JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1391700 Active (id: 2327549)
旋風 [news1,nf14] つむじ風辻風 [rK] つじ風 [sK]
せんぷう (旋風) [news1,nf14] つむじかぜ (旋風, つむじ風)つじかぜ (旋風, 辻風)
1. [n]
▶ whirlwind
Cross references:
  ⇐ see: 2840286 舞風【まいかぜ】 1. whirlwind
2. (せんぷう only) [n]
▶ sensation
▶ commotion
▶ hullabaloo



History:
8. A 2024-12-16 11:07:29  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
An uncomfortable merge. The JEs split on せんぷう/つむじかぜ and don't have つじかぜ.
7. A* 2024-12-15 09:45:18  GM <...address hidden...>
  Comments:
actually I think we can leave つむじ風 visible.
  Diff:
@@ -9,0 +10,3 @@
+<keb>つむじ風</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -12,4 +14,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>つむじ風</keb>
-<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -29,0 +29 @@
+<re_restr>つむじ風</re_restr>
6. A* 2024-12-15 09:36:59  GM <...address hidden...>
  Refs:
旋風    385,785  88.3% 
つむじ風   37,961   8.7% -sK
辻風      2,989   0.7% -rK (daijs)
つじ風        24   0.0% 
せんぷう    3,910   0.9% 
つむじかぜ   6,169   1.4% 
つじかぜ      174   0.0%
  Diff:
@@ -10 +10,2 @@
-<keb>つむじ風</keb>
+<keb>辻風</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -13 +14,2 @@
-<keb>辻風</keb>
+<keb>つむじ風</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -28 +29,0 @@
-<re_restr>つむじ風</re_restr>
5. A 2023-01-08 02:32:05  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2023-01-07 21:48:13  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 旋風    │ 385,785 │ 88.3% │
│ つむじ風  │  37,961 │  8.7% │
│ 辻風    │   2,989 │  0.7% │
│ つじ風   │      24 │  0.0% │ - sK
│ せんぷう  │   3,910 │  0.9% │
│ つむじかぜ │   6,169 │  1.4% │
│ つじかぜ  │     174 │  0.0% │
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯
  Diff:
@@ -16,0 +17 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -33 +33,0 @@
-<re_restr>つじ風</re_restr>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml