koj, daij, gg5

@@ -30,0 +30,19 @@
+<gloss>spirits</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>safety</gloss>
+<gloss>health</gloss>
+<gloss>well-being</gloss>
+<gloss>one's situation</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<xref type="see" seq="1270280">ご機嫌・ごきげん・3</xref>
+<s_inf>usu. as ご機嫌</s_inf>
+<gloss>in a good mood</gloss>
+<gloss>in high spirits</gloss>
+<gloss>happy</gloss>
+<gloss>cheery</gloss>
+<gloss>merry</gloss>
+<gloss>chipper</gloss>

meikyo

@@ -13,0 +13,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>気嫌</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>

daij

@@ -12,0 +12,9 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>起き上る</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>起上がる</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>起上る</keb>

GG5 (and the many derived math definitions)

Add “interval” sense, used in math

@@ -23,0 +23,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&n-suf;</pos>
+<field>&math;</field>
+<gloss>interval</gloss>
+</sense>

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=駆逐艦&dtype=0&dname=0na&stype=0&pagenum=1&index=05090200

@@ -16,1 +16,1 @@
-<gloss>destroyer</gloss>
+<gloss>destroyer (ship)</gloss>

koj, daij, gg5

@@ -14,0 +14,20 @@
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1220930">機嫌</xref>
+<misc>&hon;</misc>
+<misc>&pol;</misc>
+<gloss>humour</gloss>
+<gloss>humor</gloss>
+<gloss>temper</gloss>
+<gloss>mood</gloss>
+<gloss>spirits</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&hon;</misc>
+<misc>&pol;</misc>
+<gloss>safety</gloss>
+<gloss>health</gloss>
+<gloss>well-being</gloss>
+<gloss>one's situation</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -15,4 +35,0 @@
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
-<xref type="see" seq="1220930">機嫌</xref>
-<gloss>pleasant</gloss>
@@ -21,0 +37,4 @@
+<gloss>happy</gloss>
+<gloss>cheery</gloss>
+<gloss>merry</gloss>
+<gloss>chipper</gloss>

自信	18399910	100.0%
自信して	294	0.0%
自信する	203	0.0%

vs in daijs and daijr, but neither has any vs examples. not vs in meikyo.

@@ -18 +17,0 @@
-<pos>&vs;</pos>

please feel free to alter the entries yourself and submit new entries yourself rather than just leaving comments.  it's easier for both of us

@@ -20,0 +20,1 @@
+<gloss>confidence (in oneself)</gloss>

I think it would be good to add "confidence" as a definition here.  自信 can be used -- as in the example sentence -- to be confident about one's opinion or knowledge of the facts, which isn't really "self-confidence".

@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&proverb;</misc>

"there is no place like home" seems somewhat inappropriate

@@ -13,1 +13,0 @@
-<gloss>there is no place like home</gloss>
@@ -15,0 +14,1 @@
+<gloss>wherever I lay my hat is home</gloss>

ルミナス和英辞典, GG2

@@ -13,0 +13,2 @@
+<gloss>there is no place like home</gloss>
+<gloss>home is where you make it</gloss>

@@ -20,0 +21,2 @@
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&n-pref;</pos>
@@ -22,2 +23,0 @@
-<pos>&n-pref;</pos>
-<pos>&n;</pos>

GG5
日本人初の宇宙飛行士 the first Japanese astronaut
世界初の the world's first 《commercial space flight》

So it seems.

@@ -20,0 +21 @@
+<pos>&n-suf;</pos>

isn't this also a suffix? like アフリカ初のワールドカップ

koj, daij, gg5

suf->pref

@@ -16,0 +16,3 @@
+<r_ele>
+<reb>うい</reb>
+</r_ele>
@@ -17,0 +20,2 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&n-pref;</pos>
@@ -18,2 +23,1 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<pos>&n-suf;</pos>
+<xref type="see" seq="2640340">御初・1</xref>

@@ -31,0 +31,1 @@
+<field>&sumo;</field>
@@ -32,1 +33,1 @@
-<gloss>stable master (sumo)</gloss>
+<gloss>stable master</gloss>

koj, daij, meikyo, gg5, prog

tidying.  'foster parent' sense is archaic

@@ -20,0 +20,1 @@
+<xref type="see" seq="1825250">子方・こかた・2</xref>
@@ -22,0 +23,4 @@
+<gloss>boss</gloss>
+<gloss>chief</gloss>
+<gloss>foreman</gloss>
+<gloss>supervisor</gloss>
@@ -27,5 +32,1 @@
-<gloss>coach in professional sumo</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>foster parent</gloss>
+<gloss>stable master (sumo)</gloss>
@@ -40,0 +41,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>foster parent</gloss>
+</sense>

GG5, リーダーズ+プラス

@@ -12,0 +12,4 @@
+<gloss>journey time</gloss>
+<gloss>travelling time</gloss>
+<gloss>travel time</gloss>
+<gloss>transit time</gloss>

http://ja.wikipedia.org/wiki/メガロポリス

Changed from "megalopolis" which is メガロポリス and from the cited description above it is clear a band of 大都会 form a メガロポリス.  Also, other dictionaries (for instance Genius) define 大都会 as "metropolis; big city".

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>megalopolis</gloss>
+<gloss>metropolis</gloss>
+<gloss>big city</gloss>

koj, daij, meikyo

@@ -12,0 +12,1 @@
+<gloss>secret of nature</gloss>
@@ -13,0 +14,9 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>disposition</gloss>
+<gloss>character</gloss>
+<gloss>nature</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -14,1 +24,1 @@
-<gloss>the will of heaven</gloss>
+<gloss>emperor's well-being</gloss>

in none of my references; no references provided

submit again with references if you have them

Usually used when listing all the yaku a hand has.

@@ -46,0 +47,5 @@
+<pos>&n;</pos>
+<field>&mahj;</field>
+<gloss>winning hand with a pung (or kong) of green dragon tiles</gloss>
+</sense>
+<sense>

@@ -40,0 +41 @@
+<field>&mahj;</field>
@@ -43 +44 @@
-<gloss>green dragon tile (mahjong)</gloss>
+<gloss>green dragon tile</gloss>

OK

The motivation for my search was basically a note from Chinese [which I do not have much knowledge of, other than its existence] which used "发". I check for the non-simplified version and found "發". Then I searched for that on your site [then followed the sequence which I explained].

I was only motivated to make the submission for the reason stated, so if there is a problem of linkage then I guess that settles that matter. Having got to where I got to, I have satisfied my own need for information.

@@ -18 +18 @@
-<xref type="see" seq="1597470">着・2</xref>
+<xref type="see" seq="1597470">着・1</xref>

I don't think that helps much. Rendaku issues are not really in the scope of this sort of dictionary.

@@ -15,4 +14,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ぱつ</reb>
-<re_inf>&sk;</re_inf>

Just a suggestion.

@@ -14,0 +15,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ぱつ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf>

prog, prog, nikk

I don't think the "also ぱつ" note is needed. Normal rendaku rules apply.

@@ -17 +16,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -19 +18 @@
-<xref type="see" seq="1597470">着・ちゃく・2</xref>
+<xref type="see" seq="1597470">着・2</xref>
@@ -21,2 +20,2 @@
-<gloss>departing (from ...)</gloss>
-<gloss>departing (at time ...)</gloss>
+<gloss>departing from ...</gloss>
+<gloss>leaving at (e.g. 8:30)</gloss>
@@ -25 +23,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -27,10 +25,3 @@
-<gloss>sending</gloss>
-<gloss>sent (by ...)</gloss>
-<gloss>sent (at ...)</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&n-suf;</pos>
-<xref type="see" seq="1679480">発動機</xref>
-<misc>&abbr;</misc>
-<gloss>engine</gloss>
+<gloss>sent from ...</gloss>
+<gloss>(a letter, etc.) dated ...</gloss>
+<gloss>datelined ...</gloss>
@@ -40 +31,4 @@
-<s_inf>also ぱつ</s_inf>
+<gloss>counter for engines (on an aircraft)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&ctr;</pos>

Daijr, GG5, 中辞典, etc.

Seems to work.

weblio (j-e)
https://www.chicagotribune.com/news/ct-
xpm-2005-11-14-0511140147-story.html
"loser dog" is the most literal 
translation and used here and there. 
"losing dog" could work as well.

@@ -18,2 +18,6 @@
-<gloss>dejected loser</gloss>
-<gloss g_type="lit">dog that has lost a fight</gloss>
+<gloss>loser</gloss>
+<gloss>failure</gloss>
+<gloss>underdog</gloss>
+<gloss>unsuccessful person</gloss>
+<gloss>non-achiever</gloss>
+<gloss g_type="lit">loser dog</gloss>

Correct. Aligning.

@@ -26 +26 @@
-<gloss>unmarried woman (with no children) over the age of 30</gloss>
+<gloss>unmarried and childless older woman</gloss>

not lit

@@ -19 +19 @@
-<gloss g_type="lit">dog that has lost a fight (with its tail between its legs)</gloss>
+<gloss g_type="lit">dog that has lost a fight</gloss>

http://zokugo-dict.com/31ma/makeinu.htm
負け犬とは、30代以上、未婚、子なしの女性のこと。

Merged with 1676220.

i submitted a sound correction to jpod101

OK, merging. Kanji and reading sorted on hits.

(I kept this one to keep the comments with the active entry.)

@@ -5,0 +5,3 @@
+<keb>空箱</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -7,4 +10,4 @@
-<k_ele>
-<keb>空箱</keb>
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
-</k_ele>
+<r_ele>
+<reb>からばこ</reb>
+<re_restr>空箱</re_restr>
+</r_ele>
@@ -16,1 +19,0 @@
-<xref type="see" seq="1630430">空箱・からばこ</xref>

my version of daijirin doesn't have あきばこ at all (granted it's outdated).  if 空箱 is really not [io] (according to the "daij" rule), then i agree they should be merged

Daijirin

Daijirin has it this way too. I'm inclined to merge the two entries, with a reading restriction on 空き箱.

〈置（き）／おき〉〈去り／ざり〉

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 置き去り │ 378,094 │ 94.7% │
│ 置きざり │   6,559 │  1.6% │ - sK
│ 置去り　 │   2,231 │  0.6% │ - (daijr/s)
│ おき去り │     452 │  0.1% │ - add
│ 置ざり　 │      28 │  0.0% │
│ おきざり │  11,723 │  2.9% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯

@@ -10 +10 @@
-<keb>置きざり</keb>
+<keb>置去り</keb>
@@ -13 +13,6 @@
-<keb>置去り</keb>
+<keb>置きざり</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>おき去り</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

gg5

I think "leaving behind" is a better gloss to lead with.

@@ -22,0 +23 @@
+<gloss>leaving behind</gloss>
@@ -24,2 +25 @@
-<gloss>leaving behind</gloss>
-<gloss>leaving in the lurch</gloss>
+<gloss>abandonment</gloss>

daijr, ngrams

@@ -10,0 +11,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>置去り</keb>

@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>child's role in Noh dance</gloss>
-<gloss>child actor (in Noh)</gloss>
+<gloss>child's role in noh dance</gloss>
+<gloss>child actor (in noh)</gloss>

koj, daij, meikyo, gg5, etc.

@@ -13,0 +13,7 @@
+<gloss>child actor (in Noh)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1365360">親方・1</xref>
+<gloss>henchman</gloss>
+<gloss>follower</gloss>

not in Chinese dictionaries, personally verified.
the actual pronunciation is yìzhuāng but pinyin orthography doesn't reflect that

@@ -14 +14 @@
-<lsource xml:lang="chi">yizhuang</lsource>
+<lsource xml:lang="chi">yīzhuāng</lsource>

@@ -12,0 +13 @@
+<field>&mahj;</field>
@@ -14 +15 @@
-<gloss>one full game of mahjong (consisting of east, south, west, and north rounds)</gloss>
+<gloss>one full game (consisting of east, south, west, and north rounds)</gloss>

daij

conforming to new style rule, contrasting with 半荘 and returning xref

@@ -8,3 +8,0 @@
-<reb>いいちゃん</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -12,1 +9,0 @@
-<re_nokanji/>
@@ -16,2 +12,3 @@
-<lsource xml:lang="chi"/>
-<gloss>a game of mahjong</gloss>
+<xref type="see" seq="2645830">半荘</xref>
+<lsource xml:lang="chi">yizhuang</lsource>
+<gloss>one full game of mahjong (consisting of east, south, west, and north rounds)</gloss>

Merged.

If the merge with 基原 goes ahead.

koj

confusion with
起源(P); 起原 【きげん】 (n,adj-no) origin; beginning; rise

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>origin</gloss>
+<gloss>ingredient (of a traditional Chinese medicine)</gloss>

61 hits, mostly edict.  no other dict has it

covered by the new sense added to 機嫌

Entry created

68 hits (inc. edict) for the first form, even fewer for the others.  not idiomatic of itself (e.g., it's a variant of 機嫌を取る), and people should be able to piece this together from that

Entry created

D'accord.

http://en.wikipedia.org/wiki/Gobelins_tapestry

No link with goblins.

@@ -15,1 +15,1 @@
-<gloss>Gobelin tapestry</gloss>
+<gloss>Gobelins tapestry</gloss>

daij

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ゴブラン織</keb>
@@ -12,1 +15,1 @@
-<gloss>(a) Gobelin tapestry</gloss>
+<gloss>Gobelin tapestry</gloss>

Entry created

@@ -9,0 +10 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -12,0 +14 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Hmmm. I'll slip in "older". I think it gets the 中高年層 message across.

@@ -28 +28 @@
-<gloss>unmarried and childless woman</gloss>
+<gloss>unmarried and childless older woman</gloss>

kenkyusha 

おひとりさま【お一人・お独り様】
独りで生活している女性。

...

未婚だったり離婚したりして独りで暮らしている、*****おもに中高年層の女性を指す*****。本人が自分自身のことを指して言う場合も多い。一応自分の給料でやりくりできているので、その生活が気楽きらくでよい、または気楽だが独りは寂さびしいという含みを持つ言い方である。

This may work, but I'm hoping it catches Rene's attention as he put this sense in. If this gets accepted the 負け犬 entry needs aligning.

@@ -28 +28 @@
-<gloss>unmarried woman (with no children) over the age of 30</gloss>
+<gloss>unmarried and childless woman</gloss>

"over the age of 30" seems oddly specific
(and at odds with how words really work in 
the real world)

gg5, meikyo

Only daijr has this as a noun.

@@ -17,4 +17,2 @@
-<pos>&n;</pos>
-<s_inf>of the future</s_inf>
-<gloss>very bleak</gloss>
-<gloss>dim</gloss>
+<gloss>(looking) very bleak</gloss>
+<gloss>having dim prospects</gloss>

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

to a proper note

@@ -15,1 +15,4 @@
-<gloss>(of the future) very bleak</gloss>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<s_inf>of the future</s_inf>
+<gloss>very bleak</gloss>

Better?

@@ -19 +19 @@
-<gloss>losers (those who have 'failed' socially, economically, etc.)</gloss>
+<gloss>losers (of society)</gloss>

負組	7240

@@ -8,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>負組</keb>

Agree.

nikk

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>起坐呼吸</keb>

Entry created

@@ -14 +14 @@
-<s_inf>euph.</s_inf>
+<misc>&euph;</misc>

I think we can stay with the abbreviation.

@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2076210">おめでた</xref>
@@ -13 +14 @@
-<s_inf>euphemistic</s_inf>
+<s_inf>euph.</s_inf>

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>shotgun wedding (euphemistic)</gloss>
+<s_inf>euphemistic</s_inf>
+<gloss>shotgun wedding</gloss>

giving the definition of "euphemism" seems redundant

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>(euph. for) shotgun wedding (seeking to avoid a negative connotation)</gloss>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>shotgun wedding (euphemistic)</gloss>

leftover p

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>(p) Western Sahara</gloss>
+<gloss>Western Sahara</gloss>

Done.

http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/147253/m1u/西サハラ/

Please add to Enamdict

see discussion under  1960440

@@ -4,0 +5,3 @@
+<keb>タークスカイコス諸島</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -7,7 +9,0 @@
-<k_ele>
-<keb>タークスカイコス諸島</keb>
-</k_ele>
-<r_ele>
-<reb>タークス・カイコスしょとう</reb>
-<re_restr>タークス・カイコス諸島</re_restr>
-</r_ele>
@@ -16 +11,0 @@
-<re_restr>タークスカイコス諸島</re_restr>

i think this is necessary according to our formatting rules?

@@ -12,0 +12,5 @@
+<re_restr>タークス・カイコス諸島</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>タークスカイコスしょとう</reb>
+<re_restr>タークスカイコス諸島</re_restr>

leftover (p)

@@ -15,1 +15,1 @@
-<gloss>(p) Turks and Caicos Islands</gloss>
+<gloss>Turks and Caicos Islands</gloss>

Adding undotted form too.

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>タークスカイコス諸島</keb>

leftover (p)

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>(p) Czech Republic</gloss>
+<gloss>Czech Republic</gloss>

http://ja.wikipedia.org/wiki/チェコ

Please add to Enamdict.

much more common

@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>げにゅう</reb>
+<reb>したちち</reb>
@@ -11,1 +11,1 @@
-<reb>したちち</reb>
+<reb>げにゅう</reb>

http://www.google.com/search?q=下乳+したちち

@@ -10,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>したちち</reb>
+</r_ele>

A lot of hits (and images.)

@@ -12,2 +12,2 @@
-<gloss>Lower breast</gloss>
-<gloss>'Underboob' (vulgar)</gloss>
+<gloss>lower breast</gloss>
+<gloss>underboob</gloss>

Refers usually to exposed underside of the breast.

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

Trying to make it more of a noun.

@@ -17 +17 @@
-<gloss>for the first time</gloss>
+<gloss>(for the) first time</gloss>

gg5, daij

Added sense.

@@ -15 +14,0 @@
-<xref type="see" seq="1342530">初・はつ</xref>
@@ -17 +16,2 @@
-<gloss>doing something for the first time (ever, in a season, etc.)</gloss>
+<s_inf>as お初に</s_inf>
+<gloss>for the first time</gloss>
@@ -20,0 +21 @@
+<gloss>something used (worn, etc.) for the first time</gloss>
@@ -22 +23,4 @@
-<gloss>first crop of the season</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>first of the season (crop, fruit, etc.)</gloss>

daij, meikyo, gg5

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>御初</keb>
@@ -12,0 +15,2 @@
+<xref type="see" seq="1342530">初・はつ</xref>
+<misc>&pol;</misc>
@@ -14,0 +19,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>new item</gloss>
+<gloss>first crop of the season</gloss>
+</sense>

GG5, WWW pages.

OK, splitting

@@ -10,6 +10,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ぷるん</reb>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>プルン</reb>
-</r_ele>
@@ -17,0 +11,2 @@
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adj-f;</pos>
@@ -18,0 +14,1 @@
+<xref type="see" seq="2645930">ぷるん</xref>
@@ -19,1 +16,1 @@
-<gloss>jellyish</gloss>
+<gloss>shaking like a jelly</gloss>
@@ -21,1 +18,0 @@
-<gloss>puddingy</gloss>

i can go either way on whether or not they're merged.  i think we're a touch inconsistent on that, but i lean against merging.  i also lean against 'jellyish' and especially 'puddingy'

I wonder about ぷるんぷるん/ぷるん in the same entry. I see we sort-of do it for ごちゃごちゃ;ごっちゃ, but have ずきんずきん and ずきん in different entries.
Possible mergers: のっそり & のそり, and ぽんと/ぽん

GG5

Currently in use at MOS Burger, for instance.

御会式	4,658	38.2%	
お会式	7,548	61.8%

I don't think 御会式 should be hidden.

@@ -9 +8,0 @@
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -16,2 +15,2 @@
-<xref type="see" seq="1198540">会式・えしき・2</xref>
-<gloss>(Nichiren Buddhism) memorial service for Nichiren (13th day of 10th month)</gloss>
+<xref type="see" seq="1198540">会式・2</xref>
+<gloss>memorial service for Nichiren (13th day of the 10th month; in Nichiren Buddhism)</gloss>

@@ -8,0 +9 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

koj, daij, meikyo

@@ -12,2 +12 @@
-<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ・1</xref>
-<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ・1</xref>
+<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ</xref>
@@ -15 +14 @@
-<gloss>See Naples and die</gloss>
+<gloss>see Naples and die</gloss>

@@ -12,3 +12,4 @@
-<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ</xref>
-<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ</xref>
-<xref type="see">日光を見ずして結構と言うなかれ</xref>
+<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ・1</xref>
+<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ・1</xref>
+<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ・1</xref>
+<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ・1</xref>

@@ -13,2 +13,2 @@
-<xref type="see" seq="2237220">日光を見ずして結構と言うなかれ</xref>
-<misc>&id;</misc>
+<xref type="see">日光を見ずして結構と言うなかれ</xref>
+<misc>&proverb;</misc>

koj, daijs

daij

koj, daij

koj, gg5

koj, gg5

wiki, gg5, eij

koj, daij, eij, gg5

koj, gg5, eij

gg5, eij

nikk, eij, gg5

gg5, eij

Daij, GG5, Koj.

No real evidence of abbreviation.

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>travel time</gloss>
+<gloss>travel time (esp. of waves, earthquake shocks, etc.)</gloss>

could be.  no indication in any dictionary though

Surely an abbreviation of 走行時間?

koj, gg5

daij, gg5, eij

koj, daij, eij, gg5

daij, wiki

submitted version is itaiji

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>脈診</keb>
+</k_ele>
@@ -12,1 +15,2 @@
-<gloss>sphygmopalpation, feeling the pulse</gloss>
+<gloss>diagnostic sphygmopalpation (in traditional Chinese medicine)</gloss>
+<gloss g_type="expl">medical diagnosis performed by feeling one's pulse</gloss>

koj, daij, nikk

glosses copied from 機嫌を取る

koj, daij, meikyo

glosses copied from 機嫌

koj, daij, meikyo

glosses copied from 機嫌を取る

yahoo enc, wiki

ウェルシュ菌	5215	55.5%
ウエルシュ菌	4188	44.5%
I think splitting it out would be weird

@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>ウエルシュ菌</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +12,5 @@
+<re_restr>ウェルシュ菌</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ウエルシュきん</reb>
+<re_restr>ウエルシュ菌</re_restr>

daij

@@ -12 +12 @@
-<gloss>family clan based on the paternal line, sharing the same tomb and performing rituals together (Okinawa)</gloss>
+<gloss>Okinawa family clan based on the paternal line that shares the same tomb and performs rituals together</gloss>

www.cis.doshisha.ac.jp/kkitao/Japan/okinawa/monchu.doc

Just rewording a little.

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>group formed by the extended family on the father's side and which shares a common grave where ancestors are worshipped (Okinawa)</gloss>
+<gloss>family clan based on the paternal line, sharing the same tomb and performing rituals together (Okinawa)</gloss>

daij

personally verified as a native Mandarin speaker

@@ -13 +13 @@
-<lsource xml:lang="chi">banzhuang</lsource>
+<lsource xml:lang="chi">bànzhuāng</lsource>

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&mahj;</field>
@@ -13 +14 @@
-<gloss>half-game of mahjong consisting of an east and south round</gloss>
+<gloss>half-game consisting of an east and south round</gloss>

@@ -12,1 +12,3 @@
-<gloss>a game of mahjong consisting of an East and South round</gloss>
+<xref type="see" seq="1857620">イーチャン</xref>
+<lsource xml:lang="chi">banzhuang</lsource>
+<gloss>half-game of mahjong consisting of an east and south round</gloss>

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=半荘&dtype=0&dname=0na&stype=0&pagenum=1&index=15234000

koj, daij, gg5

Fair enough. Not the first time a term has been moved away from its original meaning (try "Internet").

@@ -12,0 +12,5 @@
+<gloss>chemical reaction used to detect residue from gunshots</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&col;</misc>

反応 leads me to believe that the translations in the j-e's are wrong (at least without the "check for" in front, which is still a touch off).  kokugos are clear about it being a chemical reaction used to check for GSR. (nikk, daijs, and マイペディア go as far as to specify that it's a particular kind of test in which diphenylamine turns purple).  on the other hand, j-es and web hits support the GSR sense.
-
perhaps two senses, with the GSR one being [col]?

GG5: 硝煙反応 《check for》 gunpowder [firing] residue.
中辞典: 硝煙反応 gunpowder smoke reaction; 《check for》 gunpowder residue.
プログレッシブ英和中辞典

"gunpowder smoke reaction" is horribly 直訳.

@@ -12,1 +12,3 @@
-<gloss>traces of gunpowder</gloss>
+<gloss>gunpowder residue</gloss>
+<gloss>gun shot residue</gloss>
+<gloss>GSR</gloss>

afaict, refers to the chemical reaction used to detect residue, not the residue itself

Eijiro

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>detective sergeant</gloss>
+<gloss>detective-sergeant</gloss>

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch/3/2ss/067090/

daij, eij

GG5

Saw this at 京大 the other day, so certainly in use.

koj, daij

@@ -4,0 +4,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ハラム</reb>
+</r_ele>
@@ -9,1 +12,2 @@
-<gloss>haram (ara)</gloss>
+<lsource xml:lang="ara"/>
+<gloss>haram</gloss>

http://ja.wikipedia.org/wiki/ハラーム

@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Railroad bridge.</gloss>
+<gloss>railroad bridge</gloss>

Daijirin - http://www.excite.co.jp/dictionary/japanese/?search=鉄道橋&match=beginswith&itemid=13953100

Wikipedia - https://secure.wikimedia.org/wikipedia/ja/wiki/鉄道橋

I came across this compound as I was researching a particular railroad bridge in Japan, and thought it would be useful to have in the dictionary file.

新和英中辞典
gang assault: 
http://www.j-cast.com/tv/2013/07/19179699.html

@@ -12,0 +12,1 @@
+<gloss>gang assault</gloss>
@@ -14,0 +15,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>gang rape</gloss>
+</sense>

http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/je2/33917/m0u/

@@ -8,1 +8,1 @@
-<reb>しゅうだんぼうどう</reb>
+<reb>しゅうだんぼうこう</reb>

Shame. I vaguely remembered another, but I couldn't find it.

I linked it with Rene's previous submission. Somehow, I remembered.

@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="2582530">横パイ</xref>

85,000 Google images can't be wrong.

http://www.google.com/search?q=横乳+よこちち&nfpr=1

Splitting 2645080.

yahoo enc, wiki

Oops.

@@ -13,2 +13,1 @@
-<lsource xml:lang="san">pratītya-samutpāda</lsource>
-<gloss>Buddhist theory of the twelve-fold chain of causation, interdependent origination and co-dependent arising</gloss>
+<gloss>Buddhist theory of the twelve-fold chain of causation, interdependent origination and co-dependent arising (San: pratītya-samutpāda)</gloss>

is 'lsrc' inappropriate?  not an etymological origin

Help

@@ -12,1 +12,4 @@
-<gloss>the Buddhist theory of the twelve-fold chain of causation, interdependent origination, codependent arising (Sk: pratītya-samutpāda)</gloss>
+<field>&Buddh;</field>
+<lsource xml:lang="san">pratītya-samutpāda</lsource>
+<gloss>Buddhist theory of the twelve-fold chain of causation, interdependent origination and co-dependent arising</gloss>
+<gloss>twelve causal links</gloss>