JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1110850 Active (id: 2291168)

フォワード [gai1]
1. [n] {sports}
▶ forward (position)
▶ attacker
Cross references:
  ⇐ see: 2860097 FW【エフ・ダブリュー】 1. forward (position); attacker
2. [n,vs,vt] {computing}
▶ forwarding (an email)
3. [n] {finance}
▶ forward (contract)

Conjugations


History:
6. A 2024-02-06 00:38:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I thought the xref to バックス was useful as a contrasting term.
5. A* 2024-02-05 22:18:29  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I don't think the バックス x-ref is needed.
  Diff:
@@ -10 +9,0 @@
-<xref type="see" seq="1098820">バックス・1</xref>
@@ -12 +11,2 @@
-<gloss>forward</gloss>
+<gloss>forward (position)</gloss>
+<gloss>attacker</gloss>
@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -18 +19 @@
-<gloss>forwarding (email)</gloss>
+<gloss>forwarding (an email)</gloss>
@@ -23,2 +24 @@
-<gloss>forwards</gloss>
-<gloss>forward contract</gloss>
+<gloss>forward (contract)</gloss>
4. A 2014-05-31 23:23:41  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2014-05-31 15:15:05  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj, daij, gg5, gakken katakana
  Diff:
@@ -10 +10,17 @@
-<gloss>forward (in a ball game, contract, etc.)</gloss>
+<xref type="see" seq="1098820">バックス・1</xref>
+<xref type="see" seq="1098820">バックス・1</xref>
+<xref type="see" seq="1098820">バックス・1</xref>
+<field>&sports;</field>
+<gloss>forward</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<field>&comp;</field>
+<gloss>forwarding (email)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<field>&finc;</field>
+<gloss>forwards</gloss>
+<gloss>forward contract</gloss>
2. A 2011-03-02 00:32:26  Rene Malenfant <...address hidden...>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1209260 Active (id: 2158072)
鴨の嘴 [rK] 鴨嘴 [rK]
かものはしカモノハシ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ platypus (Ornithorhynchus anatinus)



History:
4. A 2021-11-12 23:09:30  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
鴨の嘴	746
鴨嘴	536
かものはし	46391
カモノハシ	46109
  Diff:
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -8,0 +10 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
3. A 2011-03-02 00:29:16  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2011-03-01 11:06:13  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Wiki
  Diff:
@@ -20,1 +20,1 @@
-<gloss>platypus</gloss>
+<gloss>platypus (Ornithorhynchus anatinus)</gloss>
1. A* 2011-03-01 10:26:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -13,0 +13,4 @@
+<r_ele>
+<reb>カモノハシ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1646510 Active (id: 1059020)
市中銀行 [news2,nf41]
しちゅうぎんこう [news2,nf41]
1. [n]
▶ commercial bank
▶ city bank
▶ private bank
▶ high street bank



History:
2. A 2011-03-02 00:28:52  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2011-03-01 09:21:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, 新和英中辞典, ルミナス和英辞典
  Comments:
>> Not a city bank.(comment on rejected 2613600)
Well, most of the JEs think it is.
  Diff:
@@ -16,0 +16,1 @@
+<gloss>commercial bank</gloss>
@@ -17,0 +18,2 @@
+<gloss>private bank</gloss>
+<gloss>high street bank</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1806700 Active (id: 1059019)
外国債
がいこくさい
1. [n]
▶ foreign loan
▶ foreign debt
▶ foreign bond
Cross references:
  ⇒ see: 1203710 外債【がいさい】 1. foreign loan; foreign debt; foreign bond



History:
2. A 2011-03-02 00:28:29  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2011-03-01 06:54:03  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<xref type="see" seq="1203710">外債・がいさい</xref>
@@ -13,0 +14,2 @@
+<gloss>foreign debt</gloss>
+<gloss>foreign bond</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2375260 Active (id: 1059021)
挑戦的
ちょうせんてき
1. [adj-na]
▶ challenging
▶ defiant
▶ provocative
▶ aggressive



History:
3. A 2011-03-02 00:29:08  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2011-03-01 02:24:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, 新和英中辞典
  Comments:
By no means limited to IT.
  Diff:
@@ -12,1 +12,0 @@
-<field>&comp;</field>
@@ -14,0 +13,3 @@
+<gloss>defiant</gloss>
+<gloss>provocative</gloss>
+<gloss>aggressive</gloss>
1. A 2008-05-24 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2486900 Active (id: 2296999)

ヘドバンヘッドバン
1. [n]
▶ headband (on the spine of a book)
Cross references:
  ⇒ see: 2070050 花布 1. headband (on the spine of a book)



History:
6. A 2024-04-04 20:03:36  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2024-04-04 15:05:18  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Merging 2070060.
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ヘッドバン</reb>
4. A* 2024-04-04 14:50:37  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daijr
  Comments:
Splitting on source word.
  Diff:
@@ -9,8 +9,2 @@
-<gloss>headband</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&vs;</pos>
-<xref type="see" seq="2613590">ヘッドバンギング</xref>
-<misc>&abbr;</misc>
-<gloss>headbanging</gloss>
+<xref type="see" seq="2070050">花布</xref>
+<gloss>headband (on the spine of a book)</gloss>
3. A 2011-03-01 06:44:26  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Wiki, images.
  Diff:
@@ -14,0 +14,2 @@
+<xref type="see" seq="2613590">ヘッドバンギング</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
2. A* 2011-03-01 04:53:11  Sólyom Zoltán <...address hidden...>
  Diff:
@@ -11,0 +11,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>headbanging</gloss>
+</sense>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2613540 Rejected (id: 1059000)
教科書的
きょうかしょてき
1. [adj-na]
▶ textbook

History:
2. R 2011-03-01 06:39:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
教科書 is already an entry. You can add 的 to heaps of nouns to make adjectives like this. We usually only include them if they have unusual meanings.
1. A* 2011-03-01 00:23:37 
  Refs:
Eij

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2613550 Active (id: 1058995)
分離可能
ぶんりかのう
1. [adj-na]
▶ separable
▶ detachable



History:
2. A 2011-03-01 02:22:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Eijiro, LSD, 理化学英和辞典
  Diff:
@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>分離可能な</keb>
+<keb>分離可能</keb>
@@ -13,0 +13,1 @@
+<gloss>detachable</gloss>
1. A* 2011-03-01 01:01:08 

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2613560 Rejected (id: 1058997)
挑戦的に
ちょうせんてきに
1.
▶ (adj-i) defiantly

History:
2. R 2011-03-01 02:25:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
挑戦的 is already there as an "adj-na", so the に adjective is pretty obvious.
1. A* 2011-03-01 01:55:59  Max Putz <...address hidden...>
  Refs:
Sei Shimura's NHK News Headlines / Monday, February 28, 2011 #4,573, <Words & Phrase> ,・defiantly 挑戦的に(chousenteki ni).

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2613570 Active (id: 1059010)
公募割れ
こうぼわれ
1. [n]
▶ trade below the public offering price during a float



History:
2. A 2011-03-01 09:28:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Good reference.
  Diff:
@@ -12,1 +12,1 @@
-<gloss>Trade below the public offering price</gloss>
+<gloss>trade below the public offering price during a float</gloss>
1. A* 2011-03-01 02:05:41  Sven Van Stichel <...address hidden...>
  Refs:
http://www.invast.jp/beginner/glossary/?PGS_fnameid=2

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2613580 Active (id: 1059028)
時艱
じかん
1. [n]
▶ problems that affect a period of time
▶ hardships peculiar to an age
▶ hard problems of the times



History:
3. A 2011-03-02 00:33:00  Rene Malenfant <...address hidden...>
2. A* 2011-03-01 06:47:46  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5
  Diff:
@@ -12,1 +12,3 @@
-<gloss>Problems that affected a period of time</gloss>
+<gloss>problems that affect a period of time</gloss>
+<gloss>hardships peculiar to an age</gloss>
+<gloss>hard problems of the times</gloss>
1. A* 2011-03-01 04:43:08 
  Refs:
http://dic.search.yahoo.co.jp/search?ei=UTF-8&p=時艱&fr=dic&stype=prefix

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2613590 Active (id: 2297081)

ヘッドバンギング
1. [n]
▶ headbanging (to music)
Cross references:
  ⇐ see: 2860833 ヘドバン 1. headbanging



History:
4. A 2024-04-05 20:39:15  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2024-04-05 19:46:50  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
https://en.wikipedia.org/wiki/Headbanging
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/headbanging
  Comments:
Usually written as one word.
  Diff:
@@ -9 +9 @@
-<gloss>head banging (esp. in popular music)</gloss>
+<gloss>headbanging (to music)</gloss>
2. A 2011-03-02 00:40:28  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2011-03-01 06:43:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Wiki, Eijiro
  Comments:
170K Googits

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2613600 Rejected (id: 1059007)
市中銀行
1. [n]
▶ commercial bank

History:
2. R 2011-03-01 09:18:25  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I have to reject this, as 市中銀行 is already an entry.
1. A* 2011-03-01 08:15:56 
  Comments:
Not city bank

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2613610 Active (id: 1059036)
初値
はつね
1. [n]
▶ first quotation for a stock at the first exchange meeting of the New Year
2. [n]
▶ initial share price during a public offering



History:
2. A 2011-03-02 00:42:01  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2011-03-01 09:26:48  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5,新和英中辞典

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2613620 Active (id: 2042761)
黒檜黒桧𣜌
くろべくろび (黒檜, 黒桧)クロベ (nokanji)クロビ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ Japanese arborvitae (Thuja standishii)
Cross references:
  ⇐ see: 2613640 鼠子【ねずこ】 1. Japanese arborvitae (Thuja standishii)



History:
5. A 2019-06-30 21:36:33  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr
クロベ	5577
クロビ	266
  Diff:
@@ -24,0 +25,4 @@
+<r_ele>
+<reb>クロビ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
4. A* 2019-06-30 20:12:52  tjdtg
  Refs:
Koujien
https://kotobank.jp/word/𣜌-1766651
https://ja.wikipedia.org/wiki/クロベ
  Diff:
@@ -9,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>𣜌</keb>
+</k_ele>
@@ -14,0 +18,2 @@
+<re_restr>黒檜</re_restr>
+<re_restr>黒桧</re_restr>
3. A 2011-03-02 01:06:47  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2011-03-02 00:38:17  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
koj,wiki
  Comments:
itaiji
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>黒桧</keb>
@@ -13,0 +16,4 @@
+<r_ele>
+<reb>クロベ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -15,0 +22,1 @@
+<misc>&uk;</misc>
1. A* 2011-03-01 10:42:12  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2613630 Active (id: 1059032)
常緑高木
じょうりょくこうぼく
1. [n]
▶ tall, evergreen tree



History:
2. A 2011-03-02 00:35:49  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2011-03-01 10:45:19  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Eijiro
  Comments:
I'm suggesting this because it's reasonably common, and the construction is not obvious from an E->J perspective.

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2613640 Active (id: 1059044)
鼠子
ねずこネズコ (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ Japanese arborvitae (Thuja standishii)
Cross references:
  ⇒ see: 2613620 黒檜 1. Japanese arborvitae (Thuja standishii)



History:
3. A 2011-03-02 01:07:15  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2011-03-02 00:39:11  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
wiki
  Diff:
@@ -10,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ネズコ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -14,0 +18,1 @@
+<misc>&uk;</misc>
1. A* 2011-03-01 10:48:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, Daijirin

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 2613650 Active (id: 1059017)
単体テスト
たんたいテスト
1. [n,vs]
▶ unit test
▶ testing an item in isolation

Conjugations


History:
2. A 2011-03-01 20:25:02  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&vs;</pos>
@@ -13,0 +14,1 @@
+<gloss>testing an item in isolation</gloss>
1. A* 2011-03-01 15:00:13  Only Me <...address hidden...>
  Refs:
http://ja.wikipedia.org/wiki/単体テ�
%B9%E3%83%88#.E5.8D.98.E4.BD.93.E3.83.86.E3.82.B9.E3.83.88.E3.
81.A8.E7.B5.90.E5.90.88.E3.83.86.E3.82.B9.E3.83.88

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml