| 4. |
A 2023-10-12 11:42:19 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
https://note.com/stapra/n/n408ef9f249e4
ライブパフォーマンス中の推し(特定の1人のアイドル)だけをカメラで追った動画のこと。
https://news.livedoor.com/article/detail/19658638/
“推しカメラ”とは、特定のメンバーに焦点を当てたパフォーマンス映像のことだ。
https://xn--46-lg4apa4ge0gvdvb5gyeua8578ghl0aj33c.com/release/推しカメラ機能.html
一人だけのメンバーを１曲追い続けた映像の事を言います。 |
| |
Comments: |
It's the video. |
| |
Diff: |
@@ -15 +15 @@
-<gloss>video recording in which the camera follows a specific idol during a live performance</gloss>
+<gloss>video recording in which the camera follows a specific member of an idol group during a live performance</gloss> |
| 3. |
A* 2023-10-12 01:10:52
|
| |
Comments: |
Does it refer to the video recording or actually the camera itself? I would assume it's the latter (though I could be wrong) |
| 2. |
A 2023-10-11 01:22:26 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
https://fanlore.org/wiki/Fancam |
| |
Comments: |
Plenty of web hits.
"fancam" is a very common term in K-pop circles. |
| |
Diff: |
@@ -12 +12,4 @@
-<gloss>video in which the camera follows only one specific idol during a live performance</gloss>
+<xref type="see" seq="2742350">推し・2</xref>
+<misc>&sl;</misc>
+<gloss>fancam</gloss>
+<gloss>video recording in which the camera follows a specific idol during a live performance</gloss> |
| 1. |
A* 2023-10-09 23:04:20
|
| |
Refs: |
https://note.com/stapra/n/n408ef9f249e4 |