jmdict 1583420 Active (id: 56319)
氷水 [news2,nf41]
【 こおりみず [news2,nf41] ； こおりすい； ひみず [ok] 】

1.	(こおりみず,ひみず only) [n] ▶ ice water
2.	(こおりみず,こおりすい only) [n] ▶ shaved ice (usually served with flavored simple syrup) Cross references:   ⇒ see: 1399920 かき氷 1. shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone   ⇐ see: 2153780 水【すい】 2. shaved ice (served with flavored syrup)