JMdictDB - Entries

jmdict 1030400 Active (id: 2301902)

エレクト

1.

[vs,vi,n] Source lang: eng "erect"
▶ to have an erection
▶ to become erect

Conjugations

History:

2.	A 2024-05-24 07:53:33 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-20 19:06:51 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij
	Comments:	Doesn't appear to be used much as a noun.
	Diff:	@@ -7,0 +8,2 @@ +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> @@ -9,2 +11,3 @@ -<pos>&vs;</pos> -<gloss>erect</gloss> +<lsource xml:lang="eng">erect</lsource> +<gloss>to have an erection</gloss> +<gloss>to become erect</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1030420 Active (id: 2301225)

エレクトラコンプレックス；エレクトラ・コンプレックス

1.

[n] {psychoanalysis}
▶ Electra complex

History:

2.	A 2024-05-20 19:09:16 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&psyanal;</field>
1.	A 2013-05-11 06:45:51 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>エレクトラ・コンプレックス</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1109560 Active (id: 2301227)

フェードイン；フェード・イン；フェイドイン [sk]

1.

[n,vs,vi] {film,television}
▶ fade-in

Cross references:
	⇔ see: 1109550 フェードアウト 1. fade-out; dissolve
	⇐ see: 2858717 溶明【ようめい】 1. fade-in

Conjugations

History:

5.	A 2024-05-20 19:16:40 Robin Scott <...address hidden...>
4.	A* 2024-05-19 23:59:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	フェードイン 24039 フェイドイン 2754
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>フェイドイン</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
3.	A 2023-09-04 11:07:53 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	smk
	Diff:	@@ -11,0 +12,3 @@ +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<xref type="see" seq="1109550">フェードアウト</xref>
2.	A 2023-09-04 07:10:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	フェードイン 24039 93.2% フェード・イン 1761 6.8% GG5, etc.
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>フェード・イン</reb> +</r_ele> @@ -8,0 +12,2 @@ +<field>&film;</field> +<field>&tv;</field>
1.	A* 2023-09-04 07:04:32
	Comments:	not in common use
	Diff:	@@ -10 +9,0 @@ -<gloss>FI</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1112300 Active (id: 2301145)

フレーバー [gai1] ；フレイバー [sk] ；フレーヴァー [sk] ；フレイヴァー [sk] ；フレーバ [sk] ；フレイヴァ [sk] ；フレイバ [sk] ；フレーヴァ [sk]

1.

[n]
▶ flavor
▶ flavour

History:

4.	A 2024-05-20 00:48:03 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-20 00:20:56
	Refs:	フレーバー 523563 93.3% フレイバー 18651 3.3% フレーヴァー 7035 1.3% フレイヴァー 4317 0.8% フレーバ 6429 1.1% フレイヴァ 760 0.1% フレイバ 448 0.1% フレーヴァ 204 0.0%
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -12,0 +14 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -15,0 +18 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -19 +22 @@ -<re_inf>&ik;</re_inf> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -23 +26 @@ -<re_inf>&ik;</re_inf> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -27 +30 @@ -<re_inf>&ik;</re_inf> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -31 +34 @@ -<re_inf>&ik;</re_inf> +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2016-05-04 00:27:09 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2016-05-02 10:59:42 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: フレーバー 523563 フレイヴァー 4317 フレーバ 6429 フレイヴァ 760 フレイバー 18651 フレーヴァー 7035 フレイバ 448 フレーヴァ 204
	Diff:	@@ -8,0 +9,6 @@ +<reb>フレイバー</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>フレーヴァー</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -9,0 +16,16 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>フレーバ</reb> +<re_inf>&ik;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>フレイヴァ</reb> +<re_inf>&ik;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>フレイバ</reb> +<re_inf>&ik;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>フレーヴァ</reb> +<re_inf>&ik;</re_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1170610 Active (id: 2301192)
隠し事；隠しごと [sK]
【かくしごと；かくしこと】

1.

[n,vs,vt]
▶ secret
▶ secrecy

Conjugations

History:

5.	A 2024-05-20 11:30:50 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	隠し事 85960 93.3% 隠しごと 6085 6.6% 隠しこと 66 0.1%
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -15 +15,0 @@ -<re_restr>隠し事</re_restr> @@ -19,0 +20 @@ +<pos>&vt;</pos>
4.	A 2019-02-05 23:55:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijirin, GG5, etc.
	Comments:	"hiding (something from someone)" would be 隠し事をする
	Diff:	@@ -20 +19,0 @@ -<gloss>hiding (something from someone)</gloss> @@ -21,0 +21 @@ +<gloss>secrecy</gloss>
3.	A* 2019-02-05 13:45:17
	Diff:	@@ -18,0 +19,2 @@ +<pos>&vs;</pos> +<gloss>hiding (something from someone)</gloss>
2.	A 2015-05-19 11:22:40 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2015-05-19 08:06:40
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>隠しごと</keb> @@ -11,0 +15 @@ +<re_restr>隠し事</re_restr>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1212960 Active (id: 2301252)
歓迎 [ichi1,news1,nf04]
【かんげい [ichi1,news1,nf04] 】

1.

[n,vs,vt]
▶ welcome
▶ (warm) reception

Conjugations

History:

4.	A 2024-05-21 00:04:05 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -20 +19,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>
3.	A* 2024-05-20 23:15:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 (歓迎)
	Comments:	Not just any reception.
	Diff:	@@ -22 +22 @@ -<gloss>reception</gloss> +<gloss>(warm) reception</gloss>
2.	A 2022-01-22 01:32:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Correct POS order -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -20 +20,0 @@ -<pos>&vt;</pos>
1.	A 2021-11-18 00:34:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Meikyo vt and vi additions to n,vs entries -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<pos>&vt;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1236680 Active (id: 2301187)
恐れ入る；畏れ入る [rK] ；恐れいる [sK]
【おそれいる】

1.

[v5r,vi]
▶ to be sorry
▶ to beg someone's pardon
▶ to feel small

Cross references:
	⇐ see: 2790610 恐れ入谷の鬼子母神【おそれいりやのきしぼじん】 1. sorry; beg pardon; much obliged

2.

[v5r,vi]
▶ to be much obliged
▶ to be grateful
▶ to be thankful

3.

[v5r,vi]
▶ to be amazed
▶ to be greatly impressed
▶ to admire

4.

[v5r,vi]
▶ to be dumbfounded
▶ to be confounded
▶ to be stunned
▶ to be fed up (with)
▶ to be defeated
▶ to be beaten

Conjugations

History:

6.	A 2024-05-20 10:34:46 Marcus Richert <...address hidden...>
5.	A* 2024-05-20 10:34:34 Marcus Richert
	Refs:	恐れ入る 33902 95.1% 畏れ入る 748 2.1% 恐れいる 933 2.6% 畏れいる 67 0.2%
	Diff:	@@ -8,0 +9,5 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>恐れいる</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4.	A 2024-05-20 00:02:12 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-19 23:55:59 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij, meikyo
	Comments:	Revising glosses.
	Diff:	@@ -17,2 +17 @@ -<gloss>to beg pardon</gloss> -<gloss>to be much obliged</gloss> +<gloss>to beg someone's pardon</gloss> @@ -23,0 +23 @@ +<gloss>to be much obliged</gloss> @@ -24,0 +25 @@ +<gloss>to be thankful</gloss> @@ -30,2 +31,2 @@ -<gloss>to be filled with awe</gloss> -<gloss>to be surprised</gloss> +<gloss>to be greatly impressed</gloss> +<gloss>to admire</gloss> @@ -36,2 +37,6 @@ -<gloss>to be disconcerted</gloss> -<gloss>to be embarrassed</gloss> +<gloss>to be dumbfounded</gloss> +<gloss>to be confounded</gloss> +<gloss>to be stunned</gloss> +<gloss>to be fed up (with)</gloss> +<gloss>to be defeated</gloss> +<gloss>to be beaten</gloss>
2.	A 2011-08-03 04:29:49 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2011-08-03 04:16:20 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	Add more idiomatic “beg pardon” and “much obliged”, which reflect nuances.
	Diff:	@@ -17,0 +17,2 @@ +<gloss>to beg pardon</gloss> +<gloss>to be much obliged</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1296550 Active (id: 2301211)
在宅勤務
【ざいたくきんむ】

1.

[n]
▶ working at home
▶ telecommuting
▶ telework

History:

3.	A 2024-05-20 12:00:43 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
2.	A* 2024-05-20 08:15:48 eli fessler <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>telework</gloss>
1.	A 2020-02-14 17:37:53 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1340450 Active (id: 2301451)
出来る [ichi1,news1,nf15] ；出きる [sK] ；出來る [sK]
【できる [ichi1,news1,nf15] 】

1.	[v1,vi] [uk] ▶ to be able to do ▶ to be possible ▶ to be permitted (to do)
2.	[v1,vi] [uk] ▶ to be good at ▶ to do well ▶ to be proficient (in) ▶ to be capable
3.	[v1,vi] [uk] ▶ to come into existence ▶ to form ▶ to appear ▶ to come up (of a matter) ▶ to be born ▶ to make (a friend) ▶ to get (a girlfriend, free time, etc.)
4.	[v1,vi] [uk] ▶ to be made ▶ to be built ▶ to be constructed ▶ to be formed ▶ to be established ▶ to be set up
5.	[v1,vi] [uk] ▶ to be finished ▶ to be completed ▶ to be done ▶ to be ready
6.	[v1,vi] [uk] ▶ to grow (of a crop) ▶ to be produced
7.	[v1,vi] [uk] ▶ to be mature and well-balanced ▶ to be of fine character
8.	[v1,vi] [uk] 《as できている》 ▶ to be by nature ▶ to be born ...
9.	[v1,vi] [uk,col] 《usu. as できている》 ▶ to become (sexually) involved (with) ▶ to become intimate (with) ▶ to take up (with someone)
10.	[v1,vi] [uk,col] ▶ to get pregnant

Conjugations

History:

15.	A 2024-05-22 00:18:31 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Looks good. Good luck with the sentences.
14.	A* 2024-05-20 15:04:24 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, luminous, wisdom, daij, meikyo
	Comments:	This entry needed some work. I'll reindex the sentences if this is approved.
	Diff:	@@ -28,2 +28,3 @@ -<gloss>to be able (in a position) to do</gloss> -<gloss>to be up to the task</gloss> +<gloss>to be able to do</gloss> +<gloss>to be possible</gloss> +<gloss>to be permitted (to do)</gloss> @@ -35,2 +36,16 @@ -<gloss>to be ready</gloss> -<gloss>to be completed</gloss> +<gloss>to be good at</gloss> +<gloss>to do well</gloss> +<gloss>to be proficient (in)</gloss> +<gloss>to be capable</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to come into existence</gloss> +<gloss>to form</gloss> +<gloss>to appear</gloss> +<gloss>to come up (of a matter)</gloss> +<gloss>to be born</gloss> +<gloss>to make (a friend)</gloss> +<gloss>to get (a girlfriend, free time, etc.)</gloss> @@ -43,0 +59,4 @@ +<gloss>to be constructed</gloss> +<gloss>to be formed</gloss> +<gloss>to be established</gloss> +<gloss>to be set up</gloss> @@ -49,2 +68,4 @@ -<gloss>to be good at</gloss> -<gloss>to be permitted (to do)</gloss> +<gloss>to be finished</gloss> +<gloss>to be completed</gloss> +<gloss>to be done</gloss> +<gloss>to be ready</gloss> @@ -55 +76,18 @@ -<gloss>to get (a friend, boyfriend, etc.)</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to grow (of a crop)</gloss> +<gloss>to be produced</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to be mature and well-balanced</gloss> +<gloss>to be of fine character</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<s_inf>as できている</s_inf> +<gloss>to be by nature</gloss> +<gloss>to be born ...</gloss> @@ -62 +100 @@ -<s_inf>commonly as できている</s_inf> +<s_inf>usu. as できている</s_inf> @@ -71,7 +108,0 @@ -<gloss>to grow</gloss> -<gloss>to be raised</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&v1;</pos> -<pos>&vi;</pos> -<misc>&uk;</misc> @@ -79 +110 @@ -<gloss>to become pregnant</gloss> +<gloss>to get pregnant</gloss>
13.	A* 2024-05-20 11:27:51 Non
	Refs:	daijs, daijr
	Comments:	Besides the "to come to be" sense, the entry is also missing the "to come out" and "to appear" meanings; both existing as far back as the original 出来（いでく）
12.	A* 2024-05-19 23:45:49
	Diff:	@@ -60,0 +61 @@ +<misc>&col;</misc>
11.	A* 2024-05-19 23:45:11 Marcus Richert
	Refs:	Sense 5 daijs ８（ひそかに）性的関係を結ぶ。恋愛関係になる。「―・きた仲」「二人は―・きている」 Sense 7 is certainly real and not a "shortening of 赤ちゃんができちゃった". daijs （俗に）妊娠する。 nikk: ⑤ (特に、主語を明示せずに用いる俗な言い方) 妊娠する。 ※四十歳の男（1964）〈遠藤周作〉「あたし、できたらしいの。どうするの」
	Comments:	Added it as a new sense before "to get (sexually) involved with". The entry feels a little incomplete. There should probably be a "to be born" sense (or gloss?) too. "to come into existence"
	Diff:	@@ -54,0 +55,5 @@ +<gloss>to get (a friend, boyfriend, etc.)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> @@ -56 +61,3 @@ -<gloss>to become intimate</gloss> +<s_inf>commonly as できている</s_inf> +<gloss>to become (sexually) involved (with)</gloss> +<gloss>to become intimate (with)</gloss> @@ -69,0 +77 @@ +<misc>&col;</misc>
(show/hide 10 older log entries)
10.	A* 2024-05-19 13:45:04
	Comments:	sense 5 is probably supposed to be meikyo's: ❹《「できている」の形で》〔俗〕男女がひそかに結ばれたり言い交わしたりして、特別の関係になっている意を表す。「あの二人はできている」友だち・彼氏・彼女ができた is a much more basic meaning, sense 3 if I had to shoehorn it somewhere I'm also not sure sense 7 is an actual sense, unless it is supposed to be a shortening of 赤ちゃんができちゃった (the gloss is iffy in that case)
9.	A 2024-05-19 11:48:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	できる 165527223 83.0% 出来る 33703365 16.9% 出きる 168944 0.1% 出來る 15830 0.0%
	Comments:	I think so.
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -72,6 +71,0 @@ -<sense> -<pos>&v1;</pos> -<pos>&vi;</pos> -<misc>&uk;</misc> -<gloss>to get (e.g. a friend)</gloss> -</sense>
8.	A* 2024-05-18 22:18:29
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
7.	A* 2024-05-18 12:50:44
	Comments:	same as sense 5?
6.	A* 2024-05-18 07:30:15
	Diff:	@@ -70,0 +71,6 @@ +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to get (e.g. a friend)</gloss> +</sense>
5.	A 2021-11-19 10:39:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Converting somebody to someone -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -56 +56 @@ -<gloss>to take up (with somebody)</gloss> +<gloss>to take up (with someone)</gloss>
4.	A 2016-11-07 04:36:54 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2016-11-06 16:30:45 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: できる 165527223 出来る 33703365 出きる 168944 出來る 15830
	Comments:	出きる could possibly also be 出切る There are 3 出きる in Tatoeba, they all are 出来る
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>出きる</keb> @@ -29,0 +33 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -35,0 +40 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -41,0 +47 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -47,0 +54 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -53,0 +61 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -59,0 +68 @@ +<misc>&uk;</misc>
2.	A 2012-05-27 20:39:36 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2012-05-27 04:28:27 Paul Upchurch <...address hidden...>
	Refs:	Luminous (できる2, sense 6)
	Diff:	@@ -57,0 +57,5 @@ +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>to become pregnant</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1371820 Active (id: 2301453)
水族館 [ichi1,news1,nf14]
【すいぞくかん [ichi1,news1,nf14] ；すいぞっかん [ik] 】

1.

[n]
▶ aquarium (building)

History:

7.	A 2024-05-22 00:19:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Yes, better.
6.	A* 2024-05-22 00:05:30 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think "institution" is the right word. English dictionaries describe it as a "building" or "establishment".
	Diff:	@@ -22 +22 @@ -<gloss>aquarium (institution)</gloss> +<gloss>aquarium (building)</gloss>
5.	A 2024-05-20 11:40:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	It could be a private one.
	Diff:	@@ -22 +22 @@ -<gloss>(public) aquarium</gloss> +<gloss>aquarium (institution)</gloss>
4.	A* 2024-05-20 01:59:27
	Refs:	Not a fish tank. Wikipedia calls them "public aquariums or public water zoo". I don't think that's a particularly common way of referring to them though? https://en.wikipedia.org/wiki/Public_aquarium
	Diff:	@@ -22 +22 @@ -<gloss>aquarium</gloss> +<gloss>(public) aquarium</gloss>
3.	A 2018-12-07 13:18:17 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Aligning with other similar entries.
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<re_inf>&ik;</re_inf> @@ -21 +21,0 @@ -<s_inf>すいぞっかん is colloquial</s_inf>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2015-01-22 22:00:29 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2015-01-22 20:45:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	shinmeikai
	Diff:	@@ -15,0 +16,3 @@ +<r_ele> +<reb>すいぞっかん</reb> +</r_ele> @@ -17,0 +21 @@ +<s_inf>すいぞっかん is colloquial</s_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1421910 Active (id: 2301248)
致死 [news1,nf21]
【ちし [news1,nf21] 】

1.

[adj-no,n]
▶ lethal
▶ fatal

History:

1.	A 2024-05-20 23:43:31 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -16 +16,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1463740 Active (id: 2302132)
虹 [ichi1,news1,nf17] ；霓 [rK]
【にじ [ichi1,news1,nf17] 】

1.

[n]
▶ rainbow

History:

5.	A 2024-05-26 20:01:17 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://dic.nicovideo.jp/a/二次「二次元」の略。特にマンガやアニメなどを指す「二次元」の略として使われる。「二次画像」「二次裏」など。しばしば「虹」の当て字が用いられる。
	Comments:	二次, not 二次元. I'll set it up.
	Diff:	@@ -23,8 +22,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&adj-no;</pos> -<xref type="see" seq="1461900">二次元・2</xref> -<misc>&net-sl;</misc> -<gloss>fictional (in relation to anime, manga, etc.)</gloss> -<gloss>drawn</gloss> -<gloss>two-dimensional</gloss>
4.	A* 2024-05-26 08:23:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Since 虹 is being treated as a slang ateji of 二次元, perhaps it would be better to add it as sK in that entry with a note on sense 2.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf> +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
3.	A* 2024-05-20 23:50:12
	Refs:	https://netyougo.com/slang/7039.html スラング化して「虹」と書く場合もある。 https://www.excite.co.jp/news/article/Numan_LPkqW/ オタク界隈のネットスラングとして「二次元」を表す場合も。 https://biz.trans-suite.jp/91826 略して「二次」や「虹」ともいいます。 https://www.paradisearmy.com/doujin/pasok_nijigen.htm 誤変換当て字で「虹」とも呼びます。
	Diff:	@@ -23,0 +24,8 @@ +<sense> +<pos>&adj-no;</pos> +<xref type="see" seq="1461900">二次元・2</xref> +<misc>&net-sl;</misc> +<gloss>fictional (in relation to anime, manga, etc.)</gloss> +<gloss>drawn</gloss> +<gloss>two-dimensional</gloss> +</sense>
2.	A 2010-07-28 00:20:25 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I'll add oK to 霓.
	Diff:	@@ -12,0 +12,1 @@ +<ke_inf>&oK;</ke_inf>
1.	A* 2010-07-27 17:43:27 Brandon Kentel <...address hidden...>
	Refs:	http://kotobank.jp/word/虹
	Diff:	@@ -9,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>霓</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1485340 Active (id: 2301255)
飛び出しナイフ；飛出しナイフ [sK]
【とびだしナイフ】

1.

[n]
▶ switchblade
▶ flick knife

History:

2.	A 2024-05-21 00:25:10 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-20 23:04:42 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog 飛び出しナイフ 2,822 86.2% 飛出しナイフ 411 12.6% 飛び出ナイフ 0 0.0% 飛出ナイフ 39 1.2%
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>飛出しナイフ</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -12,0 +17 @@ +<gloss>flick knife</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1496000 Active (id: 2301234)
付け替え；付替え；付替 [sK]
【つけかえ】

1.

[n]
▶ replacement

History:

2.	A 2024-05-20 21:10:59 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	付替え 17092 5.0% 付け替え 308619 90.6% 付替 15035 4.4%
	Comments:	It's not the kanji that's irregular.
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<keb>付替え</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -9 +12 @@ -<ke_inf>&iK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
1.	A* 2024-05-20 05:42:29 Nicolas Maia
	Comments:	付替 15035 4.6% 付け替え 308619 95.4%
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>付替</keb> +<ke_inf>&iK;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1554600 Active (id: 2301249)
良心的 [news2,nf28]
【りょうしんてき [news2,nf28] 】

1.

[adj-na]
▶ conscientious
▶ reasonable (e.g. price)
▶ honest
▶ honorable

History:

3.	A 2024-05-20 23:49:19 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think these glosses are needed. The JEs don't have them.
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<gloss>conscentious</gloss> +<gloss>conscientious</gloss> @@ -18,2 +17,0 @@ -<gloss>upright</gloss> -<gloss>fair</gloss>
2.	A 2024-05-19 21:44:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	I think the "reasonable" is broader than price.
	Diff:	@@ -15,0 +16,2 @@ +<gloss>conscentious</gloss> +<gloss>reasonable (e.g. price)</gloss> @@ -19 +20,0 @@ -<gloss>reasonable (price)</gloss> @@ -21 +21,0 @@ -<gloss>conscentious</gloss>
1.	A* 2024-05-19 00:53:22 Marcus Richert
	Refs:	prog eij daijs has 良心的兵役拒否
	Comments:	could maybe be 2 senses
	Diff:	@@ -18,0 +19,3 @@ +<gloss>reasonable (price)</gloss> +<gloss>honorable</gloss> +<gloss>conscentious</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1567710 Active (id: 2301228)
撥；桴；枹 [rK]
【ばち；バチ (nokanji) 】

1.	[n] [uk] 《esp. 撥》 ▶ plectrum (for a shamisen, biwa, etc.) ▶ pick
2.	[n] [uk] 《esp. 桴, 枹》 ▶ drumstick (for taiko) ▶ mallet (for a gong) ▶ beater

History:

3.	A 2024-05-20 20:25:53 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Diff:	@@ -18,0 +19 @@ +<re_nokanji/>
2.	A 2021-12-04 01:25:16 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, meikyo 太鼓のばち 747 太鼓のバチ 3817 太鼓の枹 No matches 太鼓の桴 24
	Comments:	Sense 2 is also uk.
	Diff:	@@ -16,0 +17,3 @@ +<r_ele> +<reb>バチ</reb> +</r_ele> @@ -21 +24 @@ -<gloss>plectrum</gloss> +<gloss>plectrum (for a shamisen, biwa, etc.)</gloss> @@ -25,0 +29 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -27 +31,3 @@ -<gloss>drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)</gloss> +<gloss>drumstick (for taiko)</gloss> +<gloss>mallet (for a gong)</gloss> +<gloss>beater</gloss>
1.	A* 2021-12-02 04:13:15 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	撥 698529 枹 524 桴 2843
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<keb>枹</keb> +<keb>桴</keb> @@ -11 +11,2 @@ -<keb>桴</keb> +<keb>枹</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -17,0 +19 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -24 +26 @@ -<s_inf>esp. 枹,桴</s_inf> +<s_inf>esp. 桴, 枹</s_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1590510 Active (id: 2302840)
華道 [spec2,news2,nf32] ；花道
【かどう [spec2,news2,nf32] 】

1.

[n]
▶ flower arrangement
▶ floral art
▶ ikebana

Cross references:
	⇒ see: 1587180 生け花 1. ikebana; Japanese art of flower arrangement
	⇐ see: 2861322 茶華道【さかどう】 1. tea ceremony and flower arranging

History:

4.	A 2024-06-01 01:30:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think 華道 is a bit broader but they are often interchanged.
	Diff:	@@ -20,0 +21 @@ +<xref type="see" seq="1587180">生け花・1</xref> @@ -22,0 +24 @@ +<gloss>ikebana</gloss>
3.	A* 2024-05-20 11:42:11
	Comments:	Are you sure? Japanese wikipedia treats them as synonyms: 華道（かどう）は、植物のみの場合のほか、植物を主にその他様々な材料を組み合わせて構成し、鑑賞する芸術である。「花道」とも表記し、またいけばな（生け花、活花、挿花）とも呼ばれる All Japanese dictionaries seem to treat them as synonyms.
2.	A 2024-05-20 11:29:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	Ikebana is an example of 華道, but they are not synonyms.
	Diff:	@@ -22 +22 @@ -<gloss>ikebana</gloss> +<gloss>floral art</gloss>
1.	A* 2024-05-20 07:44:03
	Refs:	Meikyo
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<gloss>ikebana</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1598350 Active (id: 2301161)
手続き [ichi1,news1,nf02] ；手続 [ichi1]
【てつづき [ichi1,news1,nf02] 】

1.

[n]
▶ procedure
▶ process
▶ proceedings
▶ formalities

History:

6.	A 2024-05-20 02:43:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	手続き 12070578 手続きは 592526 手続きが 756295 手続きの 1627400 手続きに 388413 手続きを 2185002 手続きする 35697 手続きして 73496 手続きしない 6329 手続きします 6766
	Comments:	Doesn't seem to be.
	Diff:	@@ -22 +21,0 @@ -<pos>&vs;</pos>
5.	A* 2024-05-20 01:13:25
	Comments:	is this vs?
4.	A 2018-01-09 13:09:17 Johan Råde <...address hidden...>
3.	A* 2018-01-08 12:32:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, gg5
	Comments:	Not necessary legal.
	Diff:	@@ -24 +24,2 @@ -<gloss>(legal) process</gloss> +<gloss>process</gloss> +<gloss>proceedings</gloss>
2.	A 2014-12-24 02:03:36 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2014-12-21 03:17:32 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	ngrams
	Diff:	@@ -4,4 +3,0 @@ -<k_ele> -<keb>手続</keb> -<ke_pri>ichi1</ke_pri> -</k_ele> @@ -12,0 +9,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>手続</keb> +<ke_pri>ichi1</ke_pri>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1604220 Active (id: 2301236)
丸暗記；まる暗記 [sK] ；丸諳記 [sK]
【まるあんき】

1.

[n,vs,vt]
▶ rote memorization (memorisation)
▶ rote learning
▶ indiscriminate memorizing (memorising)

Conjugations

History:

5.	A 2024-05-20 22:16:00 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	[vt]: sankoku, smk Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 丸暗記　　 │ 115,888 │ 98.1% │ │ まる暗記　 │ 2,131 │ 1.8% │ - sK │ 丸諳記　　 │ 0 │ 0.0% │ - [oK] to [sK] │ まるあんき │ 92 │ 0.1% │ ╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -12 +13 @@ -<ke_inf>&oK;</ke_inf> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -19,0 +21 @@ +<pos>&vt;</pos>
4.	A 2015-05-07 06:52:34 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK. being consistent.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<ke_inf>&iK;</ke_inf> +<ke_inf>&oK;</ke_inf>
3.	A* 2015-05-07 02:50:52 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	see comments on 暗記
2.	A* 2015-04-14 06:04:36
	Diff:	@@ -20 +20 @@ -<gloss>rote memorization</gloss> +<gloss>rote memorization (memorisation)</gloss> @@ -22 +22 @@ -<gloss>indiscriminate memorizing</gloss> +<gloss>indiscriminate memorizing (memorising)</gloss>
1.	A* 2015-04-13 00:08:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	N-grams,中辞典, etc.
	Comments:	I'm putting "iK" on the 諳記 version - it only gets 37 real Google hits and most are from here. Gloss needed improving as it's usually "rote" in English.
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<keb>まる暗記</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<ke_inf>&iK;</ke_inf> @@ -15,0 +20,2 @@ +<gloss>rote memorization</gloss> +<gloss>rote learning</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1751180 Active (id: 2301226)
精神医学
【せいしんいがく】

1.

[n]
▶ psychiatry

History:

1.	A 2024-05-20 19:11:10 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1892230 Active (id: 2301429)
大歓迎 [spec1]
【だいかんげい [spec1] 】

1.

[n,vs,vt]
▶ big welcome
▶ welcoming greatly
▶ being very welcome

Conjugations

History:

6.	A 2024-05-21 23:05:58 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2024-05-20 23:59:48 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	eij
	Comments:	"warm welcome" doesn't feel right to me.
	Diff:	@@ -14,3 +14,5 @@ -<gloss>warm welcome</gloss> -<gloss>favorable reception</gloss> -<gloss>(being) very welcome</gloss> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>big welcome</gloss> +<gloss>welcoming greatly</gloss> +<gloss>being very welcome</gloss>
4.	A 2024-05-20 23:13:15 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16 +16 @@ -<gloss>very welcome</gloss> +<gloss>(being) very welcome</gloss>
3.	A* 2024-05-20 00:53:11
	Refs:	【時給】1,100円〜（土日祝、入れる方大歓迎）
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<gloss>very welcome</gloss>
2.	A 2022-09-12 01:11:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	大歓迎 5665559 大歓迎な 64264 大歓迎の 73852 GG5, Reverso
	Comments:	Needs a noun gloss.
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -8,0 +10 @@ +<re_pri>spec1</re_pri> @@ -12 +14,2 @@ -<gloss>very welcome</gloss> +<gloss>warm welcome</gloss> +<gloss>favorable reception</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2022-09-11 21:22:31
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>warm welcome</gloss> +<gloss>very welcome</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1990080 Active (id: 2301158)
肝不全
【かんふぜん】

1.

[n] {medicine}
▶ liver failure

History:

2.	A 2024-05-20 01:52:50 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-20 00:46:49
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&med;</field>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1998370 Active (id: 2301198)
超音波検査
【ちょうおんぱけんさ】

1.

[n] {medicine}
▶ ultrasound examination
▶ ultrasound scan

History:

3.	A 2024-05-20 11:41:51 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2024-05-20 03:14:28 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&med;</field>
1.	A 2024-03-20 16:27:21 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	chujiten
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>ultrasound scan</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2003170 Active (id: 2302072)

ステイ；ステー

1.	[n] 《esp. ステイ》 ▶ stay ▶ sojourn
2.	[n] 《esp. ステー》 ▶ stay ▶ prop ▶ support

History:

5.	A 2024-05-25 23:10:35 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<s_inf>esp. ステイ</s_inf>
4.	A 2024-05-25 20:53:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Making sense 1 clearer.
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>sojourn</gloss> @@ -15,0 +17 @@ +<s_inf>esp. ステー</s_inf>
3.	A* 2024-05-20 23:33:57 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5:〔滞在〕 a stay. daijr: 滞在すること。泊まること。「ショート-―」「ホーム-―」ステーで固定 1,417 ステイで固定 40
	Comments:	ステイ does have that meaning. The kokugos have ステイ for "滞在すること" and ステー for the prop/support. I don't think they should be merged.
	Diff:	@@ -9 +8,0 @@ -<re_inf>&rk;</re_inf> @@ -10,0 +10,4 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>stay</gloss> +</sense>
2.	A* 2024-05-19 23:55:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijs, ルミナス, RP
	Comments:	Not a stay at someone's house, etc. ステー should be [rk] as it's in references?
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<re_inf>&sk;</re_inf> +<re_inf>&rk;</re_inf> @@ -13,0 +14,2 @@ +<gloss>prop</gloss> +<gloss>support</gloss>
1.	A 2024-05-19 23:48:18 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	ホームステイ 850800 99.6% ホームステー 3597 0.4%
	Diff:	@@ -6,0 +7,4 @@ +<r_ele> +<reb>ステー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> @@ -9 +12,0 @@ -<pos>&vs;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2005420 Active (id: 2301244)
飛び出し [news1,nf12] ；飛出し [sK] ；とび出し [sK] ；飛びだし [sK] ；飛出 [sK]
【とびだし [news1,nf12] 】

1.

[n]
▶ jumping out
▶ running out (e.g. into the street)
▶ dashing out
▶ springing out

History:

5.	A 2024-05-20 23:23:58 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	The 飛び出し in 飛び出しナイフ comes from the first sense of 飛び出す: "内側や中から急に飛んで出る".
	Diff:	@@ -32,8 +32,4 @@ -<xref type="see" seq="1485350">飛び出す・1</xref> -<gloss>dashing out (e.g. children into the street)</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<pos>&adj-f;</pos> -<xref type="see" seq="1485350">飛び出す・3</xref> -<gloss>something that thrusts out</gloss> +<gloss>jumping out</gloss> +<gloss>running out (e.g. into the street)</gloss> +<gloss>dashing out</gloss> +<gloss>springing out</gloss>
4.	A* 2024-05-19 22:14:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Might help.
	Diff:	@@ -31,0 +32 @@ +<xref type="see" seq="1485350">飛び出す・1</xref> @@ -35,0 +37,2 @@ +<pos>&adj-f;</pos> +<xref type="see" seq="1485350">飛び出す・3</xref>
3.	A* 2024-05-19 11:43:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5: 〔(道路などに)飛び出すこと〕 running out 《into the street》中辞典: 子供のとび出し事故多し. 【掲示】 Numerous accidents due to children running into the street. 飛び出しナイフ a switchblade; 《英》 a flick knife.
	Comments:	Maybe two senses?
	Diff:	@@ -32 +32,5 @@ -<gloss>something that leaps or thrusts out</gloss> +<gloss>dashing out (e.g. children into the street)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>something that thrusts out</gloss>
2.	A* 2024-05-19 05:35:02
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<keb>とび出し注意</keb> +<keb>とび出し</keb>
1.	A* 2024-05-19 02:58:25 Marcus Richert
	Refs:	飛び出し注意 12248 93.2% 飛出し注意 510 3.9% 飛出注意 54 0.4% とび出し注意 269 2.0% 飛びだし注意 59 0.4%
	Comments:	gloss isn't great
	Diff:	@@ -8,0 +9,16 @@ +<k_ele> +<keb>飛出し</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>とび出し注意</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>飛びだし</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>飛出</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> @@ -15 +31 @@ -<pos>&exp;</pos> +<pos>&n;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2069230 Active (id: 2302381)
飛び退る；跳び退る；飛びすさる
【とびすさる】

1.

[v5r,vi]
▶ to leap back
▶ to jump back

Conjugations

History:

8.	A 2024-05-29 06:49:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
7.	A* 2024-05-29 05:40:49
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<ke_inf>&sK;</ke_inf>
6.	A 2024-05-28 23:09:01 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	There's no reason to use different kanji for とびすさる and とびしさる. I don't know why GG5 does that. I don't think the x-ref is needed.
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>跳び退る</keb> @@ -17 +19,0 @@ -<xref type="see" seq="1485380">飛び退く</xref>
5.	A 2024-05-27 23:11:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5 splits 飛び退る/とびすさる and 跳び退る/とびしさる, pointing both to 飛び退く, 跳び退く
	Comments:	I'll do that split
	Diff:	@@ -6,3 +5,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>跳び退る</keb> @@ -17,6 +13,0 @@ -<r_ele> -<reb>とびしさる</reb> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>とびしざる</reb> -</r_ele> @@ -25,0 +17 @@ +<xref type="see" seq="1485380">飛び退く</xref>
4.	A* 2024-05-20 00:57:38 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	These restrictions only exist to accommodate 飛びすさる. If we want 飛びすさる to be visible, I think とびしさる/とびしざる should be a separate entry.
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<keb>飛びすさる</keb> +<keb>跳び退る</keb> @@ -11 +11,2 @@ -<keb>跳び退る</keb> +<keb>飛びすさる</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -15,2 +15,0 @@ -<re_restr>飛び退る</re_restr> -<re_restr>飛びすさる</re_restr> @@ -20,2 +18,0 @@ -<re_restr>飛び退る</re_restr> -<re_restr>跳び退る</re_restr> @@ -25,2 +21,0 @@ -<re_restr>飛び退る</re_restr> -<re_restr>跳び退る</re_restr>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A 2024-05-18 20:27:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	飛び退る 1114 53.8% 飛びすさる 504 24.3% 跳び退る 384 18.5% 飛びしさる 0 0.0% とびすさる 69 3.3% とびしさる 0 0.0%
	Comments:	The references have とびしさる but popular usage is とびすさる.
2.	A* 2024-05-18 19:02:34 GM
	Refs:	デジタル大辞泉, 大辞林飛び退る 1114 跳び退る 384
	Comments:	I think とびしさる is the most common reading since most of the results when you google it show that reading and also the audio on forvo is とびしさる
	Diff:	@@ -9,0 +10,3 @@ +<k_ele> +<keb>跳び退る</keb> +</k_ele> @@ -11,0 +15,12 @@ +<re_restr>飛び退る</re_restr> +<re_restr>飛びすさる</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>とびしさる</reb> +<re_restr>飛び退る</re_restr> +<re_restr>跳び退る</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>とびしざる</reb> +<re_restr>飛び退る</re_restr> +<re_restr>跳び退る</re_restr>
1.	A 2005-12-22 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2089030 Active (id: 2301233)
副流煙
【ふくりゅうえん】

1.

[n]
▶ secondhand smoke
▶ sidestream smoke

Cross references:
	⇔ see: 2861328 主流煙 1. mainstream smoke (from a cigarette, cigar, etc.)

History:

4.	A 2024-05-20 21:01:57 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-20 20:48:59 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	smk and gendai reikai contrast this term with 主流煙.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2861328">主流煙</xref>
2.	A* 2024-05-20 15:06:55 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, luminous, RP
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>(secondary) tobacco smoke</gloss> +<gloss>secondhand smoke</gloss> +<gloss>sidestream smoke</gloss>
1.	A 2006-07-09 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2400880 Active (id: 2301148)
暖竹
【ダンチク (nokanji)；だんちく】

1.

[n] [uk]
▶ Arundo donax (species of tall perennial cane)

History:

4.	A 2024-05-20 00:51:54 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-20 00:14:16
	Comments:	wiki
	Diff:	@@ -8 +8,2 @@ -<reb>だんちく</reb> +<reb>ダンチク</reb> +<re_nokanji/> @@ -11,2 +12 @@ -<reb>ダンチク</reb> -<re_nokanji/> +<reb>だんちく</reb> @@ -17 +17 @@ -<gloss>Arundo donax</gloss> +<gloss>Arundo donax (species of tall perennial cane)</gloss>
2.	A 2011-05-05 10:55:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Tidying
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +<reb>だんちく</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -10,3 +13,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>だんちく</reb>
1.	A 2008-08-08 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2500510 Active (id: 2301173)

ビブラフォン；ヴィブラフォン；ビブラホン；ヴァイブラフォン [sk] ；バイブラフォン [sk] ；ヴィブラホン [sk] ；ヴィブラフォーン [sk] ；ビブラフォーン [sk] ；ビブラホーン [sk] ；ヴィブラホーン [sk] ；ヴァイブラホン [sk] ；ヴァイブラフォーン [sk]

1.

[n]
▶ vibraphone
▶ vibes

Cross references:
	⇐ see: 2149810 バイブ 3. vibes; vibraphone

History:

8.	A 2024-05-20 03:58:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Plenty.
7.	A* 2024-05-20 02:16:17 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	〈ビ／ヴィ／ヴァイ／バイ〉ブラ〈ホ／フォ〉（ー）ン Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ ビブラフォン　　　 │ 12,871 │ 44.9% │ - (daijs, koj, sankoku, meikyo, shinsen, gg5) │ ヴィブラフォン　　 │ 10,318 │ 36.0% │ - (shinsen) │ ビブラホン　　　　 │ 1,151 │ 4.0% │ - (smk) │ ヴァイブラフォン　 │ 1,118 │ 3.9% │ │ バイブラフォン　　 │ 700 │ 2.4% │ │ ヴィブラホン　　　 │ 652 │ 2.3% │ │ ヴィブラフォーン　 │ 609 │ 2.1% │ │ ビブラフォーン　　 │ 427 │ 1.5% │ - (daijr) │ ビブラホーン　　　 │ 320 │ 1.1% │ - add, sk │ ヴァイブラホン　　 │ 265 │ 0.9% │ │ ヴィブラホーン　　 │ 259 │ 0.9% │ │ バイブラホン　　　 │ 0 │ 0.0% │ │ ヴァイブラホーン　 │ 0 │ 0.0% │ │ バイブラホーン　　 │ 0 │ 0.0% │ │ ヴァイブラフォーン │ 0 │ 0.0% │ │ バイブラフォーン　 │ 0 │ 0.0% │ ╰─ーーーーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Comments:	Maybe three visible is enough
	Diff:	@@ -10,0 +11,3 @@ +<reb>ビブラホン</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -11,0 +15 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -15,3 +19 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ビブラホン</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -20,0 +23 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -23,0 +27 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -26,0 +31,5 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ビブラホーン</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -29,0 +39 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -32,0 +43 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -35,0 +47 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf>
6.	A 2021-02-22 21:55:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Terrible.
5.	A* 2021-02-22 12:01:10 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	ビブラフォン 12871 ヴィブラフォン 10318 ヴァイブラフォン 1118 バイブラフォン 700 ビブラホン 1151 ヴィブラホン 652 ヴィブラフォーン 609 ビブラフォーン 427 ヴィブラホーン 259 ヴァイブラホン 265 ヴァイブラフォーン No matches
	Comments:	Reordering and grouping similar spellings together.
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<reb>ビブラホン</reb> +<reb>ヴァイブラフォン</reb> @@ -14 +14 @@ -<reb>ヴァイブラフォーン</reb> +<reb>バイブラフォン</reb> @@ -17 +17 @@ -<reb>ヴァイブラフォン</reb> +<reb>ビブラホン</reb> @@ -22,0 +23,3 @@ +<reb>ヴィブラフォーン</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -23,0 +27,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヴィブラホーン</reb> @@ -29,4 +35 @@ -<reb>バイブラフォン</reb> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>バイブラホン</reb> +<reb>ヴァイブラフォーン</reb>
4.	A 2012-05-28 19:36:48 Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2012-05-28 10:58:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	バイブラフォン - 3,400 hits バイブラホン - 475 hits ヴァイブラフォン - 20,200 hits ヴァイブラホン - 3,980 hits
	Comments:	Found even more!
	Diff:	@@ -17,0 +17,3 @@ +<reb>ヴァイブラフォン</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -21,0 +24,9 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヴァイブラホン</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>バイブラフォン</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>バイブラホン</reb>
2.	A* 2012-05-28 10:01:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ビブラフォーン (Daijr) - 7,180 hits ヴァイブラフォーン (リーダーズ+プラス) - 23,600 ビブラホン (新英和大辞典/中辞典, ルミナスEJ) - 30,500 ビブラフォン (GG5, 新和英中辞典, ルミナスJE) - 681,000 ヴィブラフォン (ＫＯＤ追加語彙, WikiJP) - 192,000 ヴィブラホン (Eijiro) - 9,200
	Comments:	Merging 1105730, 2504020, 2156810 with 2500510, and two others. Is this a record for number of variants for a 外来語?
	Diff:	@@ -4,0 +4,15 @@ +<r_ele> +<reb>ビブラフォン</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヴィブラフォン</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ビブラホン</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヴァイブラフォーン</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヴィブラホン</reb> +</r_ele> @@ -10,0 +25,1 @@ +<gloss>vibes</gloss>
1.	A 2009-07-17 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2519930 Active (id: 2301455)
亜低木
【あていぼく】

1.

[n] {botany}
▶ subshrub
▶ undershrub

Cross references:
	⇒ see: 2861310 小低木 1. small shrub; subshrub; undershrub

History:

3.	A 2024-05-22 00:24:35 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Comments:	I don't think "small shrub" is needed here.
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<field>&bot;</field> @@ -15 +15,0 @@ -<gloss>small shrub</gloss>
2.	A* 2024-05-20 00:43:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	亜低木 938 小低木 10800 GG5,RP https://en.wikipedia.org/wiki/Subshrub
	Comments:	Aligning
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2861310">小低木</xref> @@ -12,0 +14,2 @@ +<gloss>undershrub</gloss> +<gloss>small shrub</gloss>
1.	A 2009-11-14 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2738270 Active (id: 2301450)
水タバコ；水煙草；水たばこ [sK]
【みずタバコ】

1.

[n]
▶ hookah
▶ shishah
▶ waterpipe

2.

[n]
▶ alpine gesneriad (Conandron ramondioides)

Cross references:
	⇒ see: 2738280 【イワタバコ】 1. alpine gesneriad (Conandron ramondioides)

History:

7.	A 2024-05-22 00:13:30 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -25 +25 @@ -<xref type="see" seq="2738280">岩タバコ</xref> +<xref type="see" seq="2738280">イワタバコ</xref>
6.	A 2024-05-20 00:49:49 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2024-05-20 00:18:00
	Refs:	水タバコ 16822 58.0% 水煙草 4176 14.4% 水たばこ 7986 27.6%
	Diff:	@@ -9,0 +10,4 @@ +<k_ele> +<keb>水たばこ</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> @@ -12,5 +15,0 @@ -<re_restr>水タバコ</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>みずたばこ</reb> -<re_restr>水煙草</re_restr>
4.	A* 2024-05-20 00:17:00
	Diff:	@@ -20,0 +21 @@ +<gloss>shishah</gloss>
3.	A 2012-08-26 00:38:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Sense 1 dominates.
	Diff:	@@ -25,1 +25,2 @@ -<gloss>Conandron ramondioides (species of alpine flower)</gloss> +<xref type="see" seq="2738280">岩タバコ</xref> +<gloss>alpine gesneriad (Conandron ramondioides)</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2012-08-24 14:34:17
	Refs:	47,300 results
	Diff:	@@ -7,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>水煙草</keb> +</k_ele> @@ -9,0 +12,5 @@ +<re_restr>水タバコ</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>みずたばこ</reb> +<re_restr>水煙草</re_restr>
1.	A* 2012-08-24 14:25:54 Marcus
	Refs:	nikk, daijs, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2738280 Active (id: 2301175)
岩タバコ；岩煙草；岩たばこ [sK]
【イワタバコ (nokanji)；いわタバコ】

1.

[n] [uk]
▶ alpine gesneriad (Conandron ramondioides)

Cross references:
	⇐ see: 2738270 水タバコ【みずタバコ】 2. alpine gesneriad (Conandron ramondioides)

History:

4.	A 2024-05-20 04:03:43 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-20 00:18:41
	Refs:	岩タバコ 1178 7.0% 岩煙草 1343 8.0% 岩たばこ 1046 6.2% イワタバコ 13314 78.9%
	Diff:	@@ -10,8 +10,4 @@ -<r_ele> -<reb>いわタバコ</reb> -<re_restr>岩タバコ</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>いわたばこ</reb> -<re_restr>岩煙草</re_restr> -</r_ele> +<k_ele> +<keb>岩たばこ</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> @@ -20,0 +17,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>いわタバコ</reb>
2.	A 2012-08-26 00:35:47 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ルミナス
	Diff:	@@ -24,1 +24,2 @@ -<gloss>Conandron ramondioides (species of alpine flower)</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>alpine gesneriad (Conandron ramondioides)</gloss>
1.	A* 2012-08-24 14:27:47 Marcus
	Refs:	daijs,daijr,nikk,wiki, 難読語辞典, 植物名辞典, 季語・季題辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2829481 Active (id: 2301454)

フレーバーウォーター；フレーバー・ウォーター

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "flavor water"
▶ flavored water
▶ flavoured water

History:

5.	A 2024-05-22 00:22:51 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	We no longer put variant spellings in brackets. If they're helpful for reverse lookups, they get their own gloss.
	Diff:	@@ -13 +13,2 @@ -<gloss>flavored water (flavoured)</gloss> +<gloss>flavored water</gloss> +<gloss>flavoured water</gloss>
4.	A 2024-05-20 04:01:55 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-20 00:20:18
	Diff:	@@ -13,3 +13 @@ -<gloss>flavored water</gloss> -<gloss>flavoured water</gloss> -<gloss g_type="expl">water flavored with fruit, spices, etc.</gloss> +<gloss>flavored water (flavoured)</gloss>
2.	A 2016-05-30 13:36:56 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	www images
1.	A* 2016-05-26 08:00:06 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	N-grams: 2k https://locari.jp/posts/5082

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2832217 Active (id: 2301462)
回頭
【かいとう】

1.

[n,vs,vi]
▶ changing course (of a ship or aircraft)
▶ turning

Conjugations

History:

7.	A 2024-05-22 00:45:26 Jim Breen <...address hidden...>
6.	A* 2024-05-22 00:42:29 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, iwakoku
	Comments:	I don't think we need the arch sense if it's only in nikk. My EPWING edition of nikk only has it as an etymological note.
	Diff:	@@ -14,9 +14,2 @@ -<gloss>turning round (a ship)</gloss> -<gloss>changing course</gloss> -<gloss>veering</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<misc>&arch;</misc> -<gloss>turning one's head back</gloss> -<gloss>turning round</gloss> +<gloss>changing course (of a ship or aircraft)</gloss> +<gloss>turning</gloss>
5.	A 2024-05-20 11:25:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	I agree. We lead with the most-used sense; not the historical ones.
4.	A* 2024-05-20 05:43:47 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	[vs,vi]: sankoku, iwakoku Sankoku, iwakoku, daijirin, gg5 don't have the second sense. Nikkoku dates it to the 1200s.
	Diff:	@@ -12,2 +12,5 @@ -<gloss>turning one's head back</gloss> -<gloss>turning round</gloss> +<pos>&vs;</pos> +<pos>&vi;</pos> +<gloss>turning round (a ship)</gloss> +<gloss>changing course</gloss> +<gloss>veering</gloss> @@ -17,3 +20,3 @@ -<gloss>turning round (a ship)</gloss> -<gloss>changing course</gloss> -<gloss>veering</gloss> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>turning one's head back</gloss> +<gloss>turning round</gloss>
3.	A* 2024-05-20 04:59:24 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/回頭-225508
	Comments:	Original meaning first.
	Diff:	@@ -9,0 +10,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>turning one's head back</gloss> +<gloss>turning round</gloss> +</sense>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2017-05-23 23:32:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>changing course</gloss>
1.	A* 2017-05-23 23:15:21 Annamaria
	Refs:	https://kotobank.jp/word/回頭-225508 http://ejje.weblio.jp/content/回頭

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2839725 Active (id: 2301479)

フレーバーコーヒー；フレーバー・コーヒー；フレイバーコーヒー [sk]

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "flavor coffee"
▶ flavored coffee

History:

7.	A 2024-05-22 02:14:15 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	Consistent AmE/BrE usage between the source phrase and the gloss
	Diff:	@@ -17 +17 @@ -<gloss>flavoured coffee</gloss> +<gloss>flavored coffee</gloss>
6.	A 2024-05-22 02:08:03 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2024-05-22 01:13:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Reverse lookups probably aren't a concern here.
	Diff:	@@ -17 +17 @@ -<gloss>flavoured coffee (flavored)</gloss> +<gloss>flavoured coffee</gloss>
4.	A 2024-05-20 00:48:57 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-20 00:19:48
	Refs:	フレーバーコーヒー 30952 98.2% フレイバーコーヒー 553 1.8%
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>フレイバーコーヒー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2019-05-10 04:52:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5 (has nakaguro version) フレーバーコーヒー 30952フレーバー・コーヒーフレーバー・コーヒー 711
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>フレーバー・コーヒー</reb> +</r_ele> @@ -9 +12,2 @@ -<gloss>flavoured coffee (flavored coffee)</gloss> +<lsource ls_wasei="y">flavor coffee</lsource> +<gloss>flavoured coffee (flavored)</gloss>
1.	A* 2019-05-10 03:46:16 Anthony <...address hidden...>
	Refs:	From the built-in dictionary on a Mac computer: フレーバーコーヒー：香りや風味をつけたコーヒー。豆を焙煎（ばいせん）するときにバニラやチョコレートなどの風味をつけたものや，抽出したコーヒーにフレーバー-シロップやスパイスなどを加えたものがある。
	Comments:	Note the dictionary accidentally translates it as 'flabor' with a 'b'!

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2844790 Active (id: 2301194)
町中華；街中華 [sK]
【まちちゅうか】

1.

[n]
▶ simple, inexpensive Chinese restaurant
▶ popular no-frills Chinese restaurant
▶ hole-in-the-wall Chinese restaurant

History:

11.	A 2024-05-20 11:36:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think [sK] is OK here.
10.	A* 2024-05-20 03:08:24 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	町中華 3218 78.0% 街中華 907 22.0% maybe false hits.
	Comments:	or iK?
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>街中華</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
9.	A 2023-02-05 00:25:03 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2023-02-04 23:33:01 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I quite like "no-frills".
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>popular no-frills Chinese restaurant</gloss>
7.	A* 2023-02-04 23:18:57 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Based on huixing's reference, I'd go with this.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>basic Chinese restaurant</gloss> +<gloss>simple, inexpensive Chinese restaurant</gloss>
(show/hide 6 older log entries)
6.	A 2023-02-03 22:02:50 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Can't see any reason for this edit. Resubmit if you want to make a case for it.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>cheap no-frills Chinese restaurant</gloss> +<gloss>basic Chinese restaurant</gloss>
5.	A* 2023-02-03 14:36:42
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>basic Chinese restaurant</gloss> +<gloss>cheap no-frills Chinese restaurant</gloss>
4.	A 2020-06-10 21:47:20 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2020-06-10 15:03:36
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>hole-in the-wall Chinese restaurant</gloss> +<gloss>hole-in-the-wall Chinese restaurant</gloss>
2.	A 2020-06-03 05:51:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	町中華 3218 Plenty of hits and relevant images.
	Diff:	@@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>low-brow chinese restaurant</gloss> -<gloss>hole in the wall chinese restaurant</gloss> +<gloss>basic Chinese restaurant</gloss> +<gloss>hole-in the-wall Chinese restaurant</gloss>
1.	A* 2020-05-18 07:37:23 huixing
	Refs:	https://icotto.jp/presses/6754
	Comments:	町中華とは、安い・美味しい・ボリューム満点・居心地抜群、そんな町の人たちに愛されている大衆的な中華屋さんのこと。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2845797 Active (id: 2301229)
何てことない；何て事ない [sK] ；何て事無い [sK]
【なんてことない】

1.

[exp,adj-i] [uk]
▶ ordinary
▶ nothing special
▶ nothing to exclaim over

Cross references:
	⇒ see: 2762760 【なんてこと】 1. my goodness!; good lord!; holy cow!
	⇔ see: 2845819 【なんてことのない】 1. ordinary; nothing special; nothing to exclaim over

Conjugations

History:

4.	A 2024-05-20 20:43:36 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 何てことない　 │ 37,073 │ 18.1% │ │ 何て事ない　　 │ 3,591 │ 1.8% │ - sK │ 何て事無い　　 │ 2,377 │ 1.2% │ - sK │ なんてことない │ 161,953 │ 79.0% │ ╰─ーーーーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -11,0 +13 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
3.	A 2024-05-20 18:54:11 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	Removing uncommon kanji forms from cross references
	Diff:	@@ -19,2 +19,2 @@ -<xref type="see" seq="2762760">なんて事・なんてこと</xref> -<xref type="see" seq="2845819">何てことのない・なんてことのない</xref> +<xref type="see" seq="2762760">なんてこと</xref> +<xref type="see" seq="2845819">なんてことのない</xref>
2.	A 2020-07-29 08:41:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	何てことない 37073 何てことのない 3438 何て事ない 3591 何て事のない 1539 何て事無い 2377 何て事の無い 995 なんてことない 161953 なんてことのない 108095
	Comments:	I think this has to be split. Messy restrictions.
	Diff:	@@ -8 +8,4 @@ -<keb>何てことのない</keb> +<keb>何て事ない</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>何て事無い</keb> @@ -13,3 +15,0 @@ -<r_ele> -<reb>なんてことのない</reb> -</r_ele> @@ -16,0 +17 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -17,0 +19,3 @@ +<xref type="see" seq="2762760">なんて事・なんてこと</xref> +<xref type="see" seq="2845819">何てことのない・なんてことのない</xref> +<misc>&uk;</misc> @@ -20 +24 @@ -<gloss>nothing to say 'nante koto' over</gloss> +<gloss>nothing to exclaim over</gloss>
1.	A* 2020-07-28 17:48:35
	Refs:	https://japanese.stackexchange.com/questions/78767/なんてことない-qualifying-あたし
	Comments:	there is a manga titled なんてことないふつうの夜に

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2845819 Active (id: 2301230)
何てことのない；何て事のない [sK] ；何て事の無い [sK]
【なんてことのない】

1.

[exp,adj-f] [uk]
▶ ordinary
▶ nothing special
▶ nothing to exclaim over

Cross references:
	⇒ see: 2762760 【なんてこと】 1. my goodness!; good lord!; holy cow!
	⇔ see: 2845797 【なんてことない】 1. ordinary; nothing special; nothing to exclaim over

History:

5.	A 2024-05-20 20:44:07 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 何てことのない　 │ 3,438 │ 3.0% │ │ 何て事のない　　 │ 1,539 │ 1.3% │ - sK │ 何て事の無い　　 │ 995 │ 0.9% │ - sK │ なんてことのない │ 108,095 │ 94.8% │ ╰─ーーーーーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -11,0 +13 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
4.	A 2024-05-20 18:54:55 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	Removing uncommon kanji forms from cross references
	Diff:	@@ -19,2 +19,2 @@ -<xref type="see" seq="2762760">なんて事・なんてこと</xref> -<xref type="see" seq="2845797">何てことない・なんてことない</xref> +<xref type="see" seq="2762760">なんてこと</xref> +<xref type="see" seq="2845797">なんてことない</xref>
3.	A 2020-07-29 21:27:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
2.	A* 2020-07-29 13:48:52 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I think we should use adj-f for 〜のない, 〜のある, etc. expressions.
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<pos>&adj-i;</pos> +<pos>&adj-f;</pos>
1.	A 2020-07-29 08:39:51 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	何てことない 37073 何てことのない 3438 何て事ない 3591 何て事のない 1539 何て事無い 2377 何て事の無い 995 なんてことない 161953 なんてことのない 108095
	Comments:	Splitting from 2845797.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2853538 Active (id: 2301427)

しますた

1.

[exp] [net-sl,joc]
《intentional misspelling of しました》
▶ did

History:

6.	A 2024-05-21 23:05:27 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2024-05-20 23:40:37 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I think this is better.
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<s_inf>(intentional) typo of しました</s_inf> +<s_inf>intentional misspelling of しました</s_inf>
4.	A 2024-05-20 11:51:44 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-20 02:49:43
	Diff:	@@ -10 +10,2 @@ -<s_inf>typo of しました; oft. intentional for comedic effect</s_inf> +<misc>&joc;</misc> +<s_inf>(intentional) typo of しました</s_inf>
2.	A 2022-02-07 04:58:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Oo, er.
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2022-02-07 04:27:12 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	しますた 447582 https://dic.nicovideo.jp/a/特定しますた https://dic.pixiv.net/a/通報しますた https://dic.nicovideo.jp/a/通報しますた https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1093383175 今や社会現象になっている「通報しますた。」について質問 ... Sep 2, 2012 · 2 answers 特に意味はないです。通報しましたと意味は同じです。まぁちょっとした2ch用語みたいな物です。しかもほとんど実際通報なんてしてないと思いますよ ...

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861306 Active (id: 2301235)

ノンデリ

1.

[adj-na] [net-sl] Source lang: eng(wasei) "non-deli(cacy)"
▶ insensitive
▶ inconsiderate
▶ indelicate

History:

6.	A 2024-05-20 21:54:03 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	abbr tag not needed here. We're giving the etymology as "non-deli(cacy)", not "abbr. of ノンデリカシー".
	Diff:	@@ -9 +8,0 @@ -<misc>&abbr;</misc>
5.	A 2024-05-19 21:39:51 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2024-05-19 15:46:24
	Refs:	Oxford: having or showing a lack of sensitive understanding or tact
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>indelicate</gloss>
3.	A 2024-05-19 12:00:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ノンデリ 76
	Comments:	Correction.
2.	A 2024-05-19 11:57:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://news.infoseek.co.jp/article/koigakumachicon_408537/ ノンデリ 100
	Diff:	@@ -9,0 +10,2 @@ +<misc>&net-sl;</misc> +<lsource ls_wasei="y">non-deli(cacy)</lsource>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2024-05-19 07:45:56
	Refs:	https://okikura.jp/nonderi-meaning/ 「デリカシーがない人」という意味があるカタカナ語です。 https://kotobaimi.jp/nodeeli/ 「ノンデリカシー」の短縮表現で配慮や気配りが足りないなどデリカシーに欠ける行動のこと。 https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2301/24/news153_2.html 「ノンデリカシー」の略で、デリカシーがないことを指す。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861309 Active (id: 2301207)

リモホ

1.

[n] [abbr] {computing}
▶ remote host

Cross references:
	⇒ see: 2337590 リモートホスト 1. remote host

History:

3.	A 2024-05-20 11:50:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<field>&comp;</field>
2.	A 2024-05-20 11:50:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	リモホ 23609 リモートホスト 65899
1.	A* 2024-05-20 00:11:04
	Refs:	https://netyougo.com/it/7854.html 「リモホ」とはリモートホストの略である。 https://d.hatena.ne.jp/keyword/リモホリモートホストの、ネット的短縮表現 https://ja.wikipedia.org/wiki/リモートホスト日本語の電子掲示板などでは「リモホ」と略されることもある。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861310 Active (id: 2301142)
小低木
【しょうていぼく】

1.

[n]
▶ small shrub
▶ subshrub
▶ undershrub

Cross references:
	⇐ see: 2519930 亜低木【あていぼく】 1. subshrub; undershrub

History:

3.	A 2024-05-20 00:40:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	RP
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>undershrub</gloss>
2.	A* 2024-05-20 00:13:21
	Diff:	@@ -12,0 +13 @@ +<gloss>subshrub</gloss>
1.	A* 2024-05-20 00:12:56
	Refs:	nikk 小低木 10800

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861311 Active (id: 2301205)
草質
【そうしつ】

1.

[adj-no] {botany}
▶ herbaceous

History:

2.	A 2024-05-20 11:49:20 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	草質 1387
1.	A* 2024-05-20 00:14:55
	Refs:	gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861312 Active (id: 2301204)

オープニングスタッフ；オープニング・スタッフ

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "opening staff"
▶ staff for a new store
▶ opening store staff

History:

2.

A 2024-05-20 11:48:30 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2024-05-20 00:25:48 Marcus Richert <...address hidden...>

Refs:

https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/90013/

https://employment.en-japan.com/tenshoku-daijiten/13097/
オープニングスタッフとは、主に接客を必要とする飲食店やアパレルショップ等の店舗を新たに開店させる際に、それら店舗を運営している企業が既存の社員やアルバイトではなく、その新店舗開店及び運営のために新たに雇用するスタッフのことを言います。


オープニングスタッフ	105794 (!)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861313 Active (id: 2301172)

シートマップ；シート・マップ

1.

[n]
▶ seat map (of a flight, etc.)

History:

2.	A 2024-05-20 03:56:41 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-20 01:15:20 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	シートマップ 2691 saw on JAL's website

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861314 Active (id: 2301203)

セッションタイムアウト；セッション・タイムアウト

1.

[n] {Internet}
▶ session timeout

History:

2.	A 2024-05-20 11:47:56 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-20 01:33:22 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	セッションタイムアウト 5131 saw on JAL's website

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861315 Active (id: 2303154)

しま；しまー

1.

[exp] [sl]
《truncation of します》
▶ will do

History:

3.	A 2024-06-03 10:03:18 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<s_inf>truncated version of します</s_inf> +<s_inf>truncation of します</s_inf>
2.	A 2024-06-01 03:12:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I guess so.
1.	A* 2024-05-20 02:49:12
	Refs:	I have a friend who often writes like this. "了解！また連絡しま" Easy to find examples on twitter: https://twitter.com/ByJoker0510/status/1791119306866188290 ちょっとこの大会を気に今のアカウントとアマチュアプロレスラーとしてのアカウントを分けようと思っています。作ったら再度連絡しまー😘 https://twitter.com/onreisou/status/1791256786391179648 自「そうやろ思たわw現金揃ったら連絡しま」

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861316 Active (id: 2301515)
自費診療
【じひしんりょう】

1.

[n]
▶ medical treatment at one's own expense
▶ treatment not covered by health insurance

Cross references:
	⇒ see: 2649760 自由診療 1. medical treatment at one's own expense; treatment not covered by health insurance

History:

3.	A 2024-05-22 06:28:18 Syed Raza <...address hidden...>
	Comments:	daijr redirects
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2649760">自由診療</xref>
2.	A 2024-05-20 11:41:15 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-20 03:13:14 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijr 自費診療 30080 36.8% 自由診療 51640 63.2%

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861317 Active (id: 2301197)
軽食店
【けいしょくてん】

1.

[n]
▶ snack bar
▶ restaurant serving light meals

History:

2.	A 2024-05-20 11:41:37 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-20 03:21:34 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	軽食店 9747 56.2% 軽食屋 5967 34.4% 軽食レストラン 1632 9.4% google maps has this as a category and it's called "snack bar" in the English language interface

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861318 Active (id: 2301188)
出石焼；出石焼き [sK]
【いずしやき】

1.

[n]
▶ Izushi ware
▶ Izushi pottery

History:

2.	A 2024-05-20 11:23:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<gloss>Izushi pottery</gloss>
1.	A* 2024-05-20 03:43:54
	Refs:	daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861319 Active (id: 2301202)
現在時刻
【げんざいじこく】

1.

[n]
▶ present time
▶ now

History:

2.	A 2024-05-20 11:47:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>current time</gloss> +<gloss>present time</gloss>
1.	A* 2024-05-20 05:12:12 Nicolas Maia
	Refs:	https://ejje.weblio.jp/content/現在時刻
	Comments:	現在時刻 43926

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861320 Active (id: 2302006)
非難がましい
【ひなんがましい】

1.

[adj-i]
▶ reproachful
▶ resentful
▶ seemingly critical

Conjugations

History:

4.	A 2024-05-25 04:28:07 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-24 13:58:12
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<gloss>seeming critical</gloss> +<gloss>seemingly critical</gloss>
2.	A 2024-05-20 11:45:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -12 +12,3 @@ -<gloss>seeming critical (of a behaviour, facial expression, etc.)</gloss> +<gloss>reproachful</gloss> +<gloss>resentful</gloss> +<gloss>seeming critical</gloss>
1.	A* 2024-05-20 06:28:26 GM
	Refs:	実用日本語表現辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861321 Active (id: 2302367)

コミュニケーションコスト；コミュニケーション・コスト

1.

[n] {business} Source lang: eng(wasei) "communication cost"
▶ time and effort taken by communicating

History:

2.	A 2024-05-29 04:25:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Not sure it's really wasei.
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<gloss>time and work required for communicating</gloss> +<gloss>time and effort taken by communicating</gloss>
1.	A* 2024-05-20 06:37:46 Nicolas Maia
	Refs:	https://biz.moneyforward.com/work-efficiency/basic/3148/ https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14295270509
	Comments:	Heard it at work. Probably wasei. Not sure how to gloss this.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861322 Active (id: 2301209)
茶華道；茶花道 [sK]
【さかどう】

1.

[n]
▶ tea ceremony and flower arranging

Cross references:
	⇒ see: 1422770 茶道 1. tea ceremony; Way of Tea; sadō
	⇒ see: 1590510 華道 1. flower arrangement; floral art; ikebana

History:

4.	A 2024-05-20 11:56:36 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-20 11:43:01
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<gloss>tea ceremony and flower arringing</gloss> +<gloss>tea ceremony and flower arranging</gloss>
2.	A 2024-05-20 11:32:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Reverso
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<gloss>tea ceremony and ikebana</gloss> +<gloss>tea ceremony and flower arringing</gloss>
1.	A* 2024-05-20 07:44:48
	Refs:	茶華道 8503 97.2% 茶花道 243 2.8%
	Comments:	Not obvious

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861323 Active (id: 2302849)

マルハラ

1.

[n] [net-sl]
▶ writing ending with a full stop (perceived as a form of harassment, esp. in instant messaging, because it is sometimes read as if the writer is angry)

History:

2.	A 2024-06-01 02:29:37 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Rearranging a bit.
	Diff:	@@ -9 +9,2 @@ -<gloss>writing (esp. in instant messaging) ending with a full stop, perceived as a form of harassment (because it sometimes is read as if the writer is angry)</gloss> +<misc>&net-sl;</misc> +<gloss>writing ending with a full stop (perceived as a form of harassment, esp. in instant messaging, because it is sometimes read as if the writer is angry)</gloss>
1.	A* 2024-05-20 07:52:12 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://forbesjapan.com/articles/detail/70787 マルハラを調査してわかったこと。 https://twitter.com/konotarogomame/status/1792429092438266005 最近、マルハラなどと言われますが、私はツイート（あるいはX）するときも、文章の終わりに必ずマル（。）をつけます。あなたはツイート（ポスト）するとき、文章の終わりに。をつけますか？

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861324 Active (id: 2301240)
天井高
【てんじょうだか】

1.

[n] {architecture}
▶ ceiling height

History:

2.	A 2024-05-20 23:09:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	だか is correct.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<field>&archit;</field>
1.	A* 2024-05-20 14:39:20 mark dufour <...address hidden...>
	Refs:	GG5 https://kotobank.jp/word/天井高-796624
	Comments:	a+b but common, and kotobank has an entry, and GG5 an example under 天井 (I don't see it in daij or koj): 天井高 62809 I also like to know if it's pronounced as -だか or -こう (even if it may be obvious to a native/more experienced reader).

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861325 Active (id: 2301237)
長年月
【ちょうねんげつ】

1.

[n]
▶ long period of time

History:

2.	A 2024-05-20 23:00:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	長日月 222 3.3% 長年月 6445 96.7% GG5 xrefs 長年月 to 長日月. Curious.
1.	A* 2024-05-20 14:51:30 mark dufour <...address hidden...>
	Refs:	GG5 https://www.weblio.jp/content/長年月
	Comments:	not pronounced with なが-, so maybe unexpected. 長年月 6445

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861326 Active (id: 2302275)
防護策
【ぼうごさく】

1.

[n]
▶ protective measure
▶ safeguard

History:

2.	A 2024-05-28 04:06:06 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-20 15:03:09 mark dufour <...address hidden...>
	Refs:	reverso
	Comments:	perhaps too obvious but still pretty common: 防護策 15848

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861327 Active (id: 2301253)
成果を上げる；成果をあげる
【せいかをあげる】

1.

[exp,v1]
▶ to get results
▶ to produce results

Conjugations

History:

3.	A 2024-05-21 00:04:16 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 成果を上げ │ 163,476 │ 53.9% │ │ 成果をあげ │ 139,954 │ 46.1% │ ╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>成果をあげる</keb>
2.	A 2024-05-20 23:11:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<pos>&v1;</pos>
1.	A* 2024-05-20 15:08:28 mark dufour <...address hidden...>
	Refs:	GG5 https://ejje.weblio.jp/content/成果を上げる
	Comments:	成果を上げる 54660

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861328 Active (id: 2301231)
主流煙
【しゅりゅうえん】

1.

[n]
▶ mainstream smoke (from a cigarette, cigar, etc.)

Cross references:
	⇔ see: 2089030 副流煙 1. secondhand smoke; sidestream smoke

History:

2.	A 2024-05-20 20:47:43 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	smk contrasts with 副流煙
	Diff:	@@ -11,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="2089030">副流煙</xref> +<xref type="see" seq="2089030">副流煙</xref>
1.	A* 2024-05-20 15:09:40 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, smk, RP

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861329 Active (id: 2301239)
塀の中
【へいのなか】

1.

[exp,n,adj-no]
▶ place surrounded by walls
▶ (within) prison

History:

2.	A 2024-05-20 23:07:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	塀の中 44699 塀の中の 14014 塀の中に 9146 塀の中で 5075 GG5: 塀の中で inside the wall(s); 〔刑務所〕 behind bars
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<pos>&exp;</pos> @@ -12 +13,3 @@ -<gloss>a place surrounded by walls (esp. prison)</gloss> +<pos>&adj-no;</pos> +<gloss>place surrounded by walls</gloss> +<gloss>(within) prison</gloss>
1.	A* 2024-05-20 16:15:10 GM
	Refs:	実用日本語表現辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861330 Active (id: 2302113)
致死的
【ちしてき】

1.

[adj-na]
▶ lethal
▶ fatal
▶ deadly

History:

3.	A 2024-05-26 13:41:51 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<gloss>deadly</gloss> @@ -14,0 +14 @@ +<gloss>deadly</gloss>
2.	A 2024-05-26 08:07:47 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	医学英和辞典
	Comments:	Seems to be used in medical contexts.
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>fatal</gloss>
1.	A* 2024-05-20 16:42:17 mark dufour <...address hidden...>
	Refs:	https://ejje.weblio.jp/content/致死的
	Comments:	don't see it in GG5/koj, but seems common enough: 致死的 19866 (and IIRC we have quite a few -的 words in there)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861331 Active (id: 2301352)

モルック

1.

[n] {trademark}
▶ Mölkky (throwing game)

History:

5.	A 2024-05-21 07:14:58 Syed Raza <...address hidden...>
	Refs:	daijs: https://kotobank.jp/word/モルック-2133573
	Comments:	I'd expect a Finnish lsrc, but daijs doesn't indicate it.
4.	A* 2024-05-20 23:38:51 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://molkky.jp/molkky/
	Comments:	Daijs has this. I think we can move it to the main dictionary. There's a "Japan Mölkky Association".
	Diff:	@@ -1,3 +1,2 @@ -<ent_corp type="jmnedict">jmnedict</ent_corp> -<ent_seq>5746792</ent_seq> +<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp> @@ -6 +4,0 @@ -<re_pri>spec1</re_pri> @@ -9 +7,2 @@ -<misc>&product;</misc> +<pos>&n;</pos> +<field>&tradem;</field>
3.	A 2024-05-19 23:12:07 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
2.	A 2024-05-19 09:15:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	KOD【商標･スポーツ】〔フィンランド発祥の野外投擲(とうてき)競技〕 Mölkky.
1.	A* 2024-05-18 22:54:50
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Mölkky https://www.kobe-np.co.jp/news/hanshin/202405/0017668743.shtml

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5354262 Active (id: 2301162)
秀人
【しゅうと】

1.

[male]
▶ Shūto

History:

2.	A 2024-05-20 02:44:11 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-20 01:01:06
	Diff:	@@ -11,2 +11,2 @@ -<misc>&unclass;</misc> -<gloss>Shuuto</gloss> +<misc>&male;</misc> +<gloss>Shūto</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5354263 Active (id: 2301163)
秀人
【ひでと】

1.

[male]
▶ Hideto

History:

2.	A 2024-05-20 02:44:26 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-20 01:00:38
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<misc>&given;</misc> +<misc>&male;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5354265 Deleted (id: 2301164)
秀人
【ひでんど】

1.

[given]
▶ Hidendo

History:

2.	D 2024-05-20 02:47:01 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Can't find it anywhere.
1.	D* 2024-05-20 01:02:00
	Comments:	poss not real

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

5.	A 2024-05-20 14:47:14 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<misc>&uk;</misc>
4.	A 2024-05-20 11:59:46 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-20 01:18:00 Brian Krznarich <...address hidden...>
	Refs:	アルパカ 50870 99.9% 羊駱駝 30 0.1% Also on wikipedia, for your consideration: 羊駝 20 0.0% // Youtube footnote, usually "llama": ^ 「羊駝」は日本では普通リャマ（ラマ）に当てられる。羊駄 0 0.0% "There is a kanji for alpaca" (1 minute) https://www.youtube.com/shorts/NPHbXaMHh20 daijs https://kotobank.jp/word/羊駱駝-2130949 １ラクダ科の哺乳類。南米のアンデス山中で飼われ、毛をとる。２ 1の毛を紡いだ糸。また、それで織った織物。 [補説]1は「羊駱駝」とも書く。 <------ https://ja.wikipedia.org/wiki/アルパカアルパカ（羊駄[1]、羊駱駝[2]、羊駝[3][注 1]、西・英: alpaca、学名: Vicugna pacos）は
	Comments:	Sheep + Camel = Alpaca. Nice. ngrams are low, but if you google "羊駱駝" on regular google or image search, you'll see this gets a lot of play as kanji trivia. (much like the youtube link I gave). These are the kinds of entries where I wouldn't want to [sK] them, as the kanji being visible is point. When I came here from youtube to see if we agreed with the Japanese presenter, I was afraid it might be here as [sK] already. The youtube video is a fun little watch if you have a spare 60 seconds.
	Diff:	@@ -3,0 +4,4 @@ +<k_ele> +<keb>羊駱駝</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> +</k_ele> @@ -5,0 +10 @@ +<re_inf>&gikun;</re_inf>
2.	A 2012-04-08 09:36:49 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-04-08 05:06:32 Marcus
	Refs:	http://ja.wikipedia.org/wiki/アルパ� %AB
	Diff:	@@ -9,1 +9,1 @@ -<gloss>alpaca</gloss> +<gloss>alpaca (Vicugna pacos)</gloss>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries