JMdictDB - Entries

jmdict 1003040 Active (id: 1983204)

からり [ichi1]

1.	[adv-to,adv] [on-mim] ▶ with a clatter
2.	[adv-to,adv] [on-mim] ▶ with a fling (opening a door, window, etc.)
3.	[adv-to,adv] [on-mim] ▶ bright and clear (weather, sky, etc.) ▶ perfectly (fine weather)
4.	[adv-to,adv] [on-mim] ▶ nicely dry (laundry, air, etc.) ▶ crisply (fried, cooked, etc.)
5.	[adv-to,adv] [on-mim] ▶ cheerfully ▶ frankly ▶ open-heartedly
6.	[adv-to,adv] [on-mim] ▶ completely (forget, change, etc.) ▶ totally

History:

5.	A 2018-06-24 23:23:08 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2018-06-24 22:58:02 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij
	Comments:	Made glosses more adverb-y. Split sense 1 back into two senses. I think they're sufficiently different. Merged last two senses.
	Diff:	@@ -12 +12 @@ -<gloss>clatter (noise made by hard objects coming in contact, e.g. a door flinging open)</gloss> +<gloss>with a clatter</gloss> @@ -18 +18 @@ -<gloss>bright and clear (e.g. sky)</gloss> +<gloss>with a fling (opening a door, window, etc.)</gloss> @@ -24,2 +24,2 @@ -<gloss>nicely dry (e.g. laundry)</gloss> -<gloss>crisp (e.g. tempura)</gloss> +<gloss>bright and clear (weather, sky, etc.)</gloss> +<gloss>perfectly (fine weather)</gloss> @@ -31 +31,2 @@ -<gloss>cheerful and open-hearted</gloss> +<gloss>nicely dry (laundry, air, etc.)</gloss> +<gloss>crisply (fried, cooked, etc.)</gloss> @@ -37 +38,3 @@ -<gloss>changing suddenly and completely</gloss> +<gloss>cheerfully</gloss> +<gloss>frankly</gloss> +<gloss>open-heartedly</gloss> @@ -43 +46,2 @@ -<gloss>completely forgetting something</gloss> +<gloss>completely (forget, change, etc.)</gloss> +<gloss>totally</gloss>
3.	A 2011-09-24 07:12:19 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2011-09-24 05:43:21 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	gg5, koj
	Comments:	i think senses 1 and 2 can be combined. also, this should be made into からり [adv-to] as found in koj, daijr, daijs
	Diff:	@@ -5,1 +5,1 @@ -<reb>からりと</reb> +<reb>からり</reb> @@ -9,0 +9,1 @@ +<pos>&adv-to;</pos> @@ -11,1 +12,1 @@ -<gloss>flinging open (a sliding door)</gloss> +<gloss>clatter (noise made by hard objects coming in contact, e.g. a door flinging open)</gloss> @@ -14,0 +15,1 @@ +<pos>&adv-to;</pos> @@ -16,1 +18,1 @@ -<gloss>noise made by two hard objects coming in contact</gloss> +<gloss>bright and clear (e.g. sky)</gloss> @@ -19,0 +21,1 @@ +<pos>&adv-to;</pos> @@ -20,4 +23,1 @@ -<gloss>(becoming) bright and clear (e.g. sky)</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&adv;</pos> +<misc>&on-mim;</misc> @@ -28,0 +28,1 @@ +<pos>&adv-to;</pos> @@ -29,0 +30,1 @@ +<misc>&on-mim;</misc> @@ -32,0 +34,1 @@ +<pos>&adv-to;</pos> @@ -33,0 +36,1 @@ +<misc>&on-mim;</misc> @@ -36,0 +40,1 @@ +<pos>&adv-to;</pos> @@ -37,0 +42,1 @@ +<misc>&on-mim;</misc>
1.	A* 2011-09-22 19:45:55 Paul Upchurch
	Refs:	daijr/daijs (からり) http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=からりと&dtype=3&dname=2na&stype=0&pagenum=1&index=00859600
	Diff:	@@ -11,0 +11,22 @@ +<gloss>flinging open (a sliding door)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<misc>&on-mim;</misc> +<gloss>noise made by two hard objects coming in contact</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<gloss>(becoming) bright and clear (e.g. sky)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<gloss>nicely dry (e.g. laundry)</gloss> +<gloss>crisp (e.g. tempura)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<gloss>cheerful and open-hearted</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> @@ -13,0 +35,4 @@ +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<gloss>completely forgetting something</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1280640 Active (id: 1969905)
硬派 [news1,nf08]
【こうは [news1,nf08] 】

[n]
▶ hard-liners
▶ diehards
▶ hawks

Cross references:
	⇐ see: 1460820 軟派【なんぱ】 3. moderate party; moderate

[n,adj-na]
▶ (young) man with traditionally masculine interests
▶ tough boy
▶ man's man

[n]
▶ hard news
▶ reporter who covers political and economic affairs

[n,adj-na]
▶ strait-laced type (with respect to relationships)

[n]
▶ bullish traders

History:

5.	A 2018-01-30 11:43:31 Robin Scott <...address hidden...>
	Diff:	@@ -35 +35 @@ -<gloss>strait-laced type (with respect to relationship)</gloss> +<gloss>strait-laced type (with respect to relationships)</gloss>
4.	A 2018-01-30 03:51:44 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2018-01-29 16:25:27 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog, daij
	Comments:	Revised glosses.
	Diff:	@@ -16,2 +15,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> -<gloss>tough elements</gloss> @@ -19 +16,0 @@ -<gloss>stalwarts</gloss> @@ -26,3 +23,8 @@ -<gloss>considering association with women and interest in fashion as weakness and focusing on strength and manliness</gloss> -<gloss>young tough</gloss> -<gloss>young rowdy</gloss> +<gloss>(young) man with traditionally masculine interests</gloss> +<gloss>tough boy</gloss> +<gloss>man's man</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>hard news</gloss> +<gloss>reporter who covers political and economic affairs</gloss> @@ -33,2 +35 @@ -<gloss>hard (news)</gloss> -<gloss>hard news reporter</gloss> +<gloss>strait-laced type (with respect to relationship)</gloss> @@ -38,8 +38,0 @@ -<pos>&adj-na;</pos> -<gloss>strait-laced (person)</gloss> -<gloss>straight-laced</gloss> -<gloss>overly serious regarding relations between men and women</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<pos>&adj-na;</pos>
2.	A 2011-09-24 01:43:35 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Rather fine-grained.
1.	A* 2011-09-23 04:46:22 Paul Upchurch
	Refs:	daijr daijs http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=硬派&dtype=3&dname=2na&stype=0&pagenum=1&index=01441600 http://eow.alc.co.jp/強気筋/UTF-8/?ref=sa
	Diff:	@@ -20,0 +20,27 @@ +<gloss>diehards</gloss> +<gloss>hawks</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-na;</pos> +<gloss>considering association with women and interest in fashion as weakness and focusing on strength and manliness</gloss> +<gloss>young tough</gloss> +<gloss>young rowdy</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-na;</pos> +<gloss>hard (news)</gloss> +<gloss>hard news reporter</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-na;</pos> +<gloss>strait-laced (person)</gloss> +<gloss>straight-laced</gloss> +<gloss>overly serious regarding relations between men and women</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adj-na;</pos> +<gloss>bullish traders</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1409480 Active (id: 1077316)
体裁 [ichi1,news1,nf21]
【ていさい [ichi1,news1,nf21] ；たいさい】

1.	[n] ▶ (outward) appearance
2.	[n] ▶ (proper) format (e.g. of an essay) ▶ form ▶ style
3.	[n] ▶ appearances ▶ decency ▶ show ▶ display
4.	[n] ▶ lip-service ▶ insincere words ▶ glib talk

History:

2.	A 2011-09-24 05:24:20 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, prog
	Diff:	@@ -16,0 +16,3 @@ +<r_ele> +<reb>たいさい</reb> +</r_ele> @@ -19,0 +22,6 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>(proper) format (e.g. of an essay)</gloss> +<gloss>form</gloss> +<gloss>style</gloss> @@ -26,6 +35,0 @@ -<gloss>form</gloss> -</sense> -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>(proper) format (e.g. of an essay)</gloss> -<gloss>style</gloss>
1.	A* 2011-09-24 04:40:23 Paul Upchurch
	Refs:	daijr daijs http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=体裁&dtype=3&dname=2na&stype=0&pagenum=1&index=02874200
	Diff:	@@ -18,0 +18,5 @@ +<gloss>(outward) appearance</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>appearances</gloss> @@ -19,0 +24,7 @@ +<gloss>show</gloss> +<gloss>display</gloss> +<gloss>form</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>(proper) format (e.g. of an essay)</gloss> @@ -20,5 +32,6 @@ -<gloss>form</gloss> -<gloss>appearance</gloss> -<gloss>show</gloss> -<gloss>get-up</gloss> -<gloss>format</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>lip-service</gloss> +<gloss>insincere words</gloss> +<gloss>glib talk</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1416280 Active (id: 1148455)
達磨 [spec2,news2,nf41]
【だるま [spec2,news2,nf41] ；ダルマ (nokanji) 】

[n] [uk]
▶ daruma
▶ tumbling doll
▶ [expl] round, red-painted good-luck doll in the shape of Bodhidharma, with a blank eye to be completed when a person's wish is granted

Cross references:
	⇐ see: 2836605 だるま落とし【だるまおとし】 1. daruma otoshi; toy consisting of vertically stacked wooden blocks that must be knocked away without letting the daruma doll on top fall to the ground

[n] [uk]
▶ Bodhidharma

Cross references:
	⇐ see: 2215110 菩提達磨【ぼだいだるま】 1. Bodhidharma

[n]
▶ prostitute

History:

6.	A 2013-10-13 22:15:52 Jim Breen <...address hidden...>
5.	A* 2013-10-13 20:30:22 midori
	Comments:	Typo.
	Diff:	@@ -25,1 +25,1 @@ -<gloss g_type="expl">round, red-painted good-luck doll in the shape of Bodhidharma, with an blank eye to be completed when a person's wish is granted</gloss> +<gloss g_type="expl">round, red-painted good-luck doll in the shape of Bodhidharma, with a blank eye to be completed when a person's wish is granted</gloss>
4.	A 2013-08-31 01:47:15 Rene Malenfant <...address hidden...>
3.	A* 2013-08-31 01:46:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Unidic/ngrams, Google images.
	Diff:	@@ -15,0 +15,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ダルマ</reb> +<re_nokanji/>
2.	A 2011-09-24 05:16:59 Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)
1.	A* 2011-09-24 01:35:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, 新和英中辞典 (splits the senses.)
	Comments:	Maybe the explanation is a bit long
	Diff:	@@ -19,1 +19,7 @@ -<gloss>daruma (tumbling doll)</gloss> +<gloss>daruma</gloss> +<gloss>tumbling doll</gloss> +<gloss g_type="expl">round, red-painted good-luck doll in the shape of Bodhidharma, with an blank eye to be completed when a person's wish is granted</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&uk;</misc>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1507680 Active (id: 1077376)
平等観
【びょうどうかん】

1.	[n] ▶ viewing all things as undifferentiated and equal ▶ non-discriminative thought
2.	[n] {Buddhism} ▶ contemplation of the equality of all things from the standpoint of emptiness

History:

2.	A 2011-09-25 20:46:40 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daij, ddofbud
	Diff:	@@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>to view all things as undifferentiated and equal</gloss> +<gloss>viewing all things as undifferentiated and equal</gloss> @@ -14,1 +14,5 @@ -<gloss>contemplation of the equality of all things from the standpoint of emptiness (sunyata) (BU)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&Buddh;</field> +<gloss>contemplation of the equality of all things from the standpoint of emptiness</gloss>
1.	A* 2011-09-24 06:04:50
	Diff:	@@ -12,1 +12,3 @@ -<gloss>considering all people as equals</gloss> +<gloss>to view all things as undifferentiated and equal</gloss> +<gloss>non-discriminative thought</gloss> +<gloss>contemplation of the equality of all things from the standpoint of emptiness (sunyata) (BU)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1551880 Active (id: 1077323)
掠める
【かすめる】

1.	[v1,vt] [uk] ▶ to steal ▶ to rob ▶ to snatch ▶ to pocket ▶ to plunder
2.	[v1,vt] [uk] ▶ to deceive ▶ to trick ▶ to cheat
3.	[v1,vt] [uk] ▶ to graze (in passing) ▶ to skim ▶ to brush against ▶ to touch lightly
4.	[v1,vt] [uk] ▶ to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.) ▶ to flit (through one's mind, across one's face)
5.	[v1,vt] [uk] 《often as 目をかすめて》 ▶ to do (something) while no one is looking
6.	[v1,vt] [uk,arch] ▶ to hint at ▶ to suggest ▶ to insinuate

Conjugations

History:

3.	A 2011-09-24 06:21:16 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -48,1 +48,1 @@ -<xref type="see" seq="2662100">目をかすめる</xref> +<xref type="see" seq="2662100">目を掠める</xref>
2.	A* 2011-09-24 05:36:11 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, meikyo, gg5, prog
	Comments:	reordering senses and adding glosses
	Diff:	@@ -13,0 +13,2 @@ +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to steal</gloss> @@ -14,1 +16,3 @@ -<gloss>to steal quickly while someone's guard is down</gloss> +<gloss>to snatch</gloss> +<gloss>to pocket</gloss> +<gloss>to plunder</gloss> @@ -19,2 +23,4 @@ -<s_inf>often 目をかすめて</s_inf> -<gloss>to do (something) while no one is looking</gloss> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to deceive</gloss> +<gloss>to trick</gloss> +<gloss>to cheat</gloss> @@ -25,0 +31,1 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -26,0 +33,2 @@ +<gloss>to skim</gloss> +<gloss>to brush against</gloss> @@ -31,0 +40,1 @@ +<misc>&uk;</misc> @@ -37,0 +47,10 @@ +<xref type="see" seq="2662100">目を掠める</xref> +<misc>&uk;</misc> +<s_inf>often as 目をかすめて</s_inf> +<gloss>to do (something) while no one is looking</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<misc>&arch;</misc> @@ -41,7 +61,0 @@ -<sense> -<pos>&v1;</pos> -<pos>&vt;</pos> -<gloss>to deceive</gloss> -<gloss>to trick</gloss> -<gloss>to cheat</gloss> -</sense>
1.	A* 2011-09-22 21:50:37 Paul Upchurch
	Refs:	daijr daijs http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=掠める&dtype=3&dname=2na&stype=0&pagenum=1&index=00766000
	Diff:	@@ -14,3 +14,11 @@ -<gloss>to pillage</gloss> -<gloss>to skim</gloss> -<gloss>to sweep over</gloss> +<gloss>to steal quickly while someone's guard is down</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<s_inf>often 目をかすめて</s_inf> +<gloss>to do (something) while no one is looking</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> @@ -18,0 +26,20 @@ +<gloss>to touch lightly</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)</gloss> +<gloss>to flit (through one's mind, across one's face)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to hint at</gloss> +<gloss>to suggest</gloss> +<gloss>to insinuate</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&v1;</pos> +<pos>&vt;</pos> +<gloss>to deceive</gloss> +<gloss>to trick</gloss> @@ -19,1 +47,0 @@ -<gloss>to hint</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1617560 Active (id: 2219215)
覚醒 [spec1,news2,nf42] ；覚せい [sK]
【かくせい [spec1,news2,nf42] 】

[n,vs,vi]
▶ waking up
▶ awakening
▶ arousal
▶ revival

Cross references:
	⇐ see: 2613240 醒覚【せいかく】 1. awakening; waking up; opening one's eyes

[n,vs,vi]
▶ disillusion
▶ disillusionment
▶ awakening

Conjugations

History:

14.	A 2023-01-17 07:02:24 Jim Breen <...address hidden...>
13.	A* 2023-01-16 21:27:21 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬─────────╮ │ 覚醒し　　 │ 158,844 │ │ 覚せいし　 │ 216 │ │ 覚醒する　 │ 49,663 │ │ 覚せいする │ 104 │ ╰─ーーーーー─┴─────────╯ ╭─ーーーー─┬─────────╮ │ 覚せい　 │ 264,109 │ │ 覚せい剤 │ 260,359 │ ╰─ーーーー─┴─────────╯
	Comments:	It seems 覚せい is mostly just used in 覚せい剤
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf>
12.	A 2021-12-04 11:09:42 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	mk
	Diff:	@@ -21,0 +22 @@ +<pos>&vi;</pos> @@ -29,0 +31 @@ +<pos>&vi;</pos>
11.	A 2020-06-03 00:11:56 Jim Breen <...address hidden...>
10.	A* 2020-06-02 14:49:47 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	I don't think it needs to be pointed out it's figurative
	Diff:	@@ -32 +32 @@ -<gloss>awakening (figurative)</gloss> +<gloss>awakening</gloss>
(show/hide 9 older log entries)
9.	A 2018-01-19 08:42:29 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams 821029
	Diff:	@@ -7,0 +8 @@ +<ke_pri>spec1</ke_pri> @@ -15,0 +17 @@ +<re_pri>spec1</re_pri>
8.	A 2015-12-19 03:01:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
7.	A* 2015-12-18 11:24:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	About 12% of hits. 醒 used to be non-常用. We have 覚醒剤/覚せい剤.
	Diff:	@@ -7,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>覚せい</keb>
6.	A 2011-09-24 07:44:52 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	OK
	Diff:	@@ -17,1 +17,0 @@ -<gloss>awakening (often figurative)</gloss> @@ -19,0 +18,1 @@ +<gloss>awakening</gloss> @@ -27,1 +27,1 @@ -<gloss>awakening</gloss> +<gloss>awakening (figurative)</gloss>
5.	A* 2011-09-24 04:40:30 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i agree sense 2 is probably where it belongs
4.	A* 2011-09-24 01:41:04 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	I wonder if the figurative "awakening" shouldn't really be in sense 2. That where GG5 and 新和英中辞典 have it.
	Diff:	@@ -27,0 +27,1 @@ +<gloss>awakening</gloss>
3.	A* 2011-09-22 20:34:54 Paul Upchurch
	Refs:	http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=覚醒&dtype=3&dname=2na&stype=0&pagenum=1&index=00721700
	Comments:	I don't have any more specific references, but I've seen this used figuratively all over the place.
	Diff:	@@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>awakening</gloss> +<gloss>awakening (often figurative)</gloss>
2.	A 2011-02-26 01:31:14 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2011-02-25 20:28:13 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	eij, gg5
	Diff:	@@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>awake</gloss> +<gloss>awakening</gloss> @@ -19,1 +19,6 @@ -<gloss>awakening</gloss> +<gloss>arousal</gloss> +<gloss>revival</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> @@ -21,0 +26,1 @@ +<gloss>disillusionment</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1653450 Active (id: 2225815)
終生 [news2,nf41] ；終世 [rK]
【しゅうせい [news2,nf41] 】

[n,adv]
▶ all one's life
▶ throughout one's life
▶ as long as one lives

History:

8.	A 2023-03-20 00:22:21 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2023-03-20 00:11:22 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮ │ 終生　　　 │ 84,906 │ 97.8% │ │ 終世　　　 │ 1,931 │ 2.2% │ - rK (kokugos) │ しゅうせい │ 27,606 │ N/A │ ╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯
	Diff:	@@ -10,0 +11 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
6.	A 2021-03-31 04:46:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update n-adv to n,adv -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -18 +18,2 @@ -<pos>&n-adv;</pos> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adv;</pos>
5.	A 2021-03-10 00:32:13 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Bulk update: Removal of n-t POS -- via bulkupd.py --
	Diff:	@@ -19 +18,0 @@ -<pos>&n-t;</pos>
4.	A 2018-05-11 05:12:24 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)
3.	A* 2018-05-05 13:14:45 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5
	Comments:	Removed adjective gloss.
	Diff:	@@ -21 +21,2 @@ -<gloss>lifelong</gloss> +<gloss>throughout one's life</gloss> +<gloss>as long as one lives</gloss>
2.	A 2011-09-24 07:11:33 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2011-09-24 06:49:41 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij
	Comments:	merge
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>終世</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 1698160 Deleted (id: 1077335)
終世
【しゅうせい】

[n-adv,n-t]
▶ lifelong

History:

2.	D 2011-09-24 07:11:46 Jim Breen <...address hidden...>
1.	D* 2011-09-24 06:49:56 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij
	Comments:	delete--merge

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2105450 Active (id: 2187979)
ざる蕎麦；ザル蕎麦；笊蕎麦；笊そば
【ざるそば】

[n] [uk] {food, cooking}
▶ zaru soba (soba served on a bamboo draining basket with dipping sauce)

Cross references:
	⇐ see: 1570240 笊【ざる】 3. zaru soba

History:

4.	A 2022-05-28 06:42:00 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	ざる蕎麦 38682 87.2% 笊蕎麦 1277 2.9% ザル蕎麦 4229 9.5% 笊そば 170 0.4%
	Diff:	@@ -8 +8 @@ -<keb>笊蕎麦</keb> +<keb>ザル蕎麦</keb> @@ -11 +11 @@ -<keb>ザル蕎麦</keb> +<keb>笊蕎麦</keb> @@ -18,7 +17,0 @@ -<re_restr>ざる蕎麦</re_restr> -<re_restr>笊蕎麦</re_restr> -<re_restr>笊そば</re_restr> -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ザルそば</reb> -<re_restr>ザル蕎麦</re_restr> @@ -27,0 +21 @@ +<field>&food;</field>
3.	A 2011-09-24 06:44:16 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2011-09-24 06:29:22 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Extra common readings, sorted on hits.
	Diff:	@@ -5,0 +5,3 @@ +<keb>ざる蕎麦</keb> +</k_ele> +<k_ele> @@ -6,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ザル蕎麦</keb> @@ -12,0 +18,7 @@ +<re_restr>ざる蕎麦</re_restr> +<re_restr>笊蕎麦</re_restr> +<re_restr>笊そば</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ザルそば</reb> +<re_restr>ザル蕎麦</re_restr>
1.	A 2006-11-08 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2215110 Active (id: 1077313)
菩提達磨
【ぼだいだるま】

[n] {Buddhism}
▶ Bodhidharma

Cross references:
	⇒ see: 1416280 達磨 2. Bodhidharma

History:

3.	A 2011-09-24 05:16:50 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2011-09-24 01:35:30 Jim Breen <...address hidden...>
	Diff:	@@ -12,2 +12,1 @@ -<xref type="see" seq="1416280">達磨</xref> -<xref type="see" seq="1416280">達磨・1</xref> +<xref type="see" seq="1416280">達磨・2</xref>
1.	A 2007-10-06 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2523860 Active (id: 1077307)

パチン；ぱちん

1.	[adv-to,adv] [on-mim] ▶ with a click ▶ with a snap
2.	[n] [abbr] ▶ ornamental clip (hair, obi, etc.)

History:

4.	A 2011-09-24 04:45:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, nikk
	Comments:	the obvious additions
	Diff:	@@ -7,0 +7,3 @@ +<r_ele> +<reb>ぱちん</reb> +</r_ele> @@ -9,0 +12,2 @@ +<pos>&adv;</pos> +<misc>&on-mim;</misc>
3.	A* 2011-09-23 22:31:00 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr
	Diff:	@@ -14,1 +14,3 @@ -<gloss>hairpin</gloss> +<xref type="see" seq="2662070">ぱちん留め</xref> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>ornamental clip (hair, obi, etc.)</gloss>
2.	A* 2011-09-23 22:12:47
	Refs:	あの日見た花の名前僕たちはまだ知らない、アニメ、第五回、５：４２．「パチンありがとう、ごめんね。」　hairpin is indicated
	Diff:	@@ -12,0 +12,4 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>hairpin</gloss> +</sense>
1.	A 2009-11-14 00:00:00
	Comments:	Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2546400 Rejected (id: 1077374)
思惟
【しゆい】

[n] {Buddhism}
▶ using wisdom to get to the bottom of things
▶ to think or concentrate while keeping an object of worship in mind
▶ to concentrate in order to clearly see the adornments of the Pure Land

History:

3.	R 2011-09-25 20:43:50 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i've suggested this be merged into しい, so rejecting this amendment and nominating entry for deletion
2.	A* 2011-09-24 07:35:31
	Diff:	@@ -14,0 +14,2 @@ +<gloss>to think or concentrate while keeping an object of worship in mind</gloss> +<gloss>to concentrate in order to clearly see the adornments of the Pure Land</gloss>
1.	A 2010-05-18 23:16:43 Jim Breen
	Refs:	GG5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2577520 Active (id: 1989753)
観世音菩薩
【かんぜおんぼさつ】

[n]
▶ Avalokiteshvara (Bodhisattva)
▶ Avalokitesvara
▶ Kannon
▶ Kwannon
▶ Guanyin
▶ [expl] Buddhist deity of compassion

Cross references:
	⇒ see: 1614280 観音 1. Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion
	⇐ see: 2577550 十三仏【じゅうさんぶつ】 1. the thirteen buddhas, bodhisattvas and wisdom kings

History:

10.	A 2018-10-27 02:14:39 Jim Breen <...address hidden...>
9.	A* 2018-10-27 01:56:42 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	Aligning with 観世音
	Diff:	@@ -12,4 +12,4 @@ -<xref type="see" seq="2583420">観音菩薩・かんのんぼさつ</xref> -<xref type="see" seq="1614280">観音・かんのん</xref> -<field>&Buddh;</field> -<gloss>Kannon (Boddhisattva)</gloss> +<xref type="see" seq="1614280">観音</xref> +<gloss>Avalokiteshvara (Bodhisattva)</gloss> +<gloss>Avalokitesvara</gloss> +<gloss>Kannon</gloss> @@ -17,3 +17,2 @@ -<gloss>Avalokitesvara (bodhisattva of mercy and salvation)</gloss> -<gloss>Guan Yin</gloss> -<gloss>Kuan Yin</gloss> +<gloss>Guanyin</gloss> +<gloss g_type="expl">Buddhist deity of compassion</gloss>
8.	A 2012-09-27 02:09:41 Rene Malenfant <...address hidden...>
7.	A* 2012-09-17 17:23:29 Scott
	Diff:	@@ -16,0 +16,2 @@ +<gloss>Kannon (Boddhisattva)</gloss> +<gloss>Kwannon</gloss> @@ -17,2 +19,2 @@ -<gloss>Kwannon</gloss> -<gloss>Kannon</gloss> +<gloss>Guan Yin</gloss> +<gloss>Kuan Yin</gloss>
6.	A 2011-09-24 06:50:39 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	I agree
(show/hide 5 older log entries)
5.	A* 2011-09-24 06:37:38 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Better handled by an xref.
	Diff:	@@ -12,0 +12,2 @@ +<xref type="see" seq="2583420">観音菩薩・かんのんぼさつ</xref> +<xref type="see" seq="1614280">観音・かんのん</xref> @@ -14,2 +16,2 @@ -<gloss>more commonly referred to as Kannon or Kwannon (観音) Bosatsu</gloss> -<gloss>(Chinese: Guan Yin)</gloss> +<gloss>Kwannon</gloss> +<gloss>Kannon</gloss>
4.	A* 2011-09-24 05:20:57 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i think there may have been a slip up in the formatting of this entry. (e.g. gloss with kanji was supposed to have been a note?)
3.	A* 2011-09-24 04:56:01
	Diff:	@@ -14,2 +14,2 @@ -<gloss>Kwannon</gloss> -<gloss>Kuan Yin</gloss> +<gloss>more commonly referred to as Kannon or Kwannon (観音) Bosatsu</gloss> +<gloss>(Chinese: Guan Yin)</gloss>
2.	A 2010-09-07 23:15:47 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2010-09-05 08:51:20 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	daijr, daijs, wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2662000 Active (id: 1077312)
正横
【せいおう】

[adv]
▶ abeam

History:

3.	A 2011-09-24 05:15:57 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2011-09-23 22:13:40 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I don't think it's "beam".
	Diff:	@@ -11,1 +11,1 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&adv;</pos> @@ -13,1 +13,0 @@ -<gloss>beam (nautical)</gloss>
1.	A* 2011-09-23 02:47:32 Tom Zerlau <...address hidden...>
	Refs:	http://ejje.weblio.jp/content/正横 http://www.oceandictionary.net/subject_1/DI-je.html

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2662010 Active (id: 2082027)
弱気筋
【よわきすじ】

[n]
▶ bearish traders
▶ bear interests
▶ short side

Cross references:
	⇔ ant: 2662020 強気筋【つよきすじ】 1. bullish traders; bull interests; long side

History:

5.	A 2020-09-23 08:05:43 Jim Breen <...address hidden...>
4.	A* 2020-09-23 01:46:12 Jim Rose <...address hidden...>
	Comments:	Might as well learn to link to an antonym while I’m here.
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<xref type="ant" seq="2662020">強気筋・つよきすじ</xref>
3.	A* 2020-09-23 01:37:56 Jim Rose <...address hidden...>
	Comments:	Bringing the entry into balance with its antonym 強気筋.
	Diff:	@@ -13,0 +14 @@ +<gloss>short side</gloss>
2.	A 2011-09-24 01:36:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
1.	A* 2011-09-23 04:48:55 Paul Upchurch
	Refs:	daijr daijs http://eow.alc.co.jp/弱気筋/UTF-8/?ref=sa

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2662020 Active (id: 1077301)
強気筋
【つよきすじ】

[n]
▶ bullish traders
▶ bull interests
▶ long side

Cross references:
	⇔ ant: 2662010 弱気筋【よわきすじ】 1. bearish traders; bear interests; short side

History:

2.	A 2011-09-24 01:37:21 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Diff:	@@ -15,0 +15,1 @@ +<gloss>long side</gloss>
1.	A* 2011-09-23 04:50:20 Paul Upchurch
	Refs:	daijr daijs http://eow.alc.co.jp/強気筋/UTF-8/?ref=sa

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2662030 Active (id: 1077322)
仏涅槃
【ぶつねはん】

[n] {Buddhism}
▶ the death of Shakyamuni Buddha

[n] [abbr] {Buddhism}
▶ Buddhist service held on the day of Buddha's death (orig. 15th of the 2nd month, now 15th of the 3rd month)

Cross references:
	⇒ see: 2662090 仏涅槃忌 1. Buddhist service held on the day of Buddha's death (orig. 15th of the 2nd month, now 15th of the 3rd month)

History:

3.	A 2011-09-24 06:19:50 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2011-09-24 05:14:12 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	no evidence in the kokugos but i would suggest it is an abbreviation of 仏涅槃忌. only daijs supports this sense 2 (even ddofbud doesn't have it)
	Diff:	@@ -11,2 +11,10 @@ -<gloss>(n) the parinirvana (death) of Shakamuni Buddha</gloss> -<gloss>the annual Buddhist mass held on February 15th in mourning of the Buddha's passing into nirvana</gloss> +<pos>&n;</pos> +<field>&Buddh;</field> +<gloss>the death of Shakyamuni Buddha</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2662090">仏涅槃忌</xref> +<field>&Buddh;</field> +<misc>&abbr;</misc> +<gloss>Buddhist service held on the day of Buddha's death (orig. 15th of the 2nd month, now 15th of the 3rd month)</gloss>
1.	A* 2011-09-23 05:17:41

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2662060 Active (id: 1077304)

インフュージョン

[n]
▶ infusion

History:

2.	A 2011-09-24 04:38:17 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2011-09-23 22:01:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	リーダーズ+プラス, Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2662070 Active (id: 1077308)
ぱちん留め；ぱちん留
【ぱちんどめ】

[n]
▶ ornamental clip (hair, obi, etc.)

History:

2.	A 2011-09-24 04:46:17 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij
	Diff:	@@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ぱちん留</keb>
1.	A* 2011-09-23 22:29:41 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	Daijr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2662080 Rejected (id: 1077297)
達磨
【だるま】

▶ Bodhidharma

History:

2.	R 2011-09-24 01:29:49 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	It's been an entry for many years.
1.	A* 2011-09-24 01:18:25

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2662090 Active (id: 1077338)
仏涅槃忌
【ぶつねはんき】

[n] {Buddhism}
▶ Buddhist service held on the day of Buddha's death (orig. 15th of the 2nd month, now 15th of the 3rd month)

Cross references:
	⇒ see: 2627980 涅槃会 1. Buddhist service held on the day of Buddha's death (orig. 15th of the 2nd month, now 15th of the 3rd month)
	⇐ see: 2662030 仏涅槃【ぶつねはん】 2. Buddhist service held on the day of Buddha's death (orig. 15th of the 2nd month, now 15th of the 3rd month)

History:

2.	A 2011-09-24 07:42:07 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2011-09-24 05:11:38 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2662100 Active (id: 1077324)
目をかすめる；目を掠める
【めをかすめる】

[exp,v1]
▶ to do in secret

Conjugations

History:

3.	A 2011-09-24 06:22:11 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2011-09-24 05:48:23 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	more hits
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>目をかすめる</keb> +</k_ele>
1.	A* 2011-09-24 05:31:01 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij, gg5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2662110 Active (id: 1077333)
修成
【しゅうせい】

[n,vs]
▶ revising to perfection

Conjugations

History:

3.	A 2011-09-24 07:11:12 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2011-09-24 06:49:12 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	koj, daij
	Diff:	@@ -11,1 +11,3 @@ -<gloss>practices (something) to perfection</gloss> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>revising to perfection</gloss>
1.	A* 2011-09-24 06:36:24

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2662120 Active (id: 1077342)
業種別
【ぎょうしゅべつ】

[adj-no]
▶ industry-classified

History:

2.	A 2011-09-24 15:43:38 Rene Malenfant <...address hidden...>
1.	A* 2011-09-24 08:04:32 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

jmdict 2662130 Active (id: 2051897)
取り付く島がない；とりつく島がない；取りつく島がない
【とりつくしまがない】

[exp,adj-i]
▶ left utterly helpless (e.g. by a curt reply or refusal)
▶ have no one to turn to
▶ unapproachable

Cross references:
	⇒ see: 2662180 取りつく島もない 1. left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable

Conjugations

History:

9.	A 2019-11-15 06:00:07 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	No comments for some time. I'm putting it back the way it was, with a small expansion.
	Diff:	@@ -20,2 +20,3 @@ -<gloss>left with no chance to appeal someone's (sharp) reply</gloss> -<gloss>left with no way to continue the conversation (due to the other party's curt refusal)</gloss> +<gloss>left utterly helpless (e.g. by a curt reply or refusal)</gloss> +<gloss>have no one to turn to</gloss> +<gloss>unapproachable</gloss>
8.	A* 2019-10-25 03:30:08 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	These are rather literal translations of the Daijirin explanations, and I don't think they work that well. I really prefer what we have now. which matches the 取りつく島もない entry.
7.	A* 2019-10-21 15:07:03
	Refs:	大辞林 http://yourei.jp/取り付く島
	Comments:	It's used when someone rejects what you ask so sharply that you have no way to appeal.
	Diff:	@@ -20,3 +20,2 @@ -<gloss>left utterly helpless</gloss> -<gloss>have no one to turn to</gloss> -<gloss>unapproachable</gloss> +<gloss>left with no chance to appeal someone's (sharp) reply</gloss> +<gloss>left with no way to continue the conversation (due to the other party's curt refusal)</gloss>
6.	A 2019-04-30 00:03:31 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Aligning.
	Diff:	@@ -20,0 +21,2 @@ +<gloss>left utterly helpless</gloss> +<gloss>have no one to turn to</gloss>
5.	A 2017-02-07 04:39:34 Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 4 older log entries)
4.	A* 2017-02-05 11:34:28 Johan Råde <...address hidden...>
	Refs:	G n-grams: 取り付く島がない 852 とりつく島がない 436 取りつく島がない 283 とりつくしまがない 383
	Diff:	@@ -5 +5 @@ -<keb>取りつく島がない</keb> +<keb>取り付く島がない</keb> @@ -8 +8,4 @@ -<keb>取り付く島がない</keb> +<keb>とりつく島がない</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>取りつく島がない</keb>
3.	A 2011-10-12 11:29:17 Jim Breen <...address hidden...>
2.	A* 2011-09-25 19:49:31 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Comments:	gg5, prog offer this meaning
	Diff:	@@ -4,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>取りつく島がない</keb> +</k_ele> @@ -12,2 +15,3 @@ -<gloss>to be rejected outright</gloss> -<gloss>to have nowhere left to turn</gloss> +<pos>&adj-i;</pos> +<xref type="see" seq="2662180">取りつく島もない</xref> +<gloss>unapproachable</gloss>
1.	A* 2011-09-24 15:33:11 Eric Detweiler <...address hidden...>
	Refs:	たよりとしてすがる手がかりもない。また、つっけんどんで相手を顧みる態度が見られない。広辞苑第六版だから私は、戦場ヶ原先輩を助けようとしたんだ――助けたかったんだ。だけど、それは、取り付く島もなく、拒絶された～化け物語

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

3.	A 2011-09-25 19:38:35 Rene Malenfant <...address hidden...>
2.	A* 2011-09-24 23:13:42 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	Feel free to draft entries for those 2.
	Diff:	@@ -13,0 +13,1 @@ +<s_inf>often XXのいかんに...</s_inf>
1.	A* 2011-09-24 15:45:13 Scott
	Comments:	Don't know if we need it, but... Also 如何を問わずいかんによらず

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries