JMdictDB - Entries

jmdict 1365720 Active (id: 2307381)
身振り [ichi1,news2,nf40] ；身ぶり [sK] ；身振 [sK]
【みぶり [ichi1,news2,nf40] 】

1.

[n]
▶ gesture
▶ gesticulation
▶ motion

History:

3.	A 2024-07-28 12:32:16 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬─────────┬───────╮ │ 身振り │ 164,417 │ 85.6% │ │ 身ぶり │ 23,736 │ 12.4% │ - sK │ 身振　 │ 1,484 │ 0.8% │ - [io] to [sK] │ みぶり │ 2,355 │ 1.2% │ ╰─ーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -15 +16 @@ -<ke_inf>&io;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2.	A 2010-08-27 00:19:12 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2010-08-26 18:52:01 Scott
	Diff:	@@ -13,0 +13,4 @@ +<k_ele> +<keb>身振</keb> +<ke_inf>&io;</ke_inf> +</k_ele> @@ -22,0 +26,2 @@ +<gloss>gesticulation</gloss> +<gloss>motion</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1419070 Active (id: 2307367)
タンパク質 [ichi1,news2,nf47] ；たんぱく質 [spec2] ；蛋白質；たん白質 [sK]
【たんぱくしつ [ichi1,news2,nf47] 】

1.

[n]
▶ protein

Cross references:
	⇐ see: 2568220 卵白質【らんぱくしつ】 1. protein
	⇐ see: 1837360 蛋白【たんぱく】 1. protein

History:

4.	A 2024-07-28 01:10:21 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I didn't realise that 蛋白 meant "egg white". I think the original freq tags can be moved to タンパク質.
	Diff:	@@ -6 +6,3 @@ -<ke_pri>spec1</ke_pri> +<ke_pri>ichi1</ke_pri> +<ke_pri>news2</ke_pri> +<ke_pri>nf47</ke_pri> @@ -9,0 +12 @@ +<ke_pri>spec2</ke_pri> @@ -13,3 +15,0 @@ -<ke_pri>ichi1</ke_pri> -<ke_pri>news2</ke_pri> -<ke_pri>nf47</ke_pri> @@ -26 +25,0 @@ -<re_pri>spec1</re_pri>
3.	A* 2024-07-26 22:52:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	タンパク質 1188081 49.9% 蛋白質 428235 18.0% たんぱく質 731530 30.7% たん白質 31406 1.3% タンパクしつ 212 0.0% たんぱくしつ 1741 0.1% タンパクシツ 1241 0.1%
	Comments:	Suggested simplification. See https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=65124 for an interesting article on the history of 蛋白質.
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>たんぱく質</keb> @@ -15,3 +17,0 @@ -<keb>たんぱく質</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -18,0 +19 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -21,5 +21,0 @@ -<reb>タンパクしつ</reb> -<re_restr>タンパク質</re_restr> -<re_pri>spec1</re_pri> -</r_ele> -<r_ele> @@ -27,3 +22,0 @@ -<re_restr>蛋白質</re_restr> -<re_restr>たんぱく質</re_restr> -<re_restr>たん白質</re_restr> @@ -32,0 +26 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
2.	A 2016-02-04 22:17:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -21,0 +23 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
1.	A* 2016-02-04 16:55:01 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	タンパク質 68850 蛋白質 31916 たんぱく質 20855 たん白質 1754 たんぱくしつ 40 タン白質 35 タンパクしつ 4
	Comments:	reordered added たん白質 -------- タンパク質 needs prio tags
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>タンパク質</keb> +</k_ele> @@ -14 +17 @@ -<keb>タンパク質</keb> +<keb>たん白質</keb> @@ -15,0 +19,4 @@ +<r_ele> +<reb>タンパクしつ</reb> +<re_restr>タンパク質</re_restr> +</r_ele> @@ -19,0 +27 @@ +<re_restr>たん白質</re_restr> @@ -23,4 +30,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>タンパクしつ</reb> -<re_restr>タンパク質</re_restr>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1528050 Active (id: 2309184)
未明 [ichi1,news1,nf03]
【みめい [ichi1,news1,nf03] 】

1.

[n,adv]
《usu. from midnight to 3:00 a.m.》
▶ early dawn
▶ grey of morning
▶ gray of morning

Cross references:
	⇔ see: 1532300 明け方 1. dawn; daybreak

History:

6.	A 2024-08-20 06:26:38 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2024-08-20 06:17:29 GM <...address hidden...>
	Comments:	xref dissapeared for some reason
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<xref type="see" seq="1532300">明け方</xref>
4.	A 2024-07-29 01:04:21 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-07-28 06:59:20 GM <...address hidden...>
	Refs:	実用日本語表現辞典, デジタル大辞泉
	Diff:	@@ -18,0 +19,2 @@ +<xref type="see" seq="1532300">明け方</xref> +<s_inf>usu. from midnight to 3:00 a.m.</s_inf>
2.	A 2021-03-31 04:44:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update n-adv to n,adv -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -17 +17,2 @@ -<pos>&n-adv;</pos> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adv;</pos>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2021-03-10 00:36:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update: Removal of n-t POS -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -18 +17,0 @@ -<pos>&n-t;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1532300 Active (id: 2307415)
明け方 [ichi1,news1,nf24] ；明方 [io] ；明けがた [sK]
【あけがた [ichi1,news1,nf24] 】

1.

[n,adv]
《usu. from 3:00 a.m. to 6:00 a.m.》
▶ dawn
▶ daybreak

Cross references:
	⇔ see: 1670820 暮れ方 1. evening; dusk; sunset; nightfall
	⇔ see: 1528050 未明 1. early dawn; grey of morning; gray of morning

History:

14.	A 2024-07-29 00:56:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -27,0 +28,2 @@ +<xref type="see" seq="1528050">未明</xref> +<xref type="see" seq="1528050">未明</xref>
13.	A 2024-07-29 00:56:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -27 +26,0 @@ -<xref type="see" seq="1528050">未明</xref>
12.	A* 2024-07-28 06:59:26 GM <...address hidden...>
	Refs:	実用日本語表現辞典, デジタル大辞泉
	Diff:	@@ -26,0 +27 @@ +<xref type="see" seq="1528050">未明</xref> @@ -27,0 +29 @@ +<s_inf>usu. from 3:00 a.m. to 6:00 a.m.</s_inf>
11.	A 2023-11-17 23:59:52 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Yes, I'm not sure this is an appropriate use of adv but that's a discussion for GitHub.
10.	A 2023-11-16 03:01:55 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	Thanks. Maybe someone could argue that it's merely a case of omitting a particle rather than 明け方 being adverbial, but I don't think the tag hurts to have.
	Diff:	@@ -25,0 +26 @@ +<pos>&adv;</pos>
(show/hide 9 older log entries)
9.	A* 2023-11-16 02:27:22 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	明け方目が覚め 1,306 明け方に目が覚め 1,624 明け方寝 1,404 明け方に寝 1,625
	Comments:	It has an adv tag because it used to be n-adv, which was deprecated a couple of years ago and converted to [n,adv]. Unidic tags it as 副詞可能, like a lot of time-related nouns. It's considered adverbial because it can mean "at dawn" without a に or　は particle. We're not consistent in how we apply adv in cases like this.
8.	A* 2023-11-16 01:52:34 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	The [adv] tag looks suspicious. I don't see support for it in my refs.
	Diff:	@@ -26 +25,0 @@ -<pos>&adv;</pos>
7.	A* 2023-11-16 01:29:33 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, luminous, daij, meikyo 明け方 588,827 98.3% 明方 7,816 1.3% - not in daijr/s, koj 明けがた 2,205 0.4%
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&io;</ke_inf> @@ -14,0 +16 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -25 +27 @@ -<xref type="see" seq="1542790">夕方</xref> +<xref type="see" seq="1670820">暮れ方</xref> @@ -26,0 +29 @@ +<gloss>daybreak</gloss>
6.	A 2021-03-31 04:44:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update n-adv to n,adv -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -23 +23,2 @@ -<pos>&n-adv;</pos> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adv;</pos>
5.	A 2021-03-10 00:36:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update: Removal of n-t POS -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -24 +23,0 @@ -<pos>&n-t;</pos>
4.	A 2011-05-29 05:42:01 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2011-05-29 04:13:39 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Comments:	Complement
	Diff:	@@ -25,0 +25,1 @@ +<xref type="see" seq="1542790">夕方</xref>
2.	A 2011-03-23 22:19:45 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2011-03-23 18:41:24 Scott
	Diff:	@@ -12,0 +12,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>明けがた</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1547970 Active (id: 2307366)
来阪
【らいはん】

1.

[n,vs,vi]
▶ coming to Osaka
▶ visit to Osaka

Conjugations

History:

2.	A 2024-07-28 01:09:43 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-07-28 00:34:46 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -13,0 +15 @@ +<gloss>visit to Osaka</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1548200 Active (id: 2307365)
来日 [ichi1,news1,nf03]
【らいにち [ichi1,news1,nf03] 】

1.

[n,vs,vi]
▶ coming to Japan
▶ visit to Japan
▶ arrival in Japan

Cross references:
	⇐ see: 1548140 来朝【らいちょう】 1. coming to Japan; visit to Japan

Conjugations

History:

3.	A 2024-07-28 01:09:15 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2024-07-28 00:34:38 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr: 外国人が日本に来ること。
	Comments:	I don't think "arrival in Japan" should lead. Not sure it's needed at all.
	Diff:	@@ -20 +19,0 @@ -<gloss>arrival in Japan</gloss> @@ -22,0 +22 @@ +<gloss>arrival in Japan</gloss>
1.	A 2021-11-18 01:02:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vi;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1597170 Active (id: 2307408)
卵焼き [news2,nf39] ；玉子焼き；たまご焼き [sK] ；卵焼 [sK] ；玉子焼 [sK]
【たまごやき [news2,nf39] 】

1.

[n] {food, cooking}
▶ rolled egg
▶ rolled omelette (omelet)

Cross references:
	⇐ see: 2831149 卵焼き器【たまごやきき】 1. frying pan for making rolled eggs
	⇐ see: 1922380 鰻巻き【うまき】 1. omelette-wrapped eel; basted, roasted eel wrapped in a rolled omelette

2.

[n] {food, cooking}
▶ fried egg

3.

[n]
▶ frying pan for making rolled eggs

History:

10.	A 2024-07-28 21:48:38 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 卵焼き　　 │ 489,562 │ 54.0% │ │ 玉子焼き　 │ 295,841 │ 32.6% │ │ たまご焼き │ 40,792 │ 4.5% │ - sK │ 卵焼　　　 │ 8,319 │ 0.9% │ - sK │ 玉子焼　　 │ 36,599 │ 4.0% │ - sK │ たまごやき │ 35,810 │ 3.9% │ ╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -16,0 +18 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -19,0 +22 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
9.	A 2020-10-17 05:48:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc. https://ja.wikipedia.org/wiki/卵焼き WWW images
	Comments:	No, it's usually the rolled omelet.
	Diff:	@@ -29 +29,2 @@ -<gloss>fried egg</gloss> +<gloss>rolled egg</gloss> +<gloss>rolled omelette (omelet)</gloss> @@ -34,2 +35 @@ -<gloss>rolled egg</gloss> -<gloss>rolled omelette (omelet)</gloss> +<gloss>fried egg</gloss>
8.	A* 2020-10-17 04:22:08 Jim Rose <...address hidden...>
	Refs:	https://eow.alc.co.jp/search?q=卵焼き&ref=wl
	Comments:	I think fried egg is the primary meaning. I picked it off of 明日もきっとおいしいご飯 Episode 41 where the mother asked her son to fry an egg for her.
	Diff:	@@ -25,0 +26,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&food;</field> +<gloss>fried egg</gloss> +</sense>
7.	A 2013-02-27 04:49:31 Rene Malenfant <...address hidden...>
6.	A* 2013-02-27 04:14:31 Richard Warmington <...address hidden...>
	Refs:	alternative spelling
	Diff:	@@ -30,1 +30,1 @@ -<gloss>rolled omelette</gloss> +<gloss>rolled omelette (omelet)</gloss>
(show/hide 5 older log entries)
5.	A 2013-02-12 23:34:42 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2013-02-12 11:46:12 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -28,0 +28,1 @@ +<field>&food;</field>
3.	A* 2013-02-12 10:49:26 Marcus Richert
	Refs:	daijs, eij google images
	Comments:	basically ALL pictures on 卵焼き for google show the specific "rolled eggs", not general omelettes. cf. with オムレツ.
	Diff:	@@ -28,3 +28,6 @@ -<gloss>fried eggs</gloss> -<gloss>omelet</gloss> -<gloss>omelette</gloss> +<gloss>rolled egg</gloss> +<gloss>rolled omelette</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>frying pan for making rolled eggs</gloss>
2.	A 2011-08-06 23:26:41 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	sorted by hits, save for 玉子焼 which seems to get a lot of false positives
	Diff:	@@ -10,1 +10,1 @@ -<keb>卵焼</keb> +<keb>玉子焼き</keb> @@ -16,1 +16,1 @@ -<keb>玉子焼</keb> +<keb>卵焼</keb> @@ -19,1 +19,1 @@ -<keb>玉子焼き</keb> +<keb>玉子焼</keb>
1.	A* 2011-08-06 13:53:16 Scott
	Refs:	daijr
	Diff:	@@ -15,0 +15,6 @@ +<k_ele> +<keb>玉子焼</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>玉子焼き</keb> +</k_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1727700 Active (id: 2307437)
一丁前
【いっちょうまえ】

1.

[n]
▶ adult
▶ grown-up
▶ person who has come of age

Cross references:
	⇒ see: 1163770 一人前 2. adult; grown-up; person who has come of age
	⇐ see: 2862018 いっちょ前【いっちょまえ】 1. adult; grown-up; person who has come of age

2.

[adj-no]
▶ fully fledged
▶ established
▶ qualified

Cross references:
	⇐ see: 2862018 いっちょ前【いっちょまえ】 2. fully fledged; established; qualified

History:

14.	A 2024-07-29 11:14:12 Jim Breen <...address hidden...>
13.	A* 2024-07-29 06:27:04
	Diff:	@@ -13 +12,0 @@ -<misc>&uk;</misc> @@ -20 +18,0 @@ -<misc>&uk;</misc>
12.	A 2024-07-29 00:54:03 Jim Breen <...address hidden...>
11.	A* 2024-07-28 09:57:29 GM <...address hidden...>
	Comments:	see 2862018.
	Diff:	@@ -7,6 +6,0 @@ -<k_ele> -<keb>いっちょ前</keb> -</k_ele> -<r_ele> -<reb>いっちょまえ</reb> -</r_ele> @@ -15 +8,0 @@ -<re_restr>一丁前</re_restr>
10.	A 2018-11-30 11:45:33 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 9 older log entries)
9.	A* 2018-11-29 22:32:11 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, gg5
	Comments:	Not a 形容動詞. Aligning glosses with 一人前.
	Diff:	@@ -18 +17,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> @@ -22 +21,10 @@ -<gloss>becoming an adult or full-fledged member of (a) society</gloss> +<gloss>adult</gloss> +<gloss>grown-up</gloss> +<gloss>person who has come of age</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-no;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>fully fledged</gloss> +<gloss>established</gloss> +<gloss>qualified</gloss>
8.	A 2017-06-29 11:27:25 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	fixing xref
	Diff:	@@ -20 +20 @@ -<xref type="see" seq="1163770">一人前・1</xref> +<xref type="see" seq="1163770">一人前・2</xref>
7.	A 2016-07-18 11:31:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	In crude Google counts 一丁前 + いっちょうまえ gets 467 and 一丁前 + いっちょまえ gets 6,700. While not too much can be made of this, quite a few pages are saying that 一丁前 is read いっちょまえ. I don't think we are out on a limb, but we are going where few dictionaries fear to tread.
6.	A* 2016-07-18 11:20:02 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	Can 一丁前 be read いっちょまえ?
5.	A 2016-07-18 11:16:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think so. The n-grams counts surprised me; the KM ones have the same ratios.
4.	A* 2016-07-17 16:35:45 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	ngrams: いっちょまえ 57027 一丁前 27048 いっちょ前 25360 いっちょうまえ 679
	Comments:	We are supposed to be descriptive rather than normative, within reason. Is this within reason?
	Diff:	@@ -10,0 +11,3 @@ +<reb>いっちょまえ</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -13,3 +15,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>いっちょまえ</reb> @@ -20,0 +21 @@ +<misc>&uk;</misc>
3.	A 2016-07-17 16:30:58 Johan Råde <...address hidden...>
	Comments:	tightening xref
	Diff:	@@ -20 +20 @@ -<xref type="see" seq="1163770">一人前</xref> +<xref type="see" seq="1163770">一人前・1</xref>
2.	A 2016-07-17 16:30:25 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	gg5 has いっちょまえ as a variant of 一丁前(いっちょうまえ)
1.	A* 2016-07-16 18:20:45
	Refs:	ngrams
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>いっちょ前</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<re_restr>一丁前</re_restr>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1744970 Active (id: 2307401)
すり身；擂り身 [rK] ；摺り身 [sK]
【すりみ】

1.

[n] {food, cooking}
▶ surimi
▶ [expl] minced fish (or meat) mashed into a paste

History:

4.	A 2024-07-28 21:11:09 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-07-28 17:12:12 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーー─┬─────────┬───────╮ │ すり身 │ 156,086 │ 93.5% │ │ 擂り身 │ 505 │ 0.3% │ - rK (kokugos) │ 摺り身 │ 98 │ 0.1% │ - add, sK (gendai reikai) │ すりみ │ 10,273 │ 6.2% │ ╰─ーーー─┴─────────┴───────╯
	Comments:	Adding [food] tag.
	Diff:	@@ -8,0 +9,5 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>摺り身</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -14,0 +20 @@ +<field>&food;</field>
2.	A 2010-10-11 09:42:56 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-10-09 01:56:04 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	tis in the dictionary
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>すり身</keb> +</k_ele> @@ -12,1 +15,2 @@ -<gloss>minced fish or meat</gloss> +<gloss>surimi</gloss> +<gloss g_type="expl">minced fish (or meat) mashed into a paste</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1834630 Active (id: 2307368)
埋もれ木；埋れ木；うもれ木 [sK]
【うもれぎ】

1.

[n]
▶ bogwood
▶ bog oak

2.

[n]
▶ living in obscurity

3.

[n] [rare]
▶ fig

Cross references:
	⇒ see: 1529700 【イチジク】 1. common fig (Ficus carica); fig; fig tree

History:

5.	A 2024-07-28 01:11:18 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	うもれ木 1,134
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>うもれ木</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4.	A 2024-07-28 01:08:43 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-07-28 00:52:28 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij
	Comments:	If むもれぎ is only in nikk, I think it can be dropped.
	Diff:	@@ -13,4 +12,0 @@ -<r_ele> -<reb>むもれぎ</reb> -<re_inf>&ok;</re_inf> -</r_ele> @@ -24 +20 @@ -<gloss>obscurity</gloss> +<gloss>living in obscurity</gloss> @@ -28 +24 @@ -<xref type="see" seq="1529700">無花果</xref> +<xref type="see" seq="1529700">イチジク</xref>
2.	A 2013-01-06 21:16:31 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	prog, gg5
	Diff:	@@ -24,0 +24,4 @@ +<gloss>obscurity</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> @@ -28,5 +32,0 @@ -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>outcast</gloss> -<gloss>derelict</gloss> -</sense>
1.	A* 2013-01-06 12:21:49 Marcus Richert
	Refs:	daijs, nipp, nikk, jst, wiki
	Comments:	むもれぎ only in nikk so assuming ok assuming obsc for "fig" based on google images
	Diff:	@@ -7,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>埋れ木</keb> +</k_ele> @@ -9,0 +12,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>むもれぎ</reb> +<re_inf>&ok;</re_inf> @@ -17,2 +24,8 @@ -<gloss>oblivion</gloss> -<gloss>obscurity</gloss> +<xref type="see" seq="1529700">無花果</xref> +<misc>&obsc;</misc> +<gloss>fig</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>outcast</gloss> +<gloss>derelict</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2257290 Active (id: 2307416)
馬草；秣
【まぐさ；うまくさ】

1.

[n]
▶ fodder (for horses or cows)
▶ hay
▶ feed

Cross references:
	⇐ see: 1839900 飼い葉【かいば】 1. fodder

History:

3.	A 2024-07-29 01:01:01 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2024-07-28 12:42:18 Peter Maydell <...address hidden...>
	Refs:	Gg5, progressive, 小学館類語例解辞典
	Comments:	小学館類語例解辞典 says "「牧草」「干し草」は、牛馬以外の羊やヤギなどの動物についても使う。「飼い葉」「秣」は、牛馬についてだけ使う。", hence the parenthetical. GG5 and Progressive suggest "hay"; GG5 has also "feed".
	Diff:	@@ -18 +18,3 @@ -<gloss>fodder</gloss> +<gloss>fodder (for horses or cows)</gloss> +<gloss>hay</gloss> +<gloss>feed</gloss>
1.	A 2008-02-28 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2264540 Active (id: 2307369)
首を横に振る
【くびをよこにふる】

1.

[exp,v5r]
▶ to shake one's head (in disagreement)
▶ to disagree
▶ to refuse
▶ to say no
▶ to turn down (a request)

Cross references:
	⇒ see: 2542790 首を縦に振る 1. to nod one's head; to nod yes; to agree
	⇐ see: 1180570 横【よこ】 2. side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth

Conjugations

History:

4.	A 2024-07-28 01:11:54 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +12,0 @@ -<xref type="see" seq="2253980">首を振る</xref>
3.	A 2024-07-26 20:49:10 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Diff:	@@ -16,0 +17,3 @@ +<gloss>to refuse</gloss> +<gloss>to say no</gloss> +<gloss>to turn down (a request)</gloss>
2.	A* 2024-07-26 07:46:45 GM <...address hidden...>
	Refs:	実用日本語表現辞典, デジタル大辞泉
	Diff:	@@ -14 +14,3 @@ -<gloss>to shake one's head</gloss> +<xref type="see" seq="2542790">首を縦に振る</xref> +<gloss>to shake one's head (in disagreement)</gloss> +<gloss>to disagree</gloss>
1.	A 2008-04-01 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2415840 Active (id: 2307468)
盲亀浮木
【もうきふぼく】

1.

[n] [yoji] {Buddhism}
▶ unlikely event
▶ rare occurrence

Cross references:
	⇒ see: 2415850 盲亀の浮木 1. unlikely event; rare occurrence

History:

6.	A 2024-07-30 00:21:04 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<pos>&exp;</pos> +<pos>&n;</pos>
5.	A 2024-07-28 03:05:12 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	Doesn't need both [id] and [yoji]
	Diff:	@@ -14 +13,0 @@ -<misc>&id;</misc>
4.	A 2014-08-26 12:28:20 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Hanntaigo list
	Comments:	Adding yoji tagAdding yoji tag -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<misc>&yoji;</misc>
3.	A 2012-10-04 00:59:54 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2012-10-04 00:34:18
	Comments:	Spelling error corrected ("occurence")
	Diff:	@@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>rare occurence</gloss> +<gloss>rare occurrence</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2008-11-21 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2486600 Active (id: 2307464)

グッタペルカ；ガタパーチャ

1.

[n] Source lang: may
▶ gutta-percha

History:

3.	A 2024-07-29 23:56:42 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/ガタパーチャ
	Comments:	I don't think it should be hidden. "guttapercha" is much less common than the form with the hyphen.
	Diff:	@@ -9 +8,0 @@ -<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -14 +12,0 @@ -<gloss>guttapercha</gloss>
2.	A* 2024-07-28 07:22:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	グッタペルカ 2720 ガタパーチャ 176 https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_gairaigo_and_wasei-eigo_terms
	Comments:	Obviously from the English pronunciation, but it may as well point here.
	Diff:	@@ -6,0 +7,4 @@ +<r_ele> +<reb>ガタパーチャ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> @@ -10,0 +15 @@ +<gloss>gutta-percha</gloss>
1.	A 2009-07-17 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2828198 Active (id: 2307404)
薄焼き卵；薄焼き玉子；薄焼きたまご [sK] ；薄焼卵 [sK] ；うす焼き卵 [sK] ；うすやき卵 [sK] ；薄焼玉子 [sK]
【うすやきたまご】

1.

[n] {food, cooking}
▶ thin omelette

Cross references:
	⇒ see: 1690570 薄焼き 1. frying or baking something thin (e.g. thin omelette)
	⇐ see: 2828199 錦糸卵【きんしたまご】 1. thin omelette cut into strips

History:

4.	A 2024-07-28 21:14:25 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-07-28 17:30:20 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	〈薄／うす／ウス〉〈焼（き）／やき／ヤキ〉〈卵／玉子／たまご／タマゴ〉 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 薄焼き卵　　　 │ 36,331 │ 72.2% │ │ 薄焼き玉子　　 │ 7,108 │ 14.1% │ - add │ 薄焼きたまご　 │ 3,011 │ 6.0% │ - add, sK │ 薄焼きタマゴ　 │ 1,239 │ 2.5% │ │ 薄焼卵　　　　 │ 1,007 │ 2.0% │ - add, sK │ うす焼き卵　　 │ 625 │ 1.2% │ - add, sK │ うすやき卵　　 │ 293 │ 0.6% │ - add, sK │ 薄焼玉子　　　 │ 217 │ 0.4% │ - add, sK │ うす焼き玉子　 │ 155 │ 0.3% │ │ うす焼きたまご │ 63 │ 0.1% │ │ うすやき玉子　 │ 40 │ 0.1% │ │ うす焼卵　　　 │ 38 │ 0.1% │ │ うす焼玉子　　 │ 32 │ 0.1% │ │ うすやきたまご │ 158 │ 0.3% │ ╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Comments:	Adding [food] tag
	Diff:	@@ -5,0 +6,23 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>薄焼き玉子</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>薄焼きたまご</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>薄焼卵</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>うす焼き卵</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>うすやき卵</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>薄焼玉子</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -12,0 +36 @@ +<field>&food;</field>
2.	A 2016-01-26 07:17:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1690570">薄焼き</xref>
1.	A* 2016-01-20 05:09:41 Scott
	Refs:	gg5 koj wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2832296 Active (id: 2307399)

ノーテーション；ノーテイション [sk]

1.

[n]
▶ notation

History:

4.	A 2024-07-28 21:04:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	The web results for ノウテイション lead back here. I don't think it's needed.
	Diff:	@@ -9,4 +8,0 @@ -<re_inf>&sk;</re_inf> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ノウテイション</reb>
3.	A* 2024-07-27 04:44:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ノウテイション 0 0.0% - A few WWW hits ノーテーション 1054 96.7% ノーテイション 36 3.3%
	Comments:	Merging 1093810.
	Diff:	@@ -5,0 +6,8 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ノーテイション</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ノウテイション</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2017-06-04 17:52:27 Robin Scott <...address hidden...>
1.	A* 2017-06-04 00:09:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861985 Active (id: 2307400)
宗教裁判所
【しゅうきょうさいばんしょ】

1.	[n] ▶ religious court
2.	[n] [hist] ▶ the Inquisition

History:

4.	A 2024-07-28 21:09:28 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think a Christianity tag is appropriate here. It's a historical term related to the Catholic Church as opposed to a term used in the Christian faith.
	Diff:	@@ -16 +15,0 @@ -<field>&Christn;</field>
3.	A 2024-07-27 23:23:09 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Quiet
2.	A* 2024-07-24 11:36:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	宗教裁判 8909 宗教裁判所 1196 GG5, 中辞典
	Diff:	@@ -13,0 +14,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&Christn;</field> +<misc>&hist;</misc> +<gloss>the Inquisition</gloss> +</sense>
1.	A* 2024-07-24 11:04:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5 G n-grams: 1,196

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2862011 Active (id: 2307359)
木育広場
【もくいくひろば】

1.

[n]
▶ wooden indoor play area

Cross references:
	⇒ see: 2862012 木育 1. educational activities involving wood or trees

History:

2.	A 2024-07-28 00:25:25 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Recent development.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2862012">木育</xref>
1.	A* 2024-07-27 23:12:56 Nicolas Maia
	Refs:	https://www.town.kami.miyagi.jp/soshikikarasagasu/shoukoukankou/kanko_tokusan/4/4356.html https://www.sendaimiyagicp.jp/spot/k-1036/ https://koto-kosodate-portal.jp/news/news_detail_0000007915.html https://wakurie.jp/product/koron/

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2862012 Active (id: 2307480)
木育
【もくいく】

1.

[n]
▶ educational activities involving wood or trees

Cross references:
	⇐ see: 2862011 木育広場【もくいくひろば】 1. wooden indoor play area

History:

2.	A 2024-07-30 10:05:50 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think the second gloss is needed.
	Diff:	@@ -13 +12,0 @@ -<gloss>wood education</gloss>
1.	A* 2024-07-28 00:24:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	木育 4117 https://www.etree.jp/content/woodreport/sustainable-0324/ https://www.rinya.maff.go.jp/j/riyou/kidukai/mokuiku.html

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2862013 Active (id: 2307463)

クリイキ

1.

[n] [sl,vulg]
▶ clitoral orgasm

Cross references:
	⇒ see: 2840779 外イキ 1. clitoral orgasm

History:

2.

A 2024-07-29 23:28:44 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2024-07-28 04:00:33

Refs:

https://shc.lovecosmetic.jp/orgasm/cliiki.html
クリイキを簡単に説明するのならば、クリトリスでイクことをさします。

https://fille.la-coco.com/orgasm/185/
クリイキとはクリトリスでイクことです。外イキと呼ぶこともあります。

https://miraicolors-store.com/column/column014/
まずクリイキとは、簡単に説明するとクリトリスでオーガズムを得ることを指しています。

https://sugoren.com/articles/10245
「クリイキ」とは、クリトリスでイクことを短縮させた言葉です。

https://www.tenshilover.jp/clitoral-orgasm/
クリイキとは、クリトリスでオーガズムに達することをさします。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2862014 Active (id: 2307467)

コインロッカーベイビー；コイン・ロッカー・ベイビー

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "coin locker baby"
▶ newborn baby abandoned in a coin-operated locker

History:

2.	A 2024-07-30 00:19:32 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Wikipedia only mentions lockers.
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<reb>コインロッカー・ベイビー</reb> +<reb>コイン・ロッカー・ベイビー</reb> @@ -12 +12,2 @@ -<gloss>newborn babies abandoned in coin lockers, etc.</gloss> +<lsource ls_wasei="y">coin locker baby</lsource> +<gloss>newborn baby abandoned in a coin-operated locker</gloss>
1.	A* 2024-07-28 07:27:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/コインロッカーベイビーコインロッカーベイビー 875 88.9% コインロッカー・ベイビー 109 11.1% Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2862015 Active (id: 2307466)

ストレートティー；ストレート・ティー

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "straight tea"
▶ (black) tea with nothing added

History:

2.	A 2024-07-30 00:04:13 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I think this is clearer.
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>black tea (with nothing added)</gloss> +<gloss>(black) tea with nothing added</gloss>
1.	A* 2024-07-28 07:31:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 ストレートティー 19452 ストレート・ティー 326

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2862016 Active (id: 2307465)

ストレートコーヒー；ストレート・コーヒー

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "straight coffee"
▶ black coffee

History:

2.	A 2024-07-29 23:59:25 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think the bracketed part is needed. "black coffee" is unambiguous.
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>black coffee (with nothing added)</gloss> +<gloss>black coffee</gloss>
1.	A* 2024-07-28 07:39:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ストレートコーヒー 8759 ストレート・コーヒー 222 GG5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2862017 Active (id: 2307417)
旧穀
【きゅうこく】

1.

[n]
▶ old grain

Cross references:
	⇒ see: 1720540 新穀 1. new grain

History:

2.	A 2024-07-29 01:03:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	旧穀 2155 新穀 10633
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1720540">新穀</xref>
1.	A* 2024-07-28 09:29:19
	Refs:	三省堂　スーパー大辞林; 広辞苑第七版

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2862018 Active (id: 2307412)
いっちょ前
【いっちょまえ】

1.

[n] [uk,abbr]
▶ adult
▶ grown-up
▶ person who has come of age

Cross references:
	⇒ see: 1727700 一丁前 1. adult; grown-up; person who has come of age

2.

[adj-no] [uk,abbr]
▶ fully fledged
▶ established
▶ qualified

Cross references:
	⇒ see: 1727700 一丁前 2. fully fledged; established; qualified

History:

2.	A 2024-07-29 00:53:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not sure about [col].
1.	A* 2024-07-28 09:56:47 GM <...address hidden...>
	Refs:	いっちょ前 25,360 30.8% いっちょまえ 57,027 69.2% 実用日本語表現辞典: 「一丁前」（いっちょうまえ）を略した表現
	Comments:	splitting from 1727700. maybe [col] too ?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2862019 Active (id: 2307406)
ホア族；華族
【ホアぞく】

1.

[n]
▶ Hoa (people)
▶ Vietnamese Chinese (people)

History:

3.	A 2024-07-28 21:21:26 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2024-07-28 13:26:46 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Hoa_people >> The Hoa people, also known as Han Vietnamese or Vietnamese Chinese (Vietnamese: Người Hoa, Chinese: 華人; pinyin: Huárén or Chinese: 唐人; Jyutping: tong4 jan4) are the citizens and nationals of Vietnam of full or partial Han Chinese ancestry. Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーー─┬────────╮ │ ホア族　 │ 106 │ │ 華族　　 │ 71,776 │ │ ホアぞく │ 0 │ ╰─ーーーー─┴────────╯
	Comments:	Compare with entry 2219110 (キン族)
	Diff:	@@ -1,3 +1,2 @@ -<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp> -<ent_seq>5746934</ent_seq> +<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> @@ -15,0 +15 @@ +<gloss>Vietnamese Chinese (people)</gloss>
1.	A* 2024-07-28 12:58:08 matsugase <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/ホア族

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2862020 Active (id: 2307410)
ピタゴラ装置
【ピタゴラそうち】

1.

[n]
《from the NHK children's TV program PythagoraSwitch》
▶ Rube Goldberg machine

History:

2.

A 2024-07-29 00:49:50 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2024-07-28 13:52:30 Robin Scott <...address hidden...>

Refs:

jitsuyo
https://ja.wikipedia.org/wiki/ルーブ・ゴールドバーグ・マシン
>> 日本ではテレビ番組『ピタゴラスイッチ』で広く認知されたため、番組内の名称であるピタゴラ装置がルーブ・ゴールドバーグ・マシンの一般的な名称として使われることがある。
https://en.wikipedia.org/wiki/PythagoraSwitch
>> During the beginning and ending of each episode, and between each corner (segment), there are Pythagorean Devices (ピタゴラ装置, Pitagora Sōchi). "Pythagorean device" is the equivalent Japanese colloquialism for the American "Rube Goldberg machine" and British "Heath Robinson" contraption. 
G n-grams: 36,166

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2862021 Active (id: 2307407)
厚焼き玉子；厚焼き卵；厚焼玉子 [sK] ；厚焼きたまご [sK] ；厚焼卵 [sK] ；厚焼たまご [sK]
【あつやきたまご】

1.

[n] {food, cooking}
▶ thick omelette
▶ rolled omelette

History:

3.	A 2024-07-28 21:46:50 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	〈厚／あつ／アツ〉〈焼（き）／やき／ヤキ〉〈卵／玉子／たまご／タマゴ〉 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 厚焼き玉子　　 │ 37,549 │ 55.9% │ - add (sankoku leads with this form) │ 厚焼き卵　　　 │ 16,490 │ 24.5% │ │ 厚焼玉子　　　 │ 4,984 │ 7.4% │ - add, sK │ 厚焼きたまご　 │ 4,627 │ 6.9% │ - sK │ 厚焼卵　　　　 │ 1,029 │ 1.5% │ - add, sK │ 厚焼きタマゴ　 │ 776 │ 1.2% │ │ 厚焼たまご　　 │ 494 │ 0.7% │ - add, sK │ あつ焼き玉子　 │ 110 │ 0.2% │ │ あつ焼き卵　　 │ 49 │ 0.1% │ │ あつやき玉子　 │ 30 │ 0.0% │ │ あつやき卵　　 │ 22 │ 0.0% │ │ あつやきたまご │ 1,060 │ 1.6% │ ╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>厚焼き玉子</keb> +</k_ele> @@ -7,0 +11,4 @@ +<keb>厚焼玉子</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> @@ -8,0 +16,9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>厚焼卵</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>厚焼たまご</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
2.	A 2024-07-28 21:19:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	厚焼き卵 16490 あつやきたまご 1060 厚焼きたまご 4627 GG5, etc.
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>厚焼きたまご</keb> @@ -12 +15,2 @@ -<gloss>rolled egg</gloss> +<field>&food;</field> +<gloss>thick omelette</gloss>
1.	A* 2024-07-28 16:54:48
	Refs:	デジタル大辞泉; 三省堂国語辞典　第七版; https://gurunavi.com/en/japanfoodie/2017/05/tamagoyaki.html?__ngt__=TT1593ca432002ac1e4ae781RxG_qBhhQ9pTVzxHanq34h

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2862022 Deleted (id: 2307394)
上から来る
【うえからくる】

1.

[exp,vk]
▶ ???

Conjugations

History:

2.	D 2024-07-28 19:21:44 Stephen Kraus <...address hidden...>
1.	A* 2024-07-28 18:47:54
	Refs:	https://dic.pixiv.net/a/上から来るぞ!気をつけろ!

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2862023 Deleted (id: 2307396)
視線を交わす
【しせんをかわす】

1.

[exp,v5s]
▶ exchange glances (with)
▶ trade a look

Conjugations

History:

2.	D 2024-07-28 19:22:08 Stephen Kraus <...address hidden...>
1.	A* 2024-07-28 18:48:44

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2862024 Deleted (id: 2307395)
担当教授
【たんとうきょうじゅ】

1.

[n]
▶ ???

History:

2.	D 2024-07-28 19:21:56 Stephen Kraus <...address hidden...>
1.	A* 2024-07-28 18:49:23

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2862025 Deleted (id: 2307397)
生キャラメル
【なまキャラメル】

1.

[n]
▶ ???

History:

2.	D 2024-07-28 19:22:40 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	Duplicate of 2862009
1.	A* 2024-07-28 18:50:41
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/生キャラメル

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5048705 Active (id: 2307402)
昇竜
【タンロン】

1.

[place]
▶ Thăng Long (former name of Hanoi)

History:

2.	A 2024-07-28 21:12:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>Thăng Long (old name for Hanoi)</gloss> +<gloss>Thăng Long (former name of Hanoi)</gloss>
1.	A* 2024-07-28 12:55:42 matsugase <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/ハノイ
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>昇竜</keb> +</k_ele> @@ -9 +12 @@ -<gloss>Thang Long</gloss> +<gloss>Thăng Long (old name for Hanoi)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5053097 Active (id: 2307362)

ディオン

1.

[given,surname]
▶ Dion

History:

2.	A 2024-07-28 00:39:16 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<misc>&surname;</misc>
1.	A 2024-07-26 23:36:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<misc>&unclass;</misc> +<misc>&given;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5381889 Active (id: 2307403)
昇竜
【しょうりゅう】

1.

[surname,given]
▶ Shōryū

History:

2.	A 2024-07-28 21:13:31 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>Shouryū</gloss> +<gloss>Shōryū</gloss>
1.	A 2021-08-10 01:47:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	ryuu to ryū conversion -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>Shouryuu</gloss> +<gloss>Shouryū</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

2.	D 2024-07-28 21:02:47 Robin Scott <...address hidden...>
1.	D* 2024-07-27 04:44:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Merge

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries