JMdictDB - Entries

jmdict 1062240 Active (id: 2300680)

ショー [gai1] ；ショウ [ik]

1.	[n] ▶ show ▶ performance
2.	[n] ▶ show ▶ exhibition ▶ expo ▶ fair ▶ convention
3.	[n] ▶ TV show

History:

5.	A 2024-05-13 22:25:07 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	sankoku and gendai reikai have notes which mention ショウ as an alternate spelling. gg5 追加語彙 has an entry for ショウ, but it redirects to surnames ("Shaw").
	Comments:	[ik] looks appropriate to me.
4.	A* 2024-05-13 12:27:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ショー 6855450 88.6% ショウ 880235 11.4%
	Comments:	アノニマスさん has put in a heap of edits proposing [sk] tags for XXショウ forms, although many are in the 10-10% range. ショウ is not in any references AFAICT. I don't have a problem hiding the XXショウ forms, but I think [ik] might be appropriate here.
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<re_inf>&ik;</re_inf>
3.	A 2023-12-03 21:20:15 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2023-12-03 19:40:48 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Daijirin has three senses. I'm adding the second one (as in "car show," "trade show," etc). I think the priority tag can be dropped from ショウ Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ ショーを見　 │ 87,663 │ 94.6% │ │ ショウを見　 │ 5,024 │ 5.4% │ ├─ーーーーーー─┼────────┼───────┤ │ ショーに行っ │ 31,675 │ 87.3% │ │ ショウに行っ │ 4,612 │ 12.7% │ ╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -10 +9,0 @@ -<re_pri>gai1</re_pri> @@ -15,0 +15,8 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>show</gloss> +<gloss>exhibition</gloss> +<gloss>expo</gloss> +<gloss>fair</gloss> +<gloss>convention</gloss>
1.	A* 2023-12-03 06:42:25 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -14,0 +15,5 @@ +<gloss>performance</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>TV show</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1062510 Active (id: 2300613)

ショービジネス；ショウビジネス；ショー・ビジネス；ショウ・ビジネス

1.

[n]
▶ show business

History:

3.	A 2024-05-13 04:47:02 Syed Raza <...address hidden...>
	Comments:	daijs has it as a redirect
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>ショウビジネス</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -11,2 +14 @@ -<reb>ショウビジネス</reb> -<re_inf>&sk;</re_inf> +<reb>ショウ・ビジネス</reb>
2.	A* 2024-05-13 03:54:10
	Refs:	ショービジネス 25164 88.4% ショウビジネス 3313 11.6%
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ショウビジネス</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
1.	A 2013-05-11 08:11:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ショー・ビジネス</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1071410 Active (id: 2300611)

ストリップショー；ストリップ・ショー；ストリップショウ [sk]

1.

[n]
▶ strip show
▶ striptease

Cross references:
	⇐ see: 1071390 ストリップ 1. strip show; striptease

History:

3.	A 2024-05-13 04:12:26 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2024-05-13 03:58:36
	Refs:	ストリップショー 6728 94.6% ストリップショウ 382 5.4%
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ストリップショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
1.	A 2013-05-11 08:31:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ストリップ・ショー</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1084470 Active (id: 2300614)

トークショー [gai1] ；トーク・ショー；トークショウ [sk]

1.

[n]
▶ talk show
▶ chat show

Cross references:
	⇐ see: 1084460 トーク 2. talk show

History:

4.	A 2024-05-13 04:48:18 Syed Raza <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: トークショー 493,837 94.6% トークショウ 28,199 5.4%
3.	A* 2024-05-13 04:00:41
	Diff:	@@ -9,0 +10,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>トークショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2024-04-10 20:47:17 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Comments:	BrE term.
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>chat show</gloss>
1.	A 2013-05-11 09:19:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +<r_ele> +<reb>トーク・ショー</reb> +</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1087050 Deleted (id: 2300671)

トレードショウ；トレード・ショウ

1.

[n]
▶ trade show

History:

2.	D 2024-05-13 19:00:10 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	Merged with entry 2314340
1.	A 2013-05-11 09:25:10 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>トレード・ショウ</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1089830 Active (id: 2300668)

ナイトショー；ナイト・ショー；ナイトショウ [sk] ；ナイト・ショウ [sk]

1.

[n]
▶ night show
▶ late-night show
▶ late-night screening

Cross references:
	⇐ see: 2850376 ナイト 1. night

History:

5.	A 2024-05-13 18:57:52 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ ナイトショー　 │ 10,652 │ 79.1% │ │ ナイト・ショー │ 410 │ 3.0% │ │ ナイトショウ　 │ 2,012 │ 14.9% │ │ ナイト・ショウ │ 390 │ 2.9% │ ╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12,4 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ナイト・ショウ</reb>
4.	A* 2024-05-13 04:01:21
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ナイトショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
3.	A 2021-09-05 23:56:51 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2021-09-05 23:51:44 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, chujiten
	Comments:	The kokugos say it's wasei but GG5 and prog have "night show".
	Diff:	@@ -12,0 +13,2 @@ +<gloss>late-night show</gloss> +<gloss>late-night screening</gloss>
1.	A 2013-05-11 09:32:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ナイト・ショー</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1099610 Active (id: 2300749)

バラエティーショー；バラエティー・ショー；バラエティショー；バラエティ・ショー；バラエティーショウ [sk] ；バラエティショウ [sk]

1.

[n]
▶ variety show (on TV or radio)

Cross references:
	⇒ see: 2649610 バラエティー番組 1. variety show (on TV or radio)
	⇐ see: 1099600 バラエティ 2. variety show

History:

5.	A 2024-05-14 05:36:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	バラエティーショー 5524 55.7% バラエティショー 2815 28.4%
	Comments:	Too common to hide.
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -16 +14,0 @@ -<re_inf>&sk;</re_inf>
4.	A* 2024-05-13 04:05:27
	Refs:	I don't think the Japanese variety show is exactly the same as the English-language variety show. https://en.wikipedia.org/wiki/Variety_show Variety show, also known as variety arts or variety entertainment, is entertainment made up of a variety of acts including musical performances, sketch comedy, magic, acrobatics, juggling, and ventriloquism. Variety shows
	Diff:	@@ -8,3 +7,0 @@ -<reb>バラエティショー</reb> -</r_ele> -<r_ele> @@ -13,0 +11,4 @@ +<reb>バラエティショー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> @@ -14,0 +16,9 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>バラエティーショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>バラエティショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -18 +28,3 @@ -<gloss>variety show</gloss> +<xref type="see" seq="2649610">バラエティー番組</xref> +<xref type="see" seq="2649610">バラエティー番組</xref> +<gloss>variety show (on TV or radio)</gloss>
3.	A 2021-09-02 21:45:09 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2021-09-02 20:59:51 Opencooper
	Refs:	G n-grams: バラエティーショー 5524 バラエティショー 2815
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>バラエティショー</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>バラエティ・ショー</reb>
1.	A 2013-05-11 09:58:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>バラエティー・ショー</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1105970 Active (id: 2300682)

ビラ [gai1,ichi1] ；ヴィラ

1.

[n] Source lang: ita
▶ villa
▶ holiday house

History:

2.	A 2024-05-13 22:42:39 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-13 03:51:43
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<gloss>villa</gloss> @@ -16 +16,0 @@ -<gloss>villa</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1106300 Active (id: 2300665)

ピープショー；ピープ・ショー；ピープショウ [sk] ；ピープ・ショウ [sk]

1.

[n]
▶ peep show

History:

3.	A 2024-05-13 18:54:59 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬─────┬───────╮ │ ピープショー　 │ 284 │ 58.8% │ │ ピープ・ショー │ 88 │ 18.2% │ │ ピープショウ　 │ 111 │ 23.0% │ │ ピープ・ショウ │ 0 │ 0.0% │ ╰─ーーーーーーー─┴─────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12,4 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ピープ・ショウ</reb>
2.	A* 2024-05-13 04:05:39
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ピープショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
1.	A 2013-05-11 10:15:51 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ピープ・ショー</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1108250 Active (id: 2300615)

ファッションショー [gai1] ；ファッション・ショー；ファッションショウ [sk]

1.

[n]
▶ fashion show

Cross references:
	⇐ see: 2831862 ランウェイショー 1. fashion show (on a catwalk)

History:

3.	A 2024-05-13 04:50:22 Syed Raza <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: ファッションショー 343,411 99.1% ファッションショウ 3,201 0.9%
2.	A* 2024-05-13 04:06:39
	Diff:	@@ -9,0 +10,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ファッションショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
1.	A 2013-05-11 10:21:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +<r_ele> +<reb>ファッション・ショー</reb> +</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1112750 Active (id: 2300663)

フロアショー；フロア・ショー；フロアーショー [sk] ；フロアー・ショー [sk] ；フロアショウ [sk] ；フロア・ショウ [sk] ；フロアーショウ [sk] ；フロアー・ショウ [sk]

1.	[n] ▶ floor show
2.	[n] ▶ small-scale fashion show

History:

7.	A 2024-05-13 18:52:34 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	フロア（ー）（・）ショ〈ウ／ー〉 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーー─┬─────┬───────╮ │ フロアショー　　 │ 769 │ 52.3% │ │ フロア・ショー　 │ 75 │ 5.1% │ │ フロアーショー　 │ 517 │ 35.2% │ │ フロアー・ショー │ 0 │ 0.0% │ │ フロアショウ　　 │ 44 │ 3.0% │ │ フロア・ショウ　 │ 39 │ 2.7% │ │ フロアーショウ　 │ 25 │ 1.7% │ │ フロアー・ショウ │ 0 │ 0.0% │ ╰─ーーーーーーーー─┴─────┴───────╯
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>フロア・ショー</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -10,3 +12,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>フロア・ショー</reb> @@ -19,0 +20,12 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>フロア・ショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>フロアーショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>フロアー・ショウ</reb>
6.	A* 2024-05-13 04:07:14
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -14,0 +16,5 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>フロアショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
5.	A 2021-02-09 07:04:32 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2021-02-08 23:47:43 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	koj, www-images
	Comments:	Google image results are also entirely sense 2.
	Diff:	@@ -18,0 +19,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>small-scale fashion show</gloss>
3.	A 2021-02-07 22:22:49 Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2021-02-06 22:43:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	フロアショー 769 フロアーショー 517
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>フロアーショー</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>フロアー・ショー</reb>
1.	A 2013-05-11 10:34:48 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>フロア・ショー</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1116980 Active (id: 2300616)

プレミアショー；プレミア・ショー；プレミアショウ [sk]

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "premiere show"
▶ premiere (film, etc.)

Cross references:
	⇐ see: 1116970 プレミア 2. premiere

History:

3.	A 2024-05-13 04:51:15 Syed Raza <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: プレミアショー 2,787 97.0% プレミアショウ 87 3.0%
2.	A* 2024-05-13 04:06:55
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>プレミアショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
1.	A 2013-05-11 10:46:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>プレミア・ショー</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1117730 Active (id: 2302846)

プロパー [gai1] ；プロパ

1.	[adj-no] ▶ proper
2.	[n,adj-no] ▶ full time (staff) ▶ career (job title) (e.g. someone who has worked in the same area from the start)
3.	[n,adj-no] ▶ regular price ▶ net price

History:

6.	A 2024-06-01 02:23:20 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think that's a fair point.
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<gloss>career (job title; e.g. someone who has worked in the same area from the start)</gloss> +<gloss>career (job title) (e.g. someone who has worked in the same area from the start)</gloss>
5.	A* 2024-05-18 13:21:46
	Comments:	wasn't the point of the previous phrasing that it was supposed to be "career + [job title]" (e.g. "career diplomat") it's unclear now that the parentheses were merged
4.	A 2024-05-13 04:09:00 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-13 03:07:23 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -19 +19 @@ -<gloss>career (job title) (e.g. someone who has worked in the same area from the start)</gloss> +<gloss>career (job title; e.g. someone who has worked in the same area from the start)</gloss>
2.	A* 2024-05-13 02:15:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	プロパー 67334 プロパーが 1881 プロパーな 1566 プロパーの 12974
	Comments:	Proposing to split sense 2 into its own entry. Suggest POS additions. GG5: プロパーのスタッフ[職員] full-time staff. プロパーの 30%OFF 30% off the marked price プロパーの値段で買う buy at the 「full [marked] price.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<pos>&adj-na;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> @@ -17,6 +17 @@ -<misc>&abbr;</misc> -<gloss>propagandist</gloss> -<gloss>propaganda</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-no;</pos> @@ -27,0 +23 @@ +<pos>&adj-no;</pos>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2024-05-13 01:21:31 Nicolas Maia
	Refs:	https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/83278/
	Comments:	プロパー 67334 86.0% プロパ 10959 14.0%
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>プロパ</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1131040 Active (id: 2301065)

ミッドナイトショー；ミッドナイト・ショー；ミッドナイトショウ [sk]

1.

[n]
▶ midnight show

History:

5.	A 2024-05-18 15:02:54 Stephen Kraus <...address hidden...>
4.	A* 2024-05-18 13:22:15
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<reb>ミッドナイト・ショーウ</reb> +<reb>ミッドナイト・ショー</reb>
3.	A 2024-05-13 04:10:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ルミナスミッドナイトショー 188
2.	A* 2024-05-13 04:07:38
	Comments:	delete?
	Diff:	@@ -8 +8,5 @@ -<reb>ミッドナイト・ショー</reb> +<reb>ミッドナイト・ショーウ</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ミッドナイトショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
1.	A 2013-05-11 11:20:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ミッドナイト・ショー</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1131650 Active (id: 2300617)

ミュージカルショー；ミュージカル・ショー；ミュージカルショウ [sk]

1.

[n]
▶ musical show

History:

3.	A 2024-05-13 04:53:53 Syed Raza <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: ミュージカルショー 3,332 97.5% ミュージカルショウ 85 2.5%
2.	A* 2024-05-13 04:07:51
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ミュージカルショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
1.	A 2013-05-11 11:22:14 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ミュージカル・ショー</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1134520 Active (id: 2328813)

モーターショー [gai1] ；モーター・ショー；モータショー [sk] ；モーターショウ [sk] ；モーター・ショウ [sk]

1.

[n]
▶ motor show
▶ auto show
▶ car show

History:

6.	A 2024-12-27 03:12:21 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2024-12-27 02:20:44 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Auto_show >> An auto show, also known as a motor show or car show モータショー 2,440
	Diff:	@@ -9,0 +10,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>モータショー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -22,0 +27 @@ +<gloss>car show</gloss>
4.	A 2024-05-16 06:00:08 Syed Raza <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<gloss>auto show</gloss>
3.	A 2024-05-13 18:46:52 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ モーターショー　 │ 121,617 │ 86.7% │ │ モーター・ショー │ 1,014 │ 0.7% │ │ モーターショウ　 │ 17,562 │ 12.5% │ │ モーター・ショウ │ 92 │ 0.1% │ ╰─ーーーーーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -12,0 +13,4 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>モーター・ショウ</reb>
2.	A* 2024-05-13 04:08:08
	Diff:	@@ -9,0 +10,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>モーターショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2013-05-11 11:30:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +<r_ele> +<reb>モーター・ショー</reb> +</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1138280 Active (id: 2300657)

ライブショー；ライブ・ショー；ライブショウ [sk] ；ライブ・ショウ [sk] ；ライヴショー [sk] ；ライヴ・ショー [sk]

1.

[n]
▶ live show

History:

4.	A 2024-05-13 18:17:45 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ ライブショー　 │ 16,920 │ 9.4% │ │ ライブ・ショー │ 161,326 │ 89.3% │ │ ライブショウ　 │ 1,361 │ 0.8% │ │ ライブ・ショウ │ 176 │ 0.1% │ │ ライヴショー　 │ 576 │ 0.3% │ │ ライヴ・ショー │ 261 │ 0.1% │ ╰─ーーーーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -7,0 +8,11 @@ +<reb>ライブ・ショー</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ライブショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ライブ・ショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> @@ -12,3 +22,0 @@ -<reb>ライブ・ショー</reb> -</r_ele> -<r_ele> @@ -16,4 +23,0 @@ -<re_inf>&sk;</re_inf> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ライブショウ</reb>
3.	A* 2024-05-13 04:08:50
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -14,0 +16,5 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ライブショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2013-05-11 11:38:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -13,0 +13,3 @@ +<r_ele> +<reb>ライヴ・ショー</reb> +</r_ele>
1.	A 2013-05-11 11:38:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -10,0 +10,3 @@ +<r_ele> +<reb>ライブ・ショー</reb> +</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1146610 Active (id: 2300653)

ロードショー [gai1] ；ロードショウ [sk] ；ロード・ショー [sk] ；ロード・ショウ [sk]

1.

[n]
▶ roadshow (theatrical release)

History:

6.	A 2024-05-13 18:12:32 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ ロードショー　 │ 360,168 │ 96.0% │ │ ロードショウ　 │ 14,715 │ 3.9% │ │ ロード・ショー │ 284 │ 0.1% │ - add, sk │ ロード・ショウ │ 136 │ 0.0% │ - add, sk ╰─ーーーーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -9,0 +10,8 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ロード・ショー</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ロード・ショウ</reb>
5.	A* 2024-05-13 04:09:45
	Diff:	@@ -9,0 +10 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf>
4.	A 2017-12-04 02:53:02 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-12-03 05:57:32 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daij etc. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Roadshow_theat rical_release
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>roadshow</gloss> +<gloss>roadshow (theatrical release)</gloss>
2.	A 2010-08-24 23:18:14 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2010-08-24 22:55:16 Jean-Luc Léger <...address hidden...>
	Comments:	from entry 1146620
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +<r_ele> +<reb>ロードショウ</reb> +</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1148670 Active (id: 2300618)

ワイドショー [gai1] ；ワイド・ショー；ワイドショウ [sk]

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "wide show"
▶ infotainment television program
▶ TV gossip show
▶ (tabloid) talk show
▶ talk show featuring discussion of current news, etc.

History:

7.	A 2024-05-13 04:56:01 Syed Raza <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: ワイドショー 463,936 98.4% ワイドショウ 7,707 1.6%
6.	A* 2024-05-13 04:09:58
	Diff:	@@ -9,0 +10,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ワイドショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
5.	A 2020-06-25 06:59:21 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2020-06-25 05:11:02 Marcus Richert <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>infotainment television program</gloss>
3.	A 2018-01-26 00:03:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	curringって.
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>TV gossip show</gloss> @@ -15 +16 @@ -<gloss>talk show featuring discussion of curring news</gloss> +<gloss>talk show featuring discussion of current news, etc.</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2018-01-25 07:04:07 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daij
	Diff:	@@ -14 +14,2 @@ -<gloss>talk and variety (TV) show</gloss> +<gloss>(tabloid) talk show</gloss> +<gloss>talk show featuring discussion of curring news</gloss>
1.	A 2013-05-11 12:05:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -7,0 +7,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ワイド・ショー</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1149270 Active (id: 2300652)

ワンマンショー；ワンマン・ショー；ワンマンショウ [sk] ；ワンマン・ショウ [sk]

1.

[n]
▶ one-man show

History:

3.	A 2024-05-13 18:11:17 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ ワンマンショー　 │ 28,147 │ 90.8% │ │ ワンマンショウ　 │ 1,457 │ 4.7% │ │ ワンマン・ショー │ 1,291 │ 4.2% │ │ ワンマン・ショウ │ 100 │ 0.3% │ ╰─ーーーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>ワンマン・ショー</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -10,3 +12,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ワンマン・ショー</reb>
2.	A* 2024-05-13 04:10:07
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -14,0 +16 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf>
1.	A 2018-10-27 18:50:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,0 +13,3 @@ +<r_ele> +<reb>ワンマン・ショウ</reb> +</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1226500 Active (id: 2300862)
詰め；詰
【つめ；ツメ [sk] 】

1.

[n]
▶ stuffing
▶ packing

2.

[n] {shogi}
▶ endgame

3.

[n]
▶ final stage
▶ end
▶ conclusion

4.

[n]
▶ end (esp. of a bridge)
▶ edge

5.

[n] [abbr] {food, cooking}
《oft. written as ツメ》
▶ sweet eel sauce (brushed on a sushi topping)

Cross references:
	⇒ see: 2861275 煮詰め 1. sweet eel sauce (brushed on a sushi topping)

6.

[n]
▶ lowest-ranking guest at a tea ceremony

Cross references:
	⇐ see: 2826934 末客【まっきゃく】 1. last guest (tea ceremony); third guest of honour (honor); guest who sits in the seat furthest from the host and assists in various ways

7.

[n]
▶ tea master

History:

5.	A 2024-05-15 23:35:11 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I've redone the sentence indices.
4.	A* 2024-05-15 19:29:29 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij, meikyo
	Comments:	The suffix senses are always づめ. I've split out づめ into a separate entry. Moving the tea senses down. They're not in the JEs. I think the arch sense can be dropped.
	Diff:	@@ -14 +14,2 @@ -<reb>づめ</reb> +<reb>ツメ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -18,2 +18,0 @@ -<pos>&suf;</pos> -<s_inf>づめ when a suffix</s_inf> @@ -25 +24,2 @@ -<gloss>end (esp. the foot of a bridge)</gloss> +<field>&shogi;</field> +<gloss>endgame</gloss> @@ -29 +29,20 @@ -<gloss>lowest-ranking guest at tea ceremony</gloss> +<gloss>final stage</gloss> +<gloss>end</gloss> +<gloss>conclusion</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>end (esp. of a bridge)</gloss> +<gloss>edge</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2861275">煮詰め</xref> +<field>&food;</field> +<misc>&abbr;</misc> +<s_inf>oft. written as ツメ</s_inf> +<gloss>sweet eel sauce (brushed on a sushi topping)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>lowest-ranking guest at a tea ceremony</gloss> @@ -34,31 +52,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<xref type="see" seq="2827251">詰めが甘い</xref> -<xref type="see" seq="2827251">詰めが甘い</xref> -<xref type="see" seq="2827251">詰めが甘い</xref> -<gloss>endgame (esp. in shogi or used figuratively)</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<misc>&abbr;</misc> -<gloss>sweet eel sauce</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<misc>&arch;</misc> -<gloss>middle-aged woman</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n-suf;</pos> -<gloss>appointment to a particular workplace</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n-suf;</pos> -<gloss>using as the sole ground of judgement (judgment)</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n-suf;</pos> -<s_inf>after the -masu stem of a verb</s_inf> -<gloss>continuing</gloss> -<gloss>keep doing for period of time</gloss>
3.	A 2024-05-15 08:31:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	It's an entry,
	Diff:	@@ -15,4 +14,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ツメ</reb> -<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -40,0 +37,2 @@ +<xref type="see" seq="2827251">詰めが甘い</xref> +<xref type="see" seq="2827251">詰めが甘い</xref>
2.	A* 2024-05-13 03:44:12
	Refs:	４０代女性です。夫が２～３カ月に１度くらい風俗に通っているようです。たまたまバッグから会員証を見つけました。女子大生がいるところみたいです。これさえ見つけなければ思い悩むことはなかったのに、ツメが甘いとしか言えません。 I don't understand what ツメが甘い means
	Diff:	@@ -14,0 +15,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ツメ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
1.	A 2014-02-08 19:36:53 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -59 +59,2 @@ -<gloss>(after the -masu stem of a verb) continuing</gloss> +<s_inf>after the -masu stem of a verb</s_inf> +<gloss>continuing</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1469240 Active (id: 2316961)
年来 [news1,nf11]
【ねんらい [news1,nf11] 】

1.	[adj-no,n] ▶ of long standing ▶ long-pending ▶ long-cherished
2.	[adv] ▶ for years (past) ▶ over a period of years ▶ for a long time

History:

10.	A 2024-10-11 00:39:05 Jim Breen <...address hidden...>
9.	A* 2024-10-11 00:14:13 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, luminous
	Comments:	I think this is clearer. It's not a counter. 20年来 is 20年 + 来. I don't think we need a separate sense for this usage. It's covered by our 来 entry.
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -16,4 +17,3 @@ -<pos>&adj-no;</pos> -<pos>&adv;</pos> -<gloss>many years</gloss> -<gloss>long time</gloss> +<gloss>of long standing</gloss> +<gloss>long-pending</gloss> +<gloss>long-cherished</gloss> @@ -22,4 +22,4 @@ -<pos>&ctr;</pos> -<xref type="see" seq="1547710">来・らい・2</xref> -<gloss>for ... years</gloss> -<gloss>since ... years ago</gloss> +<pos>&adv;</pos> +<gloss>for years (past)</gloss> +<gloss>over a period of years</gloss> +<gloss>for a long time</gloss>
8.	A 2024-10-10 20:39:19 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2024-10-10 19:14:10 GM <...address hidden...>
	Refs:	oukoku, meikyo, sankoku
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<pos>&adv;</pos>
6.	A 2024-05-13 23:42:48 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 5 older log entries)
5.	A* 2024-05-13 04:59:15
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<xref type="see" seq="1547710">来・らい・2</xref>
4.	A 2024-05-12 21:39:43 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	年来 433859 年来の 251202 GG5, etc.
	Diff:	@@ -15,0 +16 @@ +<pos>&adj-no;</pos>
3.	A* 2024-05-12 16:52:22 Noa
	Refs:	Daijisen Progressive
	Diff:	@@ -16,2 +16,7 @@ -<pos>&adv;</pos> -<gloss>for some years</gloss> +<gloss>many years</gloss> +<gloss>long time</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&ctr;</pos> +<gloss>for ... years</gloss> +<gloss>since ... years ago</gloss>
2.	A 2021-03-31 04:43:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update n-adv to n,adv -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -15 +15,2 @@ -<pos>&n-adv;</pos> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adv;</pos>
1.	A 2021-03-10 00:35:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update: Removal of n-t POS -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -16 +15,0 @@ -<pos>&n-t;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1507830 Active (id: 2300754)
平服 [news2,nf43]
【へいふく [news2,nf43] 】

1.

[n,adj-no]
▶ ordinary clothes
▶ everyday attire
▶ plain clothes
▶ civilian clothes

Cross references:
	⇔ see: 1557570 礼服 1. formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit

History:

4.	A 2024-05-14 06:16:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	In the context of weddings it means suits and ties, but they aren't "formal".
	Diff:	@@ -18 +17,0 @@ -<gloss>Formal clothes as opposed to coat and bowtie (wedding)</gloss>
3.	A* 2024-05-13 06:50:22 Robert <...address hidden...>
	Comments:	Added another definition as the current definitions listed as misleading when it comes to 平服 usage in wedding ceremony. If you google 平服 you will see pictures of suits and ties. The English phrase (plain clothes) carries very different meaning.
	Diff:	@@ -17,0 +18 @@ +<gloss>Formal clothes as opposed to coat and bowtie (wedding)</gloss>
2.	A 2012-02-23 05:25:01 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2012-02-23 05:14:55 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	prog, nc, gg5
	Comments:	"civilian clothes" shouldn't be the first gloss
	Diff:	@@ -17,0 +17,4 @@ +<xref type="see" seq="1557570">礼服</xref> +<gloss>ordinary clothes</gloss> +<gloss>everyday attire</gloss> +<gloss>plain clothes</gloss> @@ -18,2 +22,0 @@ -<gloss>plain clothes</gloss> -<gloss>ordinary clothes</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1530630 Active (id: 2300775)
無知 [ichi1,news2,nf26] ；無智
【むち [ichi1,news2,nf26] 】

1.

[n,adj-na]
▶ ignorance
▶ innocence
▶ stupidity

History:

5.	A 2024-05-14 09:22:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	That seems to be just repeating the existing glosses using different words.
	Diff:	@@ -22,3 +21,0 @@ -<gloss>not knowing</gloss> -<gloss>having no knowledge</gloss> -<gloss>knowing nothing</gloss>
4.	A* 2024-05-13 18:01:47 GM
	Refs:	デジタル大辞泉, 旺文社国語辞典
	Diff:	@@ -21,0 +22,3 @@ +<gloss>not knowing</gloss> +<gloss>having no knowledge</gloss> +<gloss>knowing nothing</gloss>
3.	A 2017-05-29 17:24:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -19,0 +20 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -21 +21,0 @@ -<pos>&n;</pos>
2.	A 2010-07-29 07:00:05 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2010-07-28 13:29:23 Scott
	Refs:	koj gg5
	Diff:	@@ -11,1 +11,1 @@ -<keb>無</keb> +<keb>無智</keb> @@ -23,0 +23,2 @@ +<gloss>innocence</gloss> +<gloss>stupidity</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1594260 Active (id: 2301020)
子細 [news2,nf41] ；仔細
【しさい [news2,nf41] 】

1.	[n] ▶ reasons ▶ circumstances
2.	[n,adj-na] ▶ details ▶ particulars ▶ significance ▶ meaning
3.	[n] 《with neg. sentence》 ▶ hindrance ▶ inconvenience ▶ objection

History:

9.	A 2024-05-17 12:06:34 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2024-05-16 23:09:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, meikyo 子細 28,879 子細に 10,255
	Comments:	GG5 and prog have three senses, like the kokugos. I think we should have an entry for 子細に.
	Diff:	@@ -19 +18,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> @@ -21 +19,0 @@ -<gloss>details</gloss> @@ -23,2 +20,0 @@ -<gloss>significance</gloss> -<gloss>particulars</gloss> @@ -27,0 +24,9 @@ +<pos>&adj-na;</pos> +<gloss>details</gloss> +<gloss>particulars</gloss> +<gloss>significance</gloss> +<gloss>meaning</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<s_inf>with neg. sentence</s_inf> @@ -29,2 +34,2 @@ -<gloss>obstruction</gloss> -<gloss>interference</gloss> +<gloss>inconvenience</gloss> +<gloss>objection</gloss>
7.	A 2024-05-15 04:41:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5: 1 〈事情〉 circumstances; 〈詳細〉 details; 《文》 particulars ¶子細に in detail; 《文》 minutely ･子細に語る give a detailed [full] account 《of》･子細に点検する make a close inspection 《of》.
	Comments:	The JEs combine those senses, and think it works well. They also only have 子細, and the kokugos lead with it so I'd leave it as it is.
	Diff:	@@ -20,6 +19,0 @@ -<gloss>detailed</gloss> -<gloss>minute</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<pos>&adj-na;</pos> @@ -26,0 +21 @@ +<gloss>details</gloss>
6.	A* 2024-05-13 15:38:19 GM
	Refs:	デジタル大辞泉, 旺文社国語辞典
	Comments:	most of my dictionaries have it as the first definition. Also as for 子 vs 仔, I think 仔 is the correct kanji for this word since it has the detailed/minute meaning and is used in the examples: し【仔】 ① こまかに。くわしく。「仔細」 ② こ。動物の子。「仔牛（こうし）」し【×仔】㊀〈シ〉小さい。細かい。「仔細」㊁〈こ〉動物の子。「仔羊」
	Diff:	@@ -16,0 +17,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-na;</pos> +<gloss>detailed</gloss> +<gloss>minute</gloss> +</sense>
5.	A 2011-07-23 05:19:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Certainly both are sanctioned, although 大辞林 tags 仔細 as deprecated. I'll go the the 常用漢字 one first, I think.
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2011-07-23 05:05:56 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	so what should it be? if 仔細 is legitimately (intentionally) more common and better understood, i guess it should be first... this is a weird situation...
3.	A* 2011-07-23 00:18:03 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	FWIW, the counts in the Google Japanese ngrams are: 子細: 28,911 仔細: 41,748 Even this is odd. I blame IMEs for dishing out the non-常用 version first.
2.	A* 2011-07-22 17:27:28 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	all dics put 子細 first (if they even have 仔細 at all) and it has the usage tags. 仔細 gets more google hits, but not a single j-e i have access to bothers with 仔細 at all, so i don't think the google hits are legitimate
	Diff:	@@ -4,3 +4,0 @@ -<k_ele> -<keb>仔細</keb> -</k_ele> @@ -11,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>仔細</keb> @@ -19,0 +19,1 @@ +<pos>&adj-na;</pos>
1.	A* 2011-07-22 14:43:12 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Comments:	Split into two definitions: reasons vs. obstructions.
	Diff:	@@ -23,0 +23,3 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1766730 Active (id: 2300676)
西洋式 [news2,nf39]
【せいようしき [news2,nf39] 】

1.

[adj-no,n]
▶ Western-style
▶ Western-fashioned

History:

2.	A 2024-05-13 21:15:51 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-13 05:19:45
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -16 +17,2 @@ -<gloss>western style or fashion</gloss> +<gloss>Western-style</gloss> +<gloss>Western-fashioned</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1817550 Active (id: 2300642)
仕向け [news2,nf44] ；仕向 [sK]
【しむけ [news2,nf44] 】

1.

[n]
▶ delivery
▶ sending
▶ treatment

History:

2.	A 2024-05-13 12:16:09 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-13 03:18:31 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	customs.go.jp uses 仕向地
	Diff:	@@ -7,0 +8,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>仕向</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1841530 Active (id: 2300627)
白葡萄酒；白ぶどう酒；白ブドウ酒 [sK]
【しろぶどうしゅ】

1.

[n]
▶ white wine

Cross references:
	⇒ see: 2011830 白ワイン 1. white wine

History:

3.	A 2024-05-13 05:14:53 Syed Raza <...address hidden...>
	Refs:	白葡萄酒　 1,204 56.6% 白ぶどう酒 740 34.8% 白ブドウ酒 184 8.6%
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>白ぶどう酒</keb>
2.	A 2024-05-12 01:02:58 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-12 00:32:51 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	白葡萄酒 1,204 白ブドウ酒 184 白ワイン 980,815
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -12,5 +12,0 @@ -<re_restr>白葡萄酒</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>しろブドウしゅ</reb> -<re_restr>白ブドウ酒</re_restr> @@ -19,0 +16 @@ +<xref type="see" seq="2011830">白ワイン</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1903830 Active (id: 2300558)
左寄り
【ひだりより】

1.	[adj-no,n] ▶ to the left (in location)
2.	[adj-no,n] ▶ left of center (politically) ▶ left-leaning ▶ tending to the left

History:

4.	A 2024-05-13 02:47:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>to the left</gloss> +<gloss>to the left (in location)</gloss>
3.	A* 2024-05-13 01:33:55
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -9,0 +10,5 @@ +<sense> +<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&n;</pos> +<gloss>to the left</gloss> +</sense>
2.	A 2011-09-04 20:09:37 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2011-09-04 05:57:12 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	* Wording (clarify political) * add pos [adj-no]
	Diff:	@@ -11,0 +11,1 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -12,0 +13,2 @@ +<gloss>left of center (politically)</gloss> +<gloss>left-leaning</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1910050 Active (id: 2300559)
右寄り
【みぎより】

1.	[adj-no,n] ▶ to the right (in location)
2.	[adj-no,n] ▶ right of center (politically) ▶ somewhat rightist ▶ right-leaning ▶ tending to the right

History:

4.	A 2024-05-13 02:47:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>to the right</gloss> +<gloss>to the right (in location)</gloss>
3.	A* 2024-05-13 01:33:35
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -12,0 +13,5 @@ +<gloss>to the right</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-no;</pos> +<pos>&n;</pos> @@ -13,0 +19 @@ +<gloss>somewhat rightist</gloss>
2.	A 2011-09-04 19:35:29 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2011-09-04 05:56:58 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	* Wording (clarify political) * add pos [adj-no]
	Diff:	@@ -11,0 +11,1 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -12,1 +13,3 @@ -<gloss>tending to the Right</gloss> +<gloss>right of center (politically)</gloss> +<gloss>right-leaning</gloss> +<gloss>tending to the right</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1923430 Active (id: 2300692)
頑張りズム
【ガンバリズム (nokanji)；がんばりズム】

1.

[n] [uk]
▶ attitude that one must keep going no matter what

History:

2.	A 2024-05-13 23:48:25 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-13 06:11:58 Syed Raza <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 頑張りズム　 218 7.7% がんばりズム 24 0.8% ガンバリズム 2,601 91.5%
	Comments:	Not really wasei, since it's 頑張り + ズム.
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>頑張りズム</keb> +</k_ele> @@ -5,0 +9,4 @@ +<re_nokanji/> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>がんばりズム</reb> @@ -9 +16 @@ -<lsource ls_wasei="y">gambarism</lsource> +<misc>&uk;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1927210 Active (id: 2300667)

ヌードショー；ヌード・ショー；ヌードショウ [sk] ；ヌード・ショウ [sk]

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "nude show"
▶ striptease

History:

3.	A 2024-05-13 18:56:52 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬─────┬───────╮ │ ヌードショー　 │ 914 │ 76.0% │ │ ヌード・ショー │ 73 │ 6.1% │ │ ヌードショウ　 │ 191 │ 15.9% │ │ ヌード・ショウ │ 25 │ 2.1% │ ╰─ーーーーーーー─┴─────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12,4 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヌード・ショウ</reb>
2.	A* 2024-05-13 04:01:46
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヌードショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
1.	A 2013-05-11 09:38:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヌード・ショー</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1958540 Active (id: 2300619)

アイスショー；アイス・ショー；アイスショウ [sk]

1.

[n]
▶ ice show

History:

3.	A 2024-05-13 04:57:44 Syed Raza <...address hidden...>
2.	A* 2024-05-13 03:57:22
	Refs:	アイスショー 46666 99.3% アイスショウ 313 0.7%
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アイスショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
1.	A 2013-05-10 12:20:31 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>アイス・ショー</reb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2072200 Active (id: 2300620)

チャリティーショー；チャリティー・ショー；チャリティーショウ [sk]

1.

[n]
▶ charity show

History:

4.	A 2024-05-13 04:58:15 Syed Raza <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: チャリティーショー 4,282 97.6% チャリティーショウ 106 2.4%
3.	A* 2024-05-13 03:59:28
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>チャリティーショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2013-05-11 09:01:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>チャリティー・ショー</reb>
1.	A 2005-12-22 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2116520 Active (id: 2300685)

コスプレショー；コスプレ・ショー；コスプレショウ [sk]

1.

[n]
▶ cosplay show

Cross references:
	⇒ see: 1050180 コスプレ 1. cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)

History:

6.	A 2024-05-13 22:49:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>コスプレショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
5.	D* 2024-05-13 03:58:06
	Refs:	コスプレショー 2584 95.1% コスプレショウ 133 4.9%
4.	A 2018-05-23 04:00:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1050180">コスプレ</xref>
3.	A* 2018-05-23 01:31:24 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	ngrams 111
	Comments:	"Cosplay" is a pretty widely known (and used) term in English by now. Not 100% sure this needs to be an entry though, it's A+B and also the google results are a little unclear (I'd expect pages for events, etc. but no), and it's not in hatena or nicopedia. It's a little hard to get a grasp of what exactly a コスプレショー is supposed to be (runway/catwalk? a party? a general cosplay event/party)?
	Diff:	@@ -12,2 +12 @@ -<lsource ls_wasei="y">costume play show</lsource> -<gloss>costume party</gloss> +<gloss>cosplay show</gloss>
2.	A 2013-05-11 07:43:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>コスプレ・ショー</reb>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A 2006-12-21 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2140460 Active (id: 2300554)
横並び
【よこならび】

1.	[n] ▶ positioning side-by-side ▶ parallel arrangement
2.	[n] ▶ going along with something ▶ following the crowd
3.	[n] ▶ treating something in an equal or egalitarian manner

History:

4.	A 2024-05-13 02:28:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	横並び 163015 横並びする 376 横並びして 552 横並びしない 33 横並びします 27
	Comments:	The JEs mainly have the figurative sense, and the kokugos lead with the more literal one. Not vs.
	Diff:	@@ -17 +16,0 @@ -<pos>&vs;</pos> @@ -23 +21,0 @@ -<pos>&vs;</pos>
3.	A* 2024-05-13 01:31:45
	Comments:	not vs in meikyo, daijr
2.	A* 2024-05-13 01:16:16 Nicolas Maia
	Refs:	https://eow.alc.co.jp/search?q=横並び https://ejje.weblio.jp/content/横並び
	Comments:	Also used in its literal sense. I think because it's the original and literal sense, it should lead. The others are figurative senses derived from the first.
	Diff:	@@ -9,0 +10,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>positioning side-by-side</gloss> +<gloss>parallel arrangement</gloss> +</sense>
1.	A 2007-03-28 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2203000 Active (id: 2300612)

アメショー；アメショ

1.

[n] [abbr]
▶ American shorthair (cat breed)

Cross references:
	⇒ see: 2844330 アメリカンショートヘア 1. American shorthair (cat breed)

History:

5.	A 2024-05-13 04:12:59 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2024-05-13 03:57:40
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<gloss>American Shorthair (cat breed)</gloss> +<gloss>American shorthair (cat breed)</gloss>
3.	A 2020-05-01 06:04:04 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2020-04-26 23:11:16 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: アメショー 118365 アメショ 92867
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>アメショ</reb> +</r_ele> @@ -8,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2844330">アメリカンショートヘア</xref>
1.	A 2007-08-15 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2218680 Active (id: 2300610)

テレビショー；テレビ・ショー；テレビショウ [sk]

1.

[n]
▶ TV show

History:

4.	A 2024-05-13 04:11:57 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-13 03:59:47
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>テレビショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2013-05-11 09:08:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>テレビ・ショー</reb>
1.	A 2007-10-06 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2228210 Active (id: 2300661)

ミンストレルショー；ミンストレル・ショー；ミンストレルショウ [sk] ；ミンストレル・ショウ [sk]

1.

[n]
▶ minstrel show

History:

4.	A 2024-05-13 18:47:27 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーーーー─┬─────┬───────╮ │ ミンストレルショー　 │ 244 │ 23.1% │ │ ミンストレル・ショー │ 514 │ 48.6% │ │ ミンストレルショウ　 │ 57 │ 5.4% │ │ ミンストレル・ショウ │ 243 │ 23.0% │ ╰─ーーーーーーーーーー─┴─────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12,4 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ミンストレル・ショウ</reb>
3.	A* 2024-05-13 04:07:59
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ミンストレルショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2013-05-11 11:23:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ミンストレル・ショー</reb>
1.	A 2007-11-18 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2304660 Active (id: 2300623)

スライドショー；スライド・ショー；スライドショウ [sk]

1.

[n] {computing}
▶ slide show

History:

4.	A 2024-05-13 05:02:03 Syed Raza <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-13 03:59:03
	Refs:	スライドショー 964529 97.3% スライドショウ 26464 2.7%
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>スライドショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2013-05-11 08:37:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>スライド・ショー</reb>
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2314340 Active (id: 2300670)

トレードショー；トレード・ショー；トレードショウ [sk] ；トレード・ショウ [sk]

1.

[n]
▶ trade show

History:

4.	A 2024-05-13 18:59:53 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ トレードショー　 │ 11,209 │ 81.4% │ │ トレード・ショー │ 1,106 │ 8.0% │ │ トレードショウ　 │ 1,333 │ 9.7% │ │ トレード・ショウ │ 119 │ 0.9% │ ╰─ーーーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12,4 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>トレード・ショウ</reb>
3.	A* 2024-05-13 04:01:08
	Diff:	@@ -9,0 +10,4 @@ +<r_ele> +<reb>トレードショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> @@ -12 +15,0 @@ -<field>&comp;</field>
2.	A 2013-05-11 09:25:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>トレード・ショー</reb>
1.	A 2008-05-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2395160 Deleted (id: 2300674)

ショウタイム；ショウ・タイム

1.

[n]
▶ show time

History:

3.	D 2024-05-13 20:40:47 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	merge e ショータイム
2.	A 2013-05-11 08:11:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ショウ・タイム</reb>
1.	A 2008-06-29 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2471100 Active (id: 2318471)

モーニングショー；モーニング・ショー；モーニングショウ [sk] ；モーニング・ショウ [sk]

1.

[n]
▶ morning (TV) show (featuring news, weather, lifestyle segments, etc.)
▶ breakfast television programme

History:

7.	A 2024-10-21 21:31:30 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Should use British spelling for a British term.
	Diff:	@@ -21 +21 @@ -<gloss>breakfast television program</gloss> +<gloss>breakfast television programme</gloss>
6.	A 2024-10-20 00:20:20 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2024-10-19 23:34:47 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr, koj https://en.wikipedia.org/wiki/Breakfast_television
	Diff:	@@ -20 +20,2 @@ -<gloss>morning show</gloss> +<gloss>morning (TV) show (featuring news, weather, lifestyle segments, etc.)</gloss> +<gloss>breakfast television program</gloss>
4.	A 2024-05-13 18:46:16 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ モーニングショー　 │ 11,774 │ 90.4% │ │ モーニング・ショー │ 445 │ 3.4% │ │ モーニングショウ　 │ 732 │ 5.6% │ │ モーニング・ショウ │ 74 │ 0.6% │ ╰─ーーーーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12,4 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>モーニング・ショウ</reb>
3.	A* 2024-05-13 04:08:19
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>モーニングショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2013-05-11 11:31:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>モーニング・ショー</reb>
1.	A 2009-07-17 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2471380 Active (id: 2300644)

ニュースショー；ニュース・ショー；ニュースショウ [sk]

1.

[n]
▶ news show

History:

4.	A 2024-05-13 12:17:27 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-13 04:01:36
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ニュースショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2013-05-11 09:36:33 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ニュース・ショー</reb>
1.	A 2009-07-17 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2508740 Active (id: 2300658)

ライトショー；ライト・ショー；ライトショウ [sk] ；ライト・ショウ [sk]

1.

[n]
▶ light show

History:

4.	A 2024-05-13 18:18:35 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬───────┬───────╮ │ ライトショー　 │ 1,632 │ 77.2% │ │ ライト・ショー │ 172 │ 8.1% │ │ ライトショウ　 │ 233 │ 11.0% │ │ ライト・ショウ │ 77 │ 3.6% │ ╰─ーーーーーーー─┴───────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12,4 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ライト・ショウ</reb>
3.	A* 2024-05-13 04:08:30
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ライトショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2013-05-11 11:37:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update. -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ライト・ショー</reb>
1.	A 2009-08-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2509520 Active (id: 2315386)
片 [ateji,rK] ；枚 [ateji,rK]
【ビラ (nokanji)；びら】

1.

[n] [uk]
▶ bill
▶ handbill
▶ flyer
▶ flier
▶ leaflet
▶ poster
▶ placard

History:

9.	A 2024-10-01 00:42:58 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	"flyer" is the more common spelling.
	Diff:	@@ -25,0 +26 @@ +<gloss>flyer</gloss> @@ -27 +27,0 @@ -<gloss>flyer</gloss>
8.	A 2024-05-13 23:44:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	JEs only have ビラ.
	Diff:	@@ -15 +15,2 @@ -<reb>びら</reb> +<reb>ビラ</reb> +<re_nokanji/> @@ -18,2 +19 @@ -<reb>ビラ</reb> -<re_nokanji/> +<reb>びら</reb>
7.	A* 2024-05-13 03:53:00
	Refs:	広告ビラ 1041 100.0% 広告片 0 0.0%
	Diff:	@@ -6,0 +7 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -10,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
6.	A 2014-05-02 09:45:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Actually it's split out already (1105970). I overlooked that. Sorry.
	Diff:	@@ -30,5 +29,0 @@ -<sense> -<stagr>ビラ</stagr> -<pos>&n;</pos> -<gloss>villa</gloss> -</sense>
5.	A* 2014-05-02 06:22:58 Marcus Richert
	Comments:	this should be split out, right? seeing as it has nothing to do with the kanji etc.
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2014-05-01 07:37:19 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, ルミナス
	Diff:	@@ -29,0 +30,5 @@ +<sense> +<stagr>ビラ</stagr> +<pos>&n;</pos> +<gloss>villa</gloss> +</sense>
3.	A 2014-04-24 22:32:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -16,0 +17 @@ +<re_nokanji/>
2.	A* 2014-04-24 10:24:57 Marcus Richert
	Refs:	http://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/flier-or- flyer
	Diff:	@@ -23,0 +24 @@ +<gloss>flyer</gloss>
1.	A 2009-08-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2518150 Active (id: 2300624)
航空ショー；航空ショウ [sK]
【こうくうショー】

1.

[n]
▶ aerial show
▶ air show
▶ airshow

History:

3.	A 2024-05-13 05:03:14 Syed Raza <...address hidden...>
2.	A* 2024-05-13 03:56:25
	Refs:	航空ショー 35585 96.9% 航空ショウ 1133 3.1%
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>航空ショウ</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
1.	A 2009-08-24 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2590060 Active (id: 2315617)
広告ビラ
【こうこくびら】

1.

[n]
▶ advertising leaflet
▶ advertising poster
▶ flyer

History:

6.	A 2024-10-02 19:12:40 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬───────╮ │ 広告ビラ　　 │ 1,041 │ │ 広告びら　　 │ 22 │ │ こうこくビラ │ 0 │ │ こうこくびら │ 0 │ ╰─ーーーーーー─┴───────╯
	Comments:	I guess it looks a little strange to have hiragana in the reading, but I think it's consistent.
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<reb>こうこくビラ</reb> +<reb>こうこくびら</reb>
5.	A 2024-10-02 18:57:34 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<xref type="see" seq="2509520">ビラ</xref> @@ -15 +14 @@ -<gloss>poster</gloss> +<gloss>flyer</gloss>
4.	A 2024-05-13 23:42:03 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-13 03:52:33
	Refs:	広告ビラ 1041 100.0% 広告片 0 0.0%
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<xref type="see" seq="2509520">片・びら</xref> +<xref type="see" seq="2509520">ビラ</xref>
2.	A 2010-11-03 09:42:54 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2010-10-30 19:31:49 Scott
	Refs:	gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2649610 Rejected (id: 2300765)
バラエティ番組；バラエティー番組 [sK] ；ヴァラエティ番組 [sK] ；ヴァラエティー番組 [sK]
【バラエティばんぐみ】

1.

[n]
▶ variety show (on TV or radio)

Cross references:
	⇐ see: 1099610 バラエティーショー 1. variety show (on TV or radio)

History:

8.	R 2024-05-14 07:40:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	バラエティ番組 264701 61.9% バラエティー番組 160927 37.6%
	Comments:	I see no case for making バラエティー番組 hidden. 37% is way past our threshold.
7.	A* 2024-05-13 04:04:31
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -20,5 +20,0 @@ -<re_restr>バラエティ番組</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>バラエティーばんぐみ</reb> -<re_restr>バラエティー番組</re_restr>
6.	A 2023-02-06 00:39:05 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK. ヴァラエティ, etc. can be found via the バラエティ entry.
5.	A* 2023-02-05 12:14:30 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/バラエティ番組バラエティ番組 264701 61.9% バラエティー番組 160927 37.6% ヴァラエティ番組 1635 0.4% ヴァラエティー番組 258 0.1%
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -14,0 +16 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -24,8 +25,0 @@ -<r_ele> -<reb>ヴァラエティばんぐみ</reb> -<re_restr>ヴァラエティ番組</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ヴァラエティーばんぐみ</reb> -<re_restr>ヴァラエティー番組</re_restr> -</r_ele> @@ -34 +28 @@ -<gloss>variety show (e.g. on TV)</gloss> +<gloss>variety show (on TV or radio)</gloss>
4.	A 2013-07-29 07:27:31 Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2013-07-22 12:24:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ngrams.
	Comments:	A bit painful.
	Diff:	@@ -5,0 +5,3 @@ +<keb>バラエティ番組</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -7,0 +10,10 @@ +<k_ele> +<keb>ヴァラエティ番組</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ヴァラエティー番組</keb> +</k_ele> +<r_ele> +<reb>バラエティばんぐみ</reb> +<re_restr>バラエティ番組</re_restr> +</r_ele> @@ -9,0 +22,9 @@ +<re_restr>バラエティー番組</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヴァラエティばんぐみ</reb> +<re_restr>ヴァラエティ番組</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヴァラエティーばんぐみ</reb> +<re_restr>ヴァラエティー番組</re_restr>
2.	A 2011-07-26 13:39:34 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2011-07-26 07:41:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, ルミナス

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2683440 Active (id: 2300683)
来客用
【らいきゃくよう】

1.

[adj-no,n]
▶ for visitors
▶ for guests

History:

4.	A 2024-05-13 22:45:08 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-13 03:10:56
	Diff:	@@ -13 +13,2 @@ -<gloss>for visitors or guests</gloss> +<gloss>for visitors</gloss> +<gloss>for guests</gloss>
2.	A 2012-02-17 21:47:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	gg5, eij
	Comments:	standard application of ~用. perhaps worthwhile in this case
	Diff:	@@ -11,0 +11,1 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -12,1 +13,0 @@ -<pos>&adj-no;</pos>
1.	A* 2012-02-17 11:51:12 Marcus

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2723290 Active (id: 2300609)

ディナーショー；ディナー・ショー；ディナーショウ [sk]

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "dinner show"
▶ dinner theater
▶ dinner and a show

History:

6.	A 2024-05-13 04:11:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ディナーショー 182846 93.4% ディナー・ショー 1858 0.9% ディナーショウ 11050 5.6%
5.	A* 2024-05-13 03:59:38
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ディナーショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
4.	A 2020-04-30 02:03:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Dinner_theater
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>dinner and a show</gloss>
3.	A* 2020-04-29 16:12:01 Guillem Palau-Salvà
	Refs:	https://kotobank.jp/word/ディナーショー-333407 https://en.wikipedia.org/wiki/Dinner_theater
	Comments:	Terms share the same wiki entry
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>dinner show</gloss> +<lsource ls_wasei="y">dinner show</lsource> +<gloss>dinner theater</gloss>
2.	A 2012-06-17 04:55:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ディナー・ショー</reb>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2012-06-16 05:34:05 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5
	Comments:	perhaps wasei (according to both daij and my katakana dictionary). appears to get unrelated english hits though

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2729000 Active (id: 2300669)
額縁ショー；額縁ショウ [sK]
【がくぶちショー】

1.

[n] [hist]
▶ picture-frame show
▶ [expl] Shōwa-era stage show in which a woman would stand half-naked in a frame (resembling a Western-style painting)

History:

6.	A 2024-05-13 18:58:29 Stephen Kraus <...address hidden...>
5.	A* 2024-05-13 03:56:55
	Refs:	額縁ショー 409 87.2% 額縁ショウ 60 12.8%
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>額縁ショウ</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -11,0 +16 @@ +<misc>&hist;</misc>
4.	A 2019-06-06 07:36:35 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2019-06-06 07:31:42 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	https://www.google.com/search?q=nude+picture+frame+show+Japan&source=lnms&tbm=bks&sa=X&ved=0ahUKEwjykKzwqtTiAhWNb1AKHUDsCl8Q_AUIFigB&biw=1325&bih=764 "...the inaugural performance of the first "picture-frame nude show..." "Beginningin early 1947 a number of small theatres in Tokyo began to advertise “picture frame shows” that featured scantily ..." " In this “picture frame show,” spectators could ogle ..." "The same day saw the premiere of a precursor to the strip tease called the “picture-frame nude show” ..."
	Diff:	@@ -12 +12,2 @@ -<gloss>Showa-era stage show in which a woman would stand half-naked in a frame (resembling a Western-style painting)</gloss> +<gloss>picture-frame show</gloss> +<gloss g_type="expl">Shōwa-era stage show in which a woman would stand half-naked in a frame (resembling a Western-style painting)</gloss>
2.	A 2012-07-08 23:37:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>Showa era show where a girl would stand half-naked behind a frame imitating a Western style nude painting</gloss> +<gloss>Showa-era stage show in which a woman would stand half-naked in a frame (resembling a Western-style painting)</gloss>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2012-07-08 21:54:59 Scott
	Refs:	nikk daij http://img5.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/9a/4b/aromanonnon/folder/1212983/img_1212983_33122523_7?1257263186 (safe)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2829544 Active (id: 2300677)
三全音；３全音
【さんぜんおん】

1.

[n] {music}
▶ tritone

History:

4.	A 2024-05-13 21:16:30 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-13 19:04:57 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://kotobank.jp/word/3全音-70935 https://yulala.org/theory/tritone.php
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>３全音</keb>
2.	A 2016-05-29 02:26:28 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2016-05-28 13:21:43 Scott
	Refs:	gg5 eij wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2831862 Active (id: 2300656)

ランウェイショー；ランウェイ・ショー；ランウエイショー [sk] ；ランウエイ・ショー [sk] ；ランウェイショウ [sk] ；ランウェイ・ショウ [sk]

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "runway show"
▶ fashion show (on a catwalk)

Cross references:
	⇒ see: 1108250 ファッションショー 1. fashion show

History:

4.	A 2024-05-13 18:15:38 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーーー─┬─────┬───────╮ │ ランウェイショー　 │ 478 │ 93.0% │ │ ランウェイ・ショー │ 36 │ 7.0% │ │ ランウエイショー　 │ 0 │ 0.0% │ │ ランウエイ・ショー │ 0 │ 0.0% │ │ ランウェイショウ　 │ 0 │ 0.0% │ │ ランウェイ・ショウ │ 0 │ 0.0% │ ╰─ーーーーーーーーー─┴─────┴───────╯
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>ランウェイ・ショー</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -10,3 +12,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ランウェイ・ショー</reb> @@ -19,0 +20,4 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ランウェイ・ショウ</reb>
3.	A* 2024-05-13 04:09:07
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -14,0 +16,5 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ランウェイショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2017-04-05 10:33:39 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	google hits
	Diff:	@@ -6,0 +7,9 @@ +<r_ele> +<reb>ランウエイショー</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ランウェイ・ショー</reb> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ランウエイ・ショー</reb> +</r_ele> @@ -9 +18,3 @@ -<gloss>fashion show on a catwalk</gloss> +<xref type="see" seq="1108250">ファッションショー</xref> +<lsource ls_wasei="y">runway show</lsource> +<gloss>fashion show (on a catwalk)</gloss>
1.	A* 2017-04-04 15:15:17
	Refs:	https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1 085298615

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2844330 Active (id: 2300622)

アメリカンショートヘア；アメリカン・ショートヘア

1.

[n]
▶ American shorthair (cat breed)

Cross references:
	⇐ see: 2203000 アメショー 1. American shorthair (cat breed)

History:

3.	A 2024-05-13 05:00:39 Syed Raza <...address hidden...>
	Comments:	Align.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>American Shorthair (cat breed)</gloss> +<gloss>American shorthair (cat breed)</gloss>
2.	A 2020-05-01 06:04:17 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2020-04-26 23:10:00 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2846246 Active (id: 2300664)

ヒーローショー；ヒーロー・ショー；ヒーローショウ [sk] ；ヒーロー・ショウ [sk]

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "hero show"
▶ stage show featuring superhero characters from tokusatsu films and TV series

Cross references:
	⇒ see: 1454910 特撮 2. tokusatsu; genre of live-action film or television that makes heavy use of practical special effects

History:

8.	A 2024-05-13 18:54:12 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ ヒーローショー　 │ 24,244 │ 96.0% │ │ ヒーロー・ショー │ 191 │ 0.8% │ │ ヒーローショウ　 │ 804 │ 3.2% │ │ ヒーロー・ショウ │ 20 │ 0.1% │ ╰─ーーーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12,4 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヒーロー・ショウ</reb>
7.	A* 2024-05-13 04:06:14
	Diff:	@@ -8,3 +7,0 @@ -<reb>ヒーローショウ</reb> -</r_ele> -<r_ele> @@ -14 +11,2 @@ -<reb>ヒーロー・ショウ</reb> +<reb>ヒーローショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf> @@ -18 +16 @@ -<xref type="see" seq="1454910">特撮・とくさつ・2</xref> +<xref type="see" seq="1454910">特撮・2</xref>
6.	A 2020-08-24 07:30:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Maybe this works. We've extended the 特撮 entry to include this sense.
	Diff:	@@ -18 +18 @@ -<xref type="see" seq="1454910">特撮・とくさつ・1</xref> +<xref type="see" seq="1454910">特撮・とくさつ・2</xref> @@ -20 +20 @@ -<gloss>stage show featuring anime superhero characters</gloss> +<gloss>stage show featuring superhero characters from tokusatsu films and TV series</gloss>
5.	A* 2020-08-24 03:23:37
	Comments:	tokusatsu is actually the common well understood english name for the genre of powerrangers-like tv shows of costumed superheroes it does not mean "special effects" nor "anime" in english
4.	A 2020-08-24 03:00:17 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	ヒーローショウ 804 ヒーローショー 24244
	Comments:	Sorry, I paraphrased poorly. The references talk of 特撮ドラマ, etc. (no entry for that yet.) Best just leave it brief.
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +<reb>ヒーローショウ</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -8,0 +12,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ヒーロー・ショウ</reb> @@ -11,0 +18 @@ +<xref type="see" seq="1454910">特撮・とくさつ</xref> @@ -13,2 +20 @@ -<gloss>stage show featuring special effects superhero characters</gloss> -<gloss>anime-style special effects drama</gloss> +<gloss>stage show featuring anime superhero characters</gloss>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2020-08-24 01:44:59
	Refs:	what is "special effects superhero"
2.	A 2020-08-24 01:20:45 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, ＫＯＤ追加語彙
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>ヒーロー・ショー</reb> +</r_ele> @@ -9 +12,3 @@ -<gloss>stage show featuring tokusatsu superhero characters</gloss> +<lsource ls_wasei="y">hero show</lsource> +<gloss>stage show featuring special effects superhero characters</gloss> +<gloss>anime-style special effects drama</gloss>
1.	A* 2020-08-22 06:40:56
	Refs:	大辞泉 https://dic.pixiv.net/a/ヒーローショー

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2846281 Active (id: 2300654)

レイトショー；レイト・ショー；レイトショウ [sk] ；レイト・ショウ [sk]

1.

[n] Source lang: eng(wasei) "late show"
▶ late-night screening (at a movie theatre)

History:

4.	A 2024-05-13 18:13:19 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ レイトショー　 │ 138,893 │ 94.4% │ │ レイト・ショー │ 1,516 │ 1.0% │ │ レイトショウ　 │ 6,265 │ 4.3% │ │ レイト・ショウ │ 528 │ 0.4% │ - add, sk ╰─ーーーーーーー─┴─────────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12,4 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>レイト・ショウ</reb>
3.	A* 2024-05-13 04:09:37
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>レイトショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2020-08-26 16:14:10 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I think it is wasei. Can't find any evidence of "late show" being used with this meaning.
	Diff:	@@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>late show</gloss> -<gloss>late-night screening</gloss> +<lsource ls_wasei="y">late show</lsource> +<gloss>late-night screening (at a movie theatre)</gloss>
1.	A* 2020-08-25 03:54:44 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr, GG5. n-grams: 138893
	Comments:	Daijr says wasei - not sure.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2848721 Active (id: 2300796)
まな板ショー；まな板ショウ [sK] ；生板ショー [sK]
【まないたショー】

1.

[n]
▶ sex show with audience participation

History:

7.	A 2024-05-15 00:41:58 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	生板ショー 170
	Comments:	Let's just keep it here but hidden.
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>生板ショー</keb>
6.	A* 2024-05-13 03:55:35
	Refs:	まな板ショー 1072 61.5% まな板ショウ 671 38.5% 生板ショー should be split out, reading is different, confusing
	Diff:	@@ -8 +8,2 @@ -<keb>生板ショー</keb> +<keb>まな板ショウ</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -12,5 +12,0 @@ -<re_restr>まな板ショー</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>なまいたショー</reb> -<re_restr>生板ショー</re_restr>
5.	A 2021-03-28 02:43:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Probably best to cover both in one entry.
4.	A* 2021-03-27 23:59:17
	Refs:	http://blog.livedoor.jp/momoyama83/archives/1027113305.html - 生板ショーとかまな板ショーと呼ばれる https://chiebukuro.yahoo.co.jp/search?p=生板ショー&type=tag Q: まな板ショーと生板ショーは違うのでしょうか？ A: 同じだよ～～～～ん！ Q: まな板ショーって具体的に何ですか？ A: ...生板ショーなどとも呼ばれます。...
	Comments:	Original submitter here. The 生- form is how I found it and seems just as valid, its reading notwithstanding.
	Diff:	@@ -6,0 +7,3 @@ +<k_ele> +<keb>生板ショー</keb> +</k_ele> @@ -8,0 +12,5 @@ +<re_restr>まな板ショー</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>なまいたショー</reb> +<re_restr>生板ショー</re_restr>
3.	A 2021-03-27 08:09:24 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	まな板ショー 1072 なま板ショー No matches 俎板ショー 29 生板ショー 170 http://www.anusha.com/manaita.htm
	Comments:	The 生板ショー/なま板ショー version of the name is interesting. And why まな板 in the first place? I think the audience role should be mentioned.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>sex show</gloss> +<gloss>sex show with audience participation</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A* 2021-03-27 05:43:05
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Sex_show a thing in Europe too. 生板 can only be read まないた in a place name in ibaraki
	Diff:	@@ -6,3 +5,0 @@ -</k_ele> -<k_ele> -<keb>生板ショー</keb> @@ -15 +12 @@ -<gloss>show with a stripper having sex with an audience member</gloss> +<gloss>sex show</gloss>
1.	A* 2021-03-27 04:01:32
	Refs:	https://gendai.ismedia.jp/articles/-/54440 http://peniokun.blog6.fc2.com/blog-entry-4.html

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2851870 Deleted (id: 2300691)
金魚蝨
【ちょう】

1.

[n] [uk]
▶ Japanese fish louse (Argulus japonicus)

History:

4.	D 2024-05-13 23:46:24 Jim Breen <...address hidden...>
3.	D* 2024-05-13 22:58:42 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	Dupe of 2851869
2.	A 2021-11-22 22:34:43 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Koj, Daijr
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<reb>チョウ</reb> +<reb>ちょう</reb>
1.	A* 2021-11-22 14:03:45 Nicolas Maia
	Refs:	https://kotobank.jp/word/チョウ(甲殻)-852089#E7.99.BE.E7.A7.91.E4.BA.8B.E5.85.B8.E3.83.9E.E3.82.A4.E3.83.9A.E3.83.87.E3.82.A3.E3.82.A2 https://ja.wikipedia.org/wiki/チョウ_(甲殻類) https://en.wikipedia.org/wiki/Argulus_japonicus

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2853723 Active (id: 2300679)

ショータイム；ショー・タイム；ショウタイム [sk] ；ショウ・タイム [sk]

1.

[n]
▶ showtime

History:

4.	A 2024-05-13 21:27:14 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	ショウ・タイム 556
	Diff:	@@ -11,0 +12,4 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ショウ・タイム</reb>
3.	A 2024-05-13 20:40:22 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	ショータイム 67961 83.1% ショー・タイム 857 1.0% ショウタイム 12938 15.8%
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ショウタイム</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2022-02-17 10:28:43 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Diff:	@@ -5,0 +6,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ショー・タイム</reb>
1.	A* 2022-02-17 10:06:45 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2854734 Active (id: 2300641)
のぼり旗；幟旗；昇り旗 [rK] ；登り旗 [sK] ；上り旗 [sK]
【のぼりばた；のぼりはた [sk] 】

1.

[n]
▶ nobori
▶ [expl] long, narrow banner attached to a pole on one side and a horizontal rod along the top

Cross references:
	⇒ see: 1649360 【のぼり】 1. nobori; long, narrow banner attached to a pole on one side and a horizontal rod along the top

History:

9.	A 2024-05-13 12:15:44 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A* 2024-05-13 09:55:12
	Refs:	のぼりばた 484 45.4% のぼりはた 583 54.6% all refs only have のぼりばた but http://www.kawasho.net/products/ex01.html 川にはためく、幟旗（のぼりはた）は、遠くからでも目立ち、店舗の存在や業種をアピールする他、販促・イベント告知・宣伝など、色々な場所で活躍し、費用対効果にも優れた宣伝ツールの一つです。 https://inkit.jp/products/detail/525 のぼり旗（のぼりはた）は、日本でよく見られる伝統的な広告用の旗で、特に店舗や事業の宣伝やイベント告知に使用されます。
	Diff:	@@ -23,0 +24,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>のぼりはた</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
7.	A 2022-08-14 07:11:03 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Adding sK/sk forms.
	Diff:	@@ -12,0 +13,8 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>登り旗</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>上り旗</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
6.	A 2022-06-27 07:04:00 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2022-06-27 04:42:12 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	HiddenForm 登り旗[iK]；上り旗[iK]
(show/hide 4 older log entries)
4.	A 2022-05-29 11:14:25 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daij, koj
	Comments:	Aligning.
	Diff:	@@ -19,3 +19,3 @@ -<gloss>banner</gloss> -<gloss>streamer</gloss> -<gloss>flag</gloss> +<xref type="see" seq="1649360">のぼり</xref> +<gloss>nobori</gloss> +<gloss g_type="expl">long, narrow banner attached to a pole on one side and a horizontal rod along the top</gloss>
3.	A 2022-05-28 11:39:02 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I agree.
2.	A* 2022-05-27 02:48:10 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	昇り旗 is in koj
	Comments:	I don't think we really have a firm policy formulated on this but I think that kanji surface forms that are >2% and not actually included or mentioned in any other ref shouldn't be included here. So I suggest removing 登り旗[iK]；上り旗[iK].
	Diff:	@@ -11,4 +10,0 @@ -<keb>登り旗</keb> -<ke_inf>&iK;</ke_inf> -</k_ele> -<k_ele> @@ -16,5 +12 @@ -<ke_inf>&iK;</ke_inf> -</k_ele> -<k_ele> -<keb>上り旗</keb> -<ke_inf>&iK;</ke_inf> +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
1.	A* 2022-05-27 01:56:04 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	daijr/s, koj, nikk: same meaning as 幟 Google N-gram Corpus Counts 239,248 95.8% のぼり旗 8,155 3.3% 幟旗 857 0.3% 登り旗 619 0.2% 昇り旗 384 0.2% 上り旗 484 0.2% のぼりばた
	Comments:	I think irregular forms are neat, but I understand if they need to be removed.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2859419 Active (id: 2300655)

リアリティショー；リアリティ・ショー；リアリティショウ [sk] ；リアリティ・ショウ [sk]

1.

[n]
▶ reality show

History:

4.	A 2024-05-13 18:13:59 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーーーー─┬───────┬───────╮ │ リアリティショー　 │ 2,195 │ 31.5% │ │ リアリティ・ショー │ 3,500 │ 50.2% │ │ リアリティショウ　 │ 404 │ 5.8% │ │ リアリティ・ショウ │ 880 │ 12.6% │ - add, sk ╰─ーーーーーーーーー─┴───────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12,4 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>リアリティ・ショウ</reb>
3.	A* 2024-05-13 04:09:21
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>リアリティショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2023-12-03 21:18:01 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2023-12-03 03:38:03 Marcus Richert
	Refs:	リアリティ番組 7004 76.1% already an entry リアリティショー 2195 23.9%

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2860809 Active (id: 2300666)

ノーショー；ノー・ショー；ノーショウ [sk] ；ノー・ショウ [sk]

1.

[n]
▶ no-show

History:

4.	A 2024-05-13 18:55:53 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ ノーショー　 │ 33,826 │ 91.8% │ │ ノー・ショー │ 72 │ 0.2% │ │ ノーショウ　 │ 2,897 │ 7.9% │ │ ノー・ショウ │ 43 │ 0.1% │ ╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -11,0 +12,4 @@ +<re_inf>&sk;</re_inf> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ノー・ショウ</reb>
3.	A* 2024-05-13 04:02:02
	Diff:	@@ -8,0 +9,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ノーショウ</reb> +<re_inf>&sk;</re_inf>
2.	A 2024-04-01 18:30:20 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Also in shinsen
1.	A* 2024-04-01 16:02:13 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, daij, koj ノーショー 33,826

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861180 Active (id: 2301588)
もう無理；もー無理 [sK]
【もうむり】

1.

[int]
▶ I can't take it any more
▶ I've had it

History:

16.	A 2024-05-22 21:46:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Closing
15.	A* 2024-05-17 06:16:39 Jim Breen <...address hidden...>
14.	A 2024-05-17 06:16:25 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Shortening the queue. I still think it's a bit specific.
13.	A* 2024-05-14 02:15:41 Non
	Comments:	Minor correction of previous comment, it is 11 terms with a copula versus 4 omissions.
12.	A* 2024-05-13 18:49:15 Non
	Refs:	もう無理 237578 もう無理だ* 42905 もう無理です* 29048 もう無理な 24196 もう無理か 16538 もう無理だと* 9341 もう無理かも 8771 もう無理だろ* 8421 もう無理なの* 8402 もう無理なん* 7914 もう無理かな 7773 もう無理でしょ* 6890 もう無理だろう* 6168 もう無理だよ* 5614 もう無理でしょう* 5568 もう無理なのか* 4264
	Comments:	Out of the 15 most common terms starting with もう無理, 10 include either the copula or an inflection of it (those with an *) and the remaining 5 are a result of copula omission. I do not see how adding the copula would be overly compositional, it is 1-2 added characters. Now, apologies for the lack of the percentage values, I do not know how to display them if there is a setting to do so, and was wary of calculating them manually as I do not know how the N-gram parses the results. For example: are もう無理's 237578 results not including substrings pulled from もう無理だ and the others? If so, should 237578 not be treated as 100% with the 71953 of もう無理だ and もう無理です accounting for ～30.3% of the total rather than ～23.2%? Whichever the case, N-gram count of もう無理 in a vacuum might not be the best compass, as I imagine it will draw a substantial number of results from phrases that are not the set expression from もう無理だ.
(show/hide 11 older log entries)
11.	A* 2024-05-13 09:33:48 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	もう無理 237578 76.8% もう無理だ 42905 13.9% もう無理です 29048 9.4%
	Comments:	I really don't see the benefit. I would have suggested rejection if either -だ or -です had been submitted. They are both overly compositional.
10.	A* 2024-05-13 08:00:59 Non
	Comments:	もう無理だ・です Is the complete form, I think that alone is a strong argument for the entry's conversion. Other potential benefits would be that it makes it even clearer that もう無理 is not a もう+無理 compound to be found in other clauses, and makes it clearer what the phrase is literally saying to come to mean what it does. As for もう無理, a note could be added saying that the copula is often dropped, it could be added to readings alongside もう無理だ or it could be made into its own entry with a cross-reference to もう無理だ - alternatively, this could just be made into もう無理だ・です without any further changes since copula omission is very common in Japanese and is not limited to this expression.
9.	A* 2024-05-12 23:53:53 Jim Breen <...address hidden...>
8.	A 2024-05-12 23:53:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK. I really wonder if the もう無理だ (and もう無理です?) approach wouldn't have been better. I'll approve to shorten the queue and keep it open a bit longer.
7.	A* 2024-05-12 11:10:05
	Comments:	もう無理がきかない is 無理がきかない with もう rather than もう無理 + きかない Indeed, we should not try to give a translation for every possible substring, but idiomatic expressions/interjections are fair game for inclusion in my book, and this is, I suppose, an idiomatic interjection with only a single meaning
6.	A* 2024-05-12 09:30:21 Marcus Richert
	Comments:	We have plenty of entries for expressions/interjections like this. I'm not opposed to its inclusion. I think it's kind of similar to an exasperated "oh my god...!" I think tagging it as [int] rather than [exp] makes it more clear this entry is ittelevant when the two words appear in clauses.
	Diff:	@@ -15,3 +15,3 @@ -<pos>&exp;</pos> -<gloss>I can't take any more</gloss> -<gloss>never again</gloss> +<pos>∫</pos> +<gloss>I can't take it any more</gloss> +<gloss>I've had it</gloss>
5.	A* 2024-05-12 08:12:47 Non
	Comments:	It is not もう+むり, もう無理 is not a compound. It is an incomplete clause as もう does not add to 無理, it adds to the predicate. This is observable in もう無理がきかない where we can move もう to lend us 無理がもうきかない, and in cases where もう無理だ has a subject or topic that can come in between もう and 無理だ, もう◯は無理だ. The entry could work so long as it is made into もう無理だ, it is a fairly common clause that means roughly "Now/Again impossible/unreasonable/illogical", translating to "No longer possible" or something similar in most instances. Apologies for the fork - it was my mistake.
4.	D* 2024-05-11 21:49:10 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Reverso
	Comments:	Possible glosses for most meanings of 無理. I don't think this works without considerable expansion.
3.	A* 2024-05-08 23:39:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	もう無理 237578 GG5: この年ではもう無理がきかない． At my age, I can't work too hard.
	Comments:	It's もう + 無理 and can have fairly broad application. Not sure this works as an entry here.
	Diff:	@@ -15,2 +15,3 @@ -<pos>&adv;</pos> -<gloss>I can't take any more, never again.</gloss> +<pos>&exp;</pos> +<gloss>I can't take any more</gloss> +<gloss>never again</gloss>
2.	A* 2024-05-08 22:45:38
	Refs:	もー無理 2345 0.9% もーむり 209 0.1% もームリ 319 0.1% もう無理 237578 90.2% もうムリ 21256 8.1% もうむり 1471 0.6% モー無理 91 0.0% モーむり 0 0.0% モームリ 60 0.0%
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>もー無理</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
1.	A* 2024-05-08 17:45:29 steven smith <...address hidden...>
	Refs:	Japan Times articlex https://www.japantimes.co.jp/news/2024/05/08/japan/society/inoue-resignation-agency/ weblio dictionary:https://ejje.weblio.jp/content/もう無理

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861193 Active (id: 2300625)

マテリアルズインフォマティクス；マテリアルズ・インフォマティクス

1.

[n]
▶ materials informatics

History:

3.	A 2024-05-13 05:09:54 Syed Raza <...address hidden...>
	Refs:	daijs: https://kotobank.jp/word/マテリアルズインフォマティクス-1997138
2.	A 2024-05-13 03:01:27 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Materials_informatics Plenty of WWW hits.
	Comments:	An emerging field. I doubt the term will turn out to be ephemeral.
	Diff:	@@ -3,0 +4,3 @@ +<r_ele> +<reb>マテリアルズインフォマティクス</reb> +</r_ele>
1.	A* 2024-05-09 05:44:34 solo_han
	Refs:	https://www.mdsol.co.jp/column/column_123_2231.html
	Comments:	マテリアルズ・インフォマティクス（MI）とは、機械学習などの情報科学（インフォマティクス）を用いて、有機材料、無機材料、金属材料など様々な材料開発の効率を高める取組

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861201 Deleted (id: 2300492)
決議権行使書
【けつぎけんこうししょ】

1.

[n]
▶ ballot paper (for shareholders to vote at a company's general meeting)

History:

3.	D 2024-05-13 00:43:56 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I agree.
2.	D* 2024-05-11 23:13:18 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	決議権行使書 43
	Comments:	決議権+行使+書. Compositional and not very common.
1.	A* 2024-05-09 23:33:45 Nikolas <...address hidden...>
	Refs:	https://www.weblio.jp/content/議決権行使書面#:~:text=株主が議決権を,通知に際して交付します。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861235 Active (id: 2300708)
派生音
【はせいおん】

1.

[n] {music}
▶ sharp or flat note
▶ non-natural note

Cross references:
	⇔ see: 2861234 幹音 1. natural note (i.e. not sharp or flat); natural tone

History:

5.	A 2024-05-14 01:15:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://www.senzoku-online.jp/theory/classic/02/onmei-02.html - "シャープ、フラットの付いていない音を幹音（かんおん）といい、臨時記号（りんじきごう）や調号（ちょうごう）によって変化させられた音を派生音（はせいおん）といいます。"
	Comments:	OK. I was assuming that, say, the G#, C#, etc. in the key of A major were 幹音, but it seems they are 派生音 I'm wondering if a movement in A major modulated into A minor and used a natural accidental to bring the C# back to C natural, whether that C would be 幹音 or 派生音. I must ask a Japanese musician.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="2861234">幹音</xref>
4.	A* 2024-05-13 01:09:55 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	https://yulala.org/theory/wb.php 「派生音」とは、幹音以外の音のことで、ピアノの黒鍵の出す音。
	Comments:	This is still wrong. As I pointed out below, the natural sign is an accidental. 派生音 does not refer to natural notes.
	Diff:	@@ -12 +11,0 @@ -<xref type="see" seq="1607490">臨時記号</xref> @@ -14,3 +13,2 @@ -<gloss>raised or lowered note</gloss> -<gloss>sharpened or flattened note</gloss> -<gloss>note modified by an accidental</gloss> +<gloss>sharp or flat note</gloss> +<gloss>non-natural note</gloss>
3.	A 2024-05-12 07:38:54 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr too. Discussions with my musician family members.
	Comments:	Yes, it's the note modified by an accidental; not the accidental itself.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="see" seq="1607490">臨時記号</xref> @@ -13,2 +14,3 @@ -<gloss>sharpened or flatted note</gloss> -<gloss>non-natural note</gloss> +<gloss>raised or lowered note</gloss> +<gloss>sharpened or flattened note</gloss> +<gloss>note modified by an accidental</gloss>
2.	A* 2024-05-11 23:29:28 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijr: 音楽で，幹音を半音ずつ一回または二回音高変化させた音。変化記号をつけて表示される。 https://music.stackexchange.com/questions/17469/is-there-a-term-for-non-natural-notes
	Comments:	I think GG5 is wrong. The kokugos define 派生音 as a note that is raised/lowered a semitone (or tone) above/below natural pitch. Accidentals are notes that deviate from the key signature. This includes natural notes. (e.g. if the key signature contains a C sharp, then a C natural would be an accidental.) It seems there isn't equivalent term for this in English.
	Diff:	@@ -13 +13,2 @@ -<gloss>accidental</gloss> +<gloss>sharpened or flatted note</gloss> +<gloss>non-natural note</gloss>
1.	A* 2024-05-11 07:43:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, Daijr 派生音 1019

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861242 Active (id: 2300747)
湑む；釃む
【したむ】

1.

[v5m,vt] [uk,dated]
▶ to pour out every drop

Conjugations

History:

4.	A 2024-05-14 05:13:13 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-13 23:59:25 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	meikyo: 古風な言い方で
	Comments:	Meikyo and smk have the first sense. Tricky one to gloss.
	Diff:	@@ -14,0 +15 @@ +<pos>&vt;</pos> @@ -16,9 +17,2 @@ -<misc>&arch;</misc> -<gloss>to drip a liquid</gloss> -<gloss>to drip to the last drop</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&v5m;</pos> -<misc>&uk;</misc> -<misc>&arch;</misc> -<gloss>to soak (a cloth, etc.) in a liquid</gloss> +<misc>&dated;</misc> +<gloss>to pour out every drop</gloss>
2.	A* 2024-05-12 07:17:46 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	湑む 0 釃む 0 したむ 1128
	Comments:	Not sure this is needed. Not in JEs.
	Diff:	@@ -14,0 +15,2 @@ +<misc>&uk;</misc> +<misc>&arch;</misc> @@ -20 +22,3 @@ -<gloss>to soak (a cloth etc.) in a liquid</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>to soak (a cloth, etc.) in a liquid</gloss>
1.	A* 2024-05-12 02:37:00
	Refs:	デジタル大辞泉

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861246 Active (id: 2300493)

インナーマッスル；インナー・マッスル

1.

[n] {anatomy}
▶ inner muscles

History:

2.	A 2024-05-13 01:05:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	KOD
1.	A* 2024-05-13 00:22:03 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	インナーマッスル 94476 Saw at hospital

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861247 Active (id: 2300494)

アウターマッスル；アウター・マッスル

1.

[n] {anatomy}
▶ outer muscles

History:

2.

A 2024-05-13 01:07:43 Jim Breen <...address hidden...>

1.

A* 2024-05-13 00:23:18 Marcus Richert <...address hidden...>

Refs:

アウターマッスル	7663
https://joyfit.jp/akajoy/health_knowledge/post44/
インナーマッスルとは、身体の深層部にある筋肉（深層筋）を指す言葉です。身体の内側の深い部分にあるため、身体の表層部にあるアウターマッスル（表層筋）のように外から確認することができません。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861248 Active (id: 2303188)

プロパー；プロパ [sk]

1.

[n] Source lang: eng "propa(gandist)"
▶ pharmaceutical sales representative

History:

4.	A 2024-06-03 18:30:33 Syed Raza <...address hidden...>
	Comments:	Align with 医薬情報担当者/ＭＲ
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<gloss>pharmaceutical salesman</gloss> +<gloss>pharmaceutical sales representative</gloss>
3.	A 2024-05-14 09:17:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Interesting.
2.	A* 2024-05-14 07:00:51 Syed Raza <...address hidden...>
	Refs:	* daijr: プロパー〔propagandist〕病院などに自社の医薬品を売り込む担当者。 * 現代カタカナ語辞典: プロパー〔propagandist〕医薬品などの紹介・宣伝・効能説明により販売促進に当たる職務。卸売業者のために注文を取る。ミッショナリー-セールスマンとも。 * 流通用語辞典: https://kotobank.jp/word/プロパー-622727#E6.B5.81.E9.80.9A.E7.94.A8.E8.AA.9E.E8.BE.9E.E5.85.B8 * https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18548887/ * https://ja.wikipedia.org/wiki/医薬情報担当者
	Comments:	My refs have a very specific meaning for this. Obsoleted in favor of 「MR」 (medical representative).
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<reb>プロパ</reb> +<reb>プロパー</reb> @@ -8 +8 @@ -<reb>プロパー</reb> +<reb>プロパ</reb> @@ -13,3 +13,2 @@ -<xref type="see" seq="1117740">プロパガンダ</xref> -<misc>&abbr;</misc> -<gloss>propaganda</gloss> +<lsource xml:lang="eng">propa(gandist)</lsource> +<gloss>pharmaceutical salesman</gloss>
1.	A* 2024-05-13 02:12:28 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Proposed split from 1117730.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861249 Rejected (id: 2300647)

のでは

1.

[exp] [abbr]
《at the end of sentences》
▶ I think
▶ I believe

History:

3.	R 2024-05-13 13:16:09 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Fork.
2.	A* 2024-05-13 08:04:05 Non
	Comments:	It is a contraction of のではない used as question, "かと思う" etc. are not necessarily part of the full structure. In any case, a note containing the full form, potentially including か, might be useful in understand this item as a reader of this entry might be left at a loss at how this comes to be a question; adding "abbreviation of のではない(か)" would likely suffice. I also suggest changing the translation to something like "Is it not?" and/or "Do you not think so?" as that better conveys that this is an interrogative, and is a closer translation generally.
1.	A* 2024-05-13 02:20:43 Nicolas Maia
	Comments:	I often see this at work seemingly as a contraction of のではないかと思います. It was difficult to understand at first, which is why I find it useful to have it here. Since "のでは" is a very common part of sentences, it was difficult to find examples of this on Google.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861249 Active (id: 2301041)

のでは

1.

[exp]
《abbr. of のではないか》
▶ isn't it (the case that ...)?
▶ could it be that ...?
▶ don't you think?

History:

6.	A 2024-05-17 23:10:21 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	のではと思い 333,727 のではと考え 53,132 のではと心配 46,540
	Comments:	Doesn't have to be at the end of a sentence.
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<s_inf>at sentence end; abbr. of のではないか</s_inf> +<s_inf>abbr. of のではないか</s_inf>
5.	A 2024-05-17 04:43:23 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think that works.
4.	A* 2024-05-16 23:32:33 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I'd go with this.
	Diff:	@@ -9,4 +9,4 @@ -<misc>&abbr;</misc> -<s_inf>at the end of sentences, oft. as a question</s_inf> -<gloss>isn't it?</gloss> -<gloss>don't you think so?</gloss> +<s_inf>at sentence end; abbr. of のではないか</s_inf> +<gloss>isn't it (the case that ...)?</gloss> +<gloss>could it be that ...?</gloss> +<gloss>don't you think?</gloss>
3.	A* 2024-05-15 10:32:08 Nicolas Maia
	Comments:	How's this?
	Diff:	@@ -10,3 +10,3 @@ -<s_inf>at the end of sentences</s_inf> -<gloss>I think</gloss> -<gloss>I believe</gloss> +<s_inf>at the end of sentences, oft. as a question</s_inf> +<gloss>isn't it?</gloss> +<gloss>don't you think so?</gloss>
2.	A* 2024-05-13 02:39:26 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	しみトモ、めっちゃ可愛いです。こんなに飼い主に甘える猫ちゃんってなかなかいないのでは？ https://dokusho-ojikan.jp/article/id=753 plenty of examples on Twitter if you search for のでは？ https://twitter.com/search?q="のでは？"&src=typed_query
	Comments:	isn't it more "isn't it (the case that)...?" i.e. a contraction of just のではないかいいのでは？ I would translate as "it's fine, isn't it?"
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2024-05-13 02:20:43 Nicolas Maia
	Comments:	I often see this at work seemingly as a contraction of のではないかと思います. It was difficult to understand at first, which is why I find it useful to have it here. Since "のでは" is a very common part of sentences, it was difficult to find examples of this on Google.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861250 Active (id: 2300557)
返品不可
【へんぴんふか】

1.

[exp]
▶ no returns

History:

2.	A 2024-05-13 02:45:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Useful.
1.	A* 2024-05-13 02:34:49 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	返品不可 111044 https://kigyobengo.com/blog/1678 ①「返品不可」の表示を、顧客が一見して認識できる表示のしかたで表示しなければならない。 ②広告や商品紹介のページだけでなく、最終申し込み画面にも、「返品不可」の表示をしておかなければならない。

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861251 Active (id: 2300686)
申告者
【しんこくしゃ】

1.

[n]
▶ declarant
▶ declarer
▶ filer
▶ reporter

History:

2.	A 2024-05-13 22:53:54 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-13 03:21:39 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	eij, gg5 申告者 29724

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861252 Active (id: 2300784)
ママ会
【ママかい】

1.

[n] [col]
▶ mom meet-up
▶ moms group

History:

2.	A 2024-05-14 21:47:42 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://www.spacemarket.com/magazine/know-how/mama-party/ etc.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<misc>&col;</misc>
1.	A* 2024-05-13 05:11:34
	Refs:	ママ会 11573

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861253 Active (id: 2300684)

ウッドステイン；ウッド・ステイン

1.

[n]
▶ wood stain

History:

2.	A 2024-05-13 22:48:03 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://www.amazon.co.jp/ウッドステイン/s?k=ウッドステイン
	Comments:	An n-gram count is not a proper reference.
1.	A* 2024-05-13 06:02:19
	Refs:	ウッドステイン 537

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861254 Active (id: 2300850)
虹の橋を渡る；虹の橋をわたる [sK]
【にじのはしをわたる】

1.

[exp,v5r] [euph]
▶ to die (of a pet)
▶ [lit] to cross the rainbow bridge

Conjugations

History:

9.	A 2024-05-15 15:00:11 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	〈虹／にじ／ニジ〉の〈橋／はし／ハシ〉を〈渡／わた〉る Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 虹の橋を渡る　 │ 2,242 │ 76.6% │ │ 虹の橋をわたる │ 685 │ 23.4% │ ├─ーーーーーーー─┼────────┼───────┤ │ 虹の橋を渡っ　 │ 14,393 │ 97.6% │ │ 虹の橋をわたっ │ 350 │ 2.4% │ ╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -5,0 +6,4 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>虹の橋をわたる</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
8.	A 2024-05-15 14:58:08 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	I agree
7.	A* 2024-05-15 08:41:25 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I suggest putting the [lit] back. It's not really relevant that it's used in English. I don't like the combination of I'd and euph.
	Diff:	@@ -14,2 +13,0 @@ -<misc>&id;</misc> -<gloss>to cross the rainbow bridge</gloss> @@ -16,0 +15 @@ +<gloss g_type="lit">to cross the rainbow bridge</gloss>
6.	A* 2024-05-15 05:05:11 Ma
	Comments:	An euphemistic idiom, isn't it? (not all euphemisms are idioms)
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<misc>&id;</misc>
5.	A 2024-05-15 00:36:29 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I don't think that's needed. If we're not tagging "to cross the rainbow bridge" as [lit], I think it should go first.
	Diff:	@@ -14 +14 @@ -<s_inf>from a poem by Edna Clyne-Rekhy</s_inf> +<gloss>to cross the rainbow bridge</gloss> @@ -16 +15,0 @@ -<gloss>to cross the rainbow bridge</gloss>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2024-05-14 03:43:31
	Refs:	https://en.wikipedia.org/wiki/Rainbow_Bridge_(pets)
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<s_inf>from a poem by Edna Clyne-Rekhy</s_inf>
3.	A 2024-05-14 03:30:28 Syed Raza <...address hidden...>
	Refs:	* https://www.joincake.com/blog/rainbow-bridge/ What is 'Crossing the Rainbow Bridge' When a Pet Dies? * https://en.wikipedia.org/wiki/Rainbow_Bridge_(pets)
	Comments:	Used in English.
	Diff:	@@ -15 +15 @@ -<gloss g_type="lit">to cross the rainbow bridge</gloss> +<gloss>to cross the rainbow bridge</gloss>
2.	A 2024-05-13 23:51:11 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	虹の橋を渡る 2242 虹の橋を渡った 4877 虹の橋を渡って 9188
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<pos>&v5r;</pos>
1.	A* 2024-05-13 06:16:23 GM
	Refs:	実用日本語表現辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2861255 Active (id: 2301005)

サードプレイス；サード・プレイス

1.

[n]
▶ third place (social place other than one's home and work)

History:

5.	A 2024-05-17 06:13:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Lifting the register a bit.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>third place (social spot outside of home and work)</gloss> +<gloss>third place (social place other than one's home and work)</gloss>
4.	A* 2024-05-14 03:46:48
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>third place (location other than one's home or workplace)</gloss> +<gloss>third place (social spot outside of home and work)</gloss>
3.	A 2024-05-14 03:39:15 Syed Raza <...address hidden...>
	Refs:	chiezō: https://kotobank.jp/word/サードプレイス-802133
2.	A 2024-05-14 00:27:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/サード・プレイス
	Comments:	In Japanese it doesn't seem to mean one's position in a race, etc.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>third place</gloss> +<gloss>third place (location other than one's home or workplace)</gloss>
1.	A* 2024-05-13 13:20:37 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	神戸都心の公園「東遊園地」が、大学のキャンパスのように、さまざまなコトが生まれ、みんなのサードプレイスへと育っていくことを願っています。 instagram or urbanpicnickobe, https://en.wikipedia.org/wiki/Third_place
	Comments:	Don't know how to disambig it

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5015841 Active (id: 2300650)

ウッド

1.

[surname]
▶ Wood

History:

1.	A 2024-05-13 17:35:18 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<misc>&unclass;</misc> +<misc>&surname;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5192400 Active (id: 2300549)
関大
【かんだい [spec1] 】

1.

[organization]
▶ Kansai University (abbr)

History:

4.	A 2024-05-13 01:40:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Done.
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>(abbr) Kansai University</gloss> +<gloss>Kansai University (abbr)</gloss>
3.	A* 2024-05-12 11:08:40 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Jim, we have 50 entries in jmnedict that start with "(abbr)". Could you move "(abbr)" to the end with a bulk update?
2.	A 2023-05-06 06:03:56 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Adding spec1 -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
1.	A 2020-11-04 03:02:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	University correction -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<misc>&place;</misc> +<misc>&organization;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5557568 Active (id: 2300550)
東北大
【とうほくだい [spec1] 】

1.

[organization]
▶ Tōhoku University (abbr)

History:

4.	A 2024-05-13 01:41:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -13 +13 @@ -<gloss>(abbr) Tōhoku University</gloss> +<gloss>Tōhoku University (abbr)</gloss>
3.	A 2023-05-06 06:08:12 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Adding spec1 -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
2.	A 2021-07-19 04:46:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	東 Tou to Tō conversion -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>(abbr) Touhoku University</gloss> +<gloss>(abbr) Tōhoku University</gloss>
1.	A 2020-11-04 03:03:26 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	University correction -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -11 +11 @@ -<misc>&place;</misc> +<misc>&organization;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5741087 Active (id: 2300646)

テトロン [spec1]

1.

[product]
▶ Tetoron (type of polyester fibre)

History:

5.	A 2024-05-13 13:11:37 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Diff:	@@ -9 +8,0 @@ -<field>&tradem;</field>
4.	A 2024-05-13 12:16:37 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2024-05-13 09:48:30
	Diff:	@@ -8,0 +9 @@ +<field>&tradem;</field> @@ -10 +11 @@ -<gloss>Tetoron</gloss> +<gloss>Tetoron (type of polyester fibre)</gloss>
2.	A 2023-05-04 01:42:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Adding spec1 -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -5,0 +6 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
1.	A 2015-06-25 12:25:29 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -1,3 +1,2 @@ -<ent_seq>1079960</ent_seq> -<ent_corp>jmdict</ent_corp> +<ent_corp>jmnedict</ent_corp> @@ -8 +7 @@ -<pos>&n;</pos> +<misc>&product;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5746782 Active (id: 2300719)

バイエル・レバークーゼン；バイヤー・レヴァークーゼン；バイエル・レーヴァークーゼン；バイヤー・レーヴァークーゼン；バイヤー・レーバークーゼン

1.

[organization]
▶ Bayer Leverkusen (German football club)

History:

2.	A 2024-05-14 01:39:19 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-13 07:42:16 matsugase <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/バイエル・レバークーゼン

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmnedict 5746783 Active (id: 2300678)

ジンスハイム

1.

[place]
▶ Sinsheim (Germany)

History:

3.	A 2024-05-13 21:22:13 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Comments:	Our usual style
	Diff:	@@ -9 +9 @@ -<gloss>Sinsheim, Germany</gloss> +<gloss>Sinsheim (Germany)</gloss>
2.	A 2024-05-13 21:15:07 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2024-05-13 07:43:46 matsugase <...address hidden...>
	Refs:	https://ja.wikipedia.org/wiki/ジンスハイム

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

4.	A 2024-05-15 00:27:24 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	I think it's just the standard humble construction (お + masu stem + する) as opposed to お知らせ + する.
3.	A* 2024-05-13 22:41:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	お知らせ 49644980 お知らせする 1788005 お知らせして 479497 お知らせしない 8706 お知らせします 5490925
	Comments:	Looks like a reasonable amount of verbal use. Reason for proposed removal?
2.	A* 2024-05-13 05:52:02
	Diff:	@@ -28 +27,0 @@ -<pos>&vs;</pos> @@ -29,0 +29 @@ +<misc>&pol;</misc>
1.	A 2023-10-01 21:28:51 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	お知らせ 49644980 99.9% 御知らせ 27533 0.1% お報せ 18307 0.0% 御報せ 900 0.0%
	Diff:	@@ -10,3 +9,0 @@ -<keb>御知らせ</keb> -</k_ele> -<k_ele> @@ -13,0 +11 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -16,0 +15,5 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>御知らせ</keb> +<ke_inf>&sK;</ke_inf>

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries