gg5, daijs, meikyo
エコロジー	590,013	94.4%	
エコロジ	        34,960	5.6%

@@ -10 +10 @@
-<re_pri>gai1</re_pri>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -13,0 +14 @@
+<xref type="see" seq="1379290">生態学</xref>
@@ -15,0 +17,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>environmental movement</gloss>
+<gloss>environmentalism</gloss>
+</sense>

gg5, daijr/s
シルバーホン	937		
シルバーフォーン	105		
シルバーフォン	81

Wasei term.

@@ -9,0 +10,8 @@
+<r_ele>
+<reb>シルバーフォーン</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>シルバーフォン</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
@@ -12 +20,2 @@
-<gloss>silver phone</gloss>
+<lsource ls_wasei="y">silver phone</lsource>
+<gloss>telephone designed for elderly and hearing-impaired people</gloss>

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>シルバー・ホン</reb>

imidas: 音声と手がきの絵や文字を相手側端末に同時に電送できる通信システム．テレライティング(telewriting)，描画通信と呼ばれる通信方法の愛称．
https://www.jstage.jst.go.jp/article/iieej/46/4/46_601/_pdf/-char/ja
NTTで開発したテレライティング装置は、手書きの文字や図形が音声と同時に送信できることから，「スケッチホン」と名付けられ、電話機に接続する通信機器として、図６のように実用化された。図６に示すように、描画を表示するCRTディスプレイに加え、表示情報をプリントするハードコピー装置も接続できる。スケッチホンは「電話しながらメモが送れたら便利」とい うキャッチフレーズで様々な展示やデモを行ない、1984年から1987年に東京三鷹地区で行われたINS実験にもサービスを提供した。INS実験で把握した使い勝手や利用者習性等を反映し、1985年にはNTTから発売された。

The technology itself (rather than the term) is dated/obsolete.
Despite what daijs says, I don't think it was specifically for the hearing impaired.

@@ -12 +11,0 @@
-<misc>&dated;</misc>
@@ -14 +13,2 @@
-<gloss>telephone for the hearing impaired</gloss>
+<gloss>telephone capable of transmitting handwritten words and drawings</gloss>
+<gloss>telewriting system</gloss>

Daijisen 耳の不自由な人のための電話機。電話のほかにディスプレーと文字情報入力盤がついており、通話先のディスプレーにその文字が現れるようになっている。 「スケッチ【sketch】」の全ての意味を見る

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>sketch phone</gloss>
+<misc>&dated;</misc>
+<lsource ls_wasei="y">sketch phone</lsource>
+<gloss>telephone for the hearing impaired</gloss>

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>スケッチ・ホン</reb>

gg5

@@ -9,0 +10 @@
+<field>&biochem;</field>

I thought I saw some but I can't find them now.

@@ -15,6 +14,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<field>&electr;</field>
-<gloss>strap</gloss>
-<gloss>jumper</gloss>

Do you have a Japanese source? I tried various search queries but I couldn't find this meaning.

https://electronics.stackexchange.com/questions/549737/what-does-strap-mean-in-low-level-hardware-programming/549907#549907

A type of jumper, usually used to hold a signal at a particular level. Rather dated now.

What does "strap" mean in an electronics context? I'm struggling to find examples.

We've just deleted ストラップオプション. I can see a few instances of this being used in the electronic context.

@@ -14,0 +15,6 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&electr;</field>
+<gloss>strap</gloss>
+<gloss>jumper</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ バトントワラー　　 │ 1,979 │ 96.6% │
│ バトントワーラー　 │     0 │  0.0% │ - sk
│ バトン・トワラー　 │    69 │  3.4% │
│ バトン・トワーラー │     0 │  0.0% │ - sk
╰─ーーーーーーーーー─┴───────┴───────╯

@@ -8,4 +7,0 @@
-<reb>バトントワーラー</reb>
-<re_inf>&ik;</re_inf>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -14,0 +11,4 @@
+<reb>バトントワーラー</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -15,0 +16 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>

@@ -13,0 +14,3 @@
+<r_ele>
+<reb>バトン・トワーラー</reb>
+</r_ele>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +11,3 @@
+<r_ele>
+<reb>バトン・トワラー</reb>
+</r_ele>

Cancelling the split. See deleted 2862849.

@@ -11,0 +12,8 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2015270">ホルモン焼き</xref>
+<field>&food;</field>
+<dial>&ksb;</dial>
+<gloss>offal (esp. beef or pork)</gloss>
+<gloss>entrails</gloss>

Splitting on etymology.

@@ -10 +9,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -13,8 +11,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
-<xref type="see" seq="2015270">放物焼き</xref>
-<s_inf>from 放る物</s_inf>
-<dial>&ksb;</dial>
-<gloss>cows' or pigs' offal (entrails)</gloss>

jwiki (ホルモン焼き)
daijs

@@ -18 +18 @@
-<s_inf>from 放(る)物</s_inf>
+<s_inf>from 放る物</s_inf>

Translators' discussion group.

Possibly useful etymology.

@@ -17,0 +18 @@
+<s_inf>from 放(る)物</s_inf>

daijs, nikk

@@ -8 +8 @@
-<pos>&adj-f;</pos>
+<pos>&adj-na;</pos>

Daijirin 4e, obunsha 12e, nikk all say this is from French.

@@ -6 +5,0 @@
-<re_pri>gai1</re_pri>
@@ -9,0 +9 @@
+<lsource xml:lang="fre">misérable</lsource>

google
ミゼラブル	3955

km
ミゼラブル	527

I don't think this is gai1.

daij, meikyo, chujiten, gg5

I think it needs a bit more.

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>associated word (in a poem)</gloss>
+<gloss>use of related words to enhance expression (in classical Japanese poetry or prose)</gloss>
+<gloss>semantically related words</gloss>

kokugos

@@ -12 +12 @@
-<gloss>associated word</gloss>
+<gloss>associated word (in a poem)</gloss>

chujiten, prog, daij, meikyo
押しつぶし	33,122	73.5%	
押し潰し	        11,145	24.7%	
圧し潰し	        293	0.7%	- daijr, saito
押潰し	        67	0.1%	
圧潰し	        288	0.6%	
圧しつぶし	120	0.3%

Added sense.

@@ -13,0 +14 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -17 +18 @@
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -21 +22 @@
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -24,0 +26 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -33,0 +36 @@
+<gloss>to crush</gloss>
@@ -34,0 +38,6 @@
+<gloss>to flatten</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5s;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to quash (a plan, opposition, etc.)</gloss>
@@ -36 +45 @@
-<gloss>to flatten</gloss>
+<gloss>to suppress</gloss>

I can't imagine what else it would come from.

From what are you wanting a link? おしつぶされる? I think that's rather obvious.

No change to the above, but I wonder if there could be a passive [etc] link to the above.

The site has the helpful entry in the combined of:-

押しつぶされる 【おしつぶされる】 be crushed; get jammed; be pressed flat against

But, a passive link would indicate the same.

gg5, daij

Only nikk has that sense. I don't think it's needed.

@@ -20,6 +20,2 @@
-<gloss>mysterious power of words to alter reality</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&arch;</misc>
-<gloss>oracle with the power to manifest the results of his words</gloss>
+<gloss>mystical power inherent in words</gloss>
+<gloss>spirit of language</gloss>

Daijisen

Maybe this

@@ -24 +24,2 @@
-<gloss>a divine oracle with the spiritual power of propitiation/blessing something in advance (e.g. the next harvest)</gloss>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>oracle with the power to manifest the results of his words</gloss>

daijt second entry: 予祝の霊力を持った神の託宣。

Thought this might be worth adding?

@@ -20,0 +21,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>a divine oracle with the spiritual power of propitiation/blessing something in advance (e.g. the next harvest)</gloss>

言魂 seems to be old-fashioned but not a typo.
I see it mentioned in a few dictionaries (daijirin's entry for たま【魂・霊・魄】, daijisen's entry for にょい【如意】)

Fork

令嬢	182,743		
ご令嬢	19,172		
御令嬢	2,996

I don't think this is needed.

GG5 and ルミナス have it as a subentry/example.

I'd keep it.

令嬢	182,743		
ご令嬢	19,172		
御令嬢	2,996

I don't think this is needed. It's not one of the more common ご- terms.

@@ -16 +16 @@
-<gloss>(your) daughter</gloss>
+<gloss>your daughter</gloss>

効果覿面　　　 19,880  35.3% 
効果てきめん　 30,140  53.5% 
効果てき面　　  6,024  10.7% -sK
こうかてきめん    320   0.6%

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

daijr, prog, gg5
G n-grams:
効果覿面	        19880
効果てきめん	30140
効果てき面	6024

@@ -5,0 +6,6 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>効果てきめん</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>効果てき面</keb>
@@ -11,0 +18,2 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -13,2 +21,2 @@
-<gloss>bringing an immediate result to</gloss>
-<gloss>having an instant effect on</gloss>
+<gloss>having an immediate effect</gloss>
+<gloss>taking immediate effect</gloss>

@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>bring an immediate result on</gloss>
-<gloss>have an instant effect on</gloss>
+<gloss>bringing an immediate result to</gloss>
+<gloss>having an instant effect on</gloss>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&yoji;</misc>

GG5, etc.

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>mourning borders (e.g. on an obituary)</gloss>

saw used literal meaning

@@ -12,2 +12 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>mourning borders</gloss>
+<gloss>black borders</gloss>

gg5, prog, luminous

@@ -25,0 +26,2 @@
+<gloss>flyer</gloss>
+<gloss>handbill</gloss>
@@ -33 +35 @@
-<xref type="see" seq="1303450">散らし寿司</xref>
+<xref type="see" seq="1303450">ちらし寿司</xref>
@@ -34,0 +37 @@
+<misc>&uk;</misc>

It's the sense in the one example sentence.

I think "leaflet" should lead, as in gg5

@@ -23 +23,3 @@
-<gloss>scattering</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>esp. チラシ</s_inf>
+<gloss>leaflet</gloss>
@@ -27,3 +29 @@
-<misc>&uk;</misc>
-<s_inf>esp. チラシ</s_inf>
-<gloss>leaflets</gloss>
+<gloss>scattering</gloss>

gg5
小競り合いをし	2,599		
小競り合いし	1,590

Not vs in the kokugos.

@@ -24 +23,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
@@ -27 +26 @@
-<gloss>small fight with a military enemy</gloss>
+<gloss>minor battle</gloss>
@@ -31 +29,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
@@ -33,3 +31,3 @@
-<gloss>quarrel</gloss>
-<gloss>brief argument</gloss>
-<gloss>exchange of words</gloss>
+<gloss>(petty) quarrel</gloss>
+<gloss>argument</gloss>
+<gloss>bickering</gloss>

小競り合い 59,141  95.3% 
小競合い　  1,586   2.6% -sK
小ぜり合い    398   0.6% -sK
こぜりあい    907   1.5%

@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -13,0 +15 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

@@ -24,1 +24,2 @@
-<gloss>small fight with military enemy</gloss>
+<gloss>brush (with the enemy)</gloss>
+<gloss>small fight with a military enemy</gloss>
@@ -29,0 +30,1 @@
+<gloss>squabble</gloss>
@@ -30,1 +32,0 @@
-<gloss>squabble</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────╮
│ 単漢字　　 │ 10,536 │
│ 単漢字変換 │  2,104 │ - in Jmdict
│ 単漢字辞書 │    591 │ - in Jmdict
│ 単漢字の　 │    314 │
│ 単漢字を　 │    262 │
│ 単漢字で　 │    228 │
│ 単漢字に　 │    132 │
│ 単漢字入力 │     92 │ - in daijisen
│ 単漢字は　 │     89 │
│ 単漢字検索 │     88 │
│ 単漢字が　 │     72 │
│ 単漢字情報 │     40 │
╰─ーーーーー─┴────────╯

Maybe some examples (via x-refs) will help clarify the context of this word.

@@ -12,0 +13,3 @@
+<xref type="see" seq="2249490">単漢字変換</xref>
+<xref type="see" seq="2249500">単漢字辞書</xref>
+<field>&comp;</field>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 通りかかっ　 │ 359,738 │ 76.3% │
│ 通り掛かっ　 │  14,057 │  3.0% │
│ 通り掛っ　　 │   3,808 │  0.8% │ - sK
│ 通りがかっ　 │  89,700 │ 19.0% │
│ とおりかかっ │   4,375 │  0.9% │
╰─ーーーーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -12,0 +13 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Interesting.

https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/gimon/067.html
"このことばの場合、名詞は「通りがかり」[トーリカ°カリ]と濁音で読みますが、動詞は「通りかかる」[トーリカカル]と清音です。"

通りがかる	17,943

@@ -12,0 +13,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>通りがかる</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Not super common.

@@ -9 +9 @@
-<ke_pri>ichi1</ke_pri>
+<ke_pri>ichi2</ke_pri>
@@ -16 +16 @@
-<re_pri>ichi1</re_pri>
+<re_pri>ichi2</re_pri>

KM n-grams:
通りかかる	3721
通り掛かる	152
通り掛る	        27

Both transitive and intransitive.

I: 通り掛った船に救助される
T: 事故現場を通り掛かる

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>通りかかる</keb>
+</k_ele>
@@ -9 +12 @@
-<keb>通りかかる</keb>
+<keb>通り掛る</keb>
@@ -16,0 +20 @@
+<pos>&vt;</pos>

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>

gg5, wisdom, daij

@@ -23 +23 @@
-<gloss>recitation</gloss>
+<gloss>noh chant</gloss>

daij
http://www.mext.go.jp/b_menu/hakusho/nc/k19730618001/k19730618001.html

@@ -12,0 +12,1 @@
+<ke_inf>&io;</ke_inf>

@@ -21,1 +21,1 @@
-<gloss>Noh chanting</gloss>
+<gloss>noh chanting</gloss>

Aligning.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>answer phone</gloss>
+<gloss>answerphone</gloss>

gg5, wisdom

"research establishment" doesn't sound natural to me.

@@ -19 +18,0 @@
-<gloss>research establishment</gloss>
@@ -21 +20 @@
-<gloss>laboratory</gloss>
+<gloss>(research) laboratory</gloss>

研究所	9744073
けんきゅうしょ	3335
けんきゅうじょ	8072

Yes, Japanese WWW sites that spell it out favour the じょ form over 2:1. The few good guides to 連濁 all point out it's irregular.

@@ -10 +10 @@
-<reb>けんきゅうしょ</reb>
+<reb>けんきゅうじょ</reb>
@@ -15 +15 @@
-<reb>けんきゅうじょ</reb>
+<reb>けんきゅうしょ</reb>

Wisdom, Routledge FreqDict, Kotobank, Wiki

Wisdom has the reading as -じょ, Routledge has both but -じょ is first.  世界大百科事典 第２版 has -じょ only. Wikipedia has both for the 研究所 entry 
but it seems most of the articles about research institutes use -じょ and in the Wiktionary entry -じょ is first.  -しょ is used for a few foreign institutes for 
seemingly no particular reason.
I think the -じょ should come first with freq tags added for both

@@ -20,1 +20,1 @@
-<gloss>reserach institute</gloss>
+<gloss>research institute</gloss>

デジタル大辞泉

@@ -20,0 +21 @@
+<xref type="see" seq="1249900">兄</xref>

Done.

@@ -17,7 +16,0 @@
-<reb>おと</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>おとと</reb>
-<re_inf>&ik;</re_inf>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -32,0 +26 @@
+<stagr>おとうと</stagr>

Yes, please make those changes. I see for おとと Daijirin has "「おとうと」の転".

daij, koj
おとと: "きょうだいの中で年少の者。古くは，おとうとにもいもうとにも用いた。"
おと: "兄から見たおとうと。また，姉から見たいもうと。

Added sense. It's in all the kokugos but not the JEs.
おとと isn't irregular, it's archaic (as is おと). I don't think おとと and おと belong here. They have slightly different definitions. Can I make new entries for them?
I don't really consider sense 1 humble.

@@ -28 +27,0 @@
-<misc>&hum;</misc>
@@ -31,0 +31,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1225850">義弟・1</xref>
+<gloss>brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband)</gloss>

@@ -17 +17 @@
-<gloss>to choose (a thing) at one's own discretion</gloss>
+<gloss>to choose (something) at one's discretion</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 見繕っ　　 │ 33,756 │ 73.8% │
│ 見つくろっ │  2,383 │  5.2% │
│ みつくろっ │  9,625 │ 21.0% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

見繕う　　 3,631  83.4% 
見つくろう   199   4.6% -sK
みつくろう   525  12.1%

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>見つくろう</keb>
@@ -14,0 +17,1 @@
+<gloss>to use one's discretion in choosing</gloss>

"persons" is very formal.

@@ -25 +25 @@
-<gloss>witch hunt (persecution of persons accused of witchcraft)</gloss>
+<gloss>witch hunt (persecution of people accused of witchcraft)</gloss>
@@ -29 +29 @@
-<gloss>witch hunt (persecution of persons said to be a danger to society)</gloss>
+<gloss>witch hunt (persecution of people considered a danger to society)</gloss>

I think this works.

We usually do multiple senses on gairaigo even when all those senses are present in the original English. I think we should here too.

@@ -24 +24,6 @@
-<gloss>witch hunt</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>witch hunt (persecution of persons accused of witchcraft)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>witch hunt (persecution of persons said to be a danger to society)</gloss>

It's not our usual style.
As this is a Japanese->English dictionary, I don't think we always need to state explicitly that a term can be used in both a literal and figurative sense. In this case, it would be obvious from context what meaning is being used.

@@ -24 +24 @@
-<gloss>witch hunt (both literal and figurative)</gloss>
+<gloss>witch hunt</gloss>

Maybe this. Not sure it's needed.

@@ -24 +24 @@
-<gloss>witch hunt</gloss>
+<gloss>witch hunt (both literal and figurative)</gloss>

daijr: 対象をこまかく緻密に描いた絵。ミニアチュール。

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬────────╮
│ 細密画　　　　 │ 23,313 │
│ ミニアチュール │  5,114 │
│ 小型画　　　　 │      0 │ - (prog)
╰─ーーーーーーー─┴────────╯

"miniature" by itself is a bit ambiguous.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>miniature</gloss>
+<gloss>miniature (painting, portrait, etc.)</gloss>

gg5, prog, meikyo
面長の顔	1,672		
面長な顔	808

Please provide references when making amendments.
None of my refs have めんちょう. Dropping it.

@@ -10,3 +9,0 @@
-<r_ele>
-<reb>めんちょう</reb>
-</r_ele>
@@ -13,0 +11 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -15 +12,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&adj-no;</pos>

雪弾	121

@@ -11,0 +12,4 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>雪弾</keb>

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬────────┬───────╮
│ 雪玉　 │ 36,878 │ 72.3% │
│ 雪球　 │ 10,103 │ 19.8% │
│ 雪だま │  4,048 │  7.9% │ i think it can be hidden
╰─ーーー─┴────────┴───────╯

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>雪球</keb>

G n-grams: 1940

Not in my refs. A+B. Not that common.

luminous

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>Arabic letter</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬────────┬───────╮
│ 青あざ │ 33,442 │ 57.6% │
│ 青アザ │ 17,259 │ 29.7% │
│ 青痣　 │  7,365 │ 12.7% │
│ 青黶　 │      0 │  0.0% │
╰─ーーー─┴────────┴───────╯

@@ -7,0 +8,3 @@
+<keb>青アザ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -8,0 +12,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>青黶</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

G n-grams:

青痣	7365
青あざ	33442
あおあざ	742

@@ -5 +5 @@
-<keb>青痣</keb>
+<keb>青あざ</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>青あざ</keb>
+<keb>青痣</keb>

gg5, prog, daij
イカれて	        21,557		
いかれて	        173,502			
頭がいかれ	4,129		
頭がイカれ	2,359

More glosses.
Putting いかれる first.

@@ -5 +5 @@
-<reb>イカれる</reb>
+<reb>いかれる</reb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>いかれる</reb>
+<reb>イカれる</reb>
@@ -17 +17 @@
-<gloss>to become broken</gloss>
+<gloss>to break</gloss>
@@ -18,0 +19,6 @@
+<gloss>to go wrong</gloss>
+<gloss>to stop working</gloss>
+<gloss>to be ruined</gloss>
+<gloss>to be shot</gloss>
+<gloss>to get messed up</gloss>
+<gloss>to get worn-out</gloss>
@@ -23 +29 @@
-<s_inf>usu. as イカれて（い）る</s_inf>
+<s_inf>usu. as いかれている or いかれた</s_inf>
@@ -25,0 +32,2 @@
+<gloss>to be off one's head</gloss>
+<gloss>to be out of one's mind</gloss>
@@ -30 +38,3 @@
-<gloss>to be infatuated with</gloss>
+<gloss>to be infatuated (with)</gloss>
+<gloss>to be crazy (about)</gloss>
+<gloss>to be head over heels (with)</gloss>
@@ -36 +46,2 @@
-<gloss>to be beaten (in a contest)</gloss>
+<gloss>to be beaten</gloss>
+<gloss>to be left behind</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ イカれた │  39,096 │ 12.6% │
│ いかれた │ 249,855 │ 80.6% │
│ イカレた │  20,919 │  6.8% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -8,0 +9,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>イカレる</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>

daij

@@ -3,0 +4,3 @@
+<r_ele>
+<reb>イカれる</reb>
+</r_ele>
@@ -10 +13 @@
-<gloss>to be beaten</gloss>
+<gloss>to become broken</gloss>
@@ -15,0 +19 @@
+<s_inf>usu. as イカれて（い）る</s_inf>
@@ -17 +21 @@
-<gloss>to be touched</gloss>
+<gloss>to be nuts</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/牛海綿状脳症

I think it's helpful to have an x-ref to the formal name.

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2124710">牛海綿状脳症</xref>
@@ -12,0 +14 @@
+<gloss>mad cow disease</gloss>
@@ -15 +16,0 @@
-<gloss>mad cow disease</gloss>

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&vet;</field>

Entry created

Mazegaki addition (maze3)
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -13,0 +14,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>下ろしあえ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ おろし和え │ 13,635 │ 66.3% │
│ 卸し和え　 │    182 │  0.9% │ - rK
│ 下ろし和え │     56 │  0.3% │ - rK
│ 下ろしあえ │     20 │  0.1% │
│ 卸しあえ　 │      0 │  0.0% │
│ おろしあえ │  6,680 │ 32.5% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -11,0 +13 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

GG5, G n-grams:
卸し和え	182
おろしあえ	6680
下ろし和え	56
おろし和え	13635

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>おろし和え</keb>
+</k_ele>
@@ -14,0 +18 @@
+<field>&food;</field>

Entry created

More general term.

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>French person</gloss>

Entry created

Sorry, that was a typo.

@@ -16 +16 @@
-<gloss>Hizbollah (Shia Islamist militant group and political party in Lebanon)</gloss>
+<gloss>Hezbollah (Shia Islamist militant group and political party in Lebanon)</gloss>

https://www.nytimes.com/2024/10/02/world/middleeast/israel-hezbollah-lebanon-war-history.html
>> What to Know About the Israel-Hezbollah War

https://en.wikipedia.org/wiki/Hezbollah
>> Other transliterations include Hizbullah, Hizballah, Hizbollah, Hezbolla, Hezballah, Hisbollah, Hizbu'llah and Hizb Allah.

"Hezbollah" is the only spelling I ever see in the news these days

ヒズボラ	        71,482	94.7%	
ヒズボッラー	3,457	4.6%	
ヘズボラ	        516	0.7%	
ヘズボッラー	0	0.0%

"Hizbollah" is far more common than the other spellings. Hizbullah is the second most common.

@@ -12,3 +12 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ヘズボッラー</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -18,4 +16,2 @@
-<gloss>Hizbollah</gloss>
-<gloss>Hezbollah</gloss>
-<gloss>Hisbollah</gloss>
-<gloss>Hizballah</gloss>
+<gloss>Hizbollah (Shia Islamist militant group and political party in Lebanon)</gloss>
+<gloss>Hizbullah</gloss>

Entry created

gg5: 〘獣医〙

@@ -12,0 +13 @@
+<field>&vet;</field>

Entry created

meikyo, prog

@@ -17,0 +18 @@
+<gloss>one-dimensional</gloss>

daijs

@@ -12 +12,6 @@
-<gloss>planar</gloss>
+<gloss>flat</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<gloss>superficial</gloss>
+<gloss>surface-level</gloss>

Entry created

koj: ハゼ科ヨシノボリ属の淡水産硬骨魚の総称
https://ja.wikipedia.org/wiki/ヨシノボリ
>> 「ヨシノボリ」という呼び名は特定の種類を指さず、ハゼ亜目ハゼ科ヨシノボリ属 (Rhinogobius) に分類される魚の総称として用いられる。
葦登	        157	0.5%	
葦登り	        0	0.0%	- only in koj
よしのぼり	4,255	13.8%	
ヨシノボリ	26,364	85.7%

Not a specific species. Rhinogobius brunneus is クロヨシノボリ.

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -10,3 +10,0 @@
-<r_ele>
-<reb>よしのぼり</reb>
-</r_ele>
@@ -16,0 +15,3 @@
+<r_ele>
+<reb>よしのぼり</reb>
+</r_ele>
@@ -20 +21 @@
-<gloss>Amur goby (Rhinogobius brunneus)</gloss>
+<gloss>freshwater goby (any fish of genus Rhinogobius)</gloss>

Entry created

gg5, daij

@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>girl</gloss>
@@ -16 +16,0 @@
-<gloss>girl</gloss>
@@ -20 +20 @@
-<gloss>(grown) woman</gloss>
+<gloss>woman</gloss>
@@ -25 +25 @@
-<gloss>(someone else's) wife</gloss>
+<gloss>(another's) wife</gloss>

デジタル大辞泉

moved the [arch] sense and reading to 2862848.

@@ -15 +15 @@
-<misc>&arch;</misc>
+<gloss>daughter</gloss>
@@ -17 +16,0 @@
-<gloss>young (unmarried) woman</gloss>

デジタル大辞泉, 大辞林

created an entry for むすめご. see 2862847.

@@ -10,3 +9,0 @@
-<k_ele>
-<keb>娘御</keb>
-</k_ele>
@@ -15,5 +11,0 @@
-<re_restr>娘子</re_restr>
-<re_restr>嬢子</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>むすめご</reb>
@@ -28 +19,0 @@
-<stagr>じょうし</stagr>
@@ -34 +24,0 @@
-<stagr>じょうし</stagr>

Entry created

Daijr/s say "琵琶湖の古名。" and quote 神皇正統記 from the 14th century.

@@ -17,0 +18 @@
+<misc>&arch;</misc>

Entry created

wiki, RP

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>Aramaic alphabet</gloss>

Entry created

Aligning with 牛海綿状脳症 and 狂牛病

@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>mad cow disease</gloss>

@@ -15,0 +16 @@
+<field>&vet;</field>

Reformat initialsms
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>ビー・エス・イー</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>

Entry created

Better.

Linked tatoeba sentence:
  私はいつも宿題をやるのを延ばしては泣きを見ています。 | I always put off doing my homework and get into trouble.

Examples in gendai reikai:
  怠けていると、あとで泣きを見るようなことになるよ
  放漫経営がたたって泣きを見た

I agree the previous glosses were too dependent upon a specific usage context.

I think they're wrong.

@@ -18,2 +18 @@
-<gloss>to get into trouble</gloss>
-<gloss>to get busted</gloss>
+<gloss>to experience hardship</gloss>
@@ -20,0 +20 @@
+<gloss>to be put in a tough spot</gloss>

daijr: 泣くようなつらい目にあう。
gg5: 泣きを見る | come to grief
prog: 泣きを見るのは君だぞ｜It's you who will 「regret it [be sorry for it ／pay for it].

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 泣きを見る │ 20,541 │ 78.1% │
│ 泣きをみる │  5,563 │ 21.2% │ - add
│ なきを見る │    182 │  0.7% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

Maybe another gloss will help.

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>泣きをみる</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -12,0 +17 @@
+<misc>&id;</misc>
@@ -14,0 +20 @@
+<gloss>to suffer a bad experience</gloss>

Are the definitions here actually correct?

sankoku, meikyo, daijr, gg5

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────╮
│ 腺腫　　　 │ 52,928 │
│ アデノーマ │    164 │
╰─ーーーーー─┴────────╯

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&med;</field>

Entry created

reverso
https://ja.wikipedia.org/wiki/修辞技法
https://en.wikipedia.org/wiki/Stylistic_device

Although Wikipedia describes this as "英語の「figure of speech」やフランス語の「figure de style」などから翻訳された現代語的表現", I think "figure of speech" is just an example of 修辞技法.

@@ -12,2 +12,2 @@
-<xref type="see" seq="2542570">文彩</xref>
-<gloss>figure of speech</gloss>
+<gloss>rhetorical device</gloss>
+<gloss>stylistic device</gloss>

Entry created

Style alignment.

@@ -23,0 +24 @@
+<gloss>Izanagi-no-Mikoto</gloss>

@@ -22 +22 @@
-<xref type="see" seq="2578940">伊弉冉尊</xref>
+<xref type="see" seq="2578940">伊邪那美命</xref>

ngrams

@@ -5 +5 @@
-<keb>伊弉諾尊</keb>
+<keb>伊邪那岐命</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>伊邪那岐命</keb>
+<keb>伊弉諾尊</keb>

伊弉諾尊	4659
伊邪那岐命	6470
いざなぎのみこと	4012
いざなきのみこと	561
イザナギノミコト	3241

@@ -14,0 +15,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>イザナギノミコト</reb>
+<re_nokanji/>

@@ -18,0 +19 @@
+<field>&Shinto;</field>

@@ -38 +38 @@
-<xref type="see" seq="2578930">伊弉諾尊</xref>
+<xref type="see" seq="2578930">伊邪那岐命</xref>

gg5, wiki

@@ -39,0 +40 @@
+<gloss>Izanami-no-Mikoto</gloss>

伊弉冉命	431

Plenty of web hits for this form. Also listed as a 別称 on Wikipedia's イザナミ article.

@@ -8,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>伊弉冉命</keb>

伊〈弉／奘／弊〉〈冉／再〉尊

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
│ 伊弉冉尊 │ 3,257 │ 77.7% │
│ 伊奘冉尊 │   767 │ 18.3% │
│ 伊奘再尊 │   112 │  2.7% │ - add, sK
│ 伊弉再尊 │    56 │  1.3% │ - add, sK
│ 伊弊再尊 │     0 │  0.0% │
│ 伊弊冉尊 │     0 │  0.0% │
╰─ーーーー─┴───────┴───────╯

@@ -11,0 +12,8 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>伊奘再尊</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>伊弉再尊</keb>

奘 is itaiji.

@@ -12 +12 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Possibly iK.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ を味あわせ │ 31,659 │ 75.7% │
│ を味合わせ │ 10,166 │ 24.3% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>味合う</keb>

meikyo, nikk

@@ -20,0 +21 @@
+<gloss>totally</gloss>

KOD, etc.

Split on source. I'll approve to fix an xref, then reopen.

@@ -4,0 +5,3 @@
+<reb>もろ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -7,9 +9,0 @@
-<r_ele>
-<reb>もろ</reb>
-</r_ele>
-<sense>
-<stagr>モロ</stagr>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>Moro</gloss>
-<gloss g_type="expl">Muslim inhabitant of the Philippines</gloss>
-</sense>

http://zokugo-dict.com/35mo/moro.htm

see 2701150

@@ -7,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>もろ</reb>
+</r_ele>
@@ -8,0 +11,1 @@
+<stagr>モロ</stagr>
@@ -12,0 +16,14 @@
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>conspicuously</gloss>
+<gloss>openly</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>completely</gloss>
+<gloss>entirely</gloss>
+<gloss>perfectly</gloss>
+<gloss>wonderfully</gloss>
+</sense>

Merged

@@ -19,0 +20,4 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>このやろ</reb>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ こんにゃろ │ 20,033 │ 98.6% │
│ こんやろう │    290 │  1.4% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

Seems quite rare

What about こんやろー

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ この野郎　 │ 111,326 │ 29.8% │
│ コノ野郎　 │   2,210 │  0.6% │
│ 此の野郎　 │     168 │  0.0% │ - sK
│ コノヤロー │  96,245 │ 25.8% │
│ このやろう │  79,887 │ 21.4% │
│ コノヤロウ │  32,514 │  8.7% │
│ このやろー │  29,182 │  7.8% │ - sk
│ このヤロー │  14,786 │  4.0% │
│ このヤロウ │   6,771 │  1.8% │
│ コノやろう │     229 │  0.1% │
│ このやロー │     111 │  0.0% │
│ コノやろー │     107 │  0.0% │
│ コノやロー │      56 │  0.0% │
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -9 +9 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -20 +20 @@
-<re_nokanji/>
+<re_inf>&sk;</re_inf>

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -25,0 +27 @@
+<pos>&vi;</pos>

横っ飛び　 21,800  88.8% 
横っ跳び　  1,586   6.5% 
横っとび　    870   3.5% -sK
よこっとび    284   1.2%

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Aligning.

@@ -21,0 +22,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>running hurriedly (with one's body bent forward)</gloss>
+</sense>

gg5, daij
横っ飛び	21800
横っ跳び	1586
横っとび	870

@@ -9,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>横っとび</keb>
+</k_ele>
@@ -16,0 +20 @@
+<gloss>flying sideways</gloss>

大辞泉

Sankoku

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -25,0 +27 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -25,0 +26 @@
+<xref type="see" seq="2842002">横っ飛び・2</xref>

seems clear to me

gg5, daij
G n-grams:
横飛び	7273
横跳び	10326
横とび	7217

Feel free to improve sense 2.

Twitter post: "昔バイト志望の履歴書に志望動機で「遊ぶ金欲しさ」と書いてきた男子高校生。"
https://note.com/inuka_nanika/n/nfc8c606b1736
>> つまり御社への志望動機は「遊ぶ金欲しさ」です。

Not necessarily a criminal motive.
We don't use exp for compound nouns.
I think we can hide 遊ぶ金ほしさ.

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -14 +14,0 @@
-<pos>&exp;</pos>
@@ -16 +16 @@
-<gloss>desire for money for one's enjoyment (as a motive for theft, fraud, etc.)</gloss>
+<gloss>desire for money for one's enjoyment (esp. as a motive for a crime)</gloss>

Yes, doesn't contribute much.

Not seeing the purpose of "alleged" here

@@ -16 +16 @@
-<gloss>desire for money for one's enjoyment (as an alleged motive for theft, fraud, etc.)</gloss>
+<gloss>desire for money for one's enjoyment (as a motive for theft, fraud, etc.)</gloss>

@@ -26 +26 @@
-<xref type="see" seq="2578930">伊弉諾尊</xref>
+<xref type="see" seq="2578930">伊邪那岐命</xref>

伊邪那岐	14525	13.4%
伊弉諾	9773	9.0%
伊耶那岐	1263	1.2%
いざなぎ	48387	44.5%
いざなき	693	0.6%
イザナギ	34145	31.4%

Aligning.

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -28 +29,2 @@
-<gloss>Izanagi (deity)</gloss>
+<gloss>Izanagi</gloss>
+<gloss g_type="expl">male deity who fathered Japan and the sun, moon, and storm gods</gloss>

@@ -16,0 +17,3 @@
+<reb>いざなき</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -19,3 +21,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>いざなき</reb>

https://ja.wikipedia.org/wiki/イザナギ

@@ -9,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>伊耶那岐</keb>
+</k_ele>
@@ -15,0 +19,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>いざなき</reb>

@@ -5 +5 @@
-<keb>伊弉諾</keb>
+<keb>伊邪那岐</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>伊邪那岐</keb>
+<keb>伊弉諾</keb>

@@ -21 +21 @@
-<gloss>evil gods (who cause sin, etc.)​</gloss>
+<gloss>evil gods (who cause sin, etc.)</gloss>

Simplifying.

@@ -12,3 +12 @@
-<xref type="see" seq="2850871">伊邪那岐</xref>
-<xref type="see" seq="2850871">伊邪那岐</xref>
-<xref type="see" seq="2268600">禍津日神</xref>
+<xref type="see" seq="2268600">禍津日神・1</xref>
@@ -16,2 +14,2 @@
-<gloss>a god who causes calamities</gloss>
-<gloss>born from the impurities of the underworld during Izanagi's purification ritual</gloss>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>god who causes calamities</gloss>
@@ -21,2 +19,3 @@
-<xref type="see" seq="2268600">禍津日神</xref>
-<gloss>evil gods (who cause sin, etc.)​ (Abbreviation)</gloss>
+<xref type="see" seq="2268600">禍津日神・2</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>evil gods (who cause sin, etc.)​</gloss>

小学館・大辞泉 (2019) Page 28762
https://imgur.com/a/EZ2GPc2

Quiet

╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
│ ほむべき │ 2,938 │ 86.8% │
│ 誉むべき │   277 │  8.2% │
│ 褒むべき │   169 │  5.0% │
╰─ーーーー─┴───────┴───────╯
RP
https://hinative.com/questions/22475676

Probably worth having.

@@ -20,2 +20 @@
-<s_inf>often when embarrassed or shy</s_inf>
-<gloss>to scratch one's head</gloss>
+<gloss>to scratch one's head (often when embarrassed or shy)</gloss>

OK. I'll index a sentence.

@@ -20 +20 @@
-<s_inf>gesture made when embarrassed or shy</s_inf>
+<s_inf>often when embarrassed or shy</s_inf>

wisdom: (照れて)頭をかく  scratch one's head shyly [in embarrassment]. (!米英では scratch one's head というのは, 困ったとき, ものを考えるときなどの仕草なので, shyly などを添えて日本語での意味を示す必要が生じる)
luminous: ･彼は頭をかいた He scratched his head.【日英比較】 この表現は日本語と違い, 困惑･不満などのしぐさを意味する. 従って, 日本語の「ばつが悪くて頭をかく」という意味を表すには「彼はばつの悪いしぐさをした」 He made a gesture of embarrassment. のように説明しなくてはならない.

It's in the kokugos.
The JEs note that "scratch one's head" is used differently in English.

@@ -20,2 +20,2 @@
-<misc>&id;</misc>
-<gloss>to scratch one's head (i.e. in embarrassment)</gloss>
+<s_inf>gesture made when embarrassed or shy</s_inf>
+<gloss>to scratch one's head</gloss>

Is this needed? Appropriate?
The pattern is in 3 of the 16 example sentences for 掻く, and all have the literal meaning.

Done.

I don't think this needs to be an entry. Better off as a nokanji or sk on この野郎

KM n-grams 
このやろう	1038	  (この_やろう)
このやろー	492	  (この_やろー)
このやろ	372	  (この_やろ)
Reverso

I think the Google n-grams were misparsed.

このやろ	142,867

I agree with Robin that [form] should be used for literary or very formal-sounding words.

It seems to me sankoku's approach would be more helpful to beginners/less advanced learners, while Meikyo's approach would be better for advanced speakers. I think (but of course don't know) our user base heavily skews towards beginner so I feel that approach would make much more sense for us.

It's hard to know where to draw the line with [form]. If we define it as "written language", it belongs on a huge number of entries. It seems that the 文 tag is used this way in sankoku. Meikyo, on the other hand, only uses it for literary or very formal-sounding words.
I prefer meikyo's approach. I think [form] would be less informative/useful if we expanded its scope to include all terms that are mainly used in written language.

Quoting my previous edit:
"Isn't it a good idea to have a tag to demonstrate a word is not really used in spoken language? I thought that was one of the functions of [form]."

https://www.weblio.jp/content/技研
https://ja.wikipedia.org/wiki/NHK放送技術研究所
reverso
G n-grams: 205,767

We already have 技研, which is an abbreviation of 技術研究所.

GG5

@@ -8,0 +9,4 @@
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>のみのふすま</reb>

https://www.city.noda.chiba.jp/shisei/1016739/1016740/kusakoho/kusazukan/1024364.html
https://en.wiktionary.org/wiki/蚤の衾#Japanese

daij, koj
錦草	        151		
二色草	        0		
ニシキソウ	492		
ニシキグサ	0

I think にしきぐさ is rare or archaic. Koj doesn't even has it. I don't think it's needed.
The major refs don't have 二色草.

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -11 +12 @@
-<reb>ニシキソウ</reb>
+<reb>にしきそう</reb>
@@ -14 +15,2 @@
-<reb>ニシキグサ</reb>
+<reb>ニシキソウ</reb>
+<re_nokanji/>

https://kotobank.jp/word/錦草-591611
https://mikawanoyasou.org/data/nisikisou.htm
https://en.wiktionary.org/wiki/錦草#Japanese

Nothing further.

如何にしても	1011
いかにしても	2454
いかにして	513279
いかに	5529907

Needs solid references.

gg5

nikk daijr 三省堂国語辞典　第八版
saw in 1920s "motivational poster" from Nintendo

daij, koj, smk

Shinmeikai describes it as 古風. Meikyo doesn't have it as an entry.

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1451750">同じ・1</xref>
@@ -13 +14,3 @@
-<gloss>the same</gloss>
+<gloss>same</gloss>
+<gloss>identical</gloss>
+<gloss>equal</gloss>

meiko says kofu

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

sankoku, daijr/s, etc.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
│ 鼻っ面　 │ 3,153 │ 81.6% │
│ 鼻っつら │   710 │ 18.4% │
╰─ーーーー─┴───────┴───────╯

https://dic.pixiv.net/a/モロ出し
>>「もろに出ている」という意味の言葉だが、本来は出てはならないものが出ている、というニュアンスがある。そのため、男性器や女性器、あるいは女性の乳房などが丸出しになっているときに用いられることが多い。

Not necessarily genitals.
I don't think the x-ref is needed.

@@ -20 +19,0 @@
-<xref type="see" seq="2701220">もろ・2</xref>
@@ -22 +21 @@
-<gloss>genital area being completely exposed</gloss>
+<gloss>being fully exposed (of genitals, breasts, etc.)</gloss>

KOD: 彼は下半身もろ出しのままトイレから出てきた. He came out of the restroom with his private parts 「in full view [completely exposed].

@@ -20 +20,3 @@
-<misc>&sl;</misc>
+<xref type="see" seq="2701220">もろ・2</xref>
+<xref type="see" seq="2701220">もろ・2</xref>
+<misc>&col;</misc>

https://dic.pixiv.net/a/もろだし

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ モロ出し │ 20,453 │ 70.5% │
│ もろ出し │  2,791 │  9.6% │
│ もろだし │  3,174 │ 10.9% │
│ モロだし │  2,602 │  9.0% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯

basically it's when a rikishi's genital area becomes completely exposed due to the mawashi falling off

@@ -16 +16 @@
-<gloss>shrewd (of a merchant, saleseman, etc.)</gloss>
+<gloss>shrewd (of a merchant, salesman, etc.)</gloss>

商魂	45883	  
商魂たくましい	13462	  
商魂逞しい	3724

Common use of 商魂.

in many kokugos and gg5 examples, jitsuyou

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 商魂たくましい │ 13,462 │ 78.3% │
│ 商魂逞しい　　 │  3,724 │ 21.7% │
╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯

We decided on a 25 year cut-off as I remember it.

https://en.wikipedia.org/wiki/Video_game_crash_of_1983

Too recent for [hist]?

アタリショック	3713	100.0%
リーマンショック	0	0.0% ← I'm facetious

https://ja.wikipedia.org/wiki/アタリショック

すねに傷がある奴ほど	892	   
すねに傷持つ	456	  
すねに傷を持つ	429
GG5, etc.

Other forms too.

@@ -33,0 +34 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -35 +36 @@
-<s_inf>oft. as すねに傷持つ</s_inf>
+<s_inf>oft. as すねに傷持つ, etc.</s_inf>

jitsuyou
daijr as 臑に傷を持つ
sankoku as すねに傷持つ
shinkoku as すね/脛/臑に傷を持つ
smk as 臑に疵を持つ

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬───────┬───────╮
│ すねに傷　 │ 3,070 │ 49.6% │
│ 脛に傷　　 │ 2,489 │ 40.2% │
│ 脛にキズ　 │   162 │  2.6% │
│ 臑に傷　　 │   147 │  2.4% │
│ 脛に疵　　 │   103 │  1.7% │
│ すねに疵　 │    25 │  0.4% │
│ すねにキズ │   115 │  1.9% │
│ すねにきず │    80 │  1.3% │
╰─ーーーーー─┴───────┴───────╯

gg5, prog

"call register" presumably includes outgoing calls.

@@ -14 +13,0 @@
-<gloss>call register</gloss>
@@ -16 +15 @@
-<gloss>list of received calls</gloss>
+<gloss>log of incoming calls</gloss>

daijs

着歴	8399

JLD

nikk

苦薬	168

rare and only in nikk but i've found it used

daijr: 他人の娘を敬っていう語。

We use [hon] for words like this.

@@ -12,2 +12,2 @@
-<misc>&pol;</misc>
-<gloss>(someone else's) daughter</gloss>
+<misc>&hon;</misc>
+<gloss>(another's) daughter</gloss>

娘御　　 1,742  85.6% 
むすめご   293  14.4% 


デジタル大辞泉, 大辞林

That should have been "reading from the しょうじ(娘子) entry".

ok I agree.

The examples in daijr/s are very old. I'd have just dropped this reading しょうじ(娘子) entry. I don't think it's needed.

OK. Done.
WWWJDIC doesn't attempt to reorder katakana headword entries - it used not to be an issue. I may be able to look into it.

https://ja.wikipedia.org/wiki/ホルモン焼き#名称
>> 上述の通り、ホルモン焼きのホルモンは内分泌のホルモン由来であり、日本人にも一部の数奇者が好奇を寄せる料理として、もしくは一部集落内にて消費される内臓食文化があったことは確かであるが、1970年代、様々な文献において「屠殺場で捨てるものを在日朝鮮人がもらって食べていた」という主張が散見されるようになる。その中でホルモンの語源は、内臓は食用の筋肉を取った後の捨てる部分なので、大阪弁で「捨てるもの」を意味する「放（ほう）るもん」から採られたという俗説（この説を採る代表例は、焼肉の食道園）を唱える人々が現れ、メディアなどを通して主張されるようになった。
https://kangaeruhito.jp/article/44496
>>「ホルモン焼き」は、戦後になって現れた料理と見られます。当時の「ホルモン」ということばの使い方からすれば、「ホルモン焼き」もまた「精力がつく焼肉」というほどの意味だったと考えるのが自然です。「ほうるもん」から来たという説は、やはり採用することができません。
https://news.yahoo.co.jp/expert/articles/2cdc04d3049f6e463967cbcbc25c9f285f34c0a1
>>「ホルモン」の語源は「放るもん」ではないと何度でも言わなければならない。

Looks like this does actually come from "hormone" and the 放る物 etymology is an urban myth. Should we undo the split? I see that daijr and daijs have this term as a separate entry but they don't explain the origin.
Also, while 放る物 is Kansai-ben, this sense of ホルモン is not.
By the way Jim, I noticed that searching ホルモン on WWWJDIC brings up this entry ahead of the other (priority-tagged) ホルモン entry. Do you know why that is?

@@ -9,0 +10 @@
+<field>&food;</field>

鳥ホルモン	179
https://macaro-ni.jp/42491
いくつ知ってる？牛・豚・鶏の部位別「ホルモン」13種をまるごと解説！

OL offal: the entrails and internal organs of an animal used as food.

googling the word, it doesn't seem to be strictly defined as beef or pork. 

furunavi
ホルモンは、主に牛や豚の腸を指す言葉です。
一方、ホルモンと混同されがちな部位に「もつ」がありますが、もつは牛や豚、鶏などの内臓肉を総じて指す言葉です。 また、厳密な区分けをせずに、内臓肉をすべてホルモンと一括りにして呼ぶ場合も珍しくありません。

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>cows' or pigs' offal (entrails)</gloss>
+<gloss>offal (esp. beef or pork)</gloss>
+<gloss>entrails</gloss>