JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ foreign cinema ▶ foreign film |
|
| 2. |
[n]
▶ a foreign movie |
|
| 4. | A 2011-12-07 21:29:50 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I understood the difference. Putting "a" on the second makes it clear enough, I think. |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>foreign cinema (in the aggregate)</gloss> +<gloss>foreign cinema</gloss> |
|
| 3. | A* 2011-12-07 10:40:27 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Comments: | Regarding differences between senses: * one means “foreign cinema generally”, while * the other means “a particular foreign movie” I’ve tried rewording the glosses some… |
|
| Diff: | @@ -12,1 +12,1 @@ -<gloss>foreign cinema</gloss> +<gloss>foreign cinema (in the aggregate)</gloss> @@ -17,1 +17,1 @@ -<gloss>foreign movie</gloss> +<gloss>a foreign movie</gloss> |
|
| 2. | A 2011-12-07 01:00:40 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | ＫＯＤ追加語彙 |
|
| Comments: | Not at all sure this is two senses. |
|
| 1. | A* 2011-12-06 11:38:22 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
| Refs: | ジーニアス 英辞郎 |
|
| Comments: | Same essay. |
|