JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1172310 Active (id: 1068820)
渦 [news1,nf16]
【 うず [news1,nf16] 】
1. [n]
▶ whirlpool
▶ swirl
▶ eddy
▶ vortex
▶ maelstrom



History:
2. A 2011-06-14 07:03:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc.
  Diff: 
@@ -18,0 +18,3 @@
+<gloss>eddy</gloss>
+<gloss>vortex</gloss>
+<gloss>maelstrom</gloss>
1. A* 2011-06-14 06:05:16  Trevor <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -16,0 +16,1 @@
+<gloss>whirlpool</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1207070 Active (id: 1068796)
学府
【 がくふ 】
1. [n]
▶ educational institution
▶ academic centre
▶ academic center



History:
2. A 2011-06-14 03:17:17  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc.
  Diff: 
@@ -12,0 +12,1 @@
+<gloss>educational institution</gloss>
@@ -14,1 +15,0 @@
-<gloss>educational institution</gloss>
1. A* 2011-06-13 23:25:24 
  Refs: 
新和英中辞典, ルミナス和英辞典
  Diff: 
@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>educational institution</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1226910 Active (id: 1068872)
虐げる [spec2,news2,nf44]
【 しいたげる [spec2,news2,nf44] 】
1. [v1,vt]
▶ to oppress
▶ to persecute
▶ to tyrannize

Conjugations


History:
2. A 2011-06-15 01:49:01  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2011-06-14 23:55:56 
  Refs: 
新和英中辞典, ルミナス和英辞典
  Diff: 
@@ -20,0 +20,2 @@
+<gloss>to persecute</gloss>
+<gloss>to tyrannize</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1297680 Active (id: 2161169)
作詞 [news1,nf12]
【 さくし [news1,nf12] 】
1. [n,vs,vt,vi]
▶ (writing) song lyrics

Conjugations


History:
7. A 2021-11-18 00:52:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -16,0 +17,2 @@
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
6. A 2011-06-19 02:45:12  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
Oops. Thought you did the reversion in your edit. I agree with the 
comment
5. A* 2011-06-19 00:00:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
And now reopening for comments.
4. A 2011-06-18 23:59:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
This is reverting to the old one. As I commented, I can't find a solid ref that extends the meaning beyond song lyrics.
  Diff: 
@@ -17,1 +17,1 @@
-<gloss>(writing) a composition for a performance (song lyrics, moviescript)</gloss>
+<gloss>(writing) song lyrics</gloss>
3. A 2011-06-18 13:16:55  Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1376040 Active (id: 1068809)
政体 [news2,nf28]
【 せいたい [news2,nf28] 】
1. [n]
▶ form of government
▶ system of government
▶ polity



History:
2. A 2011-06-14 04:55:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc.
  Comments: 
Not sure "constitution" was correct.
  Diff: 
@@ -16,1 +16,0 @@
-<gloss>constitution</gloss>
@@ -19,0 +18,1 @@
+<gloss>polity</gloss>
1. A* 2011-06-14 04:21:52 
  Refs: 
新和英中辞典, ルミナス和英辞典, Eijiro
  Diff: 
@@ -17,0 +17,2 @@
+<gloss>form of government</gloss>
+<gloss>system of government</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1396560 Active (id: 1993974)
狙い撃ち [news2,nf29] ； 狙い打ち； ねらい撃ち
【 ねらいうち [news2,nf29] 】
1. [n,vs]
▶ sharpshooting
▶ shooting
▶ sniping
2. [n,vs]
▶ setting a goal and carrying it out

Conjugations


History:
4. A 2018-12-17 17:11:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Daijr, GG5, etc.
ねらい撃ち	4270. <- used by GG5 in examples.
狙い撃ち	153950
狙い打ち	21770
  Diff: 
@@ -10,0 +11,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ねらい撃ち</keb>
@@ -27 +30 @@
-<gloss>setting a goal and executing on it</gloss>
+<gloss>setting a goal and carrying it out</gloss>
3. A* 2018-12-17 10:34:56  Alan Cheng <...address hidden...>
  Refs: 
daijs
  Comments: 
The definition for the new sense could probably be improved.
  Diff: 
@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>狙い打ち</keb>
@@ -20,0 +24,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>setting a goal and executing on it</gloss>
+</sense>
2. A 2011-06-14 12:30:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -17,0 +17,1 @@
+<gloss>sharpshooting</gloss>
@@ -19,1 +20,0 @@
-<gloss>sharpshooting</gloss>
1. A* 2011-06-14 12:09:21 
  Refs: 
新和英中辞典
  Diff: 
@@ -19,0 +19,1 @@
+<gloss>sharpshooting</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1419000 Active (id: 1936030)
綻びる [ichi1]
【 ほころびる [ichi1] 】
1. [v1,vi] [uk]
▶ to come apart at the seams
▶ to be ripped
▶ to be torn
Cross references:
  ⇒ see: 2523720 綻ぶ【ほころぶ】 3. to come apart at the seams (clothes)
2. [v1,vi] [uk]
▶ to begin to open
▶ to begin to bloom
Cross references:
  ⇒ see: 2523720 綻ぶ【ほころぶ】 1. to begin to open; to come out
3. [v1,vi] [uk]
▶ to smile broadly
▶ to break into a smile
Cross references:
  ⇒ see: 2523720 綻ぶ【ほころぶ】 2. to smile broadly

Conjugations


History:
4. A 2016-10-07 05:12:54  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2016-10-05 10:51:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, 中辞典, etc. (all my JEs use kana in examples)  G n-grams:
綻びる	1602
ほころびる	2359
  Diff: 
@@ -14,0 +15,2 @@
+<xref type="see" seq="2523720">綻ぶ・ほころぶ・3</xref>
+<misc>&uk;</misc>
@@ -22,0 +25 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -29,0 +33 @@
+<misc>&uk;</misc>
2. A 2011-06-15 01:52:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc.
  Diff: 
@@ -22,0 +22,1 @@
+<xref type="see" seq="2523720">綻ぶ・ほころぶ・1</xref>
@@ -28,0 +29,1 @@
+<xref type="see" seq="2523720">綻ぶ・ほころぶ・2</xref>
1. A* 2011-06-14 23:26:28 
  Refs: 
新和英中辞典, ルミナス和英辞典, GG2
  Comments: 
suggest split
  Diff: 
@@ -16,0 +16,6 @@
+<gloss>to be ripped</gloss>
+<gloss>to be torn</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -17,0 +23,5 @@
+<gloss>to begin to bloom</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -18,0 +29,1 @@
+<gloss>to break into a smile</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1429460 Active (id: 1068843)
超自然 [news2,nf47]
【 ちょうしぜん [news2,nf47] 】
1. [adj-na,adj-no,n]
▶ occult
▶ transcendental
▶ supernaturalness
▶ supernaturalism
▶ supernaturality



History:
2. A 2011-06-14 23:09:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc.
  Diff: 
@@ -20,0 +20,2 @@
+<gloss>supernaturalness</gloss>
+<gloss>supernaturalism</gloss>
1. A* 2011-06-14 12:59:52 
  Refs: 
Eijiro
  Diff: 
@@ -16,0 +16,1 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -19,0 +20,1 @@
+<gloss>supernaturality</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1469450 Active (id: 1068808)
念入り [ichi1,news2,nf28]
【 ねんいり [ichi1,news2,nf28] 】
1. [adj-na,n]
▶ careful
▶ scrupulous
▶ thorough
▶ conscientious
▶ elaborate
▶ deliberate
▶ attentive



History:
2. A 2011-06-14 04:52:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5
  Diff: 
@@ -24,0 +24,2 @@
+<gloss>deliberate</gloss>
+<gloss>attentive</gloss>
1. A* 2011-06-14 04:17:36 
  Refs: 
新和英中辞典, ルミナス和英辞典
  Diff: 
@@ -23,0 +23,1 @@
+<gloss>elaborate</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1486620 Active (id: 1068830)
美風
【 びふう 】
1. [n]
▶ beautiful custom
▶ fine custom
▶ good custom



History:
2. A 2011-06-14 12:33:22  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,1 +12,3 @@
-<gloss>beautiful (laudable) custom</gloss>
+<gloss>beautiful custom</gloss>
+<gloss>fine custom</gloss>
+<gloss>good custom</gloss>
1. A* 2011-06-14 11:26:05 

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1505180 Active (id: 1068795)
文科系
【 ぶんかけい 】
1. [n,adj-no]
▶ liberal arts
▶ humanities



History:
2. A 2011-06-14 03:16:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, 新和英中辞典
  Comments: 
That original meaning was rather off.
  Diff: 
@@ -13,2 +13,1 @@
-<gloss>literary group</gloss>
-<gloss>(liberal) arts</gloss>
+<gloss>liberal arts</gloss>
1. A* 2011-06-14 03:11:05 
  Refs: 
Eijiro
  Diff: 
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -13,0 +14,2 @@
+<gloss>(liberal) arts</gloss>
+<gloss>humanities</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1611030 Active (id: 1993516)
何でも [ichi1,news1,nf07]
【 なんでも [ichi1,news1,nf07] 】
1. [exp] [uk]
▶ any
▶ anything
▶ whatever
▶ whatever one likes
▶ everything
▶ all
Cross references:
  ⇐ see: 2119740 何だって【なんだって】 3. anyone; anything
  ⇐ see: 2133160 何にでも【なんにでも】 1. everything; for (to) everything; (in) anything
2. [adv] [uk]
《at start of sentence》
▶ I am told
▶ I hear
▶ I understand
▶ they say



History:
4. A 2018-12-11 16:29:10  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2018-12-11 02:03:04  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
daij, gg5, prog
  Comments: 
Sense 1 is exp. Sense 2 is adv.
  Diff: 
@@ -18 +17,0 @@
-<pos>&adv;</pos>
@@ -20,0 +20,2 @@
+<gloss>anything</gloss>
+<gloss>whatever</gloss>
@@ -22,2 +22,0 @@
-<gloss>by all means</gloss>
-<gloss>anything</gloss>
@@ -24,0 +24 @@
+<gloss>all</gloss>
@@ -27 +27 @@
-<pos>&exp;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
@@ -30,0 +31 @@
+<gloss>I hear</gloss>
@@ -33 +33,0 @@
-<gloss>I hear</gloss>
2. A 2011-06-14 23:19:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, 新和英中辞典, etc.
  Comments: 
Quite correct.
I'm tagging it "uk"; kana form leads 180M to 150M.
  Diff: 
@@ -19,0 +19,1 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -25,0 +26,9 @@
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>at start of sentence</s_inf>
+<gloss>I am told</gloss>
+<gloss>I understand</gloss>
+<gloss>they say</gloss>
+<gloss>I hear</gloss>
+</sense>
1. A* 2011-06-14 22:51:58 
  Comments: 
Hi. I have read that なんでも at the start of a sentence indicates hearsay or indirect knowledge (rather like そうです at the end). If correct, I think this usage is distinct enough to warrant a separate mention in the definition.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1666510 Active (id: 2202604)
宣戦布告
【 せんせんふこく 】
1. [n,vs] [yoji]
▶ declaration of war
▶ proclamation of war

Conjugations


History:
3. A 2022-08-10 08:09:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Adding yoji tags based on gakken, shinmeikai and-or jitenon
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<misc>&yoji;</misc>
2. A 2011-06-14 05:43:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Much better.
1. A* 2011-06-14 05:31:59 
  Refs: 
新和英中辞典, ルミナス和英辞典
  Diff: 
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>declaration of war</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1703430 Active (id: 1068797)
図書券
【 としょけん 】
1. [n]
▶ gift certificate for books
▶ book token
Cross references:
  ⇐ see: 2432100 図書カード【としょカード】 1. pre-paid card for purchasing books; Tosho card



History:
2. A 2011-06-14 03:17:51  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2011-06-14 00:24:56  Francis Bond <...address hidden...>
  Refs: 
http://en.wikipedia.org/wiki/Book_token
  Comments: 
"book token" is more common in the UK
  Diff: 
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>book token</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1738580 Active (id: 2229068)
雷神
【 らいじん 】
1. [n]
▶ god of thunder
2. [n] {Shinto}
▶ Raijin (god of thunder)



History:
5. A 2023-04-20 11:27:24  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2023-04-19 12:41:35  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wikipedia.org/wiki/Raijin
https://ja.wikipedia.org/wiki/雷神
雷神は、日本の民間信仰や神道における雷の神。
  Comments: 
The Japanese Wikipedia for "Thor" describes him as a 雷神 so we should probably have two senses.
Jim, a Japanese mythology field tag might be useful.
  Diff: 
@@ -13 +13,5 @@
-<gloss>Raijin</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&Shinto;</field>
+<gloss>Raijin (god of thunder)</gloss>
3. A* 2023-04-19 06:53:48 
  Comments: 
see 風神 entry
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>Raijin</gloss>
2. A 2011-06-14 23:07:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc.
  Comments: 
The original was quite wrong.
  Diff: 
@@ -12,1 +12,0 @@
-<gloss>god of lightning</gloss>
1. A* 2011-06-14 13:26:13 
  Refs: 
新和英中辞典, ルミナス和英辞典
  Diff: 
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>god of thunder</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641560 Active (id: 1068801)
資格取得
【 しかくしゅとく 】
1. [n]
▶ acquisition of a qualification



History:
2. A 2011-06-14 03:26:31  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
ＫＯＤ追加語彙
1. A* 2011-06-14 00:12:03 
  Refs: 
Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641570 Active (id: 1068798)
搾取階級
【 さくしゅかいきゅう 】
1. [n]
▶ exploiting class
▶ exploiting classes



History:
2. A 2011-06-14 03:19:36  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc.
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>the exploiting class(es)</gloss>
+<gloss>exploiting class</gloss>
+<gloss>exploiting classes</gloss>
1. A* 2011-06-14 00:43:36 
  Refs: 
新和英中辞典, ルミナス和英辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641580 Active (id: 1068799)
被搾取階級
【 ひさくしゅかいきゅう 】
1. [n]
▶ exploited classes



History:
2. A 2011-06-14 03:24:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5 too.
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>the exploited classes</gloss>
+<gloss>exploited classes</gloss>
1. A* 2011-06-14 00:48:03 
  Refs: 
新和英中辞典, ルミナス和英辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641590 Active (id: 1068800)
生鮮野菜
【 せいせんやさい 】
1. [n]
▶ fresh vegetables



History:
2. A 2011-06-14 03:25:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, 新和英中辞典
1. A* 2011-06-14 00:54:17 
  Refs: 
Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641600 Rejected (id: 1069077)
政体改革
【 せいたいかいかく 】
1. [n]
▶ reform of the system of government

History:
4. R 2011-06-18 13:35:52  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2011-06-14 04:13:15 
  Comments: 
Looking again, a lot of the hits are Chinese. Can't find any references. Maybe not worth having.
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>reform of government</gloss>
+<gloss>reform of the system of government</gloss>
2. A* 2011-06-14 03:29:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Any references? The components mean "constitutional reform", and it only get about 300 Google hits.
1. A* 2011-06-14 01:27:30 

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641610 Active (id: 1068804)
言述
【 げんじゅつ 】
1. [n,vs]
▶ discourse
▶ expression of thoughts, ideas, etc.

Conjugations


History:
2. A 2011-06-14 04:11:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Daij.
  Comments: 
Yes, that is Daijirin's definition.
  Diff: 
@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>expression of thoughts, ideas, etc.</gloss>
1. A* 2011-06-14 03:54:55  Avery Morrow <...address hidden...>
  Comments: 
「考えなどを述べること」

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641620 Active (id: 1068816)
文部科学省検定済教科書； 文部科学省検定済み教科書
【 もんぶかがくしょうけんていずみきょうかしょ 】
1. [n]
▶ textbook approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology
▶ government-approved textbook



History:
2. A 2011-06-14 05:53:58  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/文部科学省検定済教科書
  Comments: 
2nd kanji form gets hits too.
  Diff: 
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>文部科学省検定済み教科書</keb>
@@ -13,0 +16,1 @@
+<gloss>government-approved textbook</gloss>
1. A* 2011-06-14 05:16:48 
  Refs: 
Wiki
http://ejje.weblio.jp/content/textbook+authorized+by+the+Ministry+of+Education
  Comments: 
The ref doesn't include 済 but I assume it's an abbr

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641630 Active (id: 1068817)
食缶
【 しょっかん 】
1. [n]
▶ food container (esp. for transport)



History:
2. A 2011-06-14 05:59:38  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/食缶
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>food container</gloss>
+<gloss>food container (esp. for transport)</gloss>
1. A* 2011-06-14 05:48:48 
  Refs: 
Wiki
http://www.mod.go.jp/j/procurement/chotatsu/nds/pdf/s/s2013.pdf

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641640 Rejected (id: 1068818)
食缶
【 しょっかん 】
1. [n]
▶ food container

History:
2. R 2011-06-14 06:00:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Entered twice.
1. A* 2011-06-14 05:48:56 
  Refs: 
Wiki
http://www.mod.go.jp/j/procurement/chotatsu/nds/pdf/s/s2013.pdf

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641650 Active (id: 1069107)
検定済み； 検定済 [io]
【 けんていずみ 】
1. [adj-no]
▶ authorized
▶ approved



History:
3. A 2011-06-19 00:04:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Let's succumb to temptation.
  Diff: 
@@ -9,0 +9,1 @@
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
2. A 2011-06-18 13:42:23  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
Tempted to call  検定済 io
1. A* 2011-06-14 05:50:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641660 Active (id: 1069078)
文化博物館
【 ぶんかはくぶつかん 】
1. [n]
▶ cultural museum
▶ museum of culture



History:
2. A 2011-06-18 13:38:35  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2011-06-14 07:12:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
900k Google hits.
  Comments: 
Being moved from enamdict.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641670 Active (id: 1068823)
超過分
【 ちょうかぶん 】
1. [n,adj-no]
▶ surplus
▶ excess



History:
2. A 2011-06-14 10:37:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
1. A* 2011-06-14 10:07:50 
  Refs: 
Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641680 Active (id: 1068829)
裏社会
【 うらしゃかい 】
1. [n]
▶ underworld
▶ underside of society



History:
2. A 2011-06-14 12:31:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5
  Diff: 
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>underside of society</gloss>
1. A* 2011-06-14 11:37:34 
  Refs: 
Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641690 Active (id: 2213207)
汚れた金
【 よごれたかね 】
1. [exp,n]
▶ dirty money
Cross references:
  ⇒ see: 2742320 カネ 1. money (esp. dirty money); loot; hardtack; dough



History:
8. A 2022-11-08 04:41:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Good for an xref.
  Diff: 
@@ -12,0 +13 @@
+<xref type="see" seq="2742320">カネ</xref>
7. A* 2022-11-07 22:31:46 
  Comments: 
「カネ」だよ。
6. A* 2022-11-07 00:24:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
汚れた金	1436	54.9%
不正な金	1181	45.1%
Eijiro
  Comments: 
The EJs give 不正な金 for "dirty money" but it's even less common. Perhaps revealing "the usual expression" would be helpful?
5. D* 2022-11-06 23:48:30 
  Comments: 
Not the usual expression for this
4. A 2015-10-26 22:08:51  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641700 Active (id: 1133495)

ゴシックホラー； ゴシック・ホラー
1. [n]
▶ gothic horror



History:
3. A 2013-05-11 07:52:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff: 
@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ゴシック・ホラー</reb>
2. A 2011-06-14 23:06:00  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2011-06-14 12:39:43 
  Refs: 
http://ejje.weblio.jp/content/horror+novel
http://ja.wikipedia.org/wiki/ゴシック小説

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641710 Deleted (id: 2303135)
州立図書館
【 しゅうりつとしょかん 】
1. [n]
▶ state library



History:
4. D 2024-06-03 01:24:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments: 
Harmless
3. A* 2024-06-02 23:37:17  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs: 
州立公園	        19,010	 - not in jmdict
州立大学  	13,984	 - in jmdict, gg5
州立歌劇場	4,694	 - not in jmdict		
州立病院	        2,430	 - not in jmdict
州立図書館	2,256	 - in jmdict
  Comments: 
I don't think this is needed. A+B. Not particularly common. Only in eijiro.
2. A 2011-06-14 23:15:11  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2011-06-14 12:43:47 
  Refs: 
Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641720 Active (id: 1068847)
超自然現象
【 ちょうしぜんげんしょう 】
1. [n]
▶ supernatural phenomenon



History:
2. A 2011-06-14 23:14:21  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2011-06-14 13:03:21 
  Refs: 
Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641730 Active (id: 1068844)
超自然主義
【 ちょうしぜんしゅぎ 】
1. [n]
▶ supernaturalism



History:
2. A 2011-06-14 23:10:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc.
1. A* 2011-06-14 13:05:11 
  Refs: 
ルミナス和英辞典, Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641740 Active (id: 1068846)
超自然主義者
【 ちょうしぜんしゅぎしゃ 】
1. [n]
▶ supernaturalist
Cross references:
  ⇔ see: 2641760 超自然論者【ちょうしぜんろんしゃ】 1. supernaturalist



History:
2. A 2011-06-14 23:13:01  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, etc.
  Diff: 
@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="2641760">超自然論者・ちょうしぜんろんしゃ</xref>
1. A* 2011-06-14 13:08:05 
  Refs: 
ルミナス和英辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641750 Active (id: 2237374)
充足理由律
【 じゅうそくりゆうりつ 】
1. [n] {philosophy}
▶ principle of sufficient reason
Cross references:
  ⇔ see: 2416260 充足理由の原理 1. principle of sufficient reason



History:
3. A 2023-05-12 12:43:50  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -12,2 +12,3 @@
-<xref type="see" seq="2416260">充足理由の原理・じゅうそくりゆうのげんり</xref>
-<gloss>principle of sufficient reason (logic)</gloss>
+<xref type="see" seq="2416260">充足理由の原理</xref>
+<field>&phil;</field>
+<gloss>principle of sufficient reason</gloss>
2. A 2011-06-15 01:27:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
Eijiro, GG5, リーダーズ+プラス
  Comments: 
GG5 xrefs 充足理由の原理.
  Diff: 
@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>principle of sufficient reason</gloss>
+<xref type="see" seq="2416260">充足理由の原理・じゅうそくりゆうのげんり</xref>
+<gloss>principle of sufficient reason (logic)</gloss>
1. A* 2011-06-14 21:59:38  Scott
  Refs: 
wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641760 Active (id: 1069083)
超自然論者
【 ちょうしぜんろんしゃ 】
1. [n]
▶ supernaturalist
Cross references:
  ⇔ see: 2641740 超自然主義者【ちょうしぜんしゅぎしゃ】 1. supernaturalist



History:
2. A 2011-06-18 13:45:16  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2011-06-14 23:12:28  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5, ルミナス和英辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641770 Active (id: 1068865)
四部作
【 よんぶさく； しぶさく 】
1. [n]
▶ tetralogy



History:
2. A 2011-06-15 01:30:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5 (has extra reading),リーダーズ+プラス
  Diff: 
@@ -10,0 +10,3 @@
+<r_ele>
+<reb>しぶさく</reb>
+</r_ele>
1. A* 2011-06-14 23:38:37 
  Refs: 
http://ja.wikipedia.org/wiki/四部作
Eijiro

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2641780 Active (id: 1068869)
絶縁抵抗計
【 ぜつえんていこうけい 】
1. [n]
▶ insulation resistance tester



History:
2. A 2011-06-15 01:43:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
GG5
  Comments: 
No refs give this meaning ohmmeter. For ohmmeter hey says things like オーム計 and 電気抵抗計.
  Diff: 
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>ohmmeter</gloss>
+<gloss>insulation resistance tester</gloss>
1. A* 2011-06-14 23:51:06 

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.