.1%
-
- Diff
@@ -15,0 +16 @@
+<pos>&vi;</pos>
-
-
- Diff
@@ -16,1 +16,2 @@
-<gloss>to be taken with someone at first sight (similar to "love at first sight", but not as strong)</gloss>
+<gloss>love at first sight</gloss>
+<gloss>being taken with someone at the first meeting</gloss>
-
(show/hide 1 older history records)
-
- Refs
4M hits
- Diff
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>一目ぼれ</keb>
下稽古；
下げいこ
[sK]
【
したげいこ 】
-
[n,vs,vt]
- rehearsal
- run-through
- practice
History:
-
-
- Refs
gg5, luminous
下稽古 417
下げいこ 36 - prog examples
- Diff
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>下げいこ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -15 +19,2 @@
-<gloss>preparation</gloss>
+<gloss>run-through</gloss>
+<gloss>practice</gloss>
-
- Refs
mk
- Diff
@@ -11,0 +12,2 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
滑る
[ichi1,news2,nf29]
；
辷る
[rK]
【
すべる
[ichi1,news2,nf29]
；
スベる
(nokanji) 】
-
[v5r,vi]
- to slide
- to glide
- to skate
- to ski
-
[v5r,vi]
-
[v5r,vi]
-
[v5r,vt,vi]
-
[v5r,vt,vi]
- to lose (a position)
- to be demoted
-
[v5r,vi]
[col]
- to bomb (when telling a joke)
- to fall flat
-
[v5r,vi]
[uk]
{go (game)}
《usu. スベる》
Cross references:
- ⇒ see:
1614060
【スベリ】
2. slide; "slide" under the opponents stones by playing a move (usually keima or ogeima) on the second line
History:
-
-
- Refs
https://www.godictionary.net/term/suberi.html
https://ja.wikipedia.org/wiki/スベリ (used heavily as verb in katakana)
- Diff
@@ -18,0 +19,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>スベる</reb>
+<re_nokanji/>
@@ -57,0 +62,9 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<xref type="see" seq="1614060">スベリ・2</xref>
+<field>&go;</field>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>usu. スベる</s_inf>
+<gloss>to slide (move)</gloss>
-
- Diff
@@ -31,0 +32 @@
+<gloss>to skid</gloss>
-
-
-
(show/hide 4 older history records)
-
- Refs
gg5, prog, daij, meikyo
- Diff
@@ -22,0 +23 @@
+<gloss>to slide</gloss>
@@ -24 +25,6 @@
-<gloss>to slide (e.g. on skis)</gloss>
+<gloss>to skate</gloss>
+<gloss>to ski</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -29,0 +36,6 @@
+<gloss>to be slippery</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -31 +43,7 @@
-<gloss>to bomb (when telling a joke)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to lose (a position)</gloss>
+<gloss>to be demoted</gloss>
@@ -36,4 +54,3 @@
-<gloss>to drop</gloss>
-<gloss>to go down</gloss>
-<gloss>to come down</gloss>
-<gloss>to fall (e.g. in status)</gloss>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>to bomb (when telling a joke)</gloss>
+<gloss>to fall flat</gloss>
-
- Refs
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────╮
│ 滑る │ 653,847 │
│ 辷る │ 372 │ - rK (kokugos)
│ すべる │ 185,994 │
├─ーーーー─┼─────────┤
│ 滑った │ 166,735 │
│ 辷った │ 61 │
│ すべった │ 32,620 │
╰─ーーーー─┴─────────╯
- Diff
@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
-
- Diff
@@ -22,1 +22,3 @@
-<gloss>to glide; to slide (e.g. on skis); to slip</gloss>
+<gloss>to glide</gloss>
+<gloss>to slide (e.g. on skis)</gloss>
+<gloss>to slip</gloss>
@@ -27,1 +29,2 @@
-<gloss>to drop; to go/come down; to fall (e.g. in status)</gloss>
+<gloss>to fail (an examination)</gloss>
+<gloss>to bomb (when telling a joke)</gloss>
@@ -32,1 +35,4 @@
-<gloss>to fail (a grade); to bomb (when telling a joke)</gloss>
+<gloss>to drop</gloss>
+<gloss>to go down</gloss>
+<gloss>to come down</gloss>
+<gloss>to fall (e.g. in status)</gloss>
-
- Refs
小学館ポケットプログレッシブ国語辞典
- Diff
@@ -22,3 +22,1 @@
-<gloss>to glide</gloss>
-<gloss>to slide (e.g. on skis)</gloss>
-<gloss>to slip</gloss>
+<gloss>to glide; to slide (e.g. on skis); to slip</gloss>
@@ -29,1 +27,6 @@
-<gloss>to bomb (when telling a joke)</gloss>
+<gloss>to drop; to go/come down; to fall (e.g. in status)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to fail (a grade); to bomb (when telling a joke)</gloss>
仕兼ねない
[rK]
；
し兼ねない
[sK]
【
しかねない 】
-
[exp,adj-i]
[uk]
- likely to do
- liable to do
- (quite) capable of doing
- may (well) do
- might do
- could do
- would not hesitate to do
Cross references:
- ⇔ see:
1304890
【しかねる】
1. to be reluctant to do; to hesitate to do; to be unable to do; to not be in a position to do
- ⇐ see:
2772580
遣り兼ねない【やりかねない】
1. likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do; would not hesitate to do
History:
-
-
- Refs
gg5, wisdom
し兼ねない 1,967 1.0%
仕兼ねない 22 0.0%
為兼ねない 0 0.0%
しかねない 192,692 99.0%
- Diff
@@ -5 +5,2 @@
-<keb>し兼ねない</keb>
+<keb>仕兼ねない</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -8 +9,2 @@
-<keb>仕兼ねない</keb>
+<keb>し兼ねない</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -16,2 +18,2 @@
-<xref type="see" seq="1304890">仕兼ねる</xref>
-<xref type="see" seq="1304890">仕兼ねる</xref>
+<xref type="see" seq="1304890">しかねる</xref>
+<xref type="see" seq="1304890">しかねる</xref>
@@ -19 +21 @@
-<gloss>capable of anything</gloss>
+<gloss>likely to do</gloss>
@@ -20,0 +23,5 @@
+<gloss>(quite) capable of doing</gloss>
+<gloss>may (well) do</gloss>
+<gloss>might do</gloss>
+<gloss>could do</gloss>
+<gloss>would not hesitate to do</gloss>
-
- Refs
daijs
- Diff
@@ -14,0 +14,1 @@
+<pos>&exp;</pos>
し兼ねる；
仕兼ねる
[rK]
；
為兼ねる
[rK]
【
しかねる 】
-
[v1,vt]
[uk]
- to be reluctant to do
- to hesitate to do
- to be unable to do
- to not be in a position to do
Cross references:
- ⇔ see:
1304880
【しかねない】
1. likely to do; liable to do; (quite) capable of doing; may (well) do; might do; could do; would not hesitate to do
- ⇐ see:
2819250
致しかねる【いたしかねる】
1. to be unable to do; to find something difficult to do
History:
-
-
- Refs
gg5, prog
し兼ねる 3,840 3.6%
仕兼ねる 0 0.0%
為兼ねる 0 0.0% - daijr, koj
しかねる 104,032 96.4%
- Diff
@@ -8,0 +9,5 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>為兼ねる</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -15 +20,2 @@
-<xref type="see" seq="1304880">仕兼ねない</xref>
+<pos>&vt;</pos>
+<xref type="see" seq="1304880">しかねない</xref>
@@ -19 +24,0 @@
-<gloss>to refuse to do</gloss>
@@ -20,0 +26 @@
+<gloss>to not be in a position to do</gloss>
人文科学
[ichi1,news2,nf29]
【
じんぶんかがく
[ichi1,news2,nf29]
】
-
[n]
Cross references:
- ⇐ see:
2831538
人文学【じんぶんがく】
1. humanities; arts
History:
-
-
- Refs
https://en.wikipedia.org/wiki/Liberal_arts_education#Modern_usage
"The modern use of the term liberal arts consists of four areas: the natural sciences, social sciences, arts, and humanities."
Oxford: (arts) subjects of study primarily concerned with human creativity and social life, such as languages, literature, and history (as contrasted with scientific or technical subjects)
和英大辞典: (arts) (大学で理科系科学に対し)人文科学
- Diff
@@ -19 +19 @@
-<gloss>liberal arts</gloss>
+<gloss>arts</gloss>
-
-
- Refs
koj: 自然科学・社会科学に対して、哲学・歴史学・文学など人間文化を研究対象とする学問の総称。
https://ja.wikipedia.org/wiki/人文科学
かつて主流であった学問を二分する分類法が採用されていた時代に、片方は自然科学、残りは現在社会科学に分類される学問も、「文化科学」と纏められていた。しかし、118世紀から19世紀にかけて、政治学・経済学・法学などがいずれも固有の領域を確定したことで、これらは、「社会科学」と呼ばれて分けられるようになった。
- Diff
@@ -19 +18,0 @@
-<gloss>social sciences</gloss>
-
- Diff
@@ -18 +17,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-
(show/hide 2 older history records)
-
- Refs
GG5's 人文 entry.
- Diff
@@ -20,0 +21 @@
+<gloss>liberal arts</gloss>
-
- Refs
gg5, eij, etc.
- Diff
@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>humanities</gloss>
@@ -20 +20,0 @@
-<gloss>humanities</gloss>
標本
[ichi1,news1,nf19]
【
ひょうほん
[ichi1,news1,nf19]
】
-
[n]
-
[n]
-
[n]
{statistics}
History:
-
-
- Refs
gg5, prog, daij
- Diff
@@ -18 +17,0 @@
-<gloss>example</gloss>
@@ -21,0 +21,10 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>(classic) example</gloss>
+<gloss>type</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&stat;</field>
+<gloss>sample</gloss>
+</sense>
口が滑る；
口がすべる；
口が辷る
[sK]
【
くちがすべる 】
-
[exp,v5r]
[id]
- to make a slip of the tongue
- to let something slip
History:
-
- Refs
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 口が滑る │ 1,052 │ 37.7% │
│ 口がすべる │ 1,715 │ 61.4% │
│ 口が辷る │ 0 │ 0.0% │ - [oK] to [sK]
│ くちがすべる │ 26 │ 0.9% │
├─ーーーーーー─┼────────┼───────┤
│ 口が滑っ │ 11,267 │ 77.8% │
│ 口がすべっ │ 3,146 │ 21.7% │
│ 口が辷っ │ 0 │ 0.0% │
│ くちがすべっ │ 60 │ 0.4% │
╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯
- Diff
@@ -12 +12 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -19,0 +20 @@
+<misc>&id;</misc>
-
-
- Refs
See below.
- Diff
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>口がすべる</keb>
-
- Diff
@@ -16,0 +16,1 @@
+<pos>&v5r;</pos>
減速材
【
げんそくざい 】
-
[n]
{physics}
History:
-
- Refs
GG5: 【原子物理】
ルミナス: (原子炉の)
-
- Refs
daijs, etc.
https://en.wikipedia.org/wiki/Neutron_moderator
- Diff
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>moderator</gloss>
+<field>&physics;</field>
+<gloss>(neutron) moderator</gloss>
教育学
【
きょういくがく 】
-
[n]
- pedagogy
- (study of) education
History:
-
-
- Diff
@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -14,2 +13 @@
-<gloss>pedagogics</gloss>
-<gloss>education (esp. in the context of the study of education)</gloss>
+<gloss>(study of) education</gloss>
煩い
[news2,nf27]
；
患い
【
わずらい
[news2,nf27]
】
-
[n]
《esp. 煩い》
-
[n]
《esp. 患い》
History:
-
-
- Refs
gg5, prog, luminous
- Diff
@@ -5,0 +6,2 @@
+<ke_pri>news2</ke_pri>
+<ke_pri>nf27</ke_pri>
@@ -9,2 +10,0 @@
-<ke_pri>news2</ke_pri>
-<ke_pri>nf27</ke_pri>
@@ -21,2 +21,2 @@
-<gloss>agony</gloss>
-<gloss>vexation</gloss>
+<gloss>trouble</gloss>
+<gloss>anxiety</gloss>
-
-
- Refs
-and we already have the two わずらうs merged
-headwords are sorted by ngrams, though it makes for backwards usage tagging
-
- Refs
waeis split. but most kokugos merge with a restriction/note. the restrictions are inconsistent: koj suggests 煩い applies to both senses; daijr seems to suggest that 患い applies to both senses
- Diff
@@ -6,0 +7,5 @@
+<k_ele>
+<keb>患い</keb>
+<ke_pri>news2</ke_pri>
+<ke_pri>nf27</ke_pri>
+</k_ele>
@@ -8,0 +14,2 @@
+<re_pri>news2</re_pri>
+<re_pri>nf27</re_pri>
@@ -11,0 +19 @@
+<s_inf>esp. 煩い</s_inf>
@@ -15,0 +24,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<s_inf>esp. 患い</s_inf>
+<gloss>illness</gloss>
+<gloss>sickness</gloss>
+</sense>
右に出る；
右にでる
[sK]
【
みぎにでる 】
-
[exp,v1]
[id]
《usu. as ...の右に出る者はいない》
- to be superior (to)
- to surpass
- to outdo
History:
-
-
- Refs
meikyo, gg5
- Diff
@@ -18 +18,4 @@
-<gloss>to be superior to</gloss>
+<s_inf>usu. as ...の右に出る者はいない</s_inf>
+<gloss>to be superior (to)</gloss>
+<gloss>to surpass</gloss>
+<gloss>to outdo</gloss>
-
- Refs
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 右に出る │ 100,497 │ 92.2% │
│ 右にでる │ 8,387 │ 7.7% │ - sK
│ みぎにでる │ 78 │ 0.1% │
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯
- Diff
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-
- Diff
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&id;</misc>
-
-
(show/hide 2 older history records)
-
- Refs
G n-grams:
右に出る 100497
右にでる 8387
- Diff
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>右にでる</keb>
-
- Diff
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v1;</pos>
同姓同名
【
どうせいどうめい 】
-
[n,adj-no]
- having the same family name and given name (as someone else)
History:
-
-
- Refs
daijs
- Diff
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -12 +13 @@
-<gloss>(having) same family and personal name</gloss>
+<gloss>having the same family name and given name (as someone else)</gloss>
-
- Diff
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-
- Refs
Kanji Haitani list
- Diff
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
創氏改名
【
そうしかいめい 】
-
[n]
[hist]
- policy that forced Koreans under Japanese rule to adopt Japanese names (1939; abolished in 1945)
History:
-
-
- Refs
daijr
https://en.wikipedia.org/wiki/Sōshi-kaimei
- Diff
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>the order forced on Koreans to change their names to Japanese ones</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>policy that forced Koreans under Japanese rule to adopt Japanese names (1939; abolished in 1945)</gloss>
-
- Diff
@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&yoji;</misc>
-
- Refs
Kanji Haitani list
- Diff
@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>
-
免疫学部
【
めんえきがくぶ 】
-
[n]
- Immunology Department
- Department of Immunology
jmdict
2098680
Active
(id#2303269)
ひとめぼれ
-
[n]
- Hitomebore (variety of rice)
History:
-
-
- Refs
https://ja.wikipedia.org/wiki/ひとめぼれ
ひとめぼれは、イネの品種の1つである。水稲農林313号（旧系統名、東北143号）。宮城県にある古川農業試験場でコシヒカリと初星の交配から育成された。
ひとめぼれ 236389
-
-
高
【
こう 】
-
[pref,n]
-
[suf]
Cross references:
- ⇒ see:
1283860
高等学校
1. senior high school; high school
History:
-
- Diff
@@ -17,2 +17,2 @@
-<pos>&n-suf;</pos>
-<xref type="see" seq="1283500">高校</xref>
+<pos>&suf;</pos>
+<xref type="see" seq="1283860">高等学校</xref>
@@ -20,4 +19,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>high (e.g. priority)</gloss>
-
-
- Refs
https://ja.hinative.com/questions/23852783
- Diff
@@ -19,0 +20,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>high (e.g. priority)</gloss>
-
- Diff
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&pref;</pos>
@@ -12 +12,0 @@
-<pos>&pref;</pos>
@@ -17 +17,2 @@
-<pos>&suf;</pos>
+<pos>&n-suf;</pos>
+<xref type="see" seq="1283500">高校</xref>
-
-
(show/hide 5 older history records)
-
- Diff
@@ -11,6 +10,0 @@
-<pos>&suf;</pos>
-<xref type="see" seq="1283860">高等学校</xref>
-<misc>&abbr;</misc>
-<gloss>high school</gloss>
-</sense>
-<sense>
@@ -21,0 +16,4 @@
+<sense>
+<pos>&suf;</pos>
+<gloss>high school</gloss>
+</sense>
-
- Refs
学研国語大辞典： ㊀《名詞》〔文語・文章語〕高い所。「高より低へ流れる」
新明解国語辞典： 高いこと（ところ）。「—より低へ」
- Diff
@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -19 +20 @@
-<gloss>high-</gloss>
+<gloss>high</gloss>
-
-
- Diff
@@ -15,1 +15,1 @@
-<gloss>High (abbreviation of "High School" following a school's name)</gloss>
+<gloss>high school</gloss>
-
デバッグフラグ；
デバッグ・フラグ
-
[n]
{computing}
History:
-
- Diff
@@ -13 +13 @@
-<gloss>debug(ger) flag</gloss>
+<gloss>debug flag</gloss>
-
- Diff
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>デバッグ・フラグ</reb>
-
舌が回る；
舌がまわる
[sK]
【
したがまわる 】
-
[exp,v5r]
[id]
- to be talkative
- to have a glib tongue
- to speak fluently
- to be a good talker
History:
-
-
- Refs
gg5, daij
舌が回る 1,219
舌がまわる 173
- Diff
@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>舌がまわる</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -13,2 +17 @@
-<gloss>to speak without hesitation or problems</gloss>
-<gloss>to speak fluently or skillfully</gloss>
+<misc>&id;</misc>
@@ -16,0 +20,2 @@
+<gloss>to speak fluently</gloss>
+<gloss>to be a good talker</gloss>
-
-
- Diff
@@ -13,4 +13,4 @@
-<gloss>speaking without hesitation or problems</gloss>
-<gloss>speaking fluently or skillfully</gloss>
-<gloss>be talkative</gloss>
-<gloss>have a glib tongue</gloss>
+<gloss>to speak without hesitation or problems</gloss>
+<gloss>to speak fluently or skillfully</gloss>
+<gloss>to be talkative</gloss>
+<gloss>to have a glib tongue</gloss>
-
- Refs
GG5
- Diff
@@ -15,0 +15,2 @@
+<gloss>be talkative</gloss>
+<gloss>have a glib tongue</gloss>
-
(show/hide 3 older history records)
-
-
- Diff
@@ -12,1 +12,1 @@
-<pos>&adj-pn;</pos>
+<pos>&v5r;</pos>
-
州立図書館
【
しゅうりつとしょかん 】
-
[n]
History:
-
-
- Refs
州立公園 19,010 - not in jmdict
州立大学 13,984 - in jmdict, gg5
州立歌劇場 4,694 - not in jmdict
州立病院 2,430 - not in jmdict
州立図書館 2,256 - in jmdict
-
-
レイシスト；
レーシスト
[sk]
-
[n]
History:
-
- Refs
Daijisen has 「レーシスト」とも.
-
- Refs
人種差別主義者 9,553
- Diff
@@ -9 +9 @@
-<re_inf>&rk;</re_inf>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -12,0 +13 @@
+<xref type="see" seq="1368060">人種差別主義者</xref>
-
- Refs
daijr/s
レイシスト 8,228 98.8%
レーシスト 97 1.2%
- Diff
@@ -5,0 +6,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>レーシスト</reb>
+<re_inf>&rk;</re_inf>
-
-
- Refs
769,000 results
hatena
http://d.hatena.ne.jp/keyword/�쥤������
ＴＲＰＧ
【
ティー・アール・ピー・ジー；
ティーアールピージー
[sk]
】
-
[n]
- tabletop role-playing game
- TRPG
- TTRPG
Cross references:
- ⇒ see:
2748330
テーブルトークＲＰＧ
1. tabletop role-playing game; TTRPG; TRPG
History:
-
-
- Diff
@@ -18,0 +19,2 @@
+<gloss>TRPG</gloss>
+<gloss>TTRPG</gloss>
-
- Diff
@@ -16 +16 @@
-<xref type="see" seq="2748330">テーブルトークアールピージー</xref>
+<xref type="see" seq="2748330">テーブルトークＲＰＧ</xref>
-
- Diff
@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>ティー・アール・ピー・ジー</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>
-
- Diff
@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>ＴＰＲＧ</keb>
+<keb>ＴＲＰＧ</keb>
-
(show/hide 3 older history records)
-
-
- Diff
@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>TRPG＿</keb>
+<keb>ＴＰＲＧ</keb>
-
人感センサー；
人感センサ
[sK]
【
じんかんセンサー 】
-
[n]
- human sensor
- motion detector
History:
-
-
- Diff
@@ -9 +9 @@
-<ke_inf>&ik;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -13,5 +12,0 @@
-<re_restr>人感センサー</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>じんかんセンサ</reb>
-<re_restr>人感センサ</re_restr>
-
- Refs
ＫＯＤ追加語彙, 英和コンピューター用語辞典 N-grams:
人感センサ 3003
人感センサー 27842
- Diff
@@ -4,0 +5,3 @@
+<keb>人感センサー</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -5,0 +9 @@
+<ke_inf>&ik;</ke_inf>
@@ -7,0 +12,4 @@
+<reb>じんかんセンサー</reb>
+<re_restr>人感センサー</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +17 @@
+<re_restr>人感センサ</re_restr>
@@ -12 +21,2 @@
-<gloss>motion detector designed to detect the presence of a human being</gloss>
+<gloss>human sensor</gloss>
+<gloss>motion detector</gloss>
-
おもちゃ箱；
玩具箱；
オモチャ箱
[sK]
【
おもちゃばこ 】
-
[n]
History:
-
-
- Diff
@@ -12,4 +11,0 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>翫具箱</keb>
-
- Refs
〈おもちゃ／オモチャ／玩具／翫具〉〈箱／ばこ／バコ〉
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ おもちゃ箱 │ 557,705 │ 86.0% │
│ オモチャ箱 │ 33,576 │ 5.2% │ - add, sK
│ 玩具箱 │ 22,376 │ 3.4% │
│ 翫具箱 │ 0 │ 0.0% │ - [oK] to [sK]
│ おもちゃばこ │ 33,811 │ 5.2% │
│ オモチャバコ │ 736 │ 0.1% │
│ おもちゃバコ │ 371 │ 0.1% │
│ オモチャばこ │ 94 │ 0.0% │
╰─ーーーーーー─┴─────────┴───────╯
- Diff
@@ -10,0 +11,4 @@
+<keb>オモチャ箱</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -12 +16 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-
- Diff
@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
-
州立
【
しゅうりつ 】
-
[adj-no,n]
- state-run (i.e. established and managed by a state in a federal system)
History:
-
-
- Diff
@@ -13,3 +13 @@
-<gloss>state-run</gloss>
-<gloss>state-managed</gloss>
-<gloss g_type="expl">established by a state in a federal system (e.g. US, Australia, India, etc.)</gloss>
+<gloss>state-run (i.e. established and managed by a state in a federal system)</gloss>
-
- Refs
GG5
- Diff
@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -12 +12,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -14 +14,2 @@
-<gloss>established by a federated state (in US, Australia, India etc)</gloss>
+<gloss>state-managed</gloss>
+<gloss g_type="expl">established by a state in a federal system (e.g. US, Australia, India, etc.)</gloss>
-
- Refs
daijs https://kotobank.jp/word/州立-527815
Google N-gram Corpus Counts
州立 176424
摺師；
刷り師；
摺り師；
刷師
【
すりし 】
-
[n]
History:
-
- Refs
摺師 2727 43.7%
刷り師 1588 25.5%
摺り師 1188 19.1%
刷師 733 11.8%
-
- Diff
@@ -22 +21,0 @@
-<gloss>person who prints using woodblocks (as opposed to the carver who carves them)</gloss>
-
-
- Refs
https://ja.wikipedia.org/wiki/摺師
刷り師 1588
摺り師 1188
刷師 733
摺師 2727
https://nanto-museum.com/blog/2012/05/08/版画は何枚刷るか？/
"原画の絵師、彫り師、刷り師と分業されてきましたが、現代の芸術作品はこの工程を一人でこなすのが原則。"
mentioned in 世界大百科事典's 浮世絵 entry.
水産学部
【
すいさんがくぶ 】
-
[n]
- faculty of fisheries
- faculty of fishery science
History:
-
-
- Refs
reverso
https://www.fish.kagoshima-u.ac.jp/
https://www.fish.nagasaki-u.ac.jp/
- Diff
@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>department of fisheries</gloss>
-<gloss>department of fishery science</gloss>
+<gloss>faculty of fisheries</gloss>
+<gloss>faculty of fishery science</gloss>
-
-
- Refs
GG5, LSD (!)
水産学部 13502
プロパー；
プロパ
[sk]
Source lang:
eng "propa(gandist)"
-
[n]
- pharmaceutical sales representative
History:
-
- Diff
@@ -14 +14 @@
-<gloss>pharmaceutical salesman</gloss>
+<gloss>pharmaceutical sales representative</gloss>
-
-
- Refs
* daijr: プロパー〔propagandist〕 病院などに自社の医薬品を売り込む担当者。
* 現代カタカナ語辞典: プロパー〔propagandist〕 医薬品などの紹介・宣伝・効能説明により販売促進に当たる職務。卸売業者のために注文を取る。ミッショナリー-セールスマンとも。
* 流通用語辞典: https://kotobank.jp/word/プロパー-622727#E6.B5.81.E9.80.9A.E7.94.A8.E8.AA.9E.E8.BE.9E.E5.85.B8
* https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18548887/
* https://ja.wikipedia.org/wiki/医薬情報担当者
- Diff
@@ -5 +5 @@
-<reb>プロパ</reb>
+<reb>プロパー</reb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>プロパー</reb>
+<reb>プロパ</reb>
@@ -13,3 +13,2 @@
-<xref type="see" seq="1117740">プロパガンダ</xref>
-<misc>&abbr;</misc>
-<gloss>propaganda</gloss>
+<lsource xml:lang="eng">propa(gandist)</lsource>
+<gloss>pharmaceutical salesman</gloss>
-
ＭＲ
【
エム・アール；
エムアール
[sk]
】
-
[n]
- medical representative
- pharmaceutical sales representative
Cross references:
- ⇐ see:
2861264
医薬情報担当者【いやくじょうほうたんとうしゃ】
1. medical representative; pharmaceutical sales representative
-
[n]
Cross references:
- ⇒ see:
2849755
ミクストリアリティー
1. mixed reality; MR
-
[n]
Cross references:
- ⇒ see:
1126330
マーケティングリサーチ
1. marketing research
-
[n]
{medicine}
Cross references:
- ⇒ see:
2861507
僧帽弁閉鎖不全
1. mitral regurgitation; mitral insufficiency; mitral incompetence
History:
-
- Refs
Some other things the refs have:
* measles and rubella (KOD)
* mid-engine, rear wheel drive (digital daijs)
* magnetoresistance (daijs)
* motivation research (daijr)
* magnetic resonance (medical refs)
-
- Refs
daijr, koj
https://en.wikipedia.org/wiki/Pharmaceutical_sales_representative
- Diff
@@ -17 +17 @@
-<gloss>pharmaceutical salesman</gloss>
+<gloss>pharmaceutical sales representative</gloss>
@@ -26,0 +27,6 @@
+<xref type="see" seq="1126330">マーケティングリサーチ</xref>
+<gloss>marketing research</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2861507">僧帽弁閉鎖不全</xref>
-
-
- Refs
digital daijs
- Diff
@@ -24,0 +25,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&med;</field>
+<gloss>mitral regurgitation</gloss>
+</sense>
-
医薬情報担当者
【
いやくじょうほうたんとうしゃ 】
-
[n]
- medical representative
- pharmaceutical sales representative
Cross references:
- ⇒ see:
2861263
ＭＲ
1. medical representative; pharmaceutical sales representative
History:
-
- Diff
@@ -14 +14 @@
-<gloss>pharmaceutical salesman</gloss>
+<gloss>pharmaceutical sales representative</gloss>
-
-
- Refs
* daijs (redirects to MR): https://kotobank.jp/word/医薬情報担当者-436167
* gg5
医薬情報担当者 18,076
しま；
しまー
-
[exp]
[sl]
《truncation of します》
History:
-
- Diff
@@ -13 +13 @@
-<s_inf>truncated version of します</s_inf>
+<s_inf>truncation of します</s_inf>
-
-
- Refs
I have a friend who often writes like this.
"了解！また連絡しま"
Easy to find examples on twitter:
https://twitter.com/ByJoker0510/status/1791119306866188290
ちょっとこの大会を気に今のアカウントとアマチュアプロレスラーとしてのアカウントを分けようと思っています。
作ったら再度連絡しまー😘
https://twitter.com/onreisou/status/1791256786391179648
自「そうやろ思たわw現金揃ったら連絡しま」
クルクルパー；
くるくるぱー；
くるくるぱあ
-
[n]
[col,dated]
History:
-
- Refs
nikk: 昭和三〇年前後の流行語
- Diff
@@ -12 +11,0 @@
-<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -16,0 +16 @@
+<misc>&dated;</misc>
@@ -18,0 +19,2 @@
+<gloss>idiot</gloss>
+<gloss>fool</gloss>
-
- Diff
@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&col;</misc>
-
- Refs
gg5
くるくるぱー 7651 46.3%
くるくるぱあ 778 4.7%
クルクルパー 8086 49.0%
心のよりどころ；
心の拠り所；
心のより所
[sK]
；
心の拠りどころ
[sK]
；
心の拠所
[sK]
【
こころのよりどころ 】
-
[exp,n]
- source of emotional support
- emotional mainstay
History:
-
- Diff
@@ -30 +29,0 @@
-<gloss>heart and soul</gloss>
-
- Refs
心のよりどころ 49834
心のよりどころは 1758
心のよりどころが 2891
心のよりどころと 6647
心のよりどころに 6357
-
- Refs
G n-grams:
心のよりどころ 49,834 53.6%
心の拠り所 33,683 36.3%
心のより所 4,130 4.4%
心の拠りどころ 3,906 4.2%
心の拠所 1,358 1.5%
- Diff
@@ -9,0 +10,12 @@
+<k_ele>
+<keb>心のより所</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>心の拠りどころ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>心の拠所</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -14,0 +27 @@
+<pos>&n;</pos>
-
- Refs
心の拠り所 33683 39.7%
心のよりどころ 49834 58.7%
こころのよりどころ 1377 1.6%
Eijiro: heart and soul
心のよりどころにする〔～を〕 : turn to ~ for inspiration
GG5: 生きてゆくのには心のよりどころが必要だ． To get by in life you need a source of emotional support.
→彼は父の死で心のよりどころを失った． With the death of his father he lost his emotional mainstay.
- Diff
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>心のよりどころ</keb>
+</k_ele>
@@ -11,2 +14,4 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>Being a source of support or trust</gloss>
+<pos>&exp;</pos>
+<gloss>source of emotional support</gloss>
+<gloss>emotional mainstay</gloss>
+<gloss>heart and soul</gloss>
-
- Refs
https://domani.shogakukan.co.jp/368450
煩う
[ichi1]
【
わずらう
[ichi1]
】
-
[v5u,vt,vi]
- to worry (about)
- to be concerned (about)
-
[suf,v5u]
《after the -masu stem of a verb》
- to have trouble doing ...
- to struggle to ...
History:
-
-
- Refs
daij, meikyo
- Diff
@@ -16,2 +16,2 @@
-<gloss>to worry about</gloss>
-<gloss>to be concerned about</gloss>
+<gloss>to worry (about)</gloss>
+<gloss>to be concerned (about)</gloss>
@@ -24,2 +24 @@
-<gloss>to be unable to ...</gloss>
-<gloss>to fail to ...</gloss>
+<gloss>to struggle to ...</gloss>
-
原子発光分光
【
げんしはっこうぶんこう 】
-
[n]
{chemistry}
- atomic emission spectroscopy
- AES
History:
-
- Diff
@@ -11,0 +12 @@
+<field>&chem;</field>
-
- Refs
Eijiro
- Diff
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>atomic emission spectroscopy (AES)</gloss>
+<gloss>atomic emission spectroscopy</gloss>
+<gloss>AES</gloss>
-
- Diff
@@ -8 +8 @@
-<reb>げんしはっこうぶんこうき</reb>
+<reb>げんしはっこうぶんこう</reb>
-
- Refs
https://ejje.weblio.jp/content/原子発光分光
https://en.wikipedia.org/wiki/Atomic_emission_spectroscopy
インバウンド価格
【
インバウンドかかく 】
-
[n]
- tourist price (in a dual pricing system)
- price paid by foreign tourists (as opposed to the lower price paid by locals)
History:
-
-
- Diff
@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>dual pricing (differing for foreign tourists vs locals)</gloss>
-<gloss>tourist price</gloss>
+<gloss>tourist price (in a dual pricing system)</gloss>
+<gloss>price paid by foreign tourists (as opposed to the lower price paid by locals)</gloss>
-
- Diff
@@ -12 +12 @@
-<gloss>dual pricing(differing for foreign tourists vs locals)</gloss>
+<gloss>dual pricing (differing for foreign tourists vs locals)</gloss>
-
- Diff
@@ -12 +12 @@
-<gloss>dual pricing (e.g. differing for foreign tourists vs locals)</gloss>
+<gloss>dual pricing(differing for foreign tourists vs locals)</gloss>
-
- Refs
0 n-grams, reasonable Google hits.
- Diff
@@ -12 +12 @@
-<gloss>dual pricing for foreign tourists (i.e. where the foreign tourist is charged more than a local)</gloss>
+<gloss>dual pricing (e.g. differing for foreign tourists vs locals)</gloss>
-
(show/hide 1 older history records)
-
- Refs
毎日新聞 May 1, 2024 — 1杯2万円近い海鮮丼や、「インバウン丼」なる造語も。
産経新聞 Mar 10, 2024 - 生ガキ5個4千円、1泊10万円超…高額な「インバウンド価格」続々
プレ垢
[ateji]
【
プレアカ 】
-
[n]
[net-sl]
《abbr. of プレミアムアカウント》
History:
-
- Diff
@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&abbr;</misc>
@@ -14,0 +14 @@
+<s_inf>abbr. of プレミアムアカウント</s_inf>
-
-
- Diff
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
@@ -8 +9 @@
-<reb>プレあか</reb>
+<reb>プレアカ</reb>
-
- Refs
jitsuyo
https://netyougo.com/nico/11738.html
「プレ垢」とはプレミアムアカウントの略で、
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1122638916
プレミアムアカウントの略だと思います。
ＹＨ
【
ワイ・エイチ；
ワイエイチ
[sk]
；
ワイエッチ
[sk]
】
-
[n]
[abbr]
Cross references:
- ⇒ see:
1136690
ユースホステル
1. youth hostel
History:
-
- Refs
https://github.com/JMdictProject/JMdictIssues/issues/88#issuecomment-1461193826
- Diff
@@ -8 +8,5 @@
-<reb>ワイ・エッチ</reb>
+<reb>ワイ・エイチ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ワイエイチ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
-
-
疲れマラ；
疲れ魔羅
[rK]
【
つかれまら 】
-
[n]
- erection caused by exhaustion
History:
-
- Diff
@@ -12,4 +11,0 @@
-<reb>つかれマラ</reb>
-<re_restr>疲れマラ</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -17 +12,0 @@
-<re_restr>疲れ魔羅</re_restr>
@@ -21 +15,0 @@
-<xref type="see" seq="1671700">魔羅・3</xref>
-
- Refs
疲れ魔羅. 0 (but in Daijisen)
- Diff
@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -19,0 +21 @@
+<xref type="see" seq="1671700">魔羅・3</xref>
-
シングルオリジン；
シングル・オリジン
-
[adj-f]
- single-origin (esp. coffee)
History:
-
- Diff
@@ -12 +12 @@
-<gloss>single-origin</gloss>
+<gloss>single-origin (esp. coffee)</gloss>
-
ブレンド茶
【
ブレンドちゃ 】
-
[n]
jmdict
2861506
Active
(id#2303204)
航空日誌
【
こうくうにっし 】
-
[n]
- pilot logbook
- aircraft technical logbook
History:
-
-
- Refs
gg5, nipponica, jawiki
僧帽弁閉鎖不全
【
そうぼうべんへいさふぜん 】
-
[n]
{medicine}
- mitral regurgitation
- mitral insufficiency
- mitral incompetence
Cross references:
- ⇐ see:
2861263
ＭＲ【エム・アール】
4. mitral regurgitation
History:
-
- Refs
KOD
- Diff
@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>mitral incompetence</gloss>
-
- Refs
daijs, RP, jawiki
https://en.wikipedia.org/wiki/Mitral_regurgitation
僧帽弁閉鎖不全 9,263
僧帽弁閉鎖不全症 6,013
パス
-
[n]
{computing}
- path (of a file, directory, etc.)
-
[n]
{computing}
- path (in vector graphics)
- vector
History:
-
-
- Diff
@@ -10 +10 @@
-<gloss>path (e.g. of a file, directory)</gloss>
+<gloss>path (of a file, directory, etc.)</gloss>
@@ -15 +15 @@
-<gloss>path</gloss>
+<gloss>path (in vector graphics)</gloss>
-
-
- Refs
enwiki disambigs like this:
Path, a name for the vectors in vector graphics
I heard a designer describe photoshop as "not パス"-based (unlike Illustrator)
- Diff
@@ -10 +10,7 @@
-<gloss>path (file, directory,graphics)</gloss>
+<gloss>path (e.g. of a file, directory)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>∁</field>
+<gloss>path</gloss>
+<gloss>vector</gloss>
-
エミネム
-
[person]
- Eminem (1972.10.17-; American rapper)
History:
-
- Refs
https://en.wikipedia.org/wiki/Eminem
- Diff
@@ -9 +9 @@
-<gloss>Eminem</gloss>
+<gloss>Eminem (1972.10.17-; American rapper)</gloss>
-
-
- Diff
@@ -8 +8 @@
-<misc>&unclass;</misc>
+<misc>&person;</misc>
ゲームボーイアドバンス
[spec1]
；
ゲームボーイ・アドバンス
-
[product]
- (Nintendo) Game Boy Advance
History:
-
- Refs
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーーーーーーー─┬─────────╮
│ ゲームボーイアドバンス │ 296,487 │
│ ゲームボーイ・アドバンス │ 1,250 │
│ ゲーム・ボーイアドバンス │ 0 │
│ ゲーム・ボーイ・アドバンス │ 0 │
╰─ーーーーーーーーーーーーー─┴─────────╯
- Diff
@@ -6,0 +7,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ゲームボーイ・アドバンス</reb>
-
- Diff
@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
マイケルジャクソン；
マイケル・ジャクソン
-
[person]
- Michael Jackson (1958.8.29-2009.6.25; American singer and songwriter)
History:
-
- Diff
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Michael Jackson (1958.08.29-2009.06.25; American singer and songwriter)</gloss>
+<gloss>Michael Jackson (1958.8.29-2009.6.25; American singer and songwriter)</gloss>
-
- Diff
@@ -12 +12 @@
-<gloss>Michael Jackson (1958.08.29-2009.06.25; musician)</gloss>
+<gloss>Michael Jackson (1958.08.29-2009.06.25; American singer and songwriter)</gloss>
-
-
- Refs
https://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Jackson
>> August 29, 1958 – June 25, 2009
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーーーー─┬─────────╮
│ マイケルジャクソン │ 50,537 │
│ マイケル・ジャクソン │ 102,791 │
╰─ーーーーーーーーーー─┴─────────╯
- Diff
@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>マイケル・ジャクソン</reb>
+</r_ele>
@@ -9 +12 @@
-<gloss>Michael Jackson</gloss>
+<gloss>Michael Jackson (1958.08.29-2009.06.25; musician)</gloss>
神戸女子薬科大学
【
こうべじょしやっかだいがく 】
-
[org]
- Kobe Women's College of Pharmacy
History:
-
- Refs
https://ja.wikipedia.org/wiki/神戸薬科大学
1994年 神戸薬科大学に改称し、男女共学となる
- Diff
@@ -9 +8,0 @@
-<re_pri>spec1</re_pri>
-
- Diff
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
-
- Diff
@@ -11 +11 @@
-<misc>&place;</misc>
+<misc>&organization;</misc>
東京工科大学
【
とうきょうこうかだいがく
[spec1]
】
-
[org]
- Tokyo University of Technology
History:
-
- Refs
https://www.teu.ac.jp/
- Diff
@@ -13 +13 @@
-<gloss>Tokyo Engineering University</gloss>
+<gloss>Tokyo University of Technology</gloss>
-
- Diff
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
-
- Diff
@@ -11 +11 @@
-<misc>&place;</misc>
+<misc>&organization;</misc>
富山医科薬科大学
【
とやまいかやっかだいがく 】
-
[org]
- Toyama Medical and Pharmaceutical University (1975-2005)
History:
-
- Refs
https://ja.wikipedia.org/wiki/富山医科薬科大学
- Diff
@@ -9 +8,0 @@
-<re_pri>spec1</re_pri>
@@ -13 +12 @@
-<gloss>Toyama Medical and Pharmaceutical University</gloss>
+<gloss>Toyama Medical and Pharmaceutical University (1975-2005)</gloss>
-
- Diff
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
-
- Diff
@@ -11 +11 @@
-<misc>&place;</misc>
+<misc>&organization;</misc>
北海道薬科大学
【
ほっかいどうやっかだいがく 】
-
[org]
- Hokkaido College of Pharmacy (1947-2018)
History:
-
- Refs
https://ja.wikipedia.org/wiki/北海道薬科大学
- Diff
@@ -9 +8,0 @@
-<re_pri>spec1</re_pri>
@@ -13 +12 @@
-<gloss>Hokkaido Institute of Pharmaceutical Sciences</gloss>
+<gloss>Hokkaido College of Pharmacy (1947-2018)</gloss>
-
- Diff
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
堀口大学；
堀口大學
【
ほりぐちだいがく 】
-
[person]
- Daigaku Horiguchi (1892-1981; poet and translator)
History:
-
-
- Refs
https://ja.wikipedia.org/wiki/堀口大學
https://en.wikipedia.org/wiki/Daigaku_Horiguchi
- Diff
@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>堀口大學</keb>
+</k_ele>
@@ -9 +11,0 @@
-<re_pri>spec1</re_pri>
@@ -13 +15 @@
-<gloss>Horiguchi Daigaku (1892-1981)</gloss>
+<gloss>Daigaku Horiguchi (1892-1981; poet and translator)</gloss>
-
- Diff
@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
堀口大學
【
ほりぐちだいがく 】
-
[unclass]
jmnedict
5746821
Active
(id#2303171)
ＹＭＣＫ
【
ワイエムシーケー 】
-
[group]
History:
-
-
- Refs
https://en.m.wikipedia.org/wiki/YMCK
- Diff
@@ -1,3 +1,5 @@
-<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
-<ent_seq>2340020</ent_seq>
+<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp>
+<k_ele>
+<keb>ＹＭＣＫ</keb>
+</k_ele>
@@ -8,3 +10,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<field>∁</field>
-<gloss>YMCK</gloss>
+<misc>&group;</misc>
+<gloss>YMCK (chiptune band)</gloss>
-
エムバペ；
エンバぺ；
ムバペ；
ムバッペ
-
[surname]
History:
-
-
- Refs
https://ja.wikipedia.org/wiki/キリアン・エムバペ
ＷｉｎＲＡＲ
【
ウィンアールエーアール
[spec1]
；
ウィンラー 】
-
[product]
- WinRAR (file archival software)
History:
-
-
- Refs
https://ja.wikipedia.org/wiki/WinRAR
https://en.wikipedia.org/wiki/WinRAR