憖っか ha rK too.

@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

憖	337		
なまじ	97,395	

憖い	0		
なまじい	952

@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="1009440">憖い・1</xref>
+<xref type="see" seq="1009440">なまじい・1</xref>
@@ -21 +21,2 @@
-<xref type="see" seq="1009440">憖い・2</xref>
+<xref type="see" seq="1009440">なまじい・2</xref>
+<misc>&uk;</misc>

@@ -21,1 +21,1 @@
-<xref type="see">憖い</xref>
+<xref type="see" seq="1009440">憖い・2</xref>

GG5

@@ -12,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="1009440">憖い・1</xref>
+<xref type="see" seq="1009440">憖い</xref>
@@ -20,0 +22,1 @@
+<xref type="see">憖い</xref>

see 1009430

@@ -12,2 +12,2 @@
-<xref type="see" seq="1009430">憖・1</xref>
-<xref type="see" seq="1009430">憖・1</xref>
+<xref type="see" seq="1009430">なまじ・1</xref>
+<xref type="see" seq="1009430">なまじ・1</xref>
@@ -22,2 +22,3 @@
-<xref type="see" seq="1009430">憖・2</xref>
-<xref type="see" seq="1009430">憖・2</xref>
+<xref type="see" seq="1009430">なまじ・2</xref>
+<xref type="see" seq="1009430">なまじ・2</xref>
+<misc>&uk;</misc>

@@ -21,0 +21,1 @@
+<xref type="see" seq="1009430">憖・2</xref>

@@ -12,0 +12,3 @@
+<xref type="see" seq="1009430">憖・1</xref>
+<xref type="see" seq="1009430">憖・1</xref>
+<xref type="see" seq="1009430">憖</xref>

daijr daijs

Copying expanded Meanings from なまじっか

@@ -11,1 +11,1 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
@@ -15,0 +15,8 @@
+<gloss>unwisely</gloss>
+<gloss>half-heartedly</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<gloss>halfway</gloss>
+<gloss>half-done</gloss>
+<gloss>incomplete</gloss>

Meikyo: もとの用字は、「憖っか」「憗っか」など。

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 憖っか　　 │     55 │  0.4% │ - rK (daijr)
│ 憗っか　　 │      0 │  0.0% │ - add, sK (meikyo)
│ なまじっか │ 14,096 │ 99.6% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯

@@ -5,0 +6,5 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>憗っか</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

憖っか　　　55		
なまじっか　14,096

@@ -19,0 +20 @@
+<misc>&uk;</misc>

Correct; they can't be combined, although GG5 can and does.

I guess since the kanji and kana are both different, they technically don't qualify to merge, huh? For now, I'll just copy the expanded Meanings from this over to なまじ and なまじい.

daijr daijs

Should this and なまじ be combined? Daijr/daijs both just define this as being the same as なまじ.

@@ -14,1 +14,1 @@
-<gloss>rashely</gloss>
+<gloss>rashly</gloss>

"col." looks a little obscure to me

@@ -29 +29 @@
-<s_inf>ぴったし is col.</s_inf>
+<s_inf>ぴったし is colloquial</s_inf>

@@ -9,0 +10 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

Good to see ぴったり and ぴたり already merged.

ぴったり	7105930
ピッタリ	4482784
ピタリ	211694
ぴたり	117794
ぴったし	69718
ピッタシ	46259

@@ -8,0 +9,3 @@
+<reb>ピッタリ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -11,0 +15,3 @@
+<reb>ピタリ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -12,0 +19,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ピッタシ</reb>

I remember having a reference for that sense, but obviously I didn't record it. I can't find anything now, so it's best dropped.

@@ -16,4 +15,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>casserole dish dedicated to the Doria family, often with green, white and red colours</gloss>
-</sense>

What's the source for "named after the Doria family" note and sense 2? I checked both links, no mention of the 
etymology, and only 1 sense in brit, daijs, daijr, nikk. I don't think there's a green-white-red casserole dish 
called ドリア in Japan, even if that might have existed once in Paris.
I suggest removing both the note and sense 2.

Oops

bechemal>bechamel typo

@@ -14 +14 @@
-<gloss>pilaf topped with bechemal or other cheese-based sauce, then oven baked</gloss>
+<gloss>pilaf topped with bechamel or other cheese-based sauce, then oven baked</gloss>

@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ドーリア</reb>

since ヴ usually indicates a 'v',  i kind of feel like it should be marked [ik].

@@ -10,0 +10,1 @@
+<re_inf>&ik;</re_inf>

Honyaku discussion.

Uncommon, but occasionally-used variant.

@@ -8,0 +8,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ヴィーグル</reb>
+</r_ele>

https://en.wikipedia.org/wiki/Randoseru
daijr: 小学生が学用品を入れて背中に背負うかばん。

All the kokugos mention "小学生". I don't think the detail about the colours is needed.

@@ -11 +11,2 @@
-<gloss>firm-sided school backpack (often red for girls and black for boys)</gloss>
+<gloss>randoseru</gloss>
+<gloss g_type="expl">firm-sided leather (or synthetic leather) backpack used by elementary school children</gloss>

GG5: a school backpack.
中辞典: a (school) satchel (strapped on one's back).
ルミナス: school satchel

I feel it is a bit too detailed. Feel free to reject my suggested version.

@@ -11 +11 @@
-<gloss>firm-sided backpack made of leather (used by Japanese elementary schoolchildren; often red for girls and black for boys)</gloss>
+<gloss>firm-sided school backpack (often red for girls and black for boys)</gloss>

I guess "etc." was added to represent things like synthetic leather, but I think it's more confusing than helpful.
I think we usually separate multiple notes in parentheses with semicolons.

@@ -11 +11 @@
-<gloss>firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)</gloss>
+<gloss>firm-sided backpack made of leather (used by Japanese elementary schoolchildren; often red for girls and black for boys)</gloss>

simplifying

@@ -11,2 +11,1 @@
-<gloss>type of school bag (a backpack, knapsack, rucksack, satchel with back straps) used by elementary school students, traditionally leather (often synthetic leather), black for boys, red for girls, with a large flap</gloss>
-<gloss>elementary school bag</gloss>
+<gloss>firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)</gloss>

koj, daij, meikyo, gg5, prog, nc

split off しるし and adding additional senses to this one

@@ -14,1 +14,1 @@
-<keb>徴</keb>
+<keb>証</keb>
@@ -17,1 +17,2 @@
-<keb>験</keb>
+<keb>証し</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
@@ -27,0 +28,1 @@
+<s_inf>esp. 印, 標</s_inf>
@@ -28,0 +30,1 @@
+<gloss>sign</gloss>
@@ -31,0 +34,1 @@
+<s_inf>also written as 徴</s_inf>
@@ -32,0 +36,1 @@
+<gloss>emblem</gloss>
@@ -35,0 +40,8 @@
+<s_inf>esp. 印, 標</s_inf>
+<gloss>badge</gloss>
+<gloss>crest</gloss>
+<gloss>flag</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<s_inf>esp. 証, 証し</s_inf>
@@ -36,0 +49,7 @@
+<gloss>proof</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<s_inf>esp. 証, 証し</s_inf>
+<gloss>token (of gratitude, affection, etc.)</gloss>

Most hits on the first page of google are about the use as 
a trade name for a 個人事業主/sole proprietorship 
e.g.
https://www.freee.co.jp/kb/kb-kaigyou/business-name-bk/
"屋号って何？個人事業主の屋号について徹底解説！"

@@ -20 +20 @@
-<gloss>trade name</gloss>
+<gloss>trade name (esp. of a sole proprietorship)</gloss>

koj

@@ -8,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>家号</keb>

Hard to add more without adding quite a lot.  This is close to Collins and MW.

MW "a Japanese wooden clog for outdoor wear"
RH "a traditional Japanese wooden clog that is worn outdoors, with a thong that passes between the first two toes and with two transverse supports on the bottom of the sole."
collins: "a type of Japanese wooden sandal"
enwiki: "Geta (下駄) (pl. geta)[1] are traditional Japanese footwear resembling flip-flops. A kind of sandal, geta have a flat wooden base elevated with up to three (though commonly two) "teeth", held on the foot with a fabric thong, which keeps the foot raised above the ground."

It's interesting to see how different dictionaries define it. 
I guess I'm OK with sandal,, but maybe we could provide more details, like the 英英 dictionaries do?

https://en.wikipedia.org/wiki/Clog

I see that the definition of "clog" is something like "footwear usually with wooden soles" (WN), so geta fits with that. The JEs tend to have both, e.g. GG5 has "a Japanese wooden 「clog [sandal]". To me, a clog typically has a closed body, at least at the front, so I'm more comfortable with the current gloss. We could add "or clog".

Is "wooden sandals" really better than "clogs"? When I think of geta, I immediately "hear" the sound they make, which is very similar to that of clogs. I'm not sure at all what a wooden sandal would sound like when used. I don't know if this is a weird way of thinking of it, but I do think geta are much closer to clogs than sandals also in structure

koj, daij

@@ -12,1 +12,4 @@
-<gloss>economy</gloss>
+<gloss>economizing</gloss>
+<gloss>thriftiness</gloss>
+<gloss>prudence</gloss>
+<gloss>frugality</gloss>

i changed it to an actual note

@@ -41,1 +41,2 @@
-<gloss>(in the negative) to feel unease or guilt for troubling someone</gloss>
+<s_inf>in the negative</s_inf>
+<gloss>to feel unease or guilt for troubling someone</gloss>

The "(neg)" was causing a problem for some users as it looked like an undocumented abbreviation.

@@ -41,1 +41,1 @@
-<gloss>(neg) to feel unease or guilt for troubling someone</gloss>
+<gloss>(in the negative) to feel unease or guilt for troubling someone</gloss>

@@ -9,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>濟む</keb>
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>

The Tatoeba examples were split, but I've now aligned them.

Fixing PoS tags.

@@ -31 +30,0 @@
-<pos>&vs;</pos>
@@ -43,0 +43 @@
+<pos>&adj-na;</pos>

gg5, 新和英中辞典, daijr/s

Merged sense 1 and (former) sense 2. I don't a difference a between them and none of the refs make a distinction.
Added 事の次第 sense.

@@ -24 +24 @@
-<gloss>dealing</gloss>
+<gloss>dealing with</gloss>
@@ -25,0 +26,2 @@
+<gloss>cleaning up</gloss>
+<gloss>disposal</gloss>
@@ -30,2 +32,8 @@
-<gloss>cleaning up</gloss>
-<gloss>getting rid of</gloss>
+<gloss>course of events</gloss>
+<gloss>circumstances</gloss>
+<gloss>particulars</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>end result (usu. bad)</gloss>
+<gloss>outcome</gloss>
@@ -37,0 +46 @@
+<gloss>frugality</gloss>
@@ -40,4 +48,0 @@
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>end result (usu. bad)</gloss>
-</sense>

prog, 研究社 新和英中辞典

@@ -35,0 +35,7 @@
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>economizing</gloss>
+<gloss>economising</gloss>
+<gloss>being thrifty</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

koj, wiki

this is what koj has.  i don't have a ref that supports "water"

@@ -9,1 +9,4 @@
-<gloss>water (dialect from the Tsugaru region of Aomori)</gloss>
+<xref type="see" seq="1433700">漬け物</xref>
+<dial>&thb;</dial>
+<gloss>tsukemono</gloss>
+<gloss g_type="expl">Japanese pickled vegetables</gloss>

prog, ウィズダム

@@ -18,0 +19 @@
+<gloss>perfect</gloss>
@@ -19,0 +21 @@
+<gloss>just right</gloss>

n-grams
打って付け	479
打ってつけ	1382
うってつけ	10886

@@ -5 +5 @@
-<keb>打って付け</keb>
+<keb>打ってつけ</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>打ってつけ</keb>
+<keb>打って付け</keb>
@@ -16,0 +17 @@
+<misc>&uk;</misc>

G n-grams
大根	3171914
だいこん	 237124
だいこ	  52397
ダイコン	 206594

@@ -18,0 +19,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ダイコン</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>

i guess this is more appropriate to the "style guide"

@@ -22,2 +22,1 @@
-<gloss>daikon (Raphanus sativus var. longipinnatus)</gloss>
-<gloss g_type="expl">large, white Oriental radish</gloss>
+<gloss>daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus)</gloss>

koj, daij, meikyo

@@ -16,0 +16,3 @@
+<r_ele>
+<reb>だいこ</reb>
+</r_ele>
@@ -19,1 +22,2 @@
-<gloss>daikon radish (Raphanus sativus)</gloss>
+<gloss>daikon (Raphanus sativus var. longipinnatus)</gloss>
+<gloss g_type="expl">large, white Oriental radish</gloss>
@@ -24,0 +28,2 @@
+<xref type="see" seq="1786430">大根役者</xref>
+<misc>&abbr;</misc>

mk

@@ -19 +19 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
@@ -26 +26,2 @@
-<xref type="see" seq="1424070">中継放送・ちゅうけいほうそう</xref>
+<pos>&vt;</pos>
+<xref type="see" seq="1424070">中継放送</xref>

daijr daijs

@@ -23,0 +23,7 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<xref type="see" seq="1424070">中継放送・ちゅうけいほうそう</xref>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>relay broadcasting</gloss>
+</sense>

I retagged it yesterday (to テレビ中継). The tagging changes only become available once a week (some time tomorrow.)

I think the sentence still needs to be moved.

daij, gg5, prog

Added senses.
Split sense one.
The baseball sense is an abbreviation
The sentence for this entry is incorrectly tagged. It belongs with 1424040 (中継 [ちゅうけい]).

@@ -31,6 +30,0 @@
-<gloss>intermediation</gloss>
-<gloss>relaying</gloss>
-<gloss>intermediary</gloss>
-<gloss>relay</gloss>
-<gloss>agency</gloss>
-<gloss>brokerage</gloss>
@@ -40,0 +35,13 @@
+<gloss>intermediation</gloss>
+<gloss>acting as an intermediary</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>relaying</gloss>
+<gloss>taking over</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="2836587">中継ぎ投手</xref>
@@ -42 +49,2 @@
-<gloss>mid-relief pitcher</gloss>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>middle relief pitcher</gloss>
@@ -44,0 +53,8 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>pole-shaped item with a join in the middle</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>tea container with a lid that is the same size as the body</gloss>
+</sense>

delete--merge

i think this is more likely to be なかつぎ than ちゅうけい then, if those are the only refs.  i've added an entry for 中継ぎ人[なかつぎにん].  仲継 could be added as iK forms to なかつぎ, なかつぎにん and なかつぎぼうえき

I can find no evidence of it being used instead of 中継.

That said, Readers-plus and The KK Business dictionary have:
- 仲継人 jobber
- 中継(ちゆうけい)貿易 / 仲継(なかつぎ)貿易 entrepot trade
so obviously 仲継 means something.

国史大辞典, 日本人名大辞典

仲継 is the name of a monk. this should be deleted.  if there's evidence of it actually being used in place of 中継, it should be merged into that entry.

perfect example of where [expl] is supposed to be used

@@ -22,1 +22,2 @@
-<gloss>tsukemono (Japanese pickled vegetables)</gloss>
+<gloss>tsukemono</gloss>
+<gloss g_type="expl">Japanese pickled vegetables</gloss>

G n-grams:
にっちもさっちもいかない	9385
にっちもさっちも行かない	4321
二進も三進もいかない	No matches
二進も三進も行かない	No matches

@@ -3,0 +4,6 @@
+<k_ele>
+<keb>にっちもさっちも行かない</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>二進も三進もいかない</keb>
+</k_ele>
@@ -11,0 +18 @@
+<pos>&adj-i;</pos>

@@ -12,0 +12,1 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -14,1 +15,1 @@
-<gloss>be caught between a rock and a hard place</gloss>
+<gloss>being caught between a rock and a hard place</gloss>

http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1163642
トムはにっちもさっちもいかなくなっている。
Tom is caught between a rock and a hard place.

Usually kana, I think.

@@ -14,0 +14,1 @@
+<gloss>be caught between a rock and a hard place</gloss>

@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -27,0 +29 @@
+<pos>&vt;</pos>

Agree.

I don't have any numbers to back this up, but I believe sense 2 is significantly more common than sense 1. The two sentences for this entry are also sense 2. I propose swapping the order.

@@ -19,2 +19,5 @@
-<gloss>writing on the surface (e.g. an address on an envelope)</gloss>
-<gloss>inscribing on the face</gloss>
+<gloss>expression in writing</gloss>
+<gloss>written representation</gloss>
+<gloss>notation</gloss>
+<gloss>transcription</gloss>
+<gloss>orthography</gloss>
@@ -25,4 +28,2 @@
-<gloss>expression in writing</gloss>
-<gloss>notation</gloss>
-<gloss>transcription</gloss>
-<gloss>orthography</gloss>
+<gloss>writing on the surface (e.g. an address on an envelope)</gloss>
+<gloss>inscribing on the face</gloss>

新和英中辞典

@@ -19 +18,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -26 +24,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -29 +26,0 @@
-<gloss>surface form</gloss>

Tobira, p. 105

@@ -30,0 +31 @@
+<gloss>orthography</gloss>

Looks like I actually misread. The 凉 forms aren't in daijs. Though it does mention 凉 in its kanwa entry for 涼 (「凉」は俗字・人名用漢字。)
Sankoku does list both 涼しい and 凉しい, though.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────────┬───────╮
│ 涼しい　 │ 2,193,335 │ 97.9% │
│ 凉しい　 │    17,941 │  0.8% │ - add, rK (daijs, sankoku)
│ すずしい │    29,908 │  1.3% │
╰─ーーーー─┴───────────┴───────╯

@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>凉しい</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>

merging some of those senses

@@ -18,1 +18,1 @@
-<gloss>cool (of weather)</gloss>
+<gloss>cool</gloss>
@@ -25,4 +25,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adj-i;</pos>
-<gloss>cool (e.g. dress)</gloss>
@@ -44,0 +40,1 @@
+<misc>&arch;</misc>
@@ -48,5 +45,0 @@
-<sense>
-<pos>&adj-i;</pos>
-<gloss>chilly</gloss>
-<gloss>cold</gloss>
-</sense>

daijr daijs
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=涼しい&dtype=3&dname=2na&stype=0&pagenum=1&index=02202500
ルミナス

@@ -21,0 +21,32 @@
+<sense>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<gloss>clear (e.g. eyes)</gloss>
+<gloss>bright</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<gloss>cool (e.g. dress)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<gloss>clear</gloss>
+<gloss>distinct</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<xref type="see" seq="1854250">涼しい顔・すずしいかお</xref>
+<gloss>composed (facial expression)</gloss>
+<gloss>unruffled</gloss>
+<gloss>unconcerned</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<gloss>pure</gloss>
+<gloss>upright</gloss>
+<gloss>innocent</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<gloss>chilly</gloss>
+<gloss>cold</gloss>
+</sense>

Indeed. I think it's quite appropriate here. ハメる is a vulgar word in this context.

I don't agree. The word "fuck" is indeed vulgar but I think it's OK to use such words in the appropriate contexts. I see it's used in over 30 entries.

in definition 6, the "to #*ck" part should be deleted; it is vulgar to use in English.  You could say intercourse if wanted, but "to have sex" is clear enough.

I have reindexed the sentences.

gg5, prog, daij, meikyo
はめる	179515	86.9%
ハメる	12182	5.9%
嵌める	13394	6.5%
填める	1510	0.7%
篏める	20	0.0%
塡める	0	0.0%

I felt this entry needed reorganising.

@@ -10 +10 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14 +14 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -18 +18 @@
-<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -23,0 +24,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ハメる</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -28,4 +32,3 @@
-<gloss>to insert</gloss>
-<gloss>to put in (such that there is a snug fit)</gloss>
-<gloss>to button</gloss>
-<gloss>to put on (something that envelops, e.g. gloves, ring)</gloss>
+<gloss>to fit (e.g. a pane into a frame)</gloss>
+<gloss>to insert (e.g. a cork)</gloss>
+<gloss>to fasten (a button)</gloss>
@@ -36,3 +39,4 @@
-<misc>&col;</misc>
-<gloss>to have sex</gloss>
-<gloss>to fuck</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves)</gloss>
+<gloss>to place (a hoop) around</gloss>
+<gloss>to attach (e.g. a hose to a tap)</gloss>
@@ -42,0 +47 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -43,0 +49,2 @@
+<gloss>to force (into a mold)</gloss>
+<gloss>to place (restrictions) on</gloss>
@@ -48 +55,5 @@
-<gloss>to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to entrap</gloss>
+<gloss>to take (someone) in</gloss>
+<gloss>to set (someone) up</gloss>
+<gloss>to deceive</gloss>
@@ -53,2 +64,12 @@
-<gloss>to entrap</gloss>
-<gloss>to set someone up (e.g. frame them for a crime, etc.)</gloss>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>to throw into</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<misc>&col;</misc>
+<misc>&vulg;</misc>
+<s_inf>usu. ハメる</s_inf>
+<gloss>to have sex</gloss>
+<gloss>to fuck</gloss>

Quiet

不始末	82543	99.7%
不仕末	59	0.1%
ふしまつ	202	0.2%

Not seeing 不仕末 anywhere.

@@ -12 +12 @@
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>

koj, daij, gg5, prog, nc

splitting

@@ -12,0 +12,1 @@
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>
@@ -20,0 +21,1 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -21,0 +23,5 @@
+<gloss>omission</gloss>
+<gloss>failure</gloss>
+<gloss>incompleteness</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -22,0 +29,2 @@
+<pos>&adj-na;</pos>
+<gloss>irregularity</gloss>
@@ -23,0 +32,1 @@
+<gloss>misconduct</gloss>
@@ -24,1 +34,1 @@
-<gloss>malpractise</gloss>
+<gloss>carelessness</gloss>
@@ -26,3 +36,1 @@
-<gloss>carelessness</gloss>
-<gloss>misconduct</gloss>
-<gloss>unthriftiness</gloss>
+<gloss>extravagance</gloss>

新明解, 日国, 岩国
http://fuseji.net/fuseji.html
https://ja.wikipedia.org/wiki/伏字

Google N-gram Corpus Counts
伏字	122507
伏せ字	100870
ふせじ	4464

Only the usual suspects have 伏せ字 sans-okurigana (新明解, 日国, 岩国) but it 
gets more ngrams. Also it's the first form on wikipedia and is the form used on 
that website I linked dedicated to the topic

btw you can watch people's searches in real time, which is rather entertaining
http://fuseji.net/rt/

@@ -5 +5 @@
-<keb>伏せ字</keb>
+<keb>伏字</keb>
@@ -8,2 +8 @@
-<keb>伏字</keb>
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
+<keb>伏せ字</keb>

koj, daij, meikyo, gg5, prog

existing sense-splitting is questionable.  blank belongs with circle, x, asterisk, etc.

@@ -9,0 +9,1 @@
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
@@ -15,1 +16,1 @@
-<gloss>asterisk (when used in place of sensitive word)</gloss>
+<gloss>symbol used in place of a censored word (e.g. blank, circle, X, asterisk)</gloss>
@@ -19,1 +20,3 @@
-<gloss>blank type (dots, circles, etc.)</gloss>
+<s_inf>later printed as 〓</s_inf>
+<gloss>turn (in set-type proofing)</gloss>
+<gloss>upside-down character</gloss>

daijr/s
にも関わらず	2,262,970	32.5%	
にも拘らず	163,404	        2.3%	
にも拘わらず	115,910	        1.7%	- sK
にも関らず	51,411	        0.7%	- sK
にも掛かわらず	0	        0.0%	- dropping
にもかかわらず	4,359,787	62.7%

Daijr/s have two senses.

@@ -13,0 +14 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -17,4 +18 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>にも掛かわらず</keb>
-<ke_inf>&iK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -28,0 +27,6 @@
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>in spite of</gloss>
+<gloss>despite</gloss>
+<gloss>although</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -31 +35 @@
-<gloss>in spite of</gloss>
+<gloss>nonetheless</gloss>
@@ -33,4 +37,2 @@
-<gloss>although</gloss>
-<gloss>despite</gloss>
-<gloss>no matter the</gloss>
-<gloss>regardless of</gloss>
+<gloss>but</gloss>
+<gloss>(and) yet</gloss>

GG5

@@ -32,0 +33,4 @@
+<gloss>although</gloss>
+<gloss>despite</gloss>
+<gloss>no matter the</gloss>
+<gloss>regardless of</gloss>

I guess it will stop someone else adding it.

[vi]: meikyo, sankoku, obunsha, iwakoku
[vt]: shinmeikai

Makes more sense as [vi] to me

@@ -16,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -24,0 +26 @@
+<pos>&vi;</pos>

gg5, prog

@@ -25 +25,3 @@
-<gloss>resigning from a role or position</gloss>
+<gloss>resignation</gloss>
+<gloss>stepping down</gloss>
+<gloss>withdrawing</gloss>

@@ -17 +17,3 @@
-<gloss>leaving the mound (baseball)</gloss>
+<xref type="see" seq="1619720">登板</xref>
+<field>&baseb;</field>
+<gloss>leaving the mound</gloss>

N-grams:
ぴたっと	249141
ピタッと	214355

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ピタッと</reb>

koj, daij, prog

splitting because ぴたり can be used without the と

@@ -4,3 +4,0 @@
-<r_ele>
-<reb>ぴたりと</reb>
-</r_ele>
@@ -12,2 +9,1 @@
-<xref type="see" seq="1010900">ぴったり</xref>
-<xref type="see" seq="1010900">ぴったり</xref>
+<pos>&vs;</pos>
@@ -15,0 +11,1 @@
+<gloss>tightly</gloss>
@@ -16,0 +13,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
@@ -17,2 +19,7 @@
-<gloss>suddenly</gloss>
-<gloss>tightly</gloss>
+<gloss>precisely</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>suddenly (stopping)</gloss>

koj, daij, gg5

@@ -9,0 +9,3 @@
+<k_ele>
+<keb>首</keb>
+</k_ele>
@@ -11,0 +14,1 @@
+<re_restr>首級</re_restr>
@@ -13,0 +17,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>しるし</reb>

meikyo, web hits

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>空濠</keb>

@@ -9,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>仲継貿易</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>

if 仲継貿易 is needed (see comments on 仲継), it should be added here as [iK], perhaps restricted to なかつぎぼうえき?  it gets some legit hits

also, i sincerely doubt that 貿易 refers to trading out pitchers.  that sense 2 almost certainly belongs on the entry for なかつぎ

@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>中継貿易</keb>
+</k_ele>
@@ -10,0 +13,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ちゅうけいぼうえき</reb>
+<re_restr>中継貿易</re_restr>
+</r_ele>
@@ -13,4 +20,1 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>middle relief pitching (baseball)</gloss>
+<gloss>entrepôt trade</gloss>

This was in a kaiseki menu. (The chestnuts).

@@ -13,0 +13,3 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>

I think the sentence should have 件 as the counter; not 軒. 変換ミス.

Hi, the example sentence at 照会先, namely 照会先を３軒ください "Please give us three references", indicates, assuming it's correct, that this counter is also used for things other than buildings.

koj, daij

@@ -13,2 +13,5 @@
-<gloss>houses</gloss>
-<gloss>buildings</gloss>
+<gloss>counter for buildings (esp. houses)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&suf;</pos>
+<gloss>suffix for a pen name, stage name, etc.</gloss>

Entry created

koj, daij, gg5, etc.

merging in からんころん

@@ -7,0 +7,9 @@
+<r_ele>
+<reb>からんころん</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>カラコロ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>カランコロン</reb>
+</r_ele>
@@ -8,2 +17,6 @@
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>clip-clop</gloss>
+<pos>&adv;</pos>
+<pos>&adv-to;</pos>
+<xref type="see" seq="1185780">下駄</xref>
+<xref type="see" seq="1185780">下駄・1</xref>
+<misc>&on-mim;</misc>
+<gloss>clip-clop (esp. of geta)</gloss>

Entry created

https://my.clevelandclinic.org/health/symptoms/21605-bloody-show
etc.

@@ -14 +14,2 @@
-<gloss>show (blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery)</gloss>
+<gloss>show (blood-stained mucus discharge that happens towards the end of pregnancy)</gloss>
+<gloss>bloody show</gloss>

@@ -22 +22 @@
-<xref type="see" seq="1168060">しるし・1</xref>
+<xref type="see" seq="1168060">印・1</xref>
@@ -23,0 +24 @@
+<gloss>mark</gloss>

@@ -14,2 +14 @@
-<gloss>a show</gloss>
-<gloss>blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery</gloss>
+<gloss>show (blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery)</gloss>
@@ -24 +23,2 @@
-<gloss>a sign (with honorific 'o')</gloss>
+<misc>&pol;</misc>
+<gloss>sign</gloss>

@@ -11,4 +10,0 @@
-<reb>ハメどり</reb>
-<re_restr>ハメ撮り</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -16 +11,0 @@
-<re_restr>はめ撮り</re_restr>
@@ -25 +20 @@
-<xref type="see" seq="1566420">はめる・2</xref>
+<xref type="see" seq="1566420">ハメる・6</xref>

https://wikivisually.com/wiki/Gonzo_pornography
ハメ撮り	168935
ハメどり	145
はめ撮り	852
ハメドリ	460
はめどり	713

@@ -6,0 +7,3 @@
+<k_ele>
+<keb>はめ撮り</keb>
+</k_ele>
@@ -8,0 +12,9 @@
+<re_restr>ハメ撮り</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>はめどり</reb>
+<re_restr>はめ撮り</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ハメドリ</reb>
+<re_nokanji/>
@@ -15,0 +28 @@
+<gloss>gonzo pornography</gloss>
@@ -17,0 +31,6 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&vulg;</misc>
+<gloss>secret filming of sex</gloss>
+</sense>

I disagree with this edit. The term 
includes POV pornography perhaps but also 
secretly filming sex (i.e. revenge porn 
etx.) whixh becomes obvious if you sewrch 
for the term.

https://ja.wikipedia.org/wiki/ハメ撮り 
https://en.wikipedia.org/wiki/Gonzo_pornography#POV_pornography_in_Japan

The translation was too broad.

@@ -15,2 +15,2 @@
-<gloss>photographing sex</gloss>
-<gloss>filming sex</gloss>
+<gloss>point-of-view pornography</gloss>
+<gloss>pornography filmed by the actors themselves</gloss>

@@ -15 +15,2 @@
-<gloss>photographing or filming of sex</gloss>
+<gloss>photographing sex</gloss>
+<gloss>filming sex</gloss>

I don't think that note is useful

@@ -22 +22 @@
-<gloss>daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus) (primarily used in context of the seven spring herbs)</gloss>
+<gloss>daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus)</gloss>

@@ -22,1 +22,1 @@
-<gloss>daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus) (primarily used only in context of the seven spring herbs)</gloss>
+<gloss>daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus) (primarily used in context of the seven spring herbs)</gloss>

大辞林、広辞苑
http://ja.wikipedia.org/wiki/七草

* Explain context in which it is used – the seven vernal herbs
Just learned this the other day; one (Japanese) friend recognized the term (on a menu), and cited it as “obscure, used basically only to refer to 七草), while another didn’t recognize the term (b/c it’s obscure).

@@ -20,0 +20,1 @@
+<xref type="see" seq="2520200">春の七草</xref>
@@ -21,1 +22,1 @@
-<gloss>daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus)</gloss>
+<gloss>daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus) (primarily used only in context of the seven spring herbs)</gloss>

i guess i should synch it completely

@@ -23,1 +23,1 @@
-<gloss>daikon radish (Raphanus sativus var. longipinnatus)</gloss>
+<gloss>daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus)</gloss>

as per previous edit that removed manga from the note, there's no evidence this is primarily manga slang.  the reference says it was popularized by an old TV show

@@ -13 +13 @@
-<misc>&m-sl;</misc>
+<misc>&sl;</misc>

Not sure where I got "manga" from. Not 
mentioned in zokugo.

@@ -14 +14 @@
-<s_inf>reading of characters such as ○・×・※・＊ when used to censor words in manga</s_inf>
+<s_inf>reading of characters such as ○・×・※・＊ when used to censor words</s_inf>

@@ -14 +14 @@
-<s_inf>reading of characters such as ○・×・※・＊ when used to censor words manga</s_inf>
+<s_inf>reading of characters such as ○・×・※・＊ when used to censor words in manga</s_inf>

ちょめちょめ is in ＫＯＤ追加語彙, etc. "〔伏せ字; ××〕 XXX; yada yada."
チョメチョメ	27898
ちょめちょめ	9370

@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ちょめちょめ</reb>
@@ -13,0 +17,2 @@
+<gloss>yada yada</gloss>
+<gloss>xxx</gloss>

i see no reason this can't be merged into からころ

@@ -7,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>からんころん</reb>
+</r_ele>
@@ -8,0 +11,1 @@
+<pos>&n;</pos>

gg5

@@ -13,0 +13,1 @@
+<field>&food;</field>

i put it in its own entry

@@ -10,4 +10,0 @@
-<r_ele>
-<reb>いぶりがっこ</reb>
-<re_nokanji/>
-</r_ele>
@@ -16,1 +12,2 @@
-<gloss>smoked radish pickles from Akita</gloss>
+<xref type="see" seq="2663480">燻りがっこ</xref>
+<gloss>smoked daikon pickles (famous product of Akita Prefecture)</gloss>

http://ja.wikipedia.org/wiki/いぶり漬け

Perhaps いぶりがっこ should be in its own entry.

@@ -8,0 +8,3 @@
+<reb>いぶりづけ</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -9,0 +12,1 @@
+<re_nokanji/>

http://washokufood.blogspot.com/

See below.

Your amendment adds the clarity required by my request; especially as it is followed by an example sentence in the search result, namely: "１０００円札をくずしていただけませんか。 Could you break a 1,000 yen note?"; which sentence generally provides a reasonable match for the text which I was reading. I had somewhat anticipated that had I made a new submisstion based upon "お金を崩す", it would have been rejected.

1) i don't believe this is nagoya-ben, and the sense of 'breaking money' is already addressed in the entry for こわす.  this is not idiomatic, as こわす can also be used with other terms, for example, kojien has: 1万円札をこわす.
2) regarding the proposed entry for お金を崩す (which should have been submitted as a new entry, not a comment here), i do not see the need.  it is standard use of くずす.  to make this clear, i have split the senses in that entry

See below.

In various text, I see "お金を崩す" is also used for the same purpose as the above. The above gets many millions in Google hits. However, "お金を崩す" also gets the odd few million hits so maybe you would consider a separate entry with a cross reference back to the above. I guess that it would not be possible to combine two entries into one.

@@ -16,0 +16,1 @@
+<xref type="see" seq="1199890">壊す・3</xref>
@@ -17,2 +18,2 @@
-<gloss>making change</gloss>
-<gloss>breaking a bill</gloss>
+<gloss>to make change</gloss>
+<gloss>to break a bill</gloss>

@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>家族性痙性対まひ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -11,0 +16 @@
+<field>&med;</field>

10k web hits

@@ -11,0 +11,1 @@
+<pos>&n;</pos>

緑内障濾過手術	43

A+B, needed?

@@ -11,0 +12 @@
+<field>&med;</field>

i don't think those are two senses

@@ -12,4 +12,0 @@
-<gloss>filtering surgery</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>

koj, nikk

neither specifically mentions this being before carving.  vs evidence is very limited.  (four google hits)

@@ -13,1 +13,1 @@
-<gloss>Writing letters on a stone before carving it.</gloss>
+<gloss>writing an inscription on a stone monument (e.g. before carving it)</gloss>

http://abc0120.net/words01/abc2009022601.html

「字体のはなし」15ページより

@@ -13 +13,2 @@
-<gloss>unpromoted (piece in shogi)</gloss>
+<field>&shogi;</field>
+<gloss>unpromoted (piece)</gloss>

http://www.kabu-navi.org/word/fu-funari.html

koj, nikk have only the shogi sense

@@ -11,0 +11,1 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -12,1 +13,5 @@
-<gloss>A limit orders that will be converted into a market order at the closing auction if not yet executed on the exchange. Tokyo Stock Exchange terminology</gloss>
+<gloss>unpromoted (piece in shogi)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>limit orders that become market orders at the closing auction if not already executed</gloss>

http://www.tse.or.jp/about/books/trading_methodology.pdf

Stock specific trading terminology

19 google hits

please review parts of speech in the help section.  none were correct.

@@ -11,4 +11,3 @@
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&prt;</pos>
-<pos>&v5k;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v1;</pos>
+<misc>&obsc;</misc>
@@ -19,4 +18,3 @@
-<pos>&n;</pos>
-<pos>&prt;</pos>
-<pos>&v5k;</pos>
-<pos>&vi;</pos>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&v1;</pos>
+<misc>&obsc;</misc>

日本国語大辞典:

1. 気がねをする。遠慮の気持が出る。

＊雑俳・川柳評万句合‐宝暦一二〔１７６２〕仁三「御手かけも相馬の家は気がおかれ」

＊三畳と四畳半〔１９０９〕〈高浜虚子〉四「まだ遇はぬ伸の父母にも気が置かれるし」

2. 気になる。心配になる。

＊人情本・春色梅児誉美〔１８３２～３３〕初・二齣「もとよりこれをみし男はとかく気がおかれ、あいそづかしもされんかとなみだぐみ」

@@ -12 +12 @@
-<xref type="see" seq="1581795">直・ちょく・2</xref>
+<xref type="see" seq="1581795">直・5</xref>

i like that it's a homophone of
直腸[ちょくちょう] = rectum

Honyaku discussion.

adding 摩崖仏 (koj, daij)

@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>摩崖仏</keb>

GG5 中辞典

already an entry (correctly formatted as a verb)

@@ -10,1 +10,1 @@
-<xref type="see" seq="1185780">下駄</xref>
+<xref type="see" seq="1185780">下駄・1</xref>

koj, daij

daijs, wiki

koj, daij, meikyo

Yes.

Merge with ぴったり?

koj, daij, prog, nikk

splitting ぴたりと out of ぴたっと, because it can be used without the と

daijr, daijs, prog

partial split of しるし

koj, daij, gg5, prog

Added to ENAMDICT.

http://ja.wikipedia.org/wiki/新竹市

The city is normally romanized as "Hsinchu" in English after 1946, but during the colonial period it was romanized as "Shinchiku".

googling for "仲継人" (with an added の to get rid of chinese false positives) gives me 10 hits.  i guess it depends on the cutoff for iK to be included.  the fact that it's in a ref means it may be worth adding regardless

@@ -6,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>仲継人</keb>
+<ke_inf>&iK;</ke_inf>

Readers Plus.

What about adding 仲継人 as an "iK"? Or is that ref simply a typo.

prog @ goo.ne.jp

i would have guessed なかつぎびと, but what do i know

Adding spec1
-*- via bulkupd.py -*-

@@ -5,0 +6 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>

@@ -1,3 +1,2 @@
-<ent_seq>2663550</ent_seq>
-<ent_corp>jmdict</ent_corp>
+<ent_corp>jmnedict</ent_corp>
@@ -8 +7 @@
-<pos>&n;</pos>
+<misc>&product;</misc>

english wiki

@@ -9,1 +9,1 @@
-<gloss>Clarino</gloss>
+<gloss>Clarino (brand-name synthetic leather)</gloss>