JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2064560 Active (id: 2316875)
泥舟泥船
どろぶね
1. [n]
▶ boat for transporting mud
2. [n]
▶ boat made from mud (in folktales)
▶ [fig] sinking ship
Cross references:
  ⇐ see: 2561030 土船【つちぶね】 2. boat made from mud (in folktales)



History:
5. A 2024-10-10 06:45:42  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Maybe one is enough.
  Diff:
@@ -21 +20,0 @@
-<gloss g_type="fig">train to ruin</gloss>
4. A* 2024-10-09 03:43:20  Nicolas Maia
  Refs:
https://nativecamp.net/heync/question/43115
  Comments:
I think we should capture its idiomatic sense.
  Diff:
@@ -19,0 +20,2 @@
+<gloss g_type="fig">sinking ship</gloss>
+<gloss g_type="fig">train to ruin</gloss>
3. A 2022-07-10 04:34:13  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2022-07-08 23:54:52  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I think this is better.
  Diff:
@@ -15 +15 @@
-<gloss>boat to transport mud</gloss>
+<gloss>boat for transporting mud</gloss>
@@ -19 +19 @@
-<gloss>(fictional) boat made of (dried) mud</gloss>
+<gloss>boat made from mud (in folktales)</gloss>
1. A 2005-10-04 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml