daij, meikyo

@@ -9,0 +10 @@
+<xref type="see" seq="1261570">原子</xref>

gg5, luminous
ウィークポイント	44,924		
ウイークポイント	11,207

@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>gai2</re_pri>
@@ -9 +9,0 @@
-<re_pri>gai2</re_pri>
@@ -19,0 +20 @@
+<gloss>weakness</gloss>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -14,0 +14,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ウイーク・ポイント</reb>
+</r_ele>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11,0 +11,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ウィーク・ポイント</reb>
+</r_ele>

GG5, etc.

@@ -14 +14,2 @@
-<gloss>eght (boat)</gloss>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>eight (rowing boat)</gloss>

@@ -11,0 +12,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>eght (boat)</gloss>
+</sense>

daij, meikyo

@@ -9 +9 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-f;</pos>
@@ -11,0 +12,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1043510">クイックステップ</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>quickstep</gloss>
+</sense>

gg5, daijr/s

@@ -11,0 +12,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&comp;</field>
+<gloss>clock</gloss>
+</sense>

gg5, daijs
コンフィギュレーション	130,091		
コンフィグレーション	85,089		
コンフィギュレション	0	- dropping

Not just computing.

@@ -11,3 +11,4 @@
-<r_ele>
-<reb>コンフィギュレション</reb>
-</r_ele>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>configuration</gloss>
+</sense>

merging in 1053640

@@ -4,0 +4,4 @@
+<r_ele>
+<reb>コンフィギュレーション</reb>
+<re_pri>gai1</re_pri>
+</r_ele>
@@ -8,1 +12,1 @@
-<reb>コンフィギュレーション</reb>
+<reb>コンフィギュレション</reb>

@@ -7,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>コンフィギュレーション</reb>
+</r_ele>
@@ -9,0 +12,1 @@
+<field>&comp;</field>

ストロークプレー	8,057		
ストロークプレイ	2,106	
ストローク・プレイ	390

@@ -9,0 +10,8 @@
+<r_ele>
+<reb>ストロークプレイ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ストローク・プレイ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
@@ -11,0 +20 @@
+<xref type="see" seq="1128440">マッチプレー</xref>

gg5

@@ -12,2 +12,3 @@
-<field>&sports;</field>
-<gloss>stroke play (golf)</gloss>
+<field>&golf;</field>
+<gloss>stroke play</gloss>
+<gloss>medal play</gloss>

https://kotobank.jp/word/ストロークプレー-84448

added field and specified golf

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>stroke play</gloss>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>stroke play (golf)</gloss>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ストローク・プレー</reb>

meikyo

@@ -25,0 +26 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -32,0 +34 @@
+<pos>&vt;</pos>

daij, gg5, prog

Added senses.

@@ -10,2 +10,3 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>spike</gloss>
+<gloss>spike (on a shoe or tyre)</gloss>
+<gloss>stud</gloss>
+<gloss>cleat</gloss>
@@ -18,0 +20,15 @@
+<gloss>cleats</gloss>
+<gloss>boots (soccer, rugby, etc.)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>injuring (an opposing player) with the spikes on one's shoes</gloss>
+<gloss>spiking</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>spike (volleyball)</gloss>

@@ -17,1 +17,2 @@
-<gloss>spiked shoes (e.g. baseball, golf)</gloss>
+<gloss>spiked shoes</gloss>
+<gloss>spikes</gloss>

大辞林、広辞苑：
（２）スパイク-シューズの略。
(Second definition for both.)

Add “spiked shoes” sense (read as such in newspaper article: incense burner in shape of spiked shoes, on grave of a baseball manager).

@@ -13,0 +13,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1071980">スパイクシューズ</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>spiked shoes (e.g. baseball, golf)</gloss>
+</sense>

Merged.

dup of 1079190

@@ -9,0 +10 @@
+<re_inf>&rk;</re_inf>

@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

gg5, daij
テイスト	1,457,793	98.8%	
テースト	17,934	        1.2%	- all the kokugos

Merging 1078590.

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>テースト</reb>
+</r_ele>
@@ -9,0 +13,6 @@
+<gloss>flavor</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>taste</gloss>
+<gloss>liking</gloss>

gg5

@@ -9,0 +10 @@
+<field>&anat;</field>

daijr
ノイロン	        162		
ニューロン	143,939

@@ -8,0 +9,3 @@
+<xref type="see" seq="1092100">ニューロン</xref>
+<field>&anat;</field>
+<misc>&rare;</misc>

https://en.wikipedia.org/wiki/Checked_swing
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/checked-swing

@@ -12,2 +12,9 @@
-<field>&sports;</field>
-<gloss>half swing (baseball, golf)</gloss>
+<field>&baseb;</field>
+<gloss>checked swing</gloss>
+<gloss>check swing</gloss>
+<gloss>half swing</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&golf;</field>
+<gloss>half swing</gloss>

koj, gakken

@@ -12,2 +12,2 @@
-<field>&baseb;</field>
-<gloss>half swing</gloss>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>half swing (baseball, golf)</gloss>

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>half swing (baseball)</gloss>
+<field>&baseb;</field>
+<gloss>half swing</gloss>

Aligning with 髪.

@@ -19 +19 @@
-<gloss>hair (of the head)</gloss>
+<gloss>hair (on the head)</gloss>

Daijr, 中辞典

daijs

ヘア	4439510
ヘヤ	4578
ヘアー	181941
ヘヤー	4307

See for example 「ヘアヌード」

@@ -9 +9 @@
-<reb>ヘヤ</reb>
+<reb>ヘアー</reb>
@@ -12 +12 @@
-<reb>ヘアー</reb>
+<reb>ヘヤ</reb>
@@ -19 +19,5 @@
-<gloss>hair</gloss>
+<gloss>hair (of the head)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>pubic hair</gloss>

daij, koj
マッチプレー	47,736	93.1%	
マッチプレイ	3,550	6.9%

@@ -10,0 +11,4 @@
+<r_ele>
+<reb>マッチプレイ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
@@ -13,2 +17,3 @@
-<field>&sports;</field>
-<gloss>match play (golf)</gloss>
+<xref type="see" seq="1071560">ストロークプレー</xref>
+<field>&golf;</field>
+<gloss>match play</gloss>

https://kotobank.jp/word/マッチプレー-136677

added field and clarified that applies to golf in particular

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>match play</gloss>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>match play (golf)</gloss>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +8,3 @@
+<r_ele>
+<reb>マッチ・プレー</reb>
+</r_ele>

gg5, prog, daij

vs usage appears to be obsolete.

@@ -14 +13,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
@@ -15,0 +15,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>love (in tennis, badminton, etc.)</gloss>

Readers+ has ラブ = "lab", but as Robin has pointed out,
the katakana forms in Readers+ are not necessarily Japanese words,
but often just pronunciation guides to English words

Not in the kokugo's or wa-ei's... and it's usually ラボ.

@@ -17,7 +16,0 @@
-<sense>
-<stagr>ラブ</stagr>
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&abbr;</misc>
-<gloss>lab</gloss>
-<gloss>laboratory</gloss>
-</sense>

@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>love game (tennis, badminton)</gloss>
-<gloss g_type="expl">game won without the opponent scoring</gloss>
+<gloss>love game (in tennis, badminton, etc.)</gloss>
+<gloss>game won without the opponent scoring</gloss>

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&sports;</field>

this is certainly not what i would have assumed it meant

Daijr, GG5, etc.

Original could be interpreted rather broadly...

@@ -7,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ラブ・ゲーム</reb>
+</r_ele>
@@ -9,1 +12,2 @@
-<gloss>love game</gloss>
+<gloss>love game (tennis, badminton)</gloss>
+<gloss g_type="expl">game won without the opponent scoring</gloss>

See the レベルダウン entry. We need to establish a policy on the use of sk with nakaguro forms. I'm not able to work on that for a couple of weeks, so in the meantime please don't add any.

@@ -9 +8,0 @@
-<re_inf>&sk;</re_inf>

ルームランナー	19326	99.7%
ルーム・ランナー	52	0.3%

ランニングマシン	22208	99.1%
ランニング・マシン	211	0.9%

ランニングマシーン	19291	98.5%
ランニング・マシーン	284	1.5%

Somewhere I got it into my head that ngrams didn't have the nakaguro forms, but even seeing the stats, my opinion on the nakaguro forms for the "treadmill" terms isn't much changed.

Is there a compelling reason to not [sk] a practically non-existent nakaguro form? Not proposing a campaign here, but if we stumble on something this, it seems preferable to indicate "this form should not be used". 

I think you might even agree that actually using "ルーム・ランナー" would be objectively a mistake in Japanese(if not by some technical definition, then at least pragmatically). 

If not [sk] then [rk]. ルームランナー feels like it was probably invented as a marketing term, and perhaps never had a "real" nakaguro form. (At 0.3%, spelling mistakes could explain the ngrams). This is speculation of course.

"running machine" has a clearer two-term etymology, but it's still rare. [rk] seems appropriate.

I suggest these changes with learners in mind.  A nakaguro form simply being second on a list, without even [rk], suggests that they may be interchangeable.  That's obviously not the case here.

@@ -8,0 +9 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>

ルーム・ランナー	52

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ルーム・ランナー</reb>

https://www.esquire.com/jp/menshealth/fitness/a41177687/how-to-find-the-best-running-machines-and-recommended-item/
ルームランナーは、自宅などの屋内でウォーキングやランニングができるアイテムです

This is a useful distinction to be aware of when we have so many treadmill terms.  You won't find  a "ルームランナー" at a proper gym, and if you want to buy something for yourself, a "ルームランナー" is what you want to search for. (Speaking from experience, I bought one for covid).

The dot was added in a batch update.  I don't believe this is ever two words in practice.

@@ -7,3 +6,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ルーム・ランナー</reb>
-</r_ele>
@@ -13 +10 @@
-<gloss>treadmill</gloss>
+<gloss>treadmill (esp. for home use)</gloss>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ルーム・ランナー</reb>

koj
https://schoolwith.me/columns/32134
https://www.theartofcoachingvolleyball.com/basic-volleyball-rules-and-terminology/

@@ -13 +13,9 @@
-<gloss>receiving (a ball)</gloss>
+<gloss>receiving (the ball)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>bump (in volleyball)</gloss>
+<gloss>forearm pass</gloss>

Bulk addition of vi and vt from Meikyo
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&vt;</pos>

gg5

-> noun gloss

@@ -11 +11,2 @@
-<gloss>receive</gloss>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>receiving (a ball)</gloss>

gg5: ワンタッチでパスを回す 【サッカー】 make a one-touch pass 《to another player》.
https://en.wikipedia.org/wiki/One-touch_football

@@ -22 +22,5 @@
-<gloss>passing or shooting the ball straight away, without trapping (soccer)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>one-touch play (in soccer)</gloss>

https://www.homemate-research-soccer.com/useful/glossary/soccer/1572201/

easier to read reference, illustration included

http://www.kts-spl.net/soccer/onetouch.html

charming 1990s web design

@@ -21,0 +22 @@
+<gloss>passing or shooting the ball straight away, without trapping (soccer)</gloss>

gg5, prog, daij

Added sense.

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&exp;</pos>
@@ -16 +15,7 @@
-<gloss>single button press</gloss>
+<gloss>single touch (of a button, etc.)</gloss>
+<gloss>one-touch operation</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>touch (of the ball before it lands out of bounds; in volleyball)</gloss>

gg5, daij

Not an adjective.

@@ -11 +10,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
@@ -12,0 +12 @@
+<field>&chem;</field>
@@ -14 +13,0 @@
-<gloss>isomeric</gloss>

〈猿／さる／サル〉〈芝／しば／シバ〉〈居／い／イ〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 猿芝居　　 │ 18,225 │ 89.0% │
│ サル芝居　 │  1,283 │  6.3% │ - add, sK
│ さる芝居　 │     74 │  0.4% │
│ さるしばい │    705 │  3.4% │
│ サルシバイ │    165 │  0.8% │
│ サルしばい │     27 │  0.1% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>サル芝居</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&id;</misc>

Daijr, GG5, etc.

@@ -16 +16,5 @@
-<gloss>bad acting, overacting, an unconvincing performance</gloss>
+<gloss>bad acting</gloss>
+<gloss>overacting</gloss>
+<gloss>unconvincing performance</gloss>
+<gloss>farce</gloss>
+<gloss>clumsy subterfuge</gloss>

http://thesaurus.weblio.jp/content/猿芝�
%85%E3%82%92%E6%89%93%E3%81%A4

@@ -13,0 +14,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>bad acting, overacting, an unconvincing performance</gloss>
+</sense>

@@ -23 +23 @@
-<field>&comp;</field>
+<field>&internet;</field>

@@ -21,0 +22,2 @@
+<xref type="see" seq="2828291">ワレズ</xref>
+<field>&comp;</field>

http://dic.nicovideo.jp/a/割れ

@@ -19,0 +20,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&sl;</misc>
+<gloss>illegal downloading and distribution of commercial software</gloss>
+<gloss>warez</gloss>
+</sense>

GG5

prog3e; nhk

Example of usage in this sense in NHK 「トヨタ 車販売台数 ３年連
続世界一」
(http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150121/k10014850531000.html)

> 前年割れを見込んでいる理由として、トヨタは、中国や東南アジアな
ど新興国市場の成長が鈍化していることや、...

There are a few compound words listed in JMDict, e.g. 額面割れ 
(seq:1207550), 底割れ (seq:1759040), 採算割れ (seq:1741380), 台
割れ (seq:2580810). I thought the suffix productive enough (is 
"productive" the right term to describe this?) to deserve its 
own sense.

@@ -14,0 +15,5 @@
+<sense>
+<pos>&n-suf;</pos>
+<gloss>below (a certain level, point, quantity, etc.)</gloss>
+<gloss>dropping below</gloss>
+</sense>

@@ -17,0 +18,2 @@
+<field>&physics;</field>
+<field>&chem;</field>

gg5, wisdom, RP

@@ -16,2 +16,2 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>sense of sight</gloss>
+<gloss>(sense of) sight</gloss>
+<gloss>eyesight</gloss>

gg5
https://en.wikipedia.org/wiki/Hearing

@@ -18,2 +18,2 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>the sense of hearing</gloss>
+<gloss>(sense of) hearing</gloss>
+<gloss>auditory perception</gloss>

meikyo; NHK accent; etc.

途切れ途切れ 59,780 99.0%
跡切れ跡切れ     26  0.0%

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>跡切れ跡切れ</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

gg5, prog, luminous
途切れ途切れ	59,780		
途切れ途切れに	27,375		
途切れ途切れの	8,859		
途切れ途切れな	1,884

途切れ途切れに is the adverbial form.

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -12 +13 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&n;</pos>
@@ -13,0 +15,2 @@
+<gloss>interrupted</gloss>
+<gloss>disconnected</gloss>
@@ -15 +18,2 @@
-<gloss>disconnected</gloss>
+<gloss>fragmentary</gloss>
+<gloss>discontinuous</gloss>

daijisen

can't find a single example of this used as an adverb

@@ -13 +12,0 @@
-<pos>&adv;</pos>

gg5: ～する read (books)
prog: 読書する read (books)
daijr example:「小さい頃から読書する習慣をつける」

I think the plural "books" is better here. With "a book", it implies that 読書する is transitive.

@@ -28 +28 @@
-<gloss>reading (a book)</gloss>
+<gloss>reading (books)</gloss>

読書	6467567	99.9%
讀書	3253	0.1%

@@ -12 +12 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>讀書</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>

meikyo

@@ -23 +23,2 @@
-<gloss>reading (books)</gloss>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>reading (a book)</gloss>

daij, meikyo

Not an adjective.

@@ -17 +16,0 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
@@ -19 +18 @@
-<gloss>taste</gloss>
+<gloss>(sense of) taste</gloss>
@@ -21 +19,0 @@
-<gloss>sense of taste</gloss>

gg5

@@ -12,2 +12 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>sensation of cold</gloss>
+<gloss>sense of cold</gloss>

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

'olfactics' is the study of olfaction

@@ -15,1 +15,0 @@
-<gloss>olfactics</gloss>

@@ -13,1 +13,3 @@
-<gloss>the sense of smell</gloss>
+<gloss>sense of smell</gloss>
+<gloss>olfaction</gloss>
+<gloss>olfactics</gloss>

〈扁／へん／ヘン〉〈桃／とう／トウ／トー〉〈腺／せん／セン〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 扁桃腺　　　 │ 171,495 │ 98.3% │
│ へんとう腺　 │     657 │  0.4% │ - add, sK
│ ヘントウ腺　 │      49 │  0.0% │
│ へん桃腺　　 │      23 │  0.0% │
│ へんとうせん │   1,670 │  1.0% │
│ ヘントウセン │     410 │  0.2% │
│ ヘントーセン │      75 │  0.0% │
╰─ーーーーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>へんとう腺</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

daijr

Sense 2 isn't an abbreviation according to daijr.

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>tonsils</gloss>
+<xref type="see" seq="1567160">扁桃・2</xref>
+<field>&anat;</field>
+<gloss>tonsil</gloss>
@@ -17 +19 @@
-<misc>&abbr;</misc>
+<field>&med;</field>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 撥ね付け │  2,592 │ 13.1% │
│ 撥ねつけ │  1,117 │  5.7% │ - sK
│ はねつけ │ 16,054 │ 81.2% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

daijr/s, 中辞典

Added clearer glosses.

@@ -17 +17,2 @@
-<gloss>to repel</gloss>
+<gloss>to flatly refuse</gloss>
+<gloss>to reject</gloss>

n-grams (5:1)

@@ -15,0 +16 @@
+<misc>&uk;</misc>

〈突（き）／つき／ツキ〉〈放／はな／離〉す

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 突き放す　 │ 84,425 │ 95.8% │
│ 突き離す　 │    812 │  0.9% │ - [iK] to [sK]
│ つき放す　 │    385 │  0.4% │ - add, sK
│ 突きはなす │    354 │  0.4% │ - add, sK
│ 突放す　　 │    335 │  0.4% │ - sK
│ つき離す　 │    212 │  0.2% │
│ つきはなす │  1,569 │  1.8% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -9,0 +10,8 @@
+<keb>つき放す</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>突きはなす</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -10,0 +19 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -14 +23 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

daij, gg5

Added senses.

@@ -24,2 +24,2 @@
-<gloss>to thrust away</gloss>
-<gloss>to push aside</gloss>
+<gloss>to push away</gloss>
+<gloss>to thrust aside</gloss>
@@ -30 +30,2 @@
-<gloss>to refuse bluntly</gloss>
+<gloss>to detach oneself from</gloss>
+<gloss>to keep away from</gloss>
@@ -31,0 +33,13 @@
+<gloss>to abandon</gloss>
+<gloss>to desert</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5s;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to act coldly</gloss>
+<gloss>to do without emotion</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5s;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to extend a wide lead over (an opponent)</gloss>

JWN, Ngrams (800)

daijs - 突放す

none of my sources has 突き離す, and we have separate entries for 放す and 離す, so i think it should be considered iK

@@ -9,0 +10,3 @@
+<keb>突放す</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -10,0 +14 @@
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -20,0 +25,5 @@
+<gloss>to push aside</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5s;</pos>
+<pos>&vt;</pos>

gg5, prog, daij

@@ -18 +17,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -22,0 +22 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -24,4 +24,3 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<gloss>extremely</gloss>
-<gloss>very</gloss>
-<gloss>quite</gloss>
+<gloss>perfect</gloss>
+<gloss>entirely satisfactory</gloss>
+<gloss>excellent</gloss>

万点 is iK at best.  split it out into its own entry based on nikkoku

@@ -9,3 +9,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>万点</keb>
@@ -23,0 +20,1 @@
+<gloss>full marks</gloss>
@@ -25,0 +23,1 @@
+<pos>&n;</pos>

"perfect score" is the literal sense of the word, but it can also mean "extremely" or something like that, as in the example sentence " ベッドは寝心地満点だった。"

@@ -24,0 +24,6 @@
+<sense>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>extremely</gloss>
+<gloss>very</gloss>
+<gloss>quite</gloss>
+</sense>

daijr/s, gg5

@@ -10,0 +11,5 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>鏁</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -22,0 +28 @@
+<stagk>錠</stagk>
@@ -24 +29,0 @@
-<pos>&n-suf;</pos>
@@ -27 +31,0 @@
-<gloss>lozenge</gloss>

〈盗（み）／ぬすみ／ヌスミ〉〈聞（き）／ぎき／ギキ〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 盗み聞き　 │ 44,047 │ 99.1% │
│ ぬすみ聞き │    220 │  0.5% │
│ 盗み聞　　 │     53 │  0.1% │
│ 盗みぎき　 │     49 │  0.1% │
│ ぬすみぎき │     84 │  0.2% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ぬすみ聞き</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

[vi]: sankoku, iwakoku, smk

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 種蒔き　 │ 101,640 │ 17.3% │
│ 種まき　 │ 381,559 │ 65.1% │ - move up
│ 種蒔　　 │  91,474 │ 15.6% │
│ たねまき │  11,658 │  2.0% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -5 +5 @@
-<keb>種蒔き</keb>
+<keb>種まき</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>種まき</keb>
+<keb>種蒔き</keb>
@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

https://en.wikipedia.org/wiki/Dysautonomia
https://stanfordhealthcare.org/medical-conditions/brain-and-nerves/autonomic-dysfunction-failure.html

@@ -16 +16,4 @@
-<gloss>autonomic ataxia</gloss>
+<field>&med;</field>
+<gloss>autonomic dysfunction</gloss>
+<gloss>autonomic failure</gloss>
+<gloss>dysautonomia</gloss>

daij, meikyo, gg5, prog

The kokugos have sense 2.

@@ -16,0 +17,5 @@
+<gloss>awning</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>parasol</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 日よけスクリーン │ 31,965 │ 91.6% │
│ 日除けスクリーン │  2,586 │  7.4% │
│ ひよけスクリーン │    354 │  1.0% │
╰─ーーーーーーーー─┴────────┴───────╯

日除け	94733	28.9%
日よけ	233293	71.1%

@@ -5 +5 @@
-<keb>日除け</keb>
+<keb>日よけ</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>日よけ</keb>
+<keb>日除け</keb>

〈山／やま／ヤマ〉〈吹（き）／ぶき／ブキ〉〈色／いろ／イロ〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 山吹色　　　 │ 50,087 │ 83.3% │
│ やまぶき色　 │  3,967 │  6.6% │
│ ヤマブキ色　 │  1,925 │  3.2% │
│ 山吹き色　　 │  1,160 │  1.9% │
│ 山吹いろ　　 │     37 │  0.1% │
│ やまぶきいろ │  2,878 │  4.8% │
│ ヤマブキイロ │     75 │  0.1% │
╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -5 +5,13 @@
-<keb>山吹色、山吹き色</keb>
+<keb>山吹色</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>やまぶき色</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ヤマブキ色</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>山吹き色</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

ジョジョの奇妙な冒険3 話25

Added an additional writing way

@@ -5 +5 @@
-<keb>山吹色</keb>
+<keb>山吹色、山吹き色</keb>

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>amber (color)</gloss>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>amber</gloss>

google image comparison

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>amber (color)</gloss>

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&anat;</field>

gg5

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&physiol;</field>

gg5, wiki

@@ -12 +12,5 @@
-<gloss>roundhouse</gloss>
+<field>&rail;</field>
+<gloss>engine shed</gloss>
+<gloss>engine house</gloss>
+<gloss>locomotive shed</gloss>
+<gloss>locomotive depot</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>land, sea, and air</gloss>
+<gloss>land, sea and air</gloss>

Yes, on reflection I think it's really 3 single organizations, as opposed to "land, sea and air forces".

@@ -17 +17 @@
-<gloss>army, navy and air forces</gloss>
+<gloss>army, navy and air force</gloss>

i.e. you wouldn't say "air force, navy and armies" if the order was different

but "army" and "navy" aren't abbreviations of "army force"/"navy force".  I think Nicholas is correct here

No. It needs the "s" because there are 3 forces. It's like if I were referring to the French Navy, the Italian Navy and the Spanish Navy I'd say "the French, Italian and Spanish navies". It would only omit the "s" if there was a single force.

Odd

G n-grams: No matches

Not in my refs.

gg5, RP

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&physics;</field>
@@ -12,0 +14,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&phil;</field>
@@ -13,0 +19 @@
+<gloss>atomic theory</gloss>

gg5

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>army, navy and air force</gloss>

daij, koj

@@ -8,0 +9 @@
+<lsource xml:lang="gre">Kýpros</lsource>

In that case, let's hide 御機嫌よう.

@@ -8 +8 @@
-<keb>御機嫌よう</keb>
+<keb>御機嫌好う</keb>
@@ -12,2 +12,2 @@
-<keb>御機嫌好う</keb>
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<keb>御機嫌よう</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

GG5: 〔出会ったときの挨拶〕 Hello; How nice to see you; Good 「morning [evening]; 〔別れるときの挨拶〕 Good-bye; Good luck; Good night.
KM n-grams 
ご機嫌よう	153 中辞典 example 
御機嫌よう	86

We usually keep the ご version visible.

@@ -4,0 +5,3 @@
+<keb>ご機嫌よう</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -5,0 +9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -13,4 +16,0 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>ご機嫌よう</keb>
@@ -29,2 +29,3 @@
-<gloss>how do you do?</gloss>
-<gloss>nice to meet you</gloss>
+<gloss>nice to see you</gloss>
+<gloss>good morning</gloss>
+<gloss>good evening</gloss>

is sense 1 right? this is a greeting said upon meeting (any meeting, not just the first one) I think

〈ご／御〉〈機／き〉〈嫌／げん〉〈好う／良う／よう／様〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 御機嫌よう　 │  13,540 │  3.4% │
│ ご機嫌よう　 │  13,083 │  3.2% │ - sK
│ ご機嫌様　　 │     957 │  0.2% │ - add, sK (irregular form)
│ ごきげん様　 │      81 │  0.0% │
│ 御機嫌様　　 │      58 │  0.0% │
│ ご機嫌良う　 │      38 │  0.0% │
│ 御機嫌良う　 │      33 │  0.0% │ - add, sK (sankoku)
│ ご機嫌好う　 │      21 │  0.0% │
│ 御機嫌好う　 │      21 │  0.0% │ - add, rK (smk, iwakoku, jitenon)
│ ごきげんよう │ 374,766 │ 93.1% │
╰─ーーーーーー─┴─────────┴───────╯

We should have a 好う form visible to make it clear that よう is not 様 in this expression.

@@ -5 +5 @@
-<keb>ご機嫌よう</keb>
+<keb>御機嫌よう</keb>
@@ -8 +8,14 @@
-<keb>御機嫌よう</keb>
+<keb>御機嫌好う</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>御機嫌良う</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ご機嫌よう</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ご機嫌様</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

@@ -20,0 +21 @@
+<misc>&uk;</misc>

gg5, daijr, sankoku, etc.

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>

@@ -12,0 +13 @@
+<field>&anat;</field>

Entry created

ウェアウルフ	5,175		
ワーウルフ	8,192		
ウェアーウルフ	0		
人狼	        496,269	
狼男	        58,771

@@ -11,0 +12 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -14,0 +16,2 @@
+<xref type="see" seq="2792560">人狼・1</xref>
+<xref type="see" seq="2129290">狼男</xref>

2k hits.

@@ -10,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ウェアーウルフ</reb>
+</r_ele>

Entry created

sankoku, daijs

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vt;</pos>

Daijr, リーダーズ+プラス

Gets far more hits than the "official" 外来語.

@@ -4,0 +4,3 @@
+<r_ele>
+<reb>リプレイ</reb>
+</r_ele>

Entry created

https://ja.wikipedia.org/wiki/ギャルゲー
https://en.wikipedia.org/wiki/Bishōjo_game
https://en.wiktionary.org/wiki/galge

Splitting out ギャルゲーム. The unabbreviated form is quite rare (see n-grams below). Daijr only has it as an etymological note ("ギャルゲームの略") in its entry for ギャルゲー.

@@ -10,3 +9,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ギャルゲーム</reb>
-</r_ele>
@@ -15,4 +12,4 @@
-<field>&comp;</field>
-<misc>&abbr;</misc>
-<lsource ls_wasei="y">gal game</lsource>
-<gloss>computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)</gloss>
+<field>&vidg;</field>
+<s_inf>abbr. of ギャルゲーム</s_inf>
+<gloss>galge</gloss>
+<gloss g_type="expl">video game centered on interactions with attractive anime-style girls</gloss>

ギャルゲー	161112
ギャルゲ	41332
ギャルゲーム	634

@@ -8,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ギャルゲーム</reb>

I don't think the x-ref is needed.

@@ -9 +8,0 @@
-<xref type="see" seq="1236070">強い・つよい・2</xref>
@@ -15 +14 @@
-<gloss>strong (taste, e.g. coffee)</gloss>
+<gloss>strong (taste; e.g. of coffee)</gloss>

Daijr
ストロング	59228
ストロングな	5774
ストロングの	2744

マイルド is a contrast rather than an antonym.

@@ -10,0 +11 @@
+<gloss>powerful</gloss>
@@ -14,2 +15 @@
-<xref type="ant" seq="1127100">マイルド</xref>
-<gloss>strong taste</gloss>
+<gloss>strong (taste, e.g. coffee)</gloss>

Second sense: d-daijs (https://kotobank.jp/word/ストロング-84462#E3.83.87.E3.82.B8.E3.82.BF.E3.83.AB.E5.A4.A7.E8.BE.9E.E6.B3.89)

PoS: daijr （形動）; G n-grams

I think (?) that's the right PoS...

@@ -8 +8,2 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<xref type="see" seq="1236070">強い・つよい・2</xref>
@@ -10,0 +12,5 @@
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<xref type="ant" seq="1127100">マイルド</xref>
+<gloss>strong taste</gloss>
+</sense>

Entry created

https://www.weblio.jp/wkpja/content/痴女_痴女の概要
https://ja.hinative.com/questions/6942207
https://dic.pixiv.net/a/痴女

recently saw "痴女" being talked about on twitter because of its inclusion in a popular manga (chainsaw man) and there was some discussion about how to translate it
the official translation used "slut" and many people, pointing to the jisho definition, said that it should be "female molester"
but it also seems used to denote a certain kind of lecherous woman, which is why the official translators opted for "slut"
i think it'd be a helpful addition, though my version definitely requires some work/help

@@ -14,0 +15,6 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&sl;</misc>
+<gloss>lewd woman</gloss>
+<gloss>libidinous woman</gloss>

jitsuyo: 俗語
wiki: 主にアダルトビデオで使われる俗語の一種とされ、猥褻行為を好む女性を指す

nikk
nikk's example is from 1900

@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&sl;</misc>
@@ -13,0 +15,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&dated;</misc>
+<gloss>stupid woman</gloss>

N-grams: 53521

The "spec1" was based on high search engine counts, which were probably a bit wonky.

@@ -6 +5,0 @@
-<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -10 +8,0 @@
-<re_pri>spec1</re_pri>

A+B

G n-grams: 91

Not in my refs.

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アタック・パターン</reb>

Entry created

https://ja.wikipedia.org/wiki/ウェアラブルコンピュータ
ウェアラブルパソコン	142		
ウェアラブルコンピュータ	4,310

Uncommon. Not in my refs. I've created an entry for ウェアラブルコンピュータ, which is the usual term. I think this can be dropped.

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ウェアラブル・パソコン</reb>

Entry created

gg5

@@ -9,0 +10 @@
+<field>&tradem;</field>

Entry created

dup of 2300170

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>シェアード・メモリー</reb>

Entry created

機関名	68147
Reverso

I think it's useful. Not the first sense of 機関.

@@ -12 +12,2 @@
-<field>&comp;</field>
+<gloss>organisation name</gloss>
+<gloss>authority name</gloss>

Not a computing term. A+B.

Entry created

daijr/s

@@ -12 +12,7 @@
-<gloss>attack line</gloss>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>attack line (in volleyball)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>attacking line (in rugby)</gloss>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>アタック・ライン</reb>

Entry created

Merged with 2861616.

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>バック・ギヤ</reb>

Entry created

daijr

Not a noun.

@@ -11,2 +11,3 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>love all</gloss>
+<pos>&exp;</pos>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>love all (in tennis, badminton, etc.)</gloss>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ラブ・オール</reb>

Entry created

gg5

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&physiol;</field>

Entry created

コンフィグ	27,962		
コンフィグし	269

I don't think 〜する usage is common enough for a vs tag.

@@ -9 +9,2 @@
-<xref type="see" seq="1053650">コンフィギュレーション・1</xref>
+<xref type="see" seq="1053650">コンフィギュレーション・2</xref>
+<field>&comp;</field>
@@ -11 +12 @@
-<gloss>config.</gloss>
+<gloss>config</gloss>
@@ -13,4 +13,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>to configure</gloss>

新和英大辞
http://d.hatena.ne.jp/keyword/����ե���

427 Google hits for コンフィグする

I don't think the variant spelling is needed here.

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>Mesopotamian civilization (civilisation)</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>Mesopotamian civilization</gloss>

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Mesopotamian civilization</gloss>
+<gloss>Mesopotamian civilization (civilisation)</gloss>

GG5, etc.

ルミナス和英辞典

https://en.wikipedia.org/wiki/Olfactory_receptor_neuron

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&anat;</field>
@@ -12,0 +14 @@
+<gloss>olfactory sensory neuron</gloss>

http://ja.wikipedia.org/wiki/嗅覚受�
%B9%E7%A5%9E%E7%B5%8C
wiki, life science

Nouns are capitalised in German.

@@ -9 +9 @@
-<lsource xml:lang="ger"/>
+<lsource xml:lang="ger">Doppelgänger</lsource>

In the plain EDICT edition "ä" will be converted to "ae", so the first gloss will be "doppelgaenger". That is sometimes seen in English.

daij, ALC

@@ -9 +9 @@
-<gloss>quest (esp. in a role-playing game)</gloss>
+<gloss>quest (esp. in role-playing games)</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/クエスト
https://dic.nicovideo.jp/a/クエスト
>> 日本ではもっぱら、ロールプレイングゲームの用語として普及している。

I've only ever seen it used in this context.

@@ -9,3 +9 @@
-<gloss>quest</gloss>
-<gloss>pursuit</gloss>
-<gloss>search</gloss>
+<gloss>quest (esp. in a role-playing game)</gloss>

Daijr

I think it helps.

I don't think we need to explain what it is. It's in English dictionaries.

@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="2788950">クロックムッシュ</xref>
+<field>&food;</field>
@@ -15 +14,0 @@
-<gloss g_type="expl">croque-monsieur with a fried or poached egg</gloss>

Daijr, http://en.wikipedia.org/wiki/Croque-monsieur

Not sure it's appropriate; there are many ゴム... entries.

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1054570">ゴム・1</xref>

lsrc dut emg

gg5, eij

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ゴム・ボート</reb>
+</r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<gloss>rubber raft</gloss>

http://www.weblio.jp/content/インフレータブルボート

@@ -12 +12 @@
-<field>&comp;</field>
+<field>&internet;</field>

https://en.wikipedia.org/wiki/Warez
http://dic.nicovideo.jp/a/割れ
G n-grams:
ウェアーズ	472
ワレズ	2416

https://en.wikipedia.org/wiki/Electron_configuration
>> In atomic physics and quantum chemistry, the electron configuration is ...
https://ja.wikipedia.org/wiki/コンフィギュレーション
>> 化学用語で、電子配置 (electron configuration) のこと。

@@ -12,0 +13 @@
+<field>&chem;</field>

Daijr, GG5, etc.

daijr

@@ -20,0 +21 @@
+<xref type="see" seq="2475440">ボルトアンペア</xref>
@@ -24,0 +26 @@
+<xref type="see" seq="2861670">視覚教材</xref>

Reformat initialsms
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>ブイ・エー</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>

gg5, daij

"visual aid" is in daijr and GG5.
abbr tag not required for acronyms/initialisms.

@@ -13 +12,0 @@
-<misc>&abbr;</misc>
@@ -18 +16,0 @@
-<misc>&abbr;</misc>
@@ -20,0 +19,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>visual aid</gloss>
+</sense>

daijr/s

For now I've just listed the ones that appear on both 大辞林 and 大辞泉. Not sure if we 
really need all of them.

KOD, daijs, jawiki

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>wearable device</gloss>
+<xref type="see" seq="2861677">ウェアラブルデバイス</xref>
+<gloss>wearable (computer) device</gloss>
+<gloss>wearable computer</gloss>

ＫＯＤ追加語彙

https://kotobank.jp/word/ウェアラブル端末-191305

online examples

@@ -12,0 +13,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>クリック・ミス</reb>
+</r_ele>
@@ -10,0 +14 @@
+<lsource ls_wasei="y">click miss</lsource>

eij
クリックミス	3545

OK.

@@ -7,7 +6,0 @@
-<k_ele>
-<keb>転売ヤー</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>転売ｅｒ</keb>
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
-</k_ele>
@@ -16,9 +8,0 @@
-<re_restr>転売屋</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>てんばいヤー</reb>
-<re_restr>転売ヤー</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>テンバイヤー</reb>
-<re_nokanji/>

I think 転売ヤー should be a separate entry. Different reading and probably [derog].

http://www.wfs21.com/document/glossary.htm
■転売(er)　[てんばい：resale]
購入した商品をさらに他人に売ること。それにより利益を得ようとする人々。

Some hits.

@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>転売ｅｒ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

daijr
神経単位	        373	
ニューロン	143,939

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1092100">ニューロン</xref>

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&anat;</field>

研究社　新和英大辞典　第５版

@@ -12,0 +13,4 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ノタレ死ぬ</keb>

Daijirin (entry for 野垂れ死に): 「野垂れ」は当て字

〈野／の／ノ〉〈垂（れ）／たれ／タレ〉〈死／じ／ジ〉〈ぬ／ね／ん〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬───────┬───────╮
│ のたれ死ぬ │ 3,511 │ 47.2% │ - add
│ 野垂れ死ぬ │ 2,749 │ 36.9% │
│ 野たれ死ぬ │   811 │ 10.9% │ - add, sK
│ ノタレ死ぬ │   188 │  2.5% │
│ 野タレ死ぬ │    72 │  1.0% │
│ のたれじぬ │   115 │  1.5% │
├─ーーーーー─┼───────┼───────┤
│ のたれ死ね │   647 │ 50.7% │
│ 野垂れ死ね │   424 │ 33.2% │
│ 野たれ死ね │   114 │  8.9% │
│ ノタレ死ね │    23 │  1.8% │
│ のたれじね │    69 │  5.4% │
├─ーーーーー─┼───────┼───────┤
│ のたれ死ん │ 3,970 │ 53.9% │
│ 野垂れ死ん │ 2,131 │ 28.9% │
│ 野たれ死ん │   950 │ 12.9% │
│ ノタレ死ん │   129 │  1.8% │
│ 野タレ死ん │    73 │  1.0% │
│ 野垂死ん　 │    47 │  0.6% │
│ の垂れ死ん │    25 │  0.3% │
│ のたれじん │    36 │  0.5% │
╰─ーーーーー─┴───────┴───────╯

@@ -4,0 +5,3 @@
+<keb>のたれ死ぬ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -5,0 +9,5 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>野たれ死ぬ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Unidic
野垂れ死ぬ	2749
野垂れ死んだ	504
野垂れ死んで	1249

See 1711960.

@@ -11,2 +11,5 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>(lit.) to die out on the roadside (e.g. with nothing to be recognized for)</gloss>
+<pos>&v5n;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<xref type="see" seq="1711960">野垂れ死に</xref>
+<gloss>to die by the roadside</gloss>
+<gloss>to die a dog's death</gloss>

kireicake?

Acronyms/initialisms for English-derived terms don't get an [abbr] tag.

@@ -18 +17,0 @@
-<misc>&abbr;</misc>

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>エー・ディー・ブイ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>

https://ja.wikipedia.org/wiki/アドベンチャーゲーム
https://dic.pixiv.net/a/ADV
https://game-creators.jp/media/career/667/

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&comp;</field>

daijs, jawiki
マウスホイール	34,136	
スクロールホイール	21,025

Closing.

No comments.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>distemper</gloss>
+<gloss>seashell-based pigment</gloss>

https://pigment.tokyo/blogs/article/suihi-paint-elements

Seems to be a seashell based pigment.

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&art;</field>

http://www.kissho-nihonga.co.jp/products/suihienogu/

I don't think "walking" is needed for a treadmill.

@@ -19 +19 @@
-<gloss>(walking) treadmill</gloss>
+<gloss>treadmill</gloss>

* nipp (https://kotobank.jp/word/トレッドミル-586352): 歩行用の回転数に設定されているものはウォーキングマシンともよばれる
* jawiki (https://ja.wikipedia.org/wiki/トレッドミル): 歩行用の低速のものはウォーキングマシンとも呼ばれる。

The nuance looks to be there.

@@ -19 +19 @@
-<gloss>treadmill</gloss>
+<gloss>(walking) treadmill</gloss>

KOD points to トレッドミル.

I think just treadmill is OK.

@@ -9,0 +10,6 @@
+<r_ele>
+<reb>ウォーキング・マシン</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ウォーキング・マシーン</reb>
+</r_ele>
@@ -13 +19 @@
-<gloss>treadmill (suitable for walking speeds)</gloss>
+<gloss>treadmill</gloss>

Quite common:
ウォーキングマシン	19798	13.5%
ウォーキングマシーン	6512	4.4%

トレッドミル	58103	39.7%
ルームランナー	19326	13.2%
踏み車	579	0.4%
ランニングマシン	22208	15.2%
ランニングマシーン	19291	13.2%
Could add in a similar way, but rare(found in wikipedia "treadmill" article):
ジョギングマシン	405	0.3%
ジョギングシーン	180	0.1%

More comments at ランニングマシン

Quite common. Esp. machines for home use that just don't go super fast. Many products are cross-listed on Amazon as ウォーキングマシン/ランニングマシン/ルームランナー

Unless your intuition differs, I would never go shopping for a "walking machine".  I think "treadmill" (with qualifications) is the right approach. maybe a different parenthetical...

バックギヤ	2,126  - gg5, nikk

Merging.

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>バックギヤ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>バック・ギヤ</reb>

dup of EntL2478480

Could also do it as "reverse (gear)".

daijs, koj, prog, luminous
バックギア	15,434

Possibly should have プライベートマッチ as an entry.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>invite-only multiplayer</gloss>
+<gloss>invitation-only multiplayer game</gloss>

https://fpsaim.blog.shinobi.jp/etc/splatoon-private
プラベとは、プライベートマッチ の略です。

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10191008075
プラベは「プライベートマッチ」の略で

https://note.com/ingramsnote/n/n2fabded519bb
プライベートワールドという意味です。

https://w.atwiki.jp/deadbydaylight/pages/158.html
カスタムゲームのこと。プライベートマッチの略。

Adding.

@@ -13,0 +14,2 @@
+<gloss>retirement due to marriage</gloss>
+<gloss>leaving a job because of marriage</gloss>