JMdictDB - Entries

jmdict 1196620 Active (id: 2319604)
俄然
【がぜん】

1.	[adv] ▶ suddenly ▶ all of a sudden ▶ abruptly
2.	[adv] [col] ▶ very ▶ absolutely ▶ by far

History:

3.	A 2024-10-30 01:50:19 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Daijs's ト・タル sense is "にわかなさま". The "とても、断然" meaning is only mentioned in a note. Sankoku has it as a second sense and tags it as 俗. I don't think it should lead.
	Diff:	@@ -17,3 +17,2 @@ -<pos>&adv-to;</pos> -<pos>&adj-t;</pos> -<misc>&form;</misc> +<pos>&adv;</pos> +<misc>&col;</misc> @@ -20,0 +20,2 @@ +<gloss>absolutely</gloss> +<gloss>by far</gloss>
2.	A 2024-10-30 01:32:51 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	All the JEs just have the suddenly sense. I think Daijisen's other sense, tagged "［文］", should go later.
	Diff:	@@ -12,5 +11,0 @@ -<gloss>very</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&adv;</pos> -<s_inf>orig. meaning</s_inf> @@ -19,0 +15,6 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&adv-to;</pos> +<pos>&adj-t;</pos> +<misc>&form;</misc> +<gloss>very</gloss>
1.	A* 2024-10-29 13:32:52 Nikolai Vavilov <...address hidden...>
	Refs:	Daijisen
	Diff:	@@ -11,0 +12,5 @@ +<gloss>very</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<s_inf>orig. meaning</s_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1213780 Active (id: 2319523)
看過 [news1,nf23] ；観過 [sK]
【かんか [news1,nf23] 】

1.

[n,vs,vt]
▶ overlooking
▶ turning a blind eye

Conjugations

History:

7.	A 2024-10-29 04:55:10 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2024-10-29 04:40:55 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーー─┬─────────┬───────╮ │ 看過 │ 136,609 │ 99.9% │ │ 観過 │ 123 │ 0.1% │ - sK (I only see this in nikk) ╰─ーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
5.	A 2021-11-18 00:34:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<pos>&vt;</pos>
4.	A 2020-11-06 19:44:59 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2020-11-06 12:21:06 dine
	Refs:	nikk: https://kotobank.jp/word/看過-469243 看過 136609 観過 123
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>観過</keb>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2017-03-04 01:01:02 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-03-04 00:59:37 Robin Scott
	Refs:	prog
	Comments:	Almost always [vs] according to the n-grams.
	Diff:	@@ -17,2 +17,2 @@ -<gloss>connivance</gloss> -<gloss>shutting one's eyes to</gloss> +<gloss>overlooking</gloss> +<gloss>turning a blind eye</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1242010 Active (id: 2319521)
襟元 [spec2,news2,nf40] ；衿元；襟もと [sK] ；えり元 [sK]
【えりもと [spec2,news2,nf40] 】

1.	[n] ▶ (around the) neck ▶ nape
2.	[n] ▶ collar (at the front of a coat, kimono, etc.) ▶ collar area

History:

12.	A 2024-10-29 04:43:25 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	Looks good
11.	A* 2024-10-29 02:19:05 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	It's rather vaguely defined. You probably wouldn't find it in a glossary of clothing terms or on a diagram. I don't think a field tag should be used simply to disambiguate the meaning.
	Diff:	@@ -34,2 +34,2 @@ -<field>&cloth;</field> -<gloss>collar (at the front)</gloss> +<gloss>collar (at the front of a coat, kimono, etc.)</gloss> +<gloss>collar area</gloss>
10.	A* 2024-10-28 02:44:38 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Most of the kokugo definitions begin with "衣服の襟のあたり。" A google image search for 襟元 shows mostly clothing advertisements. https://sputnicks.jp/spu/襟元で魅せる！イタリアンカラーシャツスタイリ/ >> 襟元で魅せる！
	Comments:	I thought the clothing tag would be useful to make clear that it's not referring to a dog collar, for example.
9.	A* 2024-10-28 02:33:59 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5: 寒くて襟元をかき合わせる　pull together the collar of one's coat because of the cold
	Comments:	I don't think sense 2 is clothing terminology.
8.	A 2024-10-27 16:32:35 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Diff:	@@ -33,0 +34 @@ +<field>&cloth;</field>
(show/hide 7 older log entries)
7.	A* 2024-10-27 10:41:13 GM <...address hidden...>
	Refs:	襟元　　 181,301 74.8% 衿元　　 50,640 20.9% 襟もと　 5,322 2.2% -sK えり元　 2,543 1.0% -sK えりもと 2,601 1.1%
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -17,0 +19 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
6.	A 2021-02-09 23:34:12 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2021-02-09 12:12:25 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, meikyo, saito, prog 襟元 181301 衿元 50640 襟もと 5322 えり元 2543
	Comments:	I think this is clearer as 2 senses. Not just the front of the neck.
	Diff:	@@ -13,0 +14,3 @@ +<keb>襟もと</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -24,2 +27,6 @@ -<gloss>front of neck</gloss> -<gloss>collar</gloss> +<gloss>(around the) neck</gloss> +<gloss>nape</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>collar (at the front)</gloss>
4.	A 2021-02-08 21:33:11 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2021-02-08 16:34:30
	Diff:	@@ -11,0 +12,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>えり元</keb>
2.	A 2010-12-01 08:53:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2010-11-30 23:59:41 Scott
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>衿元</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1276600 Active (id: 2319578)
口まめ；口忠実
【くちまめ】

1.

[adj-na,n] [dated]
▶ talkative
▶ voluble

History:

2.	A 2024-10-30 01:17:36 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-10-29 21:44:05 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Sankoku 8: 〔古風〕 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────╮ │ 口忠実　 │ 0 │ │ 口まめ　 │ 244 │ - move up │ くちまめ │ 179 │ ╰─ーーーー─┴─────╯
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>口忠実</keb> +<keb>口まめ</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>口まめ</keb> +<keb>口忠実</keb> @@ -15,0 +16 @@ +<misc>&dated;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1418150 Active (id: 2319508)
担架 [ichi1,news2,nf36]
【たんか [ichi1,news2,nf36] ；タンカ (nokanji) 】

1.

[n]
▶ stretcher
▶ litter
▶ gurney

History:

5.	A 2024-10-29 00:30:25 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Given the other glosses, I don't think we need to disambiguate "litter".
	Diff:	@@ -23 +23 @@ -<gloss>litter (medical)</gloss> +<gloss>litter</gloss>
4.	A 2024-10-27 20:47:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	thangka could be another entry.
3.	A* 2024-10-26 23:53:58 parfait8
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 担架で運ば　 │ 10,057 │ 83.0% │ │ タンカで運ば │ 2,057 │ 17.0% │ add ╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Comments:	i often see this spelling for 担架, i think it'd be helpful to have it visible one note is that searching it on google i mostly find results relating to the tibetian thangka (which koj has as an entry)
	Diff:	@@ -14,0 +15,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>タンカ</reb> +<re_nokanji/>
2.	A 2021-03-14 21:27:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -19 +19,2 @@ -<gloss>litter</gloss> +<gloss>litter (medical)</gloss> +<gloss>gurney</gloss>
1.	A* 2021-03-13 10:17:33 Tyler Winn <...address hidden...>
	Comments:	I think litter is a typo also maybe should make it clearer this is a medical thing

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1430840 Active (id: 2319537)
直巻き；直巻
【ちょくまき；じかまき】

1.	[n] {electricity, elec. eng.} ▶ series winding
2.	[n] {food, cooking} ▶ pre-applied seaweed wrapping

History:

2.	A 2024-10-29 07:13:10 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-10-28 17:18:47 Syed Raza <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/おにぎり#海苔の巻き方あらかじめ飯に海苔を巻いておくこと … [直巻き（じかまき）と呼ぶ] https://oshiete.goo.ne.jp/qa/1633041.html …直接ご飯に海苔を巻き「しっとり」とした状態のものを「直巻き」。 https://ameblo.jp/onose-masao/entry-12723358949.html …海苔はもう予め巻いてありますよしっとりしていますよと云うことね。直巻き 5,986 50.4% 直巻　 5,881 49.6%
	Comments:	As opposed to seaweed that is crisp due to being kept separate in the onigiri packaging.
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>直巻</keb> +</k_ele> @@ -9,0 +13,3 @@ +<r_ele> +<reb>じかまき</reb> +</r_ele> @@ -12 +18,7 @@ -<gloss>series-wound</gloss> +<field>&elec;</field> +<gloss>series winding</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&food;</field> +<gloss>pre-applied seaweed wrapping</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1446260 Active (id: 2319524)
凍りつく；凍り付く；氷つく [sK] ；氷付く [sK]
【こおりつく】

1.	[v5k,vi] ▶ to freeze (to something) ▶ to be frozen (to)
2.	[v5k,vi] ▶ to freeze hard ▶ to freeze completely

Conjugations

History:

8.	A 2024-10-29 04:56:01 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2024-10-29 00:38:25 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij
	Diff:	@@ -24,2 +24,2 @@ -<gloss>to freeze to</gloss> -<gloss>to be frozen to</gloss> +<gloss>to freeze (to something)</gloss> +<gloss>to be frozen (to)</gloss> @@ -30,2 +30,2 @@ -<gloss>to freeze in place</gloss> -<gloss>to be still</gloss> +<gloss>to freeze hard</gloss> +<gloss>to freeze completely</gloss>
6.	A 2024-10-27 07:09:22 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2024-10-27 01:38:21 parfait8
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬───────┬───────╮ │ 氷ついて │ 1,239 │ 83.0% │ │ 氷付いて │ 253 │ 17.0% │ ╰─ーーーー─┴───────┴───────╯
	Comments:	変換ミス
	Diff:	@@ -8,0 +9,8 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>氷つく</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>氷付く</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4.	A 2016-04-24 21:34:36 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2016-04-24 17:47:06 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G-ngrams 2:1
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>凍り付く</keb> +<keb>凍りつく</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>凍りつく</keb> +<keb>凍り付く</keb>
2.	A 2012-03-09 01:12:11 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-03-08 20:42:06 Paul Upchurch
	Refs:	daijr, daijs
	Diff:	@@ -19,0 +19,6 @@ +<sense> +<pos>&v5k;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to freeze in place</gloss> +<gloss>to be still</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1464050 Active (id: 2319538)
日向 [ichi1,news1,nf19] ；日南 [rK] ；日なた [sK]
【ひなた [ichi1,news1,nf19] 】

1.

[n]
▶ sunny place
▶ in the sun

History:

4.	A 2024-10-29 07:14:26 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-10-28 07:33:38 parfait8
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬─────────┬───────╮ │ 日向　 │ 978,532 │ 76.7% │ │ 日南　 │ 238,699 │ 18.7% │ add (sankoku) - probably very rare │ 日なた │ 58,799 │ 4.6% │ add sK (<10% even excluding 日南) ╰─ーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -10,0 +11,4 @@ +<keb>日南</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> @@ -11,0 +16 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2.	A 2012-05-13 10:39:26 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-13 09:07:10 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	800k hits
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>日なた</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1527860 Active (id: 2319525)
未登記
【みとうき】

1.

[adj-no,n]
▶ unregistered

History:

2.	A 2024-10-29 04:56:34 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-10-29 00:24:48 Marcus Richert
	Refs:	未登記 15861 未登記の 4282 未登記物件 1978 未登記物件について 1669 未登記家屋 1528 未登記建物 1185 未登記家屋の 865 未登記部分 680 未登記建物の 633 未登記で 592 未登記家屋の所有 532
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<pos>&adj-no;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1536390 Active (id: 2319539)
夜もすがら；終夜
【よもすがら】

1.

[adv] [poet]
▶ all night

Cross references:
	⇐ see: 2863128 夜すがら【よすがら】 1. all night
	⇐ see: 2863124 終日【ひもすがら】 1. all day

History:

4.	A 2024-10-29 07:15:12 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-10-28 06:00:39 parfait8
	Refs:	sankoku, meikyo, etc.
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<misc>&arch;</misc> +<misc>&poet;</misc>
2.	A 2022-03-21 01:55:56 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2022-03-20 01:30:38 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	夜もすがら 8549 終夜 30912 よもすがら 3719
	Comments:	I think this is arch but well-known for its appearance in poetry etc. e.g. this poem in the hyakunin isshu https://hyakunin.stardust31.com/76-100/85.html
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<misc>&arch;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1549140 Active (id: 2319662)
卵 [ichi1,news1,nf05] ；玉子 [spec1]
【たまご [ichi1,news1,nf05] 】

1.

(卵 only) [n]
▶ eggs
▶ egg
▶ spawn
▶ roe

2.

[n]
《oft. 玉子 in cooking》
▶ (hen's) egg

Cross references:
	⇐ see: 1862520 お玉【おたま】 2. (hen's) egg
	⇐ see: 1240530 玉【たま】 14. egg

3.

(卵 only) [n]
《as ...の卵》
▶ a ... in the making
▶ future (lawyer, doctor, etc.)
▶ budding ...

4.

(卵 only) [n]
▶ beginning
▶ origin
▶ infancy

History:

13.	A 2024-10-30 11:12:09 Jim Breen <...address hidden...>
12.	A* 2024-10-30 01:35:34 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think "expert" is right.
	Diff:	@@ -36,2 +36,2 @@ -<s_inf>as Xの卵</s_inf> -<gloss>(an expert) in the making</gloss> +<s_inf>as ...の卵</s_inf> +<gloss>a ... in the making</gloss> @@ -39 +39 @@ -<gloss>budding</gloss> +<gloss>budding ...</gloss>
11.	A 2024-10-29 07:01:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	Can't think of an alternative to adjective glosses.
	Diff:	@@ -38,0 +39 @@ +<gloss>budding</gloss>
10.	A* 2024-10-29 03:39:52
	Diff:	@@ -35,0 +36 @@ +<s_inf>as Xの卵</s_inf> @@ -36,0 +38 @@ +<gloss>future (lawyer, doctor, etc.)</gloss>
9.	A 2023-08-22 10:30:12 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	玉子 1,636,998
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri>
(show/hide 8 older log entries)
8.	A 2023-08-21 12:36:32 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2023-08-18 15:39:49 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	玉子焼き 295,841 卵焼き 489,562 玉子料理 5,607 卵料理 75,836
	Comments:	This is our usual style. I think I wanted to avoid this (when I added the original note) because it could imply that 玉子 is more common than 卵 in cooking contexts, but it's probably fine.
	Diff:	@@ -29 +29 @@ -<s_inf>玉子 oft. used in cooking</s_inf> +<s_inf>oft. 玉子 in cooking</s_inf>
6.	A* 2023-08-18 02:14:05
	Comments:	《玉子 oft. used in cooking》 I think this note is hard to make sense of, and could be made clearer.
5.	A 2020-05-07 21:11:12 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2020-05-07 09:20:23 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	koj: 「玉子」は、鶏卵を使った料理、あるいは料理用鶏卵の場合に限って用いるのがふつう。 meikyo: 料理では、「玉子」と書くことも多い。
	Diff:	@@ -28,0 +29 @@ +<s_inf>玉子 oft. used in cooking</s_inf>
3.	A 2020-05-06 23:59:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -29 +29 @@ -<gloss>hen egg</gloss> +<gloss>(hen's) egg</gloss>
2.	A 2012-10-15 11:12:56 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-10-15 03:06:12 Marcus
	Refs:	daijs
	Diff:	@@ -36,0 +36,7 @@ +<sense> +<stagk>卵</stagk> +<pos>&n;</pos> +<gloss>beginning</gloss> +<gloss>origin</gloss> +<gloss>infancy</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1568020 Active (id: 2319569)
クエン酸；枸櫞酸 [rK]
【くえんさん；クエンさん [sk] 】

1.

[n] {chemistry}
▶ citric acid

History:

3.	A 2024-10-29 23:30:27 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2024-10-29 21:40:48 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ クエン酸　 │ 505,401 │ 99.3% │ │ くえん酸　 │ 613 │ 0.1% │ │ 枸櫞酸　　 │ 414 │ 0.1% │ - rK (kokugos) │ クエンさん │ 1,281 │ 0.3% │ - sk │ くえんさん │ 1,078 │ 0.2% │ ╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -11,2 +12 @@ -<reb>クエンさん</reb> -<re_restr>クエン酸</re_restr> +<reb>くえんさん</reb> @@ -15,2 +15,2 @@ -<reb>くえんさん</reb> -<re_restr>枸櫞酸</re_restr> +<reb>クエンさん</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
1.	A 2021-02-18 04:55:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5: 【化】
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<field>&chem;</field>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1576260 Active (id: 2319511)
一日 [ichi1] ；１日 [spec1]
【いちにち [spec1,ichi1] ；いちじつ】

1.

[n,adv]
▶ one day

2.

(いちにち only) [adv,n]
▶ all day (long)
▶ the whole day
▶ from morning till night

3.

[n]
▶ first day of the month

Cross references:
	⇒ see: 2225040 １日【ついたち】 1. first day of the month; the first of the month

History:

15.	A 2024-10-29 01:13:24 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think the x-ref on sense 2 is needed.
	Diff:	@@ -29 +28,0 @@ -<xref type="see" seq="1165500">一日中</xref> @@ -37 +36 @@ -<gloss>1st day of the month</gloss> +<gloss>first day of the month</gloss>
14.	A 2021-12-01 23:29:58 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -19,8 +18,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ひとひ</reb> -<re_inf>&ok;</re_inf> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ひとえ</reb> -<re_inf>&ok;</re_inf>
13.	A 2021-12-01 23:29:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Done.
12.	A* 2021-11-30 01:34:55 Jim Breen <...address hidden...>
11.	A 2021-11-30 01:34:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Approving, then reopening so Robin can do the split proposed.
(show/hide 10 older log entries)
10.	A* 2021-10-24 18:50:25 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, meikyo, shinmeikai, gg5
	Comments:	I propose splitting out ひとひ/ひとえ into a separate entry. ひとひ is dated for senses 1 and 2 but archaic/poetic for sense 3. ひとえ is an archaic form of ひとひ. Sense 1 is also adverbial. Sense 2 doesn't apply to いちじつ.
	Diff:	@@ -29,0 +30 @@ +<pos>&adv;</pos> @@ -32,0 +34,2 @@ +<stagr>いちにち</stagr> +<pos>&adv;</pos> @@ -34,2 +37 @@ -<pos>&adv;</pos> -<xref type="see" seq="1165500">一日中・いちにちじゅう</xref> +<xref type="see" seq="1165500">一日中</xref> @@ -37 +39,2 @@ -<gloss>throughout the day</gloss> +<gloss>the whole day</gloss> +<gloss>from morning till night</gloss> @@ -41 +44 @@ -<xref type="see" seq="2225040">ついたち・1</xref> +<xref type="see" seq="2225040">１日・ついたち・1</xref>
9.	A 2021-10-23 03:53:02 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -43 +43 @@ -<gloss>first day of the month</gloss> +<gloss>1st day of the month</gloss>
8.	A 2021-03-31 04:45:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update n-adv to n,adv -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -33 +33,2 @@ -<pos>&n-adv;</pos> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adv;</pos>
7.	A 2019-07-18 22:50:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 (splits)
	Comments:	I guess so.
	Diff:	@@ -33,0 +34 @@ +<xref type="see" seq="1165500">一日中・いちにちじゅう</xref>
6.	A* 2019-07-18 10:34:11 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	n-adv?
	Diff:	@@ -32,0 +33,5 @@ +<pos>&n-adv;</pos> +<gloss>all day (long)</gloss> +<gloss>throughout the day</gloss> +</sense> +<sense>
5.	A 2015-01-22 20:43:51 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	gg5, etc.
	Comments:	definitely shouldn't be removed, but the switch is good
4.	A* 2015-01-22 11:18:35 Jose A. Rodriguez <...address hidden...>
	Comments:	Probably the most used meaning is "one day". The "first day of the month" meaning shouldn't be removed?
	Diff:	@@ -29,0 +30,4 @@ +<gloss>one day</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -33,4 +36,0 @@ -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>one day</gloss> -</sense>
3.	A 2013-03-30 23:17:30 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2013-03-30 14:20:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Suggest P for the numeric forms too.
	Diff:	@@ -10,0 +10,1 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -14,0 +15,1 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
1.	A 2012-08-29 06:29:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Correcting xref.
	Diff:	@@ -28,0 +28,2 @@ +<xref type="see" seq="2225040">ついたち・1</xref> +<xref type="see" seq="2225040">ついたち・1</xref> @@ -32,2 +34,0 @@ -<xref type="see" seq="2225040">ついたち</xref> -<xref type="see" seq="2225040">ついたち</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1580140 Active (id: 2319540)
出鼻；出端；出ばな [sK] ；出はな [sK]
【でばな；ではな】

1.

(でばな,出鼻 only) [n]
▶ projecting part (of a headland, etc.)

Cross references:
	⇐ see: 2805020 出っ鼻【でっぱな】 1. projecting part (of a headland, etc.)

2.

[n]
▶ moment of departure
▶ (on the) point of going out

Cross references:
	⇐ see: 2805020 出っ鼻【でっぱな】 2. moment of departure; (on the) point of going out

3.

[n]
▶ outset
▶ start
▶ beginning

Cross references:
	⇐ see: 2805020 出っ鼻【でっぱな】 3. outset; start; beginning

History:

9.	A 2024-10-29 07:15:59 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2024-10-28 21:02:27 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬─────────┬───────╮ │ 出鼻　 │ 51,334 │ 79.8% │ │ 出端　 │ 6,806 │ 10.6% │ │ 出ばな │ 4,672 │ 7.3% │ - sK │ 出はな │ 1,551 │ 2.4% │ - sK │ でばな │ 1,923 │ N/A │ │ ではな │ 594,537 │ N/A │ ╰─ーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -14,0 +16 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -18,3 +19,0 @@ -<re_restr>出鼻</re_restr> -<re_restr>出端</re_restr> -<re_restr>出ばな</re_restr> @@ -24,3 +22,0 @@ -<re_restr>出鼻</re_restr> -<re_restr>出端</re_restr> -<re_restr>出はな</re_restr>
7.	A 2018-05-30 03:36:33 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2018-05-29 21:19:17 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij
	Comments:	Splitting sense 2.
	Diff:	@@ -35,0 +36,5 @@ +<gloss>moment of departure</gloss> +<gloss>(on the) point of going out</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -37,3 +42,2 @@ -<gloss>moment of departure</gloss> -<gloss>beginning of work</gloss> -<gloss>starting out</gloss> +<gloss>start</gloss> +<gloss>beginning</gloss>
5.	A 2018-05-29 07:18:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	出鼻 51334 出端 6806 出ばな 4672 出はな 1551 中辞典 has both senses in the one 出鼻/でばな entry. Daijirin and GG5 split, bringing in 出端 and ではな.
	Comments:	This will probably work.
	Diff:	@@ -29,0 +30 @@ +<stagr>でばな</stagr>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2018-05-27 18:34:25 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, koj, gg5
	Comments:	This currently allows ではな as a valid reading for sense 1 (which is incorrect). I think sense 1 needs to be separate entry.
3.	A 2014-01-03 10:48:32 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2013-12-25 05:13:48 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i think でっぱな is merged based on io here. でっぱな is not supported as a reading for non-っ forms in any of my sources. splitting out
	Diff:	@@ -16,6 +15,0 @@ -<k_ele> -<keb>出っ鼻</keb> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>出っ端</keb> -</k_ele> @@ -33,3 +26,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>でっぱな</reb>
1.	A* 2013-12-06 05:13:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, ngrams, Wadoku
	Diff:	@@ -11,1 +11,4 @@ -<keb>出っ端</keb> +<keb>出ばな</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>出はな</keb> @@ -16,0 +19,9 @@ +<k_ele> +<keb>出っ端</keb> +</k_ele> +<r_ele> +<reb>でばな</reb> +<re_restr>出鼻</re_restr> +<re_restr>出端</re_restr> +<re_restr>出ばな</re_restr> +</r_ele> @@ -20,5 +32,1 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>でばな</reb> -<re_restr>出鼻</re_restr> -<re_restr>出端</re_restr> +<re_restr>出はな</re_restr>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1585870 Active (id: 2319609)
臍帯；さい帯
【さいたい；せいたい (臍帯) 】

1.

[n] {anatomy}
▶ umbilical cord

History:

5.	A 2024-10-30 01:59:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	See my comment on 2178850 regarding adj-no. I went with [anat] because Wiktionary and RP tag "umbilical cord" as an anatomy term.
4.	A* 2024-10-30 01:30:51 parfait8
	Comments:	gg5: 臍帯の　【医】 umbilical. wouldn't [adj-no] be appropriate here? also this seems more [biol] than [anat] to me
3.	A 2024-10-30 01:22:01 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<pos>&adj-no;</pos> +<field>&anat;</field>
2.	A 2024-10-29 04:57:47 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-10-29 02:44:00
	Refs:	臍帯 56400 60.5% さい帯 36826 39.5% せい帯 0 0.0%
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>さい帯</keb> @@ -11,0 +15 @@ +<re_restr>臍帯</re_restr>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1596700 Active (id: 2319531)
算盤 [ichi1] ；十露盤 [ateji,rK] ；珠盤 [rK]
【そろばん [ichi1] ；ソロバン (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ abacus
▶ soroban

Cross references:
	⇐ see: 2849750 五玉【ごだま】 1. soroban bead with value five
	⇐ see: 2849751 一玉【いちだま】 1. soroban bead with value one
	⇐ see: 2833618 アバカス 1. abacus

2.

[n] [uk]
▶ calculation (esp. of profit and loss)
▶ reckoning

History:

12.	A 2024-10-29 06:25:24 Jim Breen <...address hidden...>
11.	A* 2024-10-22 19:02:35 parfait8
	Refs:	sankoku
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
10.	A 2021-12-02 09:25:46 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	算盤 42231 十露盤 1960 珠盤 21 そろばん 331078 ソロバン 56985
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -12,0 +14 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
9.	A 2021-08-20 04:36:44 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2021-08-20 04:06:18 Opencooper
	Refs:	saito; meikyo
	Comments:	cf. 「読み書きそろばん」.
	Diff:	@@ -26,0 +27,6 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>calculation (esp. of profit and loss)</gloss> +<gloss>reckoning</gloss>
(show/hide 7 older log entries)
7.	A 2021-07-07 01:21:35 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	http://www.shuzan.jp/gakushu/history/03.html 古代のそろばん ... 土砂そろばん(Dust Abacus) ... 線そろばん（Line Abacus)
	Comments:	I was considering that too but I think "そろばん" can also be used to Western abaci.
6.	A* 2021-07-06 07:10:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think we should. Also I wonder about adding "Japanese" to the abacus gloss; the JEs don't, but they are different things.
	Diff:	@@ -25,0 +26 @@ +<gloss>soroban</gloss>
5.	A* 2021-07-06 04:03:18 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	jpwiki has one article for そろばん, one for アバカス. jpwiki suggests "soroban;Japanese abacus" are used in English. enwiki also has two articles: https://en.wikipedia.org/wiki/Soroban "The soroban (算盤, そろばん, counting tray) is an abacus developed in Japan. It is derived from the ancient Chinese suanpan, imported to Japan in the 14th century." google image results (in Japanese) for the two are very different. the kokugos however don't have アバカス entries, except daijs, which only says そろばん. アバカス 5499 should we add "soroban" as a second gloss to this entry, maybe?
4.	A 2014-09-10 00:46:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Yes, Daijs.
	Comments:	I see from Googling it that 珠盤 also is being used for small jewelled flat objects, which fits the kanji.
3.	A* 2014-09-09 22:56:51 Curtis Naito <...address hidden...>
	Refs:	http://kotobank.jp/word/算盤?dic=daijisen&oid=07654000
	Diff:	@@ -9,0 +10,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>珠盤</keb>
2.	A 2013-09-17 21:08:19 Paul Upchurch <...address hidden...>
1.	A* 2013-09-17 11:58:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Unidic/ngrams
	Comments:	Strongly "uk" (esp. in hiragana.)
	Diff:	@@ -15,0 +15,4 @@ +<r_ele> +<reb>ソロバン</reb> +<re_nokanji/> +</r_ele> @@ -17,0 +21,1 @@ +<misc>&uk;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1602060 Active (id: 2321192)
酷い [ichi1] ；非道い [rK]
【ひどい [ichi1] ；ヒドイ [sk] ；ヒドい [sk] ；ひでー [sk] ；ひでえ [sk] ；ひでぇ [sk] 】

1.

[adj-i] [uk]
▶ cruel
▶ heartless
▶ hard
▶ harsh
▶ severe

Cross references:
	⇐ see: 2842467 ドイヒー 1. cruel; heartless; hard; harsh; severe
	⇐ see: 2853562 しどい 1. awful; terrible; dreadful; horrible; atrocious; extremely cruel; extremely harsh

2.

[adj-i] [uk]
▶ violent
▶ intense
▶ strong
▶ heavy
▶ extreme

3.

[adj-i] [uk]
▶ very bad
▶ terrible
▶ awful

4.

[adj-i] [uk]
▶ excessive
▶ exorbitant
▶ unreasonable
▶ outrageous
▶ unfair
▶ unjust

Cross references:
	⇔ see: 2708040 酷く 1. terribly; awfully; dreadfully; extremely; severely; very (much)
	⇐ see: 2766260 酷すぎる【ひどすぎる】 1. egregious; outrageous; too much; over the top

Conjugations

History:

11.	A 2024-11-13 00:44:22 Jim Breen <...address hidden...>
10.	A* 2024-11-12 15:43:44 parfait8
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬───────────┬───────╮ │ ひどい │ 6,283,797 │ 93.4% │ │ ヒドイ │ 371,251 │ 5.5% │ add (sankoku) │ ヒドい │ 71,494 │ 1.1% │ add (sankoku) ╰─ーーー─┴───────────┴───────╯
	Diff:	@@ -14,0 +15,8 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヒドイ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヒドい</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
9.	A 2024-10-31 02:31:47 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	ひでえ 28,195 ひでぇ 33,631
	Comments:	I see these forms all the time. The あい/おい -> ええ change in adjectives is very common in colloquial speech.
	Diff:	@@ -14,0 +15,12 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ひでー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ひでえ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ひでぇ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
8.	A* 2024-10-29 09:43:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ひどー 6070 ヒデー 5409
	Comments:	You can find lots of these patterns, but what is missing is evidence that they're used with the meanings of this entry.
7.	A* 2024-10-18 06:35:30 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	ひでー 22136
(show/hide 6 older log entries)
6.	A 2022-09-27 05:00:47 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2022-09-27 04:16:51 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬───────────┬───────╮ │ 酷い　 │ 1,901,140 │ 23.2% │ │ 非道い │ 19,304 │ 0.2% │ 🡠 rK (daijs, meikyo, shinmeikai) │ ひどい │ 6,283,797 │ 76.6% │ ╰─ーーー─┴───────────┴───────╯
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
4.	A 2012-04-30 08:25:50 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2012-04-30 07:34:26 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	reopening
2.	A 2012-04-30 07:34:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -27,1 +27,0 @@ -<gloss>severe</gloss> @@ -43,1 +42,1 @@ -<xref type="see">酷く</xref> +<xref type="see" seq="2708040">酷く</xref>
1.	A* 2012-04-30 07:32:43 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	mostly prog, nc, gg5
	Comments:	adding glosses and splitting senses. 酷く will go live
	Diff:	@@ -19,0 +19,20 @@ +<gloss>heartless</gloss> +<gloss>hard</gloss> +<gloss>harsh</gloss> +<gloss>severe</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-i;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>severe</gloss> +<gloss>violent</gloss> +<gloss>intense</gloss> +<gloss>strong</gloss> +<gloss>heavy</gloss> +<gloss>extreme</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-i;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>very bad</gloss> +<gloss>terrible</gloss> @@ -20,6 +40,11 @@ -<gloss>severe</gloss> -<gloss>very bad</gloss> -<gloss>serious</gloss> -<gloss>terrible</gloss> -<gloss>heavy</gloss> -<gloss>violent</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-i;</pos> +<xref type="see">酷く</xref> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>excessive</gloss> +<gloss>exorbitant</gloss> +<gloss>unreasonable</gloss> +<gloss>outrageous</gloss> +<gloss>unfair</gloss> +<gloss>unjust</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1632920 Active (id: 2319527)
解す [news2,nf34]
【ほぐす [news2,nf34] ；ほごす [rk] 】

1.

[v5s,vt] [uk]
▶ to disentangle
▶ to untangle
▶ to unravel
▶ to loosen

Cross references:
	⇐ see: 2649990 ほぐし水【ほぐしみず】 1. water to add to packaged noodles (provided in a separate packet); softening water; loosening water

2.

[v5s,vt] [uk]
▶ to break up into pieces
▶ to pick apart
▶ to flake (a fish)

3.

[v5s,vt] [uk]
▶ to relieve
▶ to ease
▶ to relax

Conjugations

History:

7.	A 2024-10-29 05:01:00 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2024-10-29 03:12:19 parfait8
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬─────────┬───────╮ │ 解し　 │ 130,147 │ 14.9% │ │ ほぐし │ 734,493 │ 84.0% │ │ ほごし │ 9,939 │ 1.1% │ ╰─ーーー─┴─────────┴───────╯ Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬─────┬───────╮ │ 髪をほぐし │ 868 │ 91.9% │ │ 髪を解し　 │ 50 │ 5.3% │ │ 髪をほごし │ 27 │ 2.9% │ ╰─ーーーーー─┴─────┴───────╯ Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬───────┬───────╮ │ 糸をほぐし │ 1,409 │ 90.4% │ │ 糸を解し　 │ 150 │ 9.6% │ │ 糸をほごし │ 0 │ 0.0% │ ╰─ーーーーー─┴───────┴───────╯ Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 身をほぐし │ 17,166 │ 97.6% │ │ 身を解し　 │ 419 │ 2.4% │ │ 身をほごし │ 0 │ 0.0% │ ╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯ Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬───────┬───────╮ │ こりを解し　 │ 43 │ 0.9% │ │ こりをほぐし │ 4,504 │ 99.1% │ │ こりをほごし │ 0 │ 0.0% │ ╰─ーーーーーー─┴───────┴───────╯
	Comments:	most refs redirect to ほぐす
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<re_inf>&rk;</re_inf>
5.	A* 2024-10-29 01:51:30 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, luminous
	Comments:	I'll split out ほつす into a separate entry. I think we can drop ほづす. No way to confirm whether ほごす is actually [uk] but I would assume it is.
	Diff:	@@ -17,6 +16,0 @@ -<r_ele> -<reb>ほつす</reb> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ほづす</reb> -</r_ele> @@ -26,0 +21,2 @@ +<gloss>to disentangle</gloss> +<gloss>to untangle</gloss> @@ -28,2 +23,0 @@ -<gloss>to untie</gloss> -<gloss>to untangle</gloss> @@ -36 +30,3 @@ -<gloss>to break into small pieces (of fish, meat, etc.)</gloss> +<gloss>to break up into pieces</gloss> +<gloss>to pick apart</gloss> +<gloss>to flake (a fish)</gloss> @@ -41,0 +38,2 @@ +<gloss>to relieve</gloss> +<gloss>to ease</gloss> @@ -43 +40,0 @@ -<gloss>to ease</gloss>
4.	A* 2024-10-27 00:43:35 parfait8
	Comments:	given their low n-grams, are the non-ほぐす readings really [uk]? ほづす might be [ok], i only see it in the daijs entry for ほつす (which uses a pretty old example, iwakoku says ほつす is 既に古風)
3.	A 2023-12-14 01:06:47 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	[rk] is possible.
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2023-12-13 01:14:08 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Let's drop 解ぐす. I don't think we should use sk for regular readings. ほごす is in GG5 and meikyo. ほつす is in smk.
	Diff:	@@ -8,4 +7,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>解ぐす</keb> -<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -20 +15,0 @@ -<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -24 +18,0 @@ -<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -28 +21,0 @@ -<re_inf>&sk;</re_inf>
1.	A* 2023-12-11 22:38:51 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ほぐす 242495 81.8% ほごす 1513 0.5% ほつす 233 0.1% ほづす 46 0.0% 解す 52255 17.6% 解ぐす 0 0.0% GG5, etc. Daijs
	Comments:	Can be simplified a lot.
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<ke_inf>&io;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -20 +20 @@ -<re_restr>解す</re_restr> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -24,2 +24 @@ -<re_restr>解す</re_restr> -<re_inf>&ok;</re_inf> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -29,2 +28 @@ -<re_restr>解す</re_restr> -<re_inf>&ok;</re_inf> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -43,0 +42 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -48,0 +48 @@ +<misc>&uk;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1664340 Active (id: 2319558)
沢蟹；沢ガニ [sK] ；沢がに [sK] ；さわ蟹 [sK]
【さわがに；サワガニ (nokanji) 】

1.

[n] [uk]
▶ Japanese freshwater crab (Geothelphusa dehaani)

History:

2.	A 2024-10-29 13:20:24 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬────────┬───────╮ │ 沢蟹　　 │ 18,387 │ 27.7% │ │ 沢ガニ　 │ 8,795 │ 13.3% │ │ 沢がに　 │ 1,866 │ 2.8% │ │ さわ蟹　 │ 323 │ 0.5% │ │ サワ蟹　 │ 60 │ 0.1% │ │ サワガニ │ 29,171 │ 44.0% │ │ さわがに │ 7,539 │ 11.4% │ │ さわガニ │ 154 │ 0.2% │ ╰─ーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -8,0 +9,8 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>沢がに</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>さわ蟹</keb>
1.	A* 2024-10-29 12:27:11 Nikolai Vavilov <...address hidden...>
	Refs:	N-gram
	Comments:	Encountered this spelling in the CCs for ダンダダン.
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>沢ガニ</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2037170 Active (id: 2321069)

ぶっとい

1.

[adj-i] [col]
▶ fat
▶ thick

Cross references:
	⇒ see: 1408180 太い 1. fat; thick

Conjugations

History:

5.	A 2024-11-12 11:03:51 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Trimming.
	Diff:	@@ -4,4 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>太い</keb> -<ke_inf>&rK;</ke_inf> -</k_ele> @@ -15 +10,0 @@ -<misc>&uk;</misc>
4.	A* 2024-10-29 07:30:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I wonder if ぶっとい is ever really written 太い. I suspect that ref is just indicating the meaning. The same goes for君/チミ/ちみ.
3.	A* 2024-10-28 07:50:18 parfait8
	Refs:	sankoku
	Diff:	@@ -3,0 +4,4 @@ +<k_ele> +<keb>太い</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> +</k_ele> @@ -9,0 +14,2 @@ +<misc>&col;</misc> +<misc>&uk;</misc>
2.	A 2018-04-08 07:03:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<xref type="see" seq="1408180">太い</xref> +<xref type="see" seq="1408180">太い・1</xref>
1.	A 2005-05-01 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2194900 Active (id: 2319565)
なよ竹；弱竹；萎ゆ竹 [rK]
【なよたけ (なよ竹, 弱竹)；なゆたけ (弱竹, 萎ゆ竹)；ナヨタケ (nokanji)；ナユタケ (nokanji) 】

1.	[n] [uk,rare] ▶ Simon bamboo (Pleioblastus simonii)
2.	[n] ▶ any thin, but flexible bamboo

History:

4.	A 2024-10-29 22:44:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	弱竹 142 6.1% <- GG5, etc. Daijs 萎ゆ竹 0 0.0% <- Daijs なよ竹 2180 93.9%
	Comments:	Bulk update wobble fixed.
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>なよ竹</keb> +</k_ele> @@ -9,4 +12 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>なよ竹</keb> -<ke_inf>&sK;</ke_inf> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -15,0 +16 @@ +<re_restr>なよ竹</re_restr> @@ -17 +17,0 @@ -<re_restr>なよ竹</re_restr> @@ -20,0 +21,2 @@ +<re_restr>弱竹</re_restr> +<re_restr>萎ゆ竹</re_restr> @@ -24 +26 @@ -<re_restr>なよ竹</re_restr> +<re_nokanji/> @@ -28 +30 @@ -<re_restr>なよ竹</re_restr> +<re_nokanji/>
3.	A 2024-10-29 11:15:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Mazegaki addition (maze1) -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -9,0 +10,4 @@ +<k_ele> +<keb>なよ竹</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> @@ -12,0 +17 @@ +<re_restr>なよ竹</re_restr> @@ -19 +24 @@ -<re_nokanji/> +<re_restr>なよ竹</re_restr> @@ -23 +28 @@ -<re_nokanji/> +<re_restr>なよ竹</re_restr>
2.	A 2011-04-01 06:33:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Tidying
	Diff:	@@ -15,0 +15,3 @@ +<reb>なゆたけ</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -17,3 +20,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>なゆたけ</reb>
1.	A 2007-08-15 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2617770 Active (id: 2319512)
原子力損害賠償法
【げんしりょくそんがいばいしょうほう】

1.

[n] {law}
▶ Nuclear Damage Compensation Facilitation Corporation Act

History:

4.	A 2024-10-29 01:18:49 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&law;</field>
3.	A 2024-10-27 11:08:24 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	jlaw
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>Atomic Energy Damage Compensation Law (1961)</gloss> +<gloss>Nuclear Damage Compensation Facilitation Corporation Act</gloss>
2.	A 2011-03-17 04:48:42 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2011-03-16 08:52:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2758100 Active (id: 2319568)
しゃちほこ立ち；鯱立ち [rK] ；しゃっちょこ立ち [rK]
【しゃちほこだち (しゃちほこ立ち, 鯱立ち)；しゃっちょこだち (鯱立ち, しゃっちょこ立ち) 】

1.

[n,vs]
▶ headstand

Cross references:
	⇒ see: 1227250 逆立ち【さかだち】 1. handstand; headstand
	⇐ see: 2757980 鯱鉾立ち【さっちょこだち】 1. handstand; headstand

2.

[n,vs]
▶ doing one's best
▶ doing something to the best of one's ability

Conjugations

History:

4.	A 2024-10-29 22:54:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	鯱立ち 0 0.0% - GG5, Kokugos しゃっちょこ立ち 0 0.0% - Daijs しゃちほこ立ち 58 100.0%
	Comments:	Tidying after bulk update.
	Diff:	@@ -4,0 +5,3 @@ +<keb>しゃちほこ立ち</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -5,0 +9 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -9,4 +13 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>しゃちほこ立ち</keb> -<ke_inf>&sK;</ke_inf> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -15,0 +17 @@ +<re_restr>しゃちほこ立ち</re_restr> @@ -17 +18,0 @@ -<re_restr>しゃちほこ立ち</re_restr> @@ -20,0 +22,2 @@ +<re_restr>鯱立ち</re_restr> +<re_restr>しゃっちょこ立ち</re_restr>
3.	A 2024-10-29 11:15:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Mazegaki addition (maze1) -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -9,0 +10,4 @@ +<k_ele> +<keb>しゃちほこ立ち</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> @@ -12,0 +17 @@ +<re_restr>しゃちほこ立ち</re_restr>
2.	A 2012-12-02 07:39:05 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-11-25 09:55:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, 新和英中辞典, ルミナス

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2851896 Active (id: 2319503)

ホームエレベーター；ホーム・エレベーター；ホームエレベータ [sk]

1.

[n]
▶ home elevator
▶ elevator in a private home

History:

3.	A 2024-10-29 00:12:07 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	ホームエレベータ 1497
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ホームエレベータ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2021-11-24 00:46:11 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2021-11-23 13:29:09 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	ホームエレベーター 10328 jitsuyo https://suumo.jp/chukoikkodate/hyogo/sc_kobeshinada/nc_96228450/ ホームエレベーター有(1階～屋上)
	Comments:	I thought wasei but https://www.forbes.com/health/healthy-aging/best-home-elevators/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2863057 Active (id: 2319562)
盆仲；ボン仲 [sK]
【ボンナカ (nokanji)；ぼんなか】

1.

[n] [rare,sl,uk]
▶ good friend (esp. one has become acquainted with at a gambling den)

History:

2.	A 2024-10-29 20:53:20 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-10-22 01:31:07 Marcus Richert
	Refs:	ボン仲 0 0.0% ボンなか 0 0.0% 盆仲 0 0.0% ボンナカ 29 17.9% ぼんなか 133 82.1% ぼん仲 0 0.0% https://usijimakunnoningengaku.com/?p=1529 このボンナカ(友達)という言葉。漢字だと盆仲。盆＝賭博の事で、その仲間だから友達。週刊宝石 7(15)(267);1987・4・24 (NDL) (interview w 横山やすし) 横山これで二人は"盆仲" (lots more on NDL) real hits for ボンナカ in NDL too.
	Comments:	Prob uk

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2863123 Active (id: 2319547)
終日
【ひねもす [gikun] ；ひめもす [gikun,ok] 】

1.

[adv] [poet,uk]
▶ for the whole day
▶ all day

History:

2.	A 2024-10-29 07:46:10 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I'll tag it.
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<misc>&uk;</misc>
1.	A* 2024-10-28 06:02:44 parfait8
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 終日　　 │ 624,315 │ 83.4% │ │ ひねもす │ 124,133 │ 16.6% │ ╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯
	Comments:	proposed split from 終日/しゅうじつ potentially [uk] or least used a lot in kana only (iwakoku has it in kana only, sankoku says okay to write in kana only)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2863124 Active (id: 2319548)
終日；日もすがら
【ひもすがら】

1.

[adv] [poet]
▶ all day

Cross references:
	⇒ see: 1536390 夜もすがら 1. all night

History:

2.	A 2024-10-29 07:46:24 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-10-28 06:03:07 parfait8
	Refs:	proposed split from 終日/しゅうじつ sankoku, smk, meikyo, etc.
	Comments:	sankoku, jitenon and shinkoku lead with 日もすがら, gg5 has only 日もすがら other refs have only 終日 tho

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2863125 Active (id: 2319549)
松枯葉 [rK] ；松枯葉蛾 [rK]
【マツカレハ (nokanji)；まつかれは】

1.

[n] [uk]
▶ pine moth (Dendrolimus spectabilis)

History:

2.	A 2024-10-29 07:53:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	松枯葉蛾 0 0.0% Daijisen 松枯葉 21 1.3% GG5 まつかれは 0 0.0% Daijisen マツカレハ 1606 98.7%
	Diff:	@@ -4,0 +5,4 @@ +<keb>松枯葉</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> @@ -5,0 +10 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -8,0 +14,4 @@ +<re_nokanji/> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>まつかれは</reb>
1.	A* 2024-10-28 06:07:30 Nicolas Maia
	Refs:	https://dictionary.goo.ne.jp/word/松枯葉蛾/#jn-208600 https://en.wikipedia.org/wiki/Dendrolimus_spectabilis

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2863127 Active (id: 2319546)
秋夜
【しゅうや】

1.

[n] [form]
▶ autumn night
▶ fall evening

History:

2.	A 2024-10-29 07:37:17 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-10-28 06:16:46 parfait8
	Refs:	sankoku, daijr/s, smk, shinkoku, gg5, etc. 秋夜 6,301

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2863128 Active (id: 2319545)
夜すがら；終夜
【よすがら】

1.

[adv] [poet]
▶ all night

Cross references:
	⇒ see: 1536390 夜もすがら 1. all night

History:

2.	A 2024-10-29 07:36:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Could be merged.
1.	A* 2024-10-28 06:20:17 parfait8
	Refs:	sankoku, smk, shinkoku, obunsha, etc. 夜すがら 2,468

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2863133 Active (id: 2319543)
温い
【ぬくい】

1.

[adj-i] [uk,col] Dialect: ksb
▶ warm
▶ mild
▶ (pleasantly) hot

Cross references:
	⇐ see: 2863134 温とい【ぬくとい】 1. warm; mild; (pleasantly) hot

Conjugations

History:

2.	A 2024-10-29 07:32:52 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-10-28 23:44:27 parfait8
	Comments:	proposed split from 温い/ぬるい

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2863134 Active (id: 2319542)
温とい
【ぬくとい】

1.

[adj-i] [uk,col] Dialect: ktb,ksb
▶ warm
▶ mild
▶ (pleasantly) hot

Cross references:
	⇒ see: 2863133 【ぬくい】 1. warm; mild; (pleasantly) hot

Conjugations

History:

2.	A 2024-10-29 07:32:09 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-10-28 23:47:00 parfait8
	Refs:	daijr/s, smk, meikyo, shinkoku, obunsha, etc.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2863135 Active (id: 2319552)
前道
【ぜんどう】

1.

[n] [abbr]
《abbr. of 前面道路》
▶ front road
▶ road in front (of a property)

History:

4.	A 2024-10-29 09:21:53 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	No, it's not a private road on one's property but the road in front of the property. "敷地に面した道路"
3.	A* 2024-10-29 08:12:52 Nicolas Maia
	Comments:	Not "driveway"?
2.	A 2024-10-29 07:08:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Should probably have 前面道路 too, although it's a bit A+B.
1.	A* 2024-10-29 00:26:43 Marcus Ri
	Refs:	前面道路 79227 78.5% 前道 21757 21.5% https://www.mizuho-re.co.jp/knowledge/dictionary/wordlist/print/?n=2281 ぜんめんどうろ敷地に面した道路をいう。敷地が複数の道路に面する場合には、通常、接する距離が長いほうの道路を指す。 https://suumo.jp/chukoikkodate/kyoto/sc_kyotoshisakyo/nc_75108183/ "前道６ｍ以上" site:suumo.jp "前道６ｍ以上" 377 googits
	Comments:	Reading is a guess

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2863136 Active (id: 2319536)
用途多彩
【ようとたさい】

1.

[adj-na,adj-no]
▶ versatile
▶ multi-purpose

History:

2.

A 2024-10-29 07:10:55 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2024-10-29 00:29:07 Marcus Richert

Refs:

用途多彩	9585	  
用途多彩な	1950	  
用途多彩の	734	  
用途多彩です	429	  
用途多彩の新	309	  
用途多彩の新低	306	  
用途多彩な万能	306	  
用途多彩の新低反発	296	  
用途多彩で	293	  
用途多彩な万能タイプ	291	  
用途多彩な万能タイプの	213	  
https://suumo.jp/chukoikkodate/kyoto/sc_kyotoshisakyo/nc_97359591/
"2階には用途多彩な納戸もございます。"

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2863137 Active (id: 2319533)
手洗い器；手洗器
【てあらいき】

1.

[n]
▶ washbasin
▶ sink (for washing hands)

History:

2.	A 2024-10-29 06:29:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Eijiro, images
1.	A* 2024-10-29 00:46:30 Marcus Richert
	Refs:	手洗い器 11243 50.6% 手洗器 10966 49.4% 手あらい器 0 0.0% 手洗い機 540

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2863138 Active (id: 2319528)
解す
【ほつす】

1.

[v5s,vt] [dated,uk]
▶ to disentangle
▶ to untangle
▶ to unravel
▶ to loosen

Conjugations

History:

2.	A 2024-10-29 05:13:13 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-10-29 01:54:36 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Split from 1632920.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2863139 Active (id: 2319532)
ガラス器
【ガラスき】

1.

[n]
▶ glass bowl
▶ glassware

History:

2.	A 2024-10-29 06:27:06 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
1.	A* 2024-10-29 05:30:50 Marcus Richert
	Refs:	ガラス器 40008 google images wadoku

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2863140 Active (id: 2319553)
攻伐
【こうばつ】

1.

[n,vs,vi]
▶ subjugation
▶ attacking
▶ conquering

Conjugations

History:

2.	A 2024-10-29 09:37:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijisen, Buddhdic 攻伐 724
	Diff:	@@ -12 +12,5 @@ -<gloss>subjugation, conquer</gloss> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>subjugation</gloss> +<gloss>attacking</gloss> +<gloss>conquering</gloss>
1.	A* 2024-10-29 07:33:56 Roy Omer <...address hidden...>
	Refs:	https://dictionary.goo.ne.jp/word/攻伐/#:~:text=こう‐ばつ【攻伐】&text=［名］(スル)攻め,討伐。 https://ja.wikipedia.org/wiki/魏志倭人伝
	Comments:	Appears in 三国志, 魏志倭人伝. Quote: 其國本亦以男子爲王、住七八十年、倭國亂、相攻伐歷年、乃共立一女子爲王、名曰卑彌呼。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2863141 Active (id: 2319602)
ギザ十；ギザ１０；ぎざ十 [sK]
【ぎざじゅう】

1.

[n] [hist,col]
▶ reeded-edge 10 yen coin (minted 1951-1958)

Cross references:
	⇒ see: 1003560 【ギザギザ】 2. notched; serrated; jagged; corrugated; milled

History:

6.	A 2024-10-30 01:49:50 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2024-10-30 01:47:16 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	Also, hiragana readings for non-loanwords
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<reb>ギザじゅう</reb> +<reb>ぎざじゅう</reb>
4.	A* 2024-10-30 01:46:49 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Daijr/s have ぎざ十 and say that this term is colloquial. ぎざ十 79
	Diff:	@@ -9,0 +10,4 @@ +<k_ele> +<keb>ぎざ十</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> @@ -16,0 +21,2 @@ +<misc>&hist;</misc> +<misc>&col;</misc>
3.	A 2024-10-30 01:16:59 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2024-10-30 00:05:07
	Comments:	Simplify gloss
	Diff:	@@ -16,3 +16 @@ -<gloss>reeded edge 10 yen coin</gloss> -<gloss>milled edge 10 yen coin</gloss> -<gloss g_type="expl">10 yen coin minted from 1951 through 1958</gloss> +<gloss>reeded-edge 10 yen coin (minted 1951-1958)</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2024-10-29 16:55:30 Brian Krznarich <...address hidden...>
	Refs:	ngrams: ギザ十　2481 ギザギザ十　37 ギザ十円　40 https://ja.wikipedia.org/wiki/ギザ十ギザギザになっていることから、広くこのように呼ばれている。 https://en.wikipedia.org/wiki/10_yen_coin Ten yen coins minted between 1951 and 1958 have reeded edges and are nicknamed Giza 10 (Giza Ju, ギザ10), meaning “jagged 10 yen coin” https://www.mof.go.jp/english/policy/currency/coin/circulating_coins/list.htm 10 yen Bronze Coin (Milled edge) 1951 to 1958 Prominent in the opening scene of anime Re:Zero, with closeup of coin. Seemingly a readily-understood term.
	Comments:	Google image search quickly suggests relevance We have an entry for ギザギザ, but not ギザ, so there isn't even a way to construct this from current entries. "Milled-edge" and "reeded-edge" are synonymous technical terms in coinage. "reeded" seems most common in numismatics for this coin, though mof.go.jp uses "milled". Both show up in ebay entries for this coin. JP Wikipedia even has a section on the cultural impression of collectability(easy to identify, easy to hunt for, usually valueless in practice). The character in the anime, after identifying the coin, puts it back in his wallet to pay with something else. I'd be happy to have something like ("sometimes considered collectible") in the [expl], but didn't think that would stick.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2863142 Active (id: 2319800)
今のとこ
【いまのとこ】

1.

[exp,adv] [col]
▶ at present
▶ currently
▶ so far
▶ for now
▶ for the time being

Cross references:
	⇒ see: 1288960 今のところ 1. at present; currently; so far; for now; for the time being

History:

3.	A 2024-11-01 07:33:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Leave it. A merger would be messy.
2.	A* 2024-10-29 22:53:28 Marcus Richert
	Comments:	(could be merged with いまんとこ)
1.	A* 2024-10-29 22:50:29 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	今のとこ 135989 85.3% いまのとこ 23511 14.7%

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5046713 Deleted (id: 2319529)

ゼノフォビア

1.

[unclass]
▶ Xenophobia

History:

2.	D 2024-10-29 05:13:43 Jim Breen <...address hidden...>
1.	D 2024-10-29 04:47:49 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	In Jmdict (entry 2826866)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5747107 Active (id: 2319561)

ポケスリ

1.

[product]
▶ Pokemon Sleep (abbr.)

History:

2.	A 2024-10-29 20:51:53 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-10-29 08:01:13 Nicolas Maia
	Refs:	https://note.com/hashtag/ポケスリ https://ameblo.jp/pokemon5865/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help \| Doc	DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

10.	A 2024-10-29 01:23:58 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr: グアムとう【グアム島】〔Guam〕西太平洋，マリアナ諸島南端にある小島。
	Comments:	グアム comes from "Guam", not "Guåhan".
	Diff:	@@ -29 +28,0 @@ -<lsource xml:lang="cha">Guåhan</lsource>
9.	A 2024-10-29 00:16:19 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	131 hits on NDL for 瓦無島 vs only 5 for 瓜姆島. >i don't think 瓜姆 would ateji for the other readings I don't think it's meaningful to add [nokanji] to [ik] in an entry where all kanji are [rK]. Also quite likely people read the kanji as ガム back when they were actually used.
	Diff:	@@ -11 +11,2 @@ -<ke_inf>&sK;</ke_inf> +<ke_inf>&ateji;</ke_inf> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -19 +19,0 @@ -<re_nokanji/> @@ -24 +23,0 @@ -<re_nokanji/>
8.	A* 2024-10-28 06:50:52 parfait8
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Guam
	Comments:	daijr has only グアム, i don't think 瓜姆 would ateji for the other readings 瓦無 can probably be hidden, not in any ref
	Diff:	@@ -11,2 +11 @@ -<ke_inf>&ateji;</ke_inf> -<ke_inf>&rK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -19,0 +19 @@ +<re_nokanji/> @@ -23,0 +24 @@ +<re_nokanji/> @@ -28,0 +30 @@ +<lsource xml:lang="cha">Guåhan</lsource>
7.	A 2021-11-06 03:44:06 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -6,0 +7 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -10,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
6.	A 2018-01-30 04:37:59 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 5 older log entries)
5.	A* 2018-01-28 09:41:35 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijr
	Diff:	@@ -3,0 +4,4 @@ +<k_ele> +<keb>瓜姆</keb> +<ke_inf>&ateji;</ke_inf> +</k_ele> @@ -13,0 +18 @@ +<re_inf>&ik;</re_inf> @@ -16,0 +22 @@ +<re_inf>&ik;</re_inf>
4.	A 2013-02-13 01:58:30 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2013-02-13 00:11:07 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/グアム "日本語では「グァ・ム」、「ガ・ム」と発音されることが多い[3]が、近年は「グ・ア・ム」の発音も主流になっている。" http://chiebukuro.travel.yahoo.co.jp/detail/1335384758.html? p=グアム http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q124 4408962 + I've personally heard Japanese people in their 20's make fun of Japanese people in their 50's for saying "ガム" instead of "グアム"
	Diff:	@@ -15,0 +15,3 @@ +<r_ele> +<reb>ガム</reb> +</r_ele> @@ -17,0 +20,1 @@ +<misc>&uk;</misc>
2.	A 2012-10-02 01:34:53 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-09-23 15:27:20 Marcus
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/グアム#cite_ ref-1 http://www.lib.ocha.ac.jp/GAIHOUZU_Web/Index.html (1st link "瓦無島施設要図", 1941 map of Guam
	Diff:	@@ -4,0 +4,4 @@ +<k_ele> +<keb>瓦無</keb> +<ke_inf>&ateji;</ke_inf> +</k_ele>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries