理化学英和辞典 has it for "schema".

I'll accept that it should just be "scheme".

ref for "schema"?  none of my sources have it and there's an entry スキーマ for that

@@ -11,4 +11,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>schema</gloss>
-</sense>

「掛け替えのない」 is the form displayed in most refs.
Meikyo says that 「欠けがえ…」 is an 誤り.

Feel free to trim the "0" count forms from the data. Nobody will miss it.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ かけがえの無い │  35,206 │  6.3% │ add (shinkoku)
│ 掛け替えのない │  17,610 │  3.2% │
│ 掛け替えの無い │   4,716 │  0.8% │ add, sK (shinkoku)
│ 掛替えのない　 │   2,142 │  0.4% │ add, sK
│ 掛替えの無い　 │   1,281 │  0.2% │ add, sK (shinkoku)
│ 掛けがえのない │     802 │  0.1% │ add, sK
│ 欠けがえのない │     474 │  0.1% │ add sK
│ かけ替えのない │     266 │  0.0% │ add, sK
│ 欠け替えのない │     155 │  0.0% │ add, sK
│ 掛けがえの無い │      90 │  0.0% │
│ 欠けがえの無い │      75 │  0.0% │
│ かけ替えの無い │      35 │  0.0% │
│ 欠け替えの無い │      32 │  0.0% │
│ 掛替のない　　 │      28 │  0.0% │
│ かけ替のない　 │      20 │  0.0% │
│ 掛け替のない　 │       0 │  0.0% │
│ 欠替のない　　 │       0 │  0.0% │
│ 欠け替のない　 │       0 │  0.0% │
│ 欠替えのない　 │       0 │  0.0% │
│ 掛変えのない　 │       0 │  0.0% │
│ 掛け変えのない │       0 │  0.0% │
│ 欠変えのない　 │       0 │  0.0% │
│ 欠け変えのない │       0 │  0.0% │
│ かけ変えのない │       0 │  0.0% │
│ 掛がえのない　 │       0 │  0.0% │
│ 欠がえのない　 │       0 │  0.0% │
│ 掛替の無い　　 │       0 │  0.0% │
│ 掛け替の無い　 │       0 │  0.0% │
│ 欠替の無い　　 │       0 │  0.0% │
│ 欠け替の無い　 │       0 │  0.0% │
│ かけ替の無い　 │       0 │  0.0% │
│ 欠替えの無い　 │       0 │  0.0% │
│ 掛変えの無い　 │       0 │  0.0% │
│ 掛け変えの無い │       0 │  0.0% │
│ 欠変えの無い　 │       0 │  0.0% │
│ 欠け変えの無い │       0 │  0.0% │
│ かけ変えの無い │       0 │  0.0% │
│ 掛がえの無い　 │       0 │  0.0% │
│ 欠がえの無い　 │       0 │  0.0% │
│ かけがえのない │ 493,817 │ 88.7% │
╰─ーーーーーーー─┴─────────┴───────╯

i think this is enough, i'll add anything new if i find on the internet/novels

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>かけがえの無い</keb>
+</k_ele>
@@ -7,0 +11,16 @@
+<keb>掛け替えの無い</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>掛替えのない</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>掛替えの無い</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>掛けがえのない</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -9 +28,9 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>かけ替えのない</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>欠け替えのない</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

@@ -14,0 +15 @@
+<pos>&exp;</pos>

@@ -23 +23 @@
-<s_inf>often used in the negative as 寄せ付けない, etc.</s_inf>
+<s_inf>usu. in the negative</s_inf>

虫を寄せつけない薬
彼女は食欲旺盛で風邪などを寄せつけない

Not just people.

@@ -24,2 +24,2 @@
-<gloss>to let (someone) come near</gloss>
-<gloss>to let (someone) get close</gloss>
+<gloss>to allow (someone or something) to come near</gloss>
+<gloss>to let get close</gloss>

More likely a newspaper policy on which to use.

koj, daij, meikyo, gg5, prog

寄せ付ける gets many more hits. any chance the usage tags result from an old headword swap or something?

@@ -6,0 +6,2 @@
+<ke_pri>news2</ke_pri>
+<ke_pri>nf33</ke_pri>
@@ -9,2 +11,3 @@
-<ke_pri>news2</ke_pri>
-<ke_pri>nf33</ke_pri>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>寄付ける</keb>
@@ -20,1 +23,3 @@
-<gloss>to get close to</gloss>
+<s_inf>often used in the negative as 寄せ付けない, etc.</s_inf>
+<gloss>to let (someone) come near</gloss>
+<gloss>to let (someone) get close</gloss>

GG5

Slightly less ambiguous.

@@ -24 +24 @@
-<gloss>tobacco smoking</gloss>
+<gloss>smoking (tobacco)</gloss>

This isn't about smoking meats, for example

@@ -24 +24 @@
-<gloss>smoking</gloss>
+<gloss>tobacco smoking</gloss>

Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -22,0 +23 @@
+<pos>&vi;</pos>

@@ -23 +22,0 @@
-<xref type="see" seq="1241490">禁煙・1</xref>

喫煙	2901320
喫烟	62

exceedingly rare

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

I like it,

For expressions that appear exclusively on signs, is this style not better? I think I prefer it.

@@ -36,2 +36,2 @@
-<gloss>smoking prohibited</gloss>
-<gloss>no smoking</gloss>
+<gloss>No Smoking</gloss>
+<gloss>Smoking Prohibited</gloss>

gg5, daij

@@ -23,2 +23 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
-<xref type="see" seq="1226390">喫煙</xref>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -26,0 +26,6 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>prohibition of smoking</gloss>

禁煙	5974921
禁烟	172

not sure exclamation marks needed

@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -30,2 +31,2 @@
-<gloss>No Smoking!</gloss>
-<gloss>Smoking Prohibited!</gloss>
+<gloss>smoking prohibited</gloss>
+<gloss>no smoking</gloss>

JEs all use kana in examples. MK n-grams:
最早	12370
もはや	158694

@@ -13,0 +14 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -18,0 +20 @@
+<misc>&uk;</misc>

implies that it is only used with ない (as in ある->ない) which is not the case.  merely moving existing "note" to a proper note

@@ -19,2 +19,2 @@
-<s_inf>In form もはや〜ない</s_inf>
-<gloss>(with negative verb) no longer</gloss>
+<s_inf>with negative verb</s_inf>
+<gloss>no longer</gloss>

Add note "もはや〜ない" to be v. clear.

@@ -19,0 +19,1 @@
+<s_inf>In form もはや〜ない</s_inf>

[vt]: shinmeikai, meikyo, oukoku, iwakoku

@@ -15,0 +16 @@
+<pos>&vt;</pos>

Changed to noun glosses.

@@ -16,3 +16,3 @@
-<gloss>charge</gloss>
-<gloss>load</gloss>
-<gloss>fill</gloss>
+<gloss>loading</gloss>
+<gloss>charging</gloss>
+<gloss>filling</gloss>

itaiji

@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>装塡</keb>
+<keb>装填</keb>
@@ -8,1 +8,1 @@
-<keb>装填</keb>
+<keb>装塡</keb>

I added a priority flag to a sentence 107312 for sense [01]
  彼は鋼を鍛えて刀を作った。| He forged the steel into a sword.

And moved the current priority sentence (148866) for this entry to sense [02]
  若いうちに体を鍛えなさい。 | Build up your body while young.

koj, daij, gg5, etc.

sense split

@@ -20,0 +20,5 @@
+<gloss>to temper</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
@@ -21,1 +26,0 @@
-<gloss>to temper</gloss>

gg5, Wisdom

I don't think the x-ref is necessary.

@@ -14 +13,0 @@
-<xref type="see" seq="1215290">間もなく・まもなく・1</xref>
@@ -16 +15,2 @@
-<gloss>directly</gloss>
+<gloss>right away</gloss>
+<gloss>at once</gloss>
@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>in a moment</gloss>

GG5

@@ -14,0 +14,1 @@
+<xref type="see" seq="1215290">間もなく・まもなく・1</xref>
@@ -15,1 +16,0 @@
-<gloss>readily</gloss>
@@ -21,0 +21,5 @@
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<gloss>easily</gloss>
+<gloss>readily</gloss>
+</sense>

GG2

@@ -17,0 +17,3 @@
+<gloss>soon</gloss>
+<gloss>shortly</gloss>
+<gloss>before long</gloss>

Ngrams (4328)

While I'm at it.

@@ -6,0 +7,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>つり合う</keb>

Daijr, GG5 (both have 2 senses), 中辞典, etc.

@@ -19,0 +20,5 @@
+<gloss>to be in equilibrium</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5u;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -22,2 +27 @@
-<gloss>to counterbalance</gloss>
-<gloss>to reach equilibrium</gloss>
+<gloss>to be a good match</gloss>

daij

@@ -7,0 +7,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>釣合う</keb>

daij

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>釣込む</keb>

mk

@@ -22,0 +23 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -27,0 +29 @@
+<pos>&vi;</pos>

N-grams

@@ -10 +10 @@
-<keb>鉢合せ</keb>
+<keb>はち合わせ</keb>
@@ -13 +13 @@
-<keb>はち合わせ</keb>
+<keb>鉢合せ</keb>

@@ -10,0 +11,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>はち合わせ</keb>

koj, daij, meikyo, etc.

@@ -8,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>鉢合せ</keb>
@@ -18,2 +21,8 @@
-<gloss>encounter</gloss>
-<gloss>running into someone</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<s_inf>often with a negative connotation</s_inf>
+<gloss>running into</gloss>
+<gloss>coming across</gloss>
+<gloss>encountering</gloss>

daij

sorted by hits

@@ -8,0 +8,3 @@
+<keb>つり下げる</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -11,1 +14,1 @@
-<keb>つり下げる</keb>
+<keb>釣下げる</keb>

@@ -33 +33 @@
-<s_inf>also written as 吊り舟</s_inf>
+<s_inf>also written 吊り舟</s_inf>

daijs
吊り舟	68

@@ -29,0 +30,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2847437">吊り花生け</xref>
+<s_inf>also written as 吊り舟</s_inf>
+<gloss>boat-shaped hanging flower vase</gloss>
+</sense>

daijs

@@ -15,0 +15,3 @@
+<k_ele>
+<keb>釣舟</keb>
+</k_ele>
@@ -19,0 +22,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>つりふね</reb>

koj, daij

slightly messy.  may be better separate

@@ -7,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>鉄輪</keb>
+</k_ele>
@@ -10,0 +13,4 @@
+<r_ele>
+<reb>てつりん</reb>
+<re_restr>鉄輪</re_restr>
+</r_ele>
@@ -12,1 +19,14 @@
-<gloss>metal rings or hoops or bands</gloss>
+<gloss>metal ring</gloss>
+<gloss>metal hoop</gloss>
+<gloss>metal band</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<stagr>かなわ</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>trivet</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<stagr>てつりん</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>train wheel</gloss>
+<gloss>train</gloss>

daij

@@ -5,0 +5,3 @@
+<keb>鋤き返す</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -6,0 +9,1 @@
+<ke_inf>&io;</ke_inf>

daij

@@ -5,0 +5,6 @@
+<keb>鋤き起こす</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>鋤き起す</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -6,0 +12,5 @@
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>鋤起す</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
@@ -12,0 +23,1 @@
+<pos>&vt;</pos>

I think it can go.

this is from the dodgy range of expressions.  does the entry for 鍛え上げる suffice?

Agree.

this is just the -nai form of a verb there's already an entry for.  afaict it doesn't act as an adjective (it takes 〜を寄せ付けない, hence all the inappropriate verb-like entries).  suggest delete and just let よせつける stand alone

GG2

@@ -21,0 +21,2 @@
+<gloss>hold off</gloss>
+<gloss>repel</gloss>

that's okay with me

How about differentiation on gloss. This is more what it means.

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>rifle shooting</gloss>
+<gloss>rifle-shooting competition</gloss>
+<gloss>rifle-shooting contest</gloss>

ライフル射撃 is the form that koj, daij, meikyo, gg5, eij all have.  none have ライフル射撃競技.  it gets lots of hits, but is it needed now that ライフル射撃 has been added?

koj, daij

reciprocating x-ref

@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="2633430">金融逼迫</xref>

koj, daij

@@ -16,0 +16,13 @@
+<r_ele>
+<reb>はくろう</reb>
+<re_restr>白鑞</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>びゃくろう</reb>
+<re_restr>白鑞</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>しろみ</reb>
+<re_restr>白鑞</re_restr>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
+</r_ele>

Entry created

Google

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>規準値</keb>

Entry created

http://burusoku-vip.com/archives/1686791.html
"お前ら不幸自慢してけ、一番不幸な奴が優勝なｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ"

(don't think this really needs to be an entry)

@@ -11,3 +11,3 @@
-<pos>&exp;</pos>
-<misc>&id;</misc>
-<gloss>pride in misfortune</gloss>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>bragging of one's misfortune</gloss>

I'll let it in, but I'm not really sure of it.

i've no idea about this one. happy to let it go either way

Hmmm. Perhaps it's spread a bit as an expression. Or is it the "Fuck-off G-man" pun that is the real meaning?

@@ -11,1 +11,2 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&exp;</pos>
+<misc>&id;</misc>

lots of web hits

Eij

Eij

http://ejje.weblio.jp/content/構造壁

@@ -14,0 +15 @@
+<gloss>(organ) transplantation</gloss>

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&med;</field>
@@ -12,0 +14 @@
+<gloss>transplant operation</gloss>

Eij

@@ -12,0 +12,2 @@
+<gloss>weather forecasting</gloss>
+<gloss>weather forecast</gloss>
@@ -14,2 +16,0 @@
-<gloss>weather forecasting</gloss>
-<gloss>weather forecast</gloss>

Eij

koj, eij, gg5

gg5, eij, ls

Added to ENAMDICT. The rejection here is because it's gone into ENAMDICT instead of JMdict.

http://ja.wikipedia.org/wiki/サントリーニ島

ＫＯＤ追加語彙

See comment on 2654680, while it exists.

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>沈静化</keb>

gg5, eij

eij

@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>anticonvulsant drug</gloss>

gg5, eij

gg5, eij

gg5, eij

gg5: 【化】

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&chem;</field>

koj, eij, gg5

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&anat;</field>

koj, eij, gg5

LSD
鎌状赤血球病	50
鎌状赤血球症	1017

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&med;</field>

nikk, eij

daijs, nikk

nikk, eij, gg5

koj, daij, gg5

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>complex (chemistry)</gloss>
+<field>&chem;</field>
+<gloss>complex</gloss>

koj, daij, gg5, eij

@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>corticospinal tract</gloss>

daij, eij, gg5

koj, nikk, eij, gg5

daij, koj, gg5, eij

daij, gg5

koj, daij, gg5

@@ -12,1 +12,2 @@
-<gloss>Chelicerata (suborder comprising arachnids, sea spiders, and horseshoe crabs)</gloss>
+<gloss>Chelicerata</gloss>
+<gloss g_type="expl">suborder comprising arachnids, sea spiders, and horseshoe crabs</gloss>

eij, wiki

koj, daij, gg5, etc.

koj, gg5

koj, eij, gg5

koj, daij, eij

koj, eij, gg5

koj, gg5, eij

koj, gg5

nikk

koj, gg5, eij

koj, wiki, gg5, eij

gg5, eij

nikk, gg5

wiki, eij, gg5

koj, daij, ddofbud

koj, daij, ddofbud

wiki, eij, gg5

gg5, ls

The "ion" has been fixed in the online edition.

@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>iron-deficiency anaemia</gloss>

nikk, gg5, eij

apparent typo in gg5.  says "ion deficiency"

wiki, eij, gg5

koj, daij, gg5

koj, eij, gg5

koj, eij

koj, eij, gg5

gg5, eij

koj, eij, gg5

koj, eij, gg5

koj, eij, gg5

argh.  approved.  but it's already an entry

eij, gg5

provide references, please

daij, eij, gg5

daij, eij, gg5

koj, daij, meikyo

GG5, Eijiro

@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>being hopeless with machines</gloss>

Wikipedia:
http://ja.wikipedia.org/wiki/機械音痴

daij, gg5, etc.

daij, gg5

Lots of images on dogs chewing on bones. Several articles refer to it in a cannibal context.

@@ -13,1 +13,3 @@
-<gloss>eating bones, gnawing on a bone, osteophagy</gloss>
+<gloss>eating bones</gloss>
+<gloss>gnawing on a bone</gloss>
+<gloss>osteophagy</gloss>

May be a relatively new word. Encountered sporadically on the internet and informed by Japanese friends.

ＫＯＤ追加語彙, Eijiro

ＫＯＤ追加語彙

@@ -12,0 +12,1 @@
+<gloss>femtosecond chemistry</gloss>

Moved to enamdict, hence the "reject" for JMdict.

-> enamdict

@@ -9,1 +9,1 @@
-<gloss>jabulani (football ball)</gloss>
+<gloss>Jabulani (Adidas-brand soccer ball)</gloss>

wiki

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&physics;</field>

GG5,

@@ -12,0 +12,1 @@
+<gloss>zero-point vibration</gloss>

wiki