JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n,adj-no,adv]
▶ whole ▶ entirety |
|||||
| 2. |
[adv]
▶ to begin with ▶ in the first place |
|||||
| 3. |
[adv]
▶ ... the heck (e.g. "what the heck?") ▶ ... in the world (e.g. "why in the world?") ▶ ... on earth (e.g. "who on earth?")
|
|||||
| 5. | A 2022-10-21 10:42:28 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Quiet for twp weeks. Closing. |
|
| 4. | A* 2022-10-07 22:30:02 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 全体 24288316 全体が 1785365 全体の 5332842 全体に 2560389 GG5, 中辞典, etc. |
|
| Comments: | GG5 equates the third sense with 一体全体. I've taken the glosses from that entry. They probably should be kept aligned. |
|
| Diff: | @@ -17,0 +18 @@ +<pos>&adj-no;</pos> @@ -20,0 +22,12 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<gloss>to begin with</gloss> +<gloss>in the first place</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<xref type="see" seq="1164540">一体全体・いったいぜんたい</xref> +<gloss>... the heck (e.g. "what the heck?")</gloss> +<gloss>... in the world (e.g. "why in the world?")</gloss> +<gloss>... on earth (e.g. "who on earth?")</gloss> |
|
| 3. | A* 2022-10-07 04:44:44 Kenny Chen <...address hidden...> | |
| Comments: | The "whatever (is the matter)" seems more confusing than helpful. Also, I feel like it's commonly used as a suffix, though ルミナス doesn't list it as such, so I may be misunderstanding something. Are those cases treated as compound words instead? |
|
| Diff: | @@ -21 +20,0 @@ -<gloss>whatever (is the matter)</gloss> |
|
| 2. | A 2021-03-31 04:42:01 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Bulk update n-adv to n,adv -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -17 +17,2 @@ -<pos>&n-adv;</pos> +<pos>&n;</pos> +<pos>&adv;</pos> |
|
| 1. | A 2021-03-10 00:33:53 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Bulk update: Removal of n-t POS -*- via bulkupd.py -*- |
|
| Diff: | @@ -18 +17,0 @@ -<pos>&n-t;</pos> |
|