JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1208680 Rejected (id: 1062401)
滑降 [news1,nf14]
かっこう [news1,nf14]
1. [n,vs]
▶ descent (in skiing)

Conjugations

History:
2. R 2011-04-06 02:46:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
I don't understand the purpose of this submission.
1. A* 2011-04-06 01:17:04  エリック <...address hidden...>
  Refs:
スキーで雪の斜面を滑降する

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1208680 Active (id: 2220675)
滑降 [news1,nf14]
かっこう [news1,nf14]
1. [n,vs,vi]
▶ descent (esp. in skiing)
▶ sliding down
▶ skiing down
2. [n] [abbr] {skiing}
▶ downhill (race)
Cross references:
  ⇒ see: 1668290 滑降競技 1. downhill; downhill race

Conjugations


History:
12. A 2023-02-02 19:45:33  Robin Scott <...address hidden...>
  Diff:
@@ -25 +25 @@
-<field>&sports;</field>
+<field>&ski;</field>
@@ -27 +27 @@
-<gloss>downhill (alpine skiing event)</gloss>
+<gloss>downhill (race)</gloss>
11. A 2021-12-08 11:30:06  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -24,0 +25 @@
+<field>&sports;</field>
10. A 2021-12-06 12:23:09  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5
  Comments:
Sense 2 isn't vs.
  Diff:
@@ -19,0 +20 @@
+<gloss>skiing down</gloss>
@@ -23,2 +23,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
@@ -27 +26 @@
-<gloss>downhill (skiing race)</gloss>
+<gloss>downhill (alpine skiing event)</gloss>
9. A 2021-12-04 23:47:43  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
mk
  Diff:
@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -21,0 +23,2 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
8. A 2019-01-24 23:08:29  Jim Breen <...address hidden...>
(show/hide 7 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2615720 Active (id: 2185200)
格納容器
かくのうようき
1. [n]
▶ containment vessel (nuclear reactor, etc.)
▶ CV
Cross references:
  ⇒ see: 2615690 原子炉格納容器 1. containment vessel; reactor container (nuclear reactor)



History:
6. A 2022-05-02 11:52:23  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Not needed in the abbreviated style used by dictionaries.
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>containment vessel (of a nuclear reactor, etc.)</gloss>
+<gloss>containment vessel (nuclear reactor, etc.)</gloss>
5. A* 2022-05-02 08:16:15 
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>containment vessel (nuclear reactor)</gloss>
+<gloss>containment vessel (of a nuclear reactor, etc.)</gloss>
4. A 2011-04-06 22:44:53  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2011-04-06 15:10:46  Scott
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="2615690">原子炉格納容器</xref>
2. A 2011-03-12 08:26:41  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<gloss>containment vessel (nuclear reactor)</gloss>
@@ -13,1 +14,0 @@
-<gloss>containment vessel (nuclear reactor)</gloss>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2623610 Active (id: 2152014)
野狐
のぎつねやこ
1. [n]
▶ wild fox
2. (やこ only) [n]
▶ mythical fox capable of possessing people



History:
10. A 2021-10-16 04:48:04  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
not arch as it's in daijs+
  Diff:
@@ -20 +19,0 @@
-<misc>&arch;</misc>
9. A 2021-10-16 03:13:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Oh well.
8. A* 2021-10-03 14:07:30  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
koj: ②人や動物にとり憑(つ)くという想像上の小動物。
daijr only has one sense for both nogitsune and yako
nikk has 野にすむ狐。のぎつね。特に、禅で、真に深奥に達しないのに、自分でさとったつもりでいる者をいう。
daijs+ 日本の妖怪。狐の憑き物で、九州地方全域に伝承が残る。
https://bakemono.lib.byu.edu/yokai/yako/
enwiki
  Comments:
I wanted to add something about it being from Kyushu but couldn't figure out how to phrase it.
  Diff:
@@ -21 +21 @@
-<gloss>mythical fox spirit capable of possessing people</gloss>
+<gloss>mythical fox capable of possessing people</gloss>
7. A 2020-07-15 21:12:06  Jim Breen <...address hidden...>
6. A* 2020-07-15 15:50:54 
  Diff:
@@ -21 +21 @@
-<gloss>fox spirit from the Kyushu region capable of possession</gloss>
+<gloss>mythical fox spirit capable of possessing people</gloss>
(show/hide 5 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2623620 Active (id: 1062470)
野狐禅
やこぜん
1. [n]
▶ self-styled Zen philosophy
▶ sciolism
▶ dabbling in Zen
Cross references:
  ⇔ see: 2623630 生禅 1. self-styled Zen philosophy; sciolism; dabbling in Zen



History:
4. A 2011-04-08 06:31:13  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2011-04-06 13:17:07  Scott
  Comments:
Daijisen is available at dic.yahoo.co.jp if you need it
2. A* 2011-04-06 03:54:45  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Koj, Daijirin, GG5.
  Comments:
I don't have access to Daijisen, but this is more what the other refs are saying.
  Diff:
@@ -12,1 +12,4 @@
-<gloss>Zen disciple who brags about being enlightened when that is not truly the case</gloss>
+<xref type="see" seq="2623630">生禅</xref>
+<gloss>self-styled Zen philosophy</gloss>
+<gloss>sciolism</gloss>
+<gloss>dabbling in Zen</gloss>
1. A* 2011-04-05 18:38:24  Scott
  Refs:
daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2623630 Active (id: 1062469)
生禅
なまぜん
1. [n]
▶ self-styled Zen philosophy
▶ sciolism
▶ dabbling in Zen
Cross references:
  ⇔ see: 2623620 野狐禅 1. self-styled Zen philosophy; sciolism; dabbling in Zen



History:
3. A 2011-04-08 06:31:00  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2011-04-06 03:56:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Koj, Daij
  Diff:
@@ -12,1 +12,5 @@
-<gloss>Zen disciple who brags about being enlightened when that is not truly the case</gloss>
+<xref type="see" seq="2623620">野狐禅</xref>
+<xref type="see" seq="2623620">野狐禅</xref>
+<gloss>self-styled Zen philosophy</gloss>
+<gloss>sciolism</gloss>
+<gloss>dabbling in Zen</gloss>
1. A* 2011-04-05 18:38:43  Scott
  Refs:
daijs

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2623640 Active (id: 2148681)
霊狐
れいこ
1. [n]
▶ fox with supernatural powers
Cross references:
  ⇒ see: 2426110 妖狐 1. fox with supernatural powers; fox spirit



History:
7. A 2021-10-03 13:52:56  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
霊狐	2543
妖狐	30103
天狐 entry in nikk calls it a 霊狐, daijs+ calls the same being a 妖狐. so this is a "more commonly:" xref
  Diff:
@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>mythological fox spirit</gloss>
+<xref type="see" seq="2426110">妖狐</xref>
+<gloss>fox with supernatural powers</gloss>
6. A 2021-10-03 06:31:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK
5. A* 2021-10-01 08:13:37  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
霊狐	2543 (not an entry in itself, but occurs in 4-5 entries on kotobank)
狐霊	710 (occurs in 2 entries on kotobank)
the word "reiko" also occurs in Lafcadio Hearn's text on foxes
  Comments:
I suggest keeping this, flipped around
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>狐霊</keb>
+<keb>霊狐</keb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>これい</reb>
+<reb>れいこ</reb>
@@ -12,2 +12 @@
-<s_inf>in mythology</s_inf>
-<gloss>fox spirit</gloss>
+<gloss>mythological fox spirit</gloss>
4. D* 2021-10-01 01:19:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Not in the kokugos
3. A 2011-04-06 00:36:24  Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2623650 Active (id: 1062393)
悪狐
あっこ
1. [n]
《in mythology》
▶ bad fox



History:
3. A 2011-04-06 00:36:10  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2011-04-05 23:53:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<s_inf>in mythology</s_inf>
1. A* 2011-04-05 18:42:09  Scott
  Refs:
same wiki article

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2623660 Active (id: 2075157)
善狐
ぜんこ
1. [n]
▶ benevolent fox (in mythology)



History:
5. A 2020-07-15 21:10:59  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2020-07-15 15:49:28 
  Diff:
@@ -12,2 +12 @@
-<s_inf>in mythology</s_inf>
-<gloss>good fox</gloss>
+<gloss>benevolent fox (in mythology)</gloss>
3. A 2011-04-06 00:35:59  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2011-04-05 23:52:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<s_inf>in mythology</s_inf>
1. A* 2011-04-05 18:43:08  Scott
  Refs:
wiki

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2623670 Active (id: 2148688)
空狐
くうこ
1. [n]
▶ fox with supernatural powers
Cross references:
  ⇒ see: 2426110 妖狐 1. fox with supernatural powers; fox spirit



History:
7. A 2021-10-03 14:08:10  Marcus Richert <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13 +13 @@
-<gloss>mythological fox spirit</gloss>
+<gloss>fox with supernatural powers</gloss>
6. A 2021-10-01 02:14:01  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
I noticed it's actually in daijs+ on kotobank:
日本の妖怪。神獣の妖狐のひとつで、齢は3000歳を超え、妖力を持つとされる。
  Diff:
@@ -15,2 +15 @@
-<s_inf>in mythology</s_inf>
-<gloss>fox spirit</gloss>
+<gloss>mythological fox spirit</gloss>
5. A 2021-10-01 02:06:54  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
https://ja.wikipedia.org/wiki/空狐
https://baike.sogou.com/v65946255.htm
空狐	1619
  Comments:
I think it gets enough coverage to keep.
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>second-ranking fox spirit</gloss>
+<gloss>fox spirit</gloss>
4. D* 2021-10-01 01:19:16  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments:
Not in the kokugos
3. A 2011-04-06 00:36:37  Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2623690 Active (id: 1062403)
生悟り
なまざとりなまさとり
1. [n,vs,adj-no]
▶ incomplete enlightenment
2. [n]
▶ incompletely enlightened person

Conjugations


History:
3. A 2011-04-06 02:49:17  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2011-04-06 02:47:51  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
daijs, nikk
  Diff:
@@ -9,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>なまさとり</reb>
1. A* 2011-04-06 00:46:04  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijirin

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2623700 Active (id: 1929797)

まぐわう
1. [v5u,vi]
《from 目合ひ》
▶ to have sexual intercourse

Conjugations


History:
7. A 2016-04-15 22:36:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Dropping the reading. The "/" was a problem.
  Diff:
@@ -10 +10 @@
-<s_inf>from 目合ひ/まぐわい</s_inf>
+<s_inf>from 目合ひ</s_inf>
6. A 2011-04-07 17:28:25  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
okay
5. A* 2011-04-07 10:32:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
まぐわう is certainly being used now (600k+ hits for various inflections), and AFAICT it's being given the 五段 treatment.
目合う may be "arch" but I don't think まぐわう is.
  Diff:
@@ -10,1 +10,0 @@
-<misc>&arch;</misc>
4. A* 2011-04-07 08:34:58  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
actually, i guess it's a v4h, which we do have?  not sure
3. A* 2011-04-07 08:31:59  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
nikk has as 目合う[v4u,vi].  [arch] at the least, should be omitted as a PoS we don't support?
  Diff:
@@ -10,0 +10,1 @@
+<misc>&arch;</misc>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2623710 Active (id: 1062419)
海保
かいほ
1. [n] [abbr]
▶ Japan Coast Guard
▶ JCG
Cross references:
  ⇒ see: 1772510 海上保安庁 1. Japan Coast Guard; JCG



History:
2. A 2011-04-06 22:46:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,0 +13,2 @@
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>Japan Coast Guard</gloss>
@@ -14,1 +16,0 @@
-<gloss>Japan Coast Guard</gloss>
1. A* 2011-04-06 15:12:21  Scott

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2623720 Active (id: 1078935)
こつこつ働くコツコツ働く
こつこつはたらく (こつこつ働く)コツコツはたらく (コツコツ働く)
1. [exp,v5k]
▶ to work hard
▶ to toil
▶ to moil
▶ to keep one's nose to the grindstone
▶ to slug away

Conjugations


History:
6. A 2011-11-02 23:29:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Actually "to moil" is a verb. A bit rare, perhaps.
  Diff:
@@ -23,0 +23,1 @@
+<gloss>to moil</gloss>
5. A* 2011-11-02 23:10:46  Sumiko <...address hidden...>
  Comments:
There was a typo.  Should be toil instead of moil.
  Diff:
@@ -22,1 +22,1 @@
-<gloss>to moil</gloss>
+<gloss>to toil</gloss>
4. A 2011-04-07 08:27:54  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2011-04-06 23:40:40  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
リーダーズ+プラス
  Diff:
@@ -22,0 +22,3 @@
+<gloss>to moil</gloss>
+<gloss>to keep one's nose to the grindstone</gloss>
+<gloss>to slug away</gloss>
2. A* 2011-04-06 15:36:53  Scott
  Diff:
@@ -7,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>コツコツ働く</keb>
+</k_ele>
@@ -9,0 +12,5 @@
+<re_restr>こつこつ働く</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>コツコツはたらく</reb>
+<re_restr>コツコツ働く</re_restr>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2623730 Active (id: 1062420)
麻薬密売
まやくみつばい
1. [n]
▶ drug trafficking
▶ dealing in illegal drugs



History:
2. A 2011-04-06 22:47:24  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>dealing in illegal drugs</gloss>
1. A* 2011-04-06 16:56:21  Scott
  Refs:
eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2623740 Active (id: 1062417)

セクスティング
1. [n]
▶ sexting



History:
2. A 2011-04-06 22:43:33  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2011-04-06 18:08:09 

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2623740 Rejected (id: 1140586)

セクスティング
1. [n]
▶ sexting Putting one's penis in a vagina and releasing sperm to reproduce

History:
4. R 2013-05-22 16:45:36  Rene Malenfant <...address hidden...>
3. A* 2013-05-22 16:01:31  Smith college <...address hidden...>
  Refs:
Ms. What's her name again?
  Comments:
Hi!
  Diff:
@@ -9,1 +9,1 @@
-<gloss>sexting</gloss>
+<gloss>sexting Putting one's penis in a vagina and releasing sperm to reproduce</gloss>
2. A 2011-04-06 22:43:33  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2011-04-06 18:08:09 

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml