ニューヨーク	4,333,780	99.8%	
ニュー・ヨーク	8,932	        0.2%

@@ -21,0 +22,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ニュー・ヨーク</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>

May as well. It's all a bit odd.

新 is not but 約克 is ateji, no?

@@ -15,0 +16 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>

@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -10,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -13,0 +16 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

I guess there aren't too many of them.

gg5, meikyo, daijr, sankoku

Added senses.
I'll reindex the sentences.

@@ -21,7 +20,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>backing (up)</gloss>
-<gloss>going backwards</gloss>
-<gloss>reversing</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
@@ -35,0 +29,15 @@
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>going backwards</gloss>
+<gloss>reversing</gloss>
+<gloss>backing up</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2861616">バックギア</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>reverse (gear)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
@@ -36,0 +45,6 @@
+<gloss>returning (e.g. profits)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>back (player)</gloss>

gg5, prog, daij

Reordered the senses. I'll update the sentences.

@@ -11,0 +12,6 @@
+<gloss>rear</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>background</gloss>
+<gloss>backdrop</gloss>
@@ -22,11 +28,2 @@
-<gloss>background</gloss>
-<gloss>backdrop</gloss>
-<gloss>background colour (color)</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<field>&sports;</field>
-<gloss>backhand</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
+<gloss>backing</gloss>
+<gloss>support</gloss>
@@ -42,0 +40,2 @@
+<xref type="see" seq="1098870">バックストローク</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
@@ -43,0 +43,7 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1098970">バックハンド</xref>
+<field>&sports;</field>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>backhand</gloss>

@@ -12,0 +13,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>mackintosh (raincoat)</gloss>

OK. Merging.

@@ -12,0 +13,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2856154">旭</xref>
+<gloss>McIntosh (apple)</gloss>

I did have that thought after making the split. Daijr/s have them in separate entries but that's probably because they can't display different English spellings for different senses.
I wouldn't object to remerging them.

* https://en.wikipedia.org/wiki/McIntosh_(surname): M'Intosh, McIntosh, MacIntosh, Macintosh, or Mackintosh
* ODE: mackintosh (also macintosh) [the raincoat]
* https://www.irishtimes.com/culture/books/a-dozen-things-you-might-not-know-about-irish-names-1.2842791: Strictly speaking, there is no difference between Mac and Mc

Personally wouldn't have split, as they're the same name, just with different orthographies. The Apple PC was named after the apple variety, and the other two were named after people.

Sankoku says that adverbial use is colloquial. The example sentence is "マックス疲れた".

@@ -10 +9,0 @@
-<pos>&adv;</pos>
@@ -13,0 +13,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>to the max</gloss>

smk/sankoku: 〔副詞的にも用いられる〕

I only see meikyo calling it an abbreviation.

@@ -9,0 +10 @@
+<pos>&adv;</pos>
@@ -11 +11,0 @@
-<misc>&abbr;</misc>

Splitting on source word.

@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>max</gloss>
@@ -13,6 +13,0 @@
-<gloss>max</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="1129820">マルチプレクサ</xref>
-<gloss>mux (multiplexor)</gloss>

https://en.wikipedia.org/wiki/Multiplexer
マルチプレクサ	9,800		
マルチプレクサー	495

@@ -6,0 +7,4 @@
+<r_ele>
+<reb>マルチプレクサー</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
@@ -8,0 +13 @@
+<field>&electr;</field>

メンバーネーム	1,966

A+B. Not that common.

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>メンバー・ネーム</reb>

See the レベルダウン entry. We need to establish a policy on the use of sk with nakaguro forms. I'm not able to work on that for a couple of weeks, so in the meantime please don't add any.

@@ -9 +8,0 @@
-<re_inf>&sk;</re_inf>

ルームランナー	19326	99.7%
ルーム・ランナー	52	0.3%

ランニングマシン	22208	99.1%
ランニング・マシン	211	0.9%

ランニングマシーン	19291	98.5%
ランニング・マシーン	284	1.5%

Somewhere I got it into my head that ngrams didn't have the nakaguro forms, but even seeing the stats, my opinion on the nakaguro forms for the "treadmill" terms isn't much changed.

Is there a compelling reason to not [sk] a practically non-existent nakaguro form? Not proposing a campaign here, but if we stumble on something this, it seems preferable to indicate "this form should not be used". 

I think you might even agree that actually using "ルーム・ランナー" would be objectively a mistake in Japanese(if not by some technical definition, then at least pragmatically). 

If not [sk] then [rk]. ルームランナー feels like it was probably invented as a marketing term, and perhaps never had a "real" nakaguro form. (At 0.3%, spelling mistakes could explain the ngrams). This is speculation of course.

"running machine" has a clearer two-term etymology, but it's still rare. [rk] seems appropriate.

I suggest these changes with learners in mind.  A nakaguro form simply being second on a list, without even [rk], suggests that they may be interchangeable.  That's obviously not the case here.

@@ -8,0 +9 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>

ルーム・ランナー	52

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ルーム・ランナー</reb>

https://www.esquire.com/jp/menshealth/fitness/a41177687/how-to-find-the-best-running-machines-and-recommended-item/
ルームランナーは、自宅などの屋内でウォーキングやランニングができるアイテムです

This is a useful distinction to be aware of when we have so many treadmill terms.  You won't find  a "ルームランナー" at a proper gym, and if you want to buy something for yourself, a "ルームランナー" is what you want to search for. (Speaking from experience, I bought one for covid).

The dot was added in a batch update.  I don't believe this is ever two words in practice.

@@ -7,3 +6,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ルーム・ランナー</reb>
-</r_ele>
@@ -13 +10 @@
-<gloss>treadmill</gloss>
+<gloss>treadmill (esp. for home use)</gloss>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ルーム・ランナー</reb>

Not even correct.

https://en.wiktionary.org/wiki/英数

"ASCII coding" is a confusing gloss.

@@ -13 +13,3 @@
-<gloss>ASCII coding</gloss>
+<gloss>alphanumeric characters</gloss>
+<gloss>alphanumerics</gloss>
+<gloss>letters (of the English alphabet) and numbers</gloss>

@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>ASCII coding (lit: English coding)</gloss>
+<gloss>ASCII coding</gloss>

Not a fan of "English alphabet".

daijs: 英語のアルファベットと算用数字。

I don't think it does. Definitely not when a website says your password can only contain 英数字.

I suspect it would also include ü and ñ. Perhaps "Western alphabet"?

gg5, daijr
英数字	3,279,322

@@ -5,0 +6 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -8,0 +10 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
@@ -12,0 +15 @@
+<gloss>letters (of the English alphabet) and numbers</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 共食い　 │ 78,836 │ 98.6% │
│ とも食い │  1,145 │  1.4% │ - add, sK
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -7,0 +8,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>とも食い</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

mk

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -22,0 +24,2 @@
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>cannibalization</gloss>

gg5, prog, daij

Splitting into senses.

@@ -18 +18,6 @@
-<gloss>mutual destruction</gloss>
+<gloss>feeding on each other</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>mutually harmful competition</gloss>
@@ -20,2 +25,2 @@
-<gloss>eating each other</gloss>
-<gloss>damaging each other</gloss>
+<gloss>dog-eat-dog competition</gloss>
+<gloss>suicidal conflict</gloss>

自己診断システム	1,714

Not in my refs. A+B.

prog, luminous, wisdom, daij, smk

I don't think this needs a math tag.
Most of the kokugos have at least two senses.

@@ -18 +17,0 @@
-<field>&math;</field>
@@ -20 +18,0 @@
-<gloss>figure</gloss>
@@ -23,0 +22,9 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>figure</gloss>
+<gloss>number</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>a few characters</gloss>
+</sense>

gg5, daij, koj, smk
https://en.wikipedia.org/wiki/Ecological_succession

"succession" is a separate sense in the kokugos.

@@ -12,0 +13 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -13,0 +15,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&ecol;</field>

I think it's too broad without it.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>transition</gloss>
+<gloss>transition (esp. in scientific, computing, etc. contexts)</gloss>

https://eow.alc.co.jp/search?q=遷移
https://ejje.weblio.jp/content/遷移

Often used in IT, too. Not sure this note is helpful.

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>transition (esp. in scientific contexts)</gloss>
+<gloss>transition</gloss>
+<gloss>succession</gloss>

Looks ok. Can probably be shortened to this.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>transition (esp. in scientific and technical contexts)</gloss>
+<gloss>transition (esp. in scientific contexts)</gloss>

Maybe this?

@@ -13 +13 @@
-<gloss>transition</gloss>
+<gloss>transition (esp. in scientific and technical contexts)</gloss>

gg5, prog, luminous, wisdom
daijr: ひきしまって弾力があること。「―のある肌」「―のある声」
ハリのある肌	28,421		
はりのある肌	1,472		
張りのある肌	3,752
髪のハリ	        1,164		
髪のはり	        64		
髪の張り	        151	
ハリのある声	1,680		
はりのある声	524		
張りのある声	9,549

It is indeed sense 2. 
I think this works.

@@ -12 +12 @@
-<re_nokanji/>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -16 +15,0 @@
-<gloss>stretch</gloss>
@@ -21 +20,2 @@
-<gloss>resilience</gloss>
+<s_inf>oft. written as ハリ</s_inf>
+<gloss>resilience (e.g. of hair)</gloss>
@@ -22,0 +23 @@
+<gloss>firmness (e.g. of skin)</gloss>
@@ -23,0 +25,2 @@
+<gloss>strength (of a voice)</gloss>
+<gloss>richness</gloss>
@@ -27 +30,2 @@
-<gloss>will-power</gloss>
+<gloss>will power</gloss>
+<gloss>spirit</gloss>
@@ -30,5 +34 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<s_inf>usu. ハリ</s_inf>
-<gloss>strength (of skin, face, hair, etc.)</gloss>
+<gloss>sense of purpose</gloss>

It's probably sense 2, but since ハリ mainly applies to this gloss I think it needs to be separated.
I'll reopen it to remind us to think about ハリコシ.

https://www.suntory-kenko.com/column2/article/1349/
https://scalpcare-kichijoji.com/17287/
https://bi-tan.jp/nayami/1048/
https://bellemoi.jp/beauty/7384/
and many other instances on the web

Found the expression ハリコシ in an advertising pamphlet for hair related services and, after finding explanations and context for ハリ (Katakana) on the web) (顔のハリ, 肌のハリ, 髪の毛のハリ), realised that the database entry needs a small refinement so that "Text Glossing" understands ハリ (Katakana).
I don't think this is really a 4th sense, but I was unable to add this information under sense 1 or 2: here I got an error marked after the added note - please adjust as needed... :) (I am also not sure why/how sense 1 and 2 are differentiated.)

@@ -8,0 +9,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ハリ</reb>
+<re_nokanji/>
@@ -26,0 +31,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<s_inf>usu. ハリ</s_inf>
+<gloss>strength (of skin, face, hair, etc.)</gloss>
+</sense>

gg5

@@ -16,0 +17 @@
+<gloss>play space</gloss>

両手利き	1,900		
両手きき	144		
両手利	0	
---
両利き	15,074

@@ -8,2 +8,2 @@
-<keb>両手利</keb>
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
+<keb>両手きき</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -17 +17 @@
-<gloss>ambidexter</gloss>
+<xref type="see" seq="2728310">両利き</xref>
@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>ambidextrous person</gloss>

Something like this.

@@ -20 +20 @@
-<gloss>(saying) boldly, straight out</gloss>
+<gloss>bold and forthright</gloss>

学研 四字熟語辞典: 恐れたり怯えることなく立ち向かうさま。[...]
英辞郎: 会議で正々堂々と意見を述べる speak out at a meeting
https://kotobasta.com/58279/ また、対話や議論の中で正当性と信念を持って自分の意見を主張する際にも使われることがあります。

I don't think "play fair" is the only meaning this word has. It's probably used as an emphatic 堂々と sometimes

@@ -19,0 +20 @@
+<gloss>(saying) boldly, straight out</gloss>

@@ -12 +11,0 @@
-<re_inf>&uK;</re_inf>

Kanji Haitani list

Adding yoji tagAdding yoji tag
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -17,0 +18 @@
+<misc>&yoji;</misc>

GG5

@@ -16 +16,2 @@
-<gloss>foot-powered water wheel for pumping water into fields (i.e. a treadmill)</gloss>
+<gloss>treadwheel (e.g. for pumping water into fields)</gloss>
+<gloss>treadmill</gloss>

https://ja.wikipedia.org/wiki/踏車

Evidently this sense of treadmill:
a large wheel turned by the weight of people or animals treading on steps fitted into its inner surface, formerly used to drive machinery.

Image search...

I was going to xref some better "treadmill" terms, but this is a totally unrelated object to the exercise equipment.

You might have something more succinct, but given how common the exercise equipment is, and how rare this [hist] meaning is in English, I think something extra is warranted here.

This isn't a generic term even for the [hist] treadmill.  It's quite narrowly defined.

@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>treadmill</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>foot-powered water wheel for pumping water into fields (i.e. a treadmill)</gloss>

gg5, daijr
https://en.wikipedia.org/wiki/Host_(biology)

Not just parasites.

@@ -19 +19,2 @@
-<gloss>(parasitic) host</gloss>
+<field>&biol;</field>
+<gloss>host</gloss>

daijr/s, gg5

@@ -21,0 +22 @@
+<stagr>やどぬし</stagr>

@@ -26 +26 @@
-<gloss>spoiled child (spoilt)</gloss>
+<gloss>spoiled child</gloss>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 甘えん坊　　 │ 545,213 │ 94.9% │
│ 甘えんぼう　 │   8,741 │  1.5% │ - sK
│ あまえん坊　 │   2,981 │  0.5% │ - sK
│ あまえんぼう │  17,343 │  3.0% │
╰─ーーーーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -13,0 +15 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

gg5, googits

@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>甘えんぼう</keb>
@@ -17,0 +21 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -19,2 +23,4 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>pampered or spoiled child (spoilt)</gloss>
+<gloss>wheedling child</gloss>
+<gloss>spoiled child (spoilt)</gloss>
+<gloss>pampered child</gloss>
+<gloss>child who always demands attention</gloss>

We use [abbr] for abbreviations of established words/expressions. I think this is better described as a blend.

@@ -16 +15,0 @@
-<misc>&abbr;</misc>

Not sure the note is needed.

@@ -17 +17 @@
-<s_inf>abbr. of 英語, 数学, 国語</s_inf>
+<s_inf>from 英語, 数学, 国語</s_inf>

@@ -15,0 +16,2 @@
+<misc>&abbr;</misc>
+<s_inf>abbr. of 英語, 数学, 国語</s_inf>

https://www.takeda.tv/kokubunji/blog/post-188492/
英数国	        31,234	84.0%	
英・数・国	5,939	16.0%

Web results are all about studying for tests, entrance exams, etc.

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>英・数・国</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -12 +16 @@
-<gloss>English, Mathematics and Japanese</gloss>
+<gloss>English, mathematics and Japanese (as school subjects)</gloss>

Quiet

いい男	1491685	96.2%
好い男	1361	0.1%
良い男	48646	3.1%
よい男	4409	0.3%
いいおとこ	4816	0.3%
よいおとこ	98	0.0%

Proposing a major simplification. Given the n-grams, those "esp." notes don't really work.
GG5 only has examples for いい男, and they are split between the first two senses; it doesn't have any for 良い男 or 好い男. There are 8 Tanaka sentences for いい男 and one for 良い男.

@@ -8 +8,2 @@
-<keb>好い男</keb>
+<keb>良い男</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -11 +12,2 @@
-<keb>良い男</keb>
+<keb>好い男</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -22,3 +24 @@
-<re_restr>好い男</re_restr>
-<re_restr>良い男</re_restr>
-<re_restr>よい男</re_restr>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
@@ -28 +27,0 @@
-<s_inf>esp. 好い男</s_inf>
@@ -34 +32,0 @@
-<s_inf>esp. 良い男</s_inf>

@@ -14,0 +15 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -18,3 +18,0 @@
-<re_restr>いい男</re_restr>
-<re_restr>好い男</re_restr>
-<re_restr>良い男</re_restr>

@@ -17,0 +18,3 @@
+<re_restr>いい男</re_restr>
+<re_restr>好い男</re_restr>
+<re_restr>良い男</re_restr>
@@ -20,0 +24,3 @@
+<re_restr>好い男</re_restr>
+<re_restr>良い男</re_restr>
+<re_restr>よい男</re_restr>

RP, eij
https://ja.wikipedia.org/wiki/バルボア_(通貨)

@@ -9 +9 @@
-<gloss>balboa</gloss>
+<gloss>balboa (currency of Panama)</gloss>

daijr, gg5
肩越しに	30,885	91.5%	
肩ごしに	2,864	8.5%

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -14,2 +15,3 @@
-<pos>&adv;</pos>
-<gloss>over one's shoulder</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<s_inf>oft. adverbially as 〜に</s_inf>
+<gloss>looking over someone's shoulder</gloss>

I've proposed a tweak to the Jmnedict entry which may cover it.

https://eow.alc.co.jp/search?q=京阪奈
https://ja.wikipedia.org/wiki/京阪奈

I think this is a legitimate entry. My customer uses this to refer to a sales territory encompassing Kyoto, Osaka, and Nara.

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Keihanna</gloss>
+<gloss>Kyoto-Osaka-Nara area</gloss>

京阪奈丘陵	839
京阪奈	11739
けいはんな	158985

Already in the names dictionary. Definitely "uk".
I'll add an entry for 京阪奈丘陵.

wiki
京阪奈（けいはんな）とは、京都と大阪と奈良を合わせた呼び
名であり、主に京都府南端、大阪府東端、奈良県北端の3府県
の境が交わる付近の地域を指す。
koj
京都府と大阪府・奈良県との府県境付近の丘陵部一帯。

this is a (col) place name, not a generalterm 
for Osaka-Kyoto-Nara. Not sure we need it in 
jmdict

@@ -12,2 +12 @@
-<misc>&uk;</misc>
-<gloss>Kyoto-Osaka-Nara</gloss>
+<gloss>Keihanna</gloss>

Entry created

chujiten, prog, daij

@@ -12,3 +12 @@
-<xref type="see" seq="1537460">野性</xref>
-<gloss>wild (plants, animals, etc.)</gloss>
-<gloss>uncouth</gloss>
+<gloss>wild</gloss>
@@ -15,0 +14 @@
+<gloss>unrefined</gloss>
@@ -16,0 +16,2 @@
+<gloss>rugged</gloss>
+<gloss>tough</gloss>

Entry created

G n-grams:

じいじい 6,032 71.4%
ジイジイ 2,416 28.6%

じいじいと 663 72.9%
ジイジイと 247 27.1%

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ジイジイ</reb>

prog, daijs

@@ -8,0 +9 @@
+<pos>&adv-to;</pos>
@@ -10 +11 @@
-<gloss>sizzle (sound of meat cooking)</gloss>
+<gloss>sizzling (of cooking meat, fat, etc.)</gloss>
@@ -14 +15,11 @@
-<gloss>shrill droning of a cicada</gloss>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>chirring (of cicadas, etc.)</gloss>
+<gloss>shrilling</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>buzzing (of a machine, appliance, etc.)</gloss>
+<gloss>humming</gloss>

Entry created

gg5, luminous

@@ -12 +12,3 @@
-<gloss>Irish (person)</gloss>
+<gloss>Irish person</gloss>
+<gloss>Irishman</gloss>
+<gloss>Irishwoman</gloss>

Entry created

https://nativecamp.net/heync/question/20271

Daijisen

Encountered this spelling in the CCs for ピンポン THE ANIMATION.

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>３度目の正直</keb>

At a closer look, I think it's a proverb...

@@ -13 +13 @@
-<misc>&id;</misc>
+<misc>&proverb;</misc>

https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_diary
"Exchange diary" seems to get some usage in English to refer to the Japanese phenomenon.
Maybe it wouldn't hurt to have as a second gloss.

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>exchange diary</gloss>

I think this is clearer. Daijr/s and Wikipedia doesn't mention school.
I don't think [col] is needed.

@@ -12,2 +12 @@
-<misc>&col;</misc>
-<gloss>exchanging diary between friends (usually at school)</gloss>
+<gloss>diary shared between friends (who take turns writing entries)</gloss>

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>exchange diary between friends (usually at school)</gloss>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>exchanging diary between friends (usually at school)</gloss>

3.5M hits
Weblio英和対訳辞書
http://ja.wikipedia.org/wiki/交換日記

Possibly [col], but far too common and well-known for [sl].

@@ -12,1 +12,0 @@
-<misc>&sl;</misc>

@@ -18 +17,0 @@
-<misc>&abbr;</misc>

@@ -24 +24 @@
-<xref type="see" seq="2160090">ＣＧＩ・シー・ジー・アイ・2</xref>
+<xref type="see" seq="2160090">ＣＧＩ・2</xref>

Reformat initialsms
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>シー・ジー</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>

新英和大辞典 has "【電算】 Computer Generated Images コンピューターが生成する映像." as a second gloss.

@@ -19,0 +20 @@
+<xref type="see" seq="2160090">ＣＧＩ・シージーアイ・2</xref>

Back when this entry was created, it was a computing term.

https://en.wikipedia.org/wiki/Multiplexer

@@ -9 +9 @@
-<field>&comp;</field>
+<field>&electr;</field>
@@ -10,0 +11 @@
+<gloss>demux</gloss>

Entry created

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2861602">Ｂ木</xref>

https://e-words.jp/w/B木.html

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>Ｂツリー</keb>
+</k_ele>

Entry created

G n-grams: 225

A+B. Could mean anything.

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>メンバー・コード</reb>

Entry created

英数文字	50,162		
英数字	3,279,322

Aligning.

@@ -12,4 +12,2 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<field>&comp;</field>
-<gloss>alphanumeric</gloss>
-<gloss>alphameric</gloss>
+<xref type="see" seq="1174590">英数字</xref>
+<gloss>alphanumeric character</gloss>

Entry created

gg5, RP

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>self-examination</gloss>

https://news.yahoo.co.jp/articles/f36f35ae2f85ef1288c33889961f9aab463388dc
だが、「うちの子のクラスに発達障害の子がいて不安」とか、「あの芸能人、きっと発達障害だ
ね」という決めつけも、しばしば耳にする。自己診断で「天才の称号」のように言う人もいる。

maybe [med]

@@ -12 +11,0 @@
-<field>&comp;</field>

Entry created

マックスミンルール	0		
マキシミンルール	0

Merging 2470780. Only in daijr. Daijr has both forms but only マキシミンルール gets any real hits.

@@ -9,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>マックスミンルール</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>
+</r_ele>
@@ -12 +16 @@
-<gloss>maximin rule</gloss>
+<gloss>maximin rule (in decision theory)</gloss>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>マキシミン・ルール</reb>

Entry created

マックスミンルール	0		
マキシミンルール	0

Merged with 2470770.

Entry created

ランニング・マシーン	284

I think we normally display both nakaguro forms in cases like this.

@@ -11,0 +12,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ランニング・マシーン</reb>

ランニング・マシン	211

Please stop removing the nakaguro forms.

@@ -8,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ランニング・マシン</reb>

トレッドミル	58103	39.8%
ルームランナー	19326	13.3%
ランニングマシン	22208	15.2%
ランニングマシーン	19291	13.2%
ウォーキングマシン	19798	13.6%
ウォーキングマシーン	6512	4.5%
踏み車	579	0.4%


For example
https://www.amazon.co.jp/s?k=ランニングマシン

https://www.shinjuku-sportscenter.jp/facilities/training.html
ランニングマシン8台、バイク（背もたれ付3台、背もたれなし3台）、クロストレーナー3台

https://www.city.adachi.tokyo.jp/sports/sports-rooms.html#p5
トレッドミル　（ランニングマシン）

https://ja.wikipedia.org/wiki/トレッドミル
トレッドミル（英語：treadmill）とは、... ルームランナー、ランニングマシン、ジョギングマシンなどとも呼ばれる

Reverso:
https://context.reverso.net/translation/japanese-english/ランニングマシン

This is the term I'm familiar with, and you can see it is the term used in Shinjuku Sports Center. I'm surprised to see the ngrams so high on トレッドミル actually.  (I've got one in my living room, and am arranging 粗大ゴミ right now). ルームランナー seems most common for home machines...

I don't feel like this should be glossed as "running machine", unless we also want to add "running machine" to 踏み車, トレッドミル, and ルームランナー.  It is of course comprehensible, and "running machine" can be used in English in a descriptive way, but it's usually a literal/bad gloss where "treadmill" should be preferred.

Won't be surprised if it comes back, but that's my intuition.

Added an also-common マシーン form, I don't think the interpunct forms are common.

@@ -8 +8 @@
-<reb>ランニング・マシン</reb>
+<reb>ランニングマシーン</reb>
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>running machine</gloss>
+<lsource xml:lang="eng">running machine</lsource>
+<gloss>treadmill</gloss>

Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ランニング・マシン</reb>

Entry created

The second sense is in the JEs, but the kokugos don't seem to have it and/or agree with it.
daijr (2nd sense): 関心を示す。
gendai reikai (2nd sense): ある物事に関心があるという態度をとる。「政界に色目を使う」

To me that sounds more like "to show interest in." 

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 色目を使う　　 │ 2,646 │ 92.5% │
│ 色目をつかう　 │   214 │  7.5% │ - sK
│ いろめをつかう │     0 │  0.0% │
├─ーーーーーーー─┼───────┼───────┤
│ 色目を使っ　　 │ 3,778 │ 93.2% │
│ 色目をつかっ　 │   274 │  6.8% │
│ いろめをつかっ │     0 │  0.0% │
╰─ーーーーーーー─┴───────┴───────╯

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

daijr, daijs, prog, gg5

https://en.wikipedia.org/wiki/McJob

Not a common word in Japanese. Not sure it's even needed as an entry. The Japanese Wiki article is a translation of the English version.

@@ -9 +9 @@
-<gloss>McJob</gloss>
+<gloss>McJob (low-paying, menial job that provides little opportunity for advancement)</gloss>

wiki

daijs, RP

Added sense.

@@ -9 +8,0 @@
-<pos>&adj-f;</pos>
@@ -11,0 +11,4 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>minimax (in game theory)</gloss>

GG5, ＫＯＤ追加語彙, etc.

@@ -12,6 +12,5 @@
-<gloss>according to</gloss>
-<gloss>reads</gloss>
-<gloss>reading</gloss>
-<gloss>is written</gloss>
-<gloss>says</gloss>
-<gloss>states</gloss>
+<pos>&v5r-i;</pos>
+<gloss>it is written that ...</gloss>
+<gloss>... is written</gloss>
+<gloss>it says ...</gloss>
+<gloss>it reads ...</gloss>

n-grams (800k), GG5 (many examples), Tanaka (8 sentences)

I think this is common enough to record.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 能う限り　　 │ 1,333 │ 56.8% │
│ あたう限り　 │   426 │ 18.2% │
│ 能ふ限り　　 │   228 │  9.7% │ - add, sK (old kana orthography)
│ あたうかぎり │   360 │ 15.3% │
╰─ーーーーーー─┴───────┴───────╯

@@ -9,0 +10,4 @@
+<k_ele>
+<keb>能ふ限り</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -16 +20 @@
-<xref type="see" seq="1340470">出来る限り・できるかぎり</xref>
+<xref type="see" seq="1340470">できる限り</xref>

N-grams:
能う限り	1333
あたう限り	426

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>あたう限り</keb>

I think [internet] is appropriate here. We use it for チャット.

@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>voice chat (e.g. in a video game)</gloss>
+<field>&internet;</field>
+<gloss>voice chat</gloss>

daijr/s

Aligning.

@@ -13,2 +13,2 @@
-<xref type="see" seq="2834621">ニューヨークダウ</xref>
-<gloss>Dow-Jones average (New York Stock Exchange)</gloss>
+<field>&stockm;</field>
+<gloss>Dow Jones Industrial Average</gloss>

Here I think.

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>Dow-Jones average</gloss>
+<xref type="see" seq="2834621">ニューヨークダウ</xref>
+<gloss>Dow-Jones average (New York Stock Exchange)</gloss>

”ＮＹダウ終値３日ぶり上昇…２万４１９０ドル”
http://www.yomiuri.co.jp/economy/20180210-
OYT1T50036.html
_
daijs
ニューヨークダウ
《「NYダウ」とも書く》⇒ダウ平均株価

enam?

ニューヨークダウ	        8,408		
ニュー・ヨーク・ダウ	0		
ニューヨーク・ダウ	        1,278

Aligning.

@@ -8 +8 @@
-<reb>ニュー・ヨーク・ダウ</reb>
+<reb>ニューヨーク・ダウ</reb>
@@ -12,0 +13 @@
+<field>&stockm;</field>
@@ -14 +15 @@
-<gloss>Dow-Jones average (New York Stock Exchange)</gloss>
+<gloss>Dow Jones Industrial Average</gloss>

ルミナス

Doesn't appear to be used in English.

@@ -13,2 +13,2 @@
-<lsource xml:lang="eng">New York Dow</lsource>
-<gloss>Dow-Jones average</gloss>
+<lsource ls_wasei="y">New York Dow</lsource>
+<gloss>Dow-Jones average (New York Stock Exchange)</gloss>

”ＮＹダウ終値３日ぶり上昇…２万４１９０ドル”
http://www.yomiuri.co.jp/economy/20180210-
OYT1T50036.html
_
daijs
ニューヨークダウ
《「NYダウ」とも書く》⇒ダウ平均株価

enam?
wasei?

@@ -11 +11 @@
-<gloss>aggregator</gloss>
+<gloss>aggregation site</gloss>

Agreed.

I don't think "comp" is appropriate here. It relates to the web, sure, but it's not a tchnical term.

@@ -10 +9,0 @@
-<field>&comp;</field>

@@ -9,0 +10 @@
+<field>&comp;</field>

Aligning

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>exchanging diary between friends (usually at school)</gloss>
+<gloss>diary shared between friends (who take turns writing entries)</gloss>
+<gloss>exchange diary</gloss>

daijr (redirects to 交換日記), gg5 追加語彙

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 交換ノート │  11,607 │  4.9% │
│ 交換日記　 │ 223,547 │ 95.1% │
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯

https://coromoo.com/question/94086

@@ -12,2 +12,2 @@
-<xref type="see" seq="1324110">尺・しゃく・3</xref>
-<gloss>padding out a video to reach a target length</gloss>
+<xref type="see" seq="1324110">尺・3</xref>
+<gloss>padding out a video, TV show, etc. to reach a desired length</gloss>

尺稼ぎ	235

Trimming.

@@ -13 +13 @@
-<gloss>extending the length of a video by adding unnecessary content to match a predetermined duration when the actual content is insufficient</gloss>
+<gloss>padding out a video to reach a target length</gloss>

実用日本語表現辞典

https://en.wiktionary.org/wiki/ノシ
https://en.wikipedia.org/wiki/Shift_JIS_art
https://ja.wikipedia.org/wiki/アスキーアート
「ASCII art」とは本来、英語コミュニティにおいて「ASCII文字コードに含まれる文字・記号を用いた表現」のことを指した。日本語の入力環境としてはASCIIコードよりもシフトJISやEUC-JPなどが主流だが、テキストアート一般を指す語として日本語でも「アスキーアート」と呼んでいる。

I don't think [int] is correct. As the jitenon entry says, it's a symbol. のし is just a reading for the symbol.
This wouldn't typically be described as "ASCII art" in English as ノ and シ aren't ASCII characters. The term is used more loosely in Japanese.

@@ -8 +8 @@
-<pos>&int;</pos>
+<pos>&unc;</pos>
@@ -10 +10 @@
-<s_inf>from ASCII art using ノ and シ to represent a waving hand</s_inf>
+<s_inf>from text-based emoticons using ノシ to represent a waving arm</s_inf>
@@ -12 +12 @@
-<gloss>goodbye</gloss>
+<gloss>see you later</gloss>

Seems it's written as a term now. Trimming the nose.

@@ -10 +10 @@
-<s_inf>from ASCII art which uses the characters ノ and シ together to represent a waving hand</s_inf>
+<s_inf>from ASCII art using ノ and シ to represent a waving hand</s_inf>

The jitenon kokugo entry that I linked mentions that it is sometimes read as のし.
>> 読み方は単なる記号のため「無し」とされる場合と「のし」とされる場合がある。

This was previously added in 2007 and deleted in 2014 (entry 2210500). Rene commented "it's not a 'word', so it doesn't belong in a dictionary any more than ascii art".

税・サ別	1,141

I think this is clearer.

@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>税・サ別</keb>
+</k_ele>
@@ -11,3 +14,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<misc>&abbr;</misc>
-<s_inf>from 税金 and サービス</s_inf>
+<pos>&exp;</pos>
+<s_inf>abbr. of 税金とサービス料は別途</s_inf>

Typo

@@ -8 +8 @@
-<reb>ぜいザべつ</reb>
+<reb>ぜいサべつ</reb>

saw here> https://ashiya-kitajima.jp/
税サ別	1136	
cf
税サ込み	6097	
税サ込	5859

On reflection I agree that the ㎖, etc. versions are probably not really relevant here.  The ones like ㌒ need to be considered at some stage.

@@ -6,4 +5,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>㎖</keb>
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>

They're harmless but I don't think they're needed, especially the English abbreviations.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/CJK_Compatibility

There's a heap of these Unicode characters which can be used in the kanji field. I'm comfortable with including them. Perhaps it warrants a policy issue/discussion.

Does it serve any purpose? I can't imagine anyone looking up ㎖.

@@ -11,0 +12,3 @@
+<reb>エム・エル</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -12,0 +16 @@
+<re_inf>&sk;</re_inf>

KOD: ネイティブが僕の英語を褒めてくれたが, ほんのサービストークだったようだ. He, a native speaker, said some good words about my English, but it turned out he was only making polite conversation.
https://ure.pia.co.jp/articles/-/583475
>> 騙されないで! 男性が“都合のいい女性”だけにする「サービストーク」5つ
サービストークし	55

Not just customers.
I don't think 〜する use is common enough for a vs tag.

@@ -12 +11,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
@@ -14,2 +13,2 @@
-<gloss>friendly chatter with customers (e.g. at a bar, in a restaurant)</gloss>
-<gloss>small talk</gloss>
+<gloss>polite conversation</gloss>
+<gloss>(flattering) small talk</gloss>

KOD
サービストーク	1524

@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>サービス・トーク</reb>
+</r_ele>
@@ -9,0 +13 @@
+<lsource ls_wasei="y">service talk</lsource>
@@ -10,0 +15 @@
+<gloss>small talk</gloss>

P.49 of 「ネコとカレーライス」(ISBN: 9784867161524): 「彼女が目をまんまるにして僕を見る。中村がニコニコとしながら、ほらお前もなんかサービストークしろよ、と目で圧力をかけてくる。」

I don't think "self-diagnosis" is right.
Probably not medical terminology.
Appears to be wasei.

@@ -12,3 +12,2 @@
-<field>&med;</field>
-<lsource xml:lang="eng">self check</lsource>
-<gloss>self-examination</gloss>
+<lsource ls_wasei="y">self check</lsource>
+<gloss>self-examination (e.g. for signs of illness)</gloss>
@@ -16 +14,0 @@
-<gloss>self-diagnosis</gloss>

KOD: セルフチェック 〔自己診断〕 (a) self-examination; examining 「oneself [one's own body].
セルフチェック	40467

Possibly wasei.

@@ -12 +12,5 @@
-<gloss>checking by oneself</gloss>
+<field>&med;</field>
+<lsource xml:lang="eng">self check</lsource>
+<gloss>self-examination</gloss>
+<gloss>examining one's own body</gloss>
+<gloss>self-diagnosis</gloss>

daijr
自己点検。自己検査。

ＫＯＤ追加語彙 (英和)
https://ja.wikipedia.org/wiki/B木
https://e-words.jp/w/B木.html

Since we have Ｂツリー.

gg5, RP

ＫＯＤ追加語彙, daijr

Merging back.

Split from 1128310.

Merged back.

Split from 1128310.

オーダー品	87409	90.1%
オーダーメイド品	9583	9.9%

The correct verb tag for sahen (サ変) -す verbs, I should have specified. There are of course 五段 verbs ending in す that would be v5s.

nikk: ［文］せん・す 〘他サ変〙

Notify the owners of those online dictionaries and tell them to fix their software. [vs-c] is the correct verb tag for -す verbs.

@@ -11 +10,0 @@
-<pos>&v5s;</pos>

Adding the v5s tag is necessary for online dictionaries to accurately recognize inflected forms.

@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&v5s;</pos>

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬─────╮
│ 宣す │ 544 │
╰─ーー─┴─────╯

@@ -11 +11 @@
-<pos>&v5s;</pos>
+<pos>&vs-c;</pos>

I don't think "walking" is needed for a treadmill.

@@ -19 +19 @@
-<gloss>(walking) treadmill</gloss>
+<gloss>treadmill</gloss>

* nipp (https://kotobank.jp/word/トレッドミル-586352): 歩行用の回転数に設定されているものはウォーキングマシンともよばれる
* jawiki (https://ja.wikipedia.org/wiki/トレッドミル): 歩行用の低速のものはウォーキングマシンとも呼ばれる。

The nuance looks to be there.

@@ -19 +19 @@
-<gloss>treadmill</gloss>
+<gloss>(walking) treadmill</gloss>

KOD points to トレッドミル.

I think just treadmill is OK.

@@ -9,0 +10,6 @@
+<r_ele>
+<reb>ウォーキング・マシン</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ウォーキング・マシーン</reb>
+</r_ele>
@@ -13 +19 @@
-<gloss>treadmill (suitable for walking speeds)</gloss>
+<gloss>treadmill</gloss>

Quite common:
ウォーキングマシン	19798	13.5%
ウォーキングマシーン	6512	4.4%

トレッドミル	58103	39.7%
ルームランナー	19326	13.2%
踏み車	579	0.4%
ランニングマシン	22208	15.2%
ランニングマシーン	19291	13.2%
Could add in a similar way, but rare(found in wikipedia "treadmill" article):
ジョギングマシン	405	0.3%
ジョギングシーン	180	0.1%

More comments at ランニングマシン

Quite common. Esp. machines for home use that just don't go super fast. Many products are cross-listed on Amazon as ウォーキングマシン/ランニングマシン/ルームランナー

Unless your intuition differs, I would never go shopping for a "walking machine".  I think "treadmill" (with qualifications) is the right approach. maybe a different parenthetical...

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2861716">経営企画</xref>
@@ -13,2 +14 @@
-<s_inf>from 経営企画</s_inf>
-<gloss>corporate planning (department, room, etc.)</gloss>
+<gloss>corporate planning (department, etc.)</gloss>

https://www.jri.co.jp/MediaLibrary/file/pdf/company/publicity/2016/160901_yoshidatoru.pdf
https://note.com/stratconsulting/n/n8dadd02f8621 経企（経営企画室）といえば、
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/71125/

経企	1668

How's this?

@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="1598330">手帳・2</xref>
+<xref type="see" seq="2530640">身体障害者手帳</xref>
@@ -15 +15 @@
-<gloss>holder of a disability certificate</gloss>
+<gloss>disabled person</gloss>

This is not how we usually use [lit]. I don't really see how it's helpful.

I couldn't pin it down. Fingers crossed.

I think it's only used in the context of a disability certificate
I couldn't find it used in another context

@@ -13,4 +13 @@
-<gloss g_type="lit">certificate holder</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
+<misc>&sens;</misc>
@@ -18,0 +16 @@
+<gloss g_type="lit">certificate holder</gloss>

* daijs: https://dictionary.goo.ne.jp/word/セルラン/
* jitsuyō: https://www.weblio.jp/content/セルラン
* pixiv: https://dic.pixiv.net/a/セルラン
* https://game-i.daa.jp/?セルランとは？
* https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11268066091

daijs doesn't mention it, but other refs note it's usually for mobile games (which are often free).

@@ -9,2 +9,4 @@
-<s_inf>abbr. of セールスランキング</s_inf>
-<gloss>sales ranking</gloss>
+<misc>&abbr;</misc>
+<s_inf>from セールスランキング</s_inf>
+<gloss>sales ranking (esp. for mobile applications)</gloss>
+<gloss>downloads ranking</gloss>

daijs, jitsuyo

@@ -13 +13 @@
-<gloss>2nd wedding anniversary</gloss>
+<gloss>second wedding anniversary</gloss>

Seems the 2nd is both 綿婚式 and 藁婚式.
I'll lock this in, then reopen for a bit. I think we've probably done the main ones of these now.

@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>2nd wedding anniversary</gloss>

That seems reasonable. I'll approve this and reopen to keep it visible.

https://www.techeyesonline.com/glossary/detail/マルチプレクサ/
略記:MUX(マックス)。
https://ja.wikipedia.org/wiki/マルチプレクサ
しばしばMUX等と略される。

Split from 1128330.

Web search results for "キラ引き" seem to show the same thing.
キラ引き	196
きら引き	  0

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>キラ引き</keb>
+</k_ele>

雲母引き	88	48.6%
雲母引	93	51.4%
gg5  daijr

バックギヤ	2,126  - gg5, nikk

Merging.

@@ -7,0 +8,3 @@
+<reb>バックギヤ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -8,0 +12,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>バック・ギヤ</reb>

dup of EntL2478480

Could also do it as "reverse (gear)".

daijs, koj, prog, luminous
バックギア	15,434

gg5, prog, luminous
G n-grams: 9,604

* gg5 (綻ばせる): 彼女は口元[顔]をほころばせた. Her mouth 「cracked [broke, broadened] into a smile.
* koj

We also have 「顔がほころぶ」, so aligning somewhat.

@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>to break into a smile</gloss>

https://kotowaza.jitenon.jp/kotowaza/6400.php
>> 嬉しさなどで思わず笑顔になること。 

sankoku (entry for 綻ばせる): 笑顔になる

〈顔／かお／カオ〉を〈綻（ば）／ほころば〉せ

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 顔をほころばせ　 │ 12,054 │ 79.6% │
│ 顔を綻ばせ　　　 │  3,065 │ 20.2% │
│ かおをほころばせ │     27 │  0.2% │
╰─ーーーーーーーー─┴────────┴───────╯

Stole the glosses from our entry for 相好を崩す

@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>顔を綻ばせる</keb>
@@ -12,2 +15,3 @@
-<gloss>oil one's face</gloss>
-<gloss>smile (grin, beam) from ear to ear</gloss>
+<pos>&v1;</pos>
+<gloss>to smile broadly</gloss>
+<gloss>to grin widely</gloss>

gg5, daij, koj

https://en.wikipedia.org/wiki/Balboa

Lots of places and people named Balboa. Probably better to keep it general.

@@ -7,0 +8 @@
+<misc>&surname;</misc>
@@ -9 +10 @@
-<gloss>Balboa (Panama)</gloss>
+<gloss>Balboa</gloss>

gg5, daij
https://en.wikipedia.org/wiki/Vasco_Núñez_de_Balboa

@@ -10,0 +11,4 @@
+<sense>
+<misc>&person;</misc>
+<gloss>Balboa, Vasco Núñez de (1475-1519; Spanish explorer and conquistador)</gloss>
+</sense>

gg5 only has ヴェスパ

https://en.wikipedia.org/wiki/Vespa
>> Vespa (Italian pronunciation: [ˈvɛspa]) is an Italian luxury brand of scooters and mopeds manufactured by Piaggio.

https://ja.wikipedia.org/wiki/ベスパ
>> ベスパ 、ヴェスパ（イタリア語: Vespa） とは、…

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ ベスパ　 │ 62,162 │ 88.1% │
│ ヴェスパ │  8,417 │ 11.9% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -3,0 +4,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ベスパ</reb>
+<re_pri>spec1</re_pri>
+</r_ele>
@@ -8,2 +12,2 @@
-<misc>&unclass;</misc>
-<gloss>Vespa</gloss>
+<misc>&product;</misc>
+<gloss>Vespa (Italian scooter and moped brand)</gloss>

https://en.wikipedia.org/wiki/Kansai_Science_City

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Kansaibunkagakujutsukenkyū (city)</gloss>
+<gloss>Kansai Science City</gloss>

 kyuu to kyū conversion
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -12 +12 @@
-<gloss>Kansaibunkagakujutsukenkyuu (city)</gloss>
+<gloss>Kansaibunkagakujutsukenkyū (city)</gloss>

https://en.wikipedia.org/wiki/Xi_Jinping

@@ -18 +18 @@
-<gloss>Xi Jinping</gloss>
+<gloss>Xi Jinping (1953.6.15-; Chinese politician)</gloss>

I think that's best.

I think we can make an exception. Doesn't make much sense to split.

@@ -11,0 +12,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>シー・ジンピン</reb>

Chinese names are often written with nakaguro and we probably should include them, especially in very common cases like this one.
Robin is correct on our general rule, but that usually applies to JMdict. Do we make an exception for names? Or split entries like these?

https://en.wikipedia.org/wiki/Tsinghua_University
https://www.tsinghua.edu.cn/en/

This is the only official English name.

@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>Qinghua University</gloss>

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -8,0 +9 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

University correction
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -11 +11 @@
-<misc>&place;</misc>
+<misc>&organization;</misc>

https://ja.wikipedia.org/wiki/Nintendo_Switch

We already have ニンテンドースイッチ but it's usually abbreviated to スイッチ.