JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1208640 Active (id: 2303361)
滑る [ichi1,news2,nf29] 辷る [rK]
すべる [ichi1,news2,nf29]
1. [v5r,vi]
▶ to slide
▶ to glide
▶ to skate
▶ to ski
2. [v5r,vi]
▶ to slip
▶ to skid
3. [v5r,vi]
▶ to be slippery
4. [v5r,vt,vi]
▶ to fail (an examination)
5. [v5r,vt,vi]
▶ to lose (a position)
▶ to be demoted
6. [v5r,vi] [col]
▶ to bomb (when telling a joke)
▶ to fall flat

Conjugations


History:
7. A 2024-06-05 11:04:41  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Meant to add this.
  Diff:
@@ -31,0 +32 @@
+<gloss>to skid</gloss>
6. A 2024-06-05 11:04:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I've done some sentence indexing: 9 for sense 1, 22 for sense 2 and 3 for sense 3.
5. A* 2024-06-05 07:47:01  Syed Raza <...address hidden...>
  Comments:
Senses look good. Leaving open in case sentences need reindexing.
4. A* 2024-06-04 23:59:05  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, daij, meikyo
  Comments:
Added senses.
  Diff:
@@ -22,0 +23 @@
+<gloss>to slide</gloss>
@@ -24 +25,6 @@
-<gloss>to slide (e.g. on skis)</gloss>
+<gloss>to skate</gloss>
+<gloss>to ski</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -29,0 +36,6 @@
+<gloss>to be slippery</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
@@ -31 +43,7 @@
-<gloss>to bomb (when telling a joke)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5r;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to lose (a position)</gloss>
+<gloss>to be demoted</gloss>
@@ -36,4 +54,3 @@
-<gloss>to drop</gloss>
-<gloss>to go down</gloss>
-<gloss>to come down</gloss>
-<gloss>to fall (e.g. in status)</gloss>
+<misc>&col;</misc>
+<gloss>to bomb (when telling a joke)</gloss>
+<gloss>to fall flat</gloss>
3. A 2024-06-03 15:06:45  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────╮
│ 滑る   │ 653,847 │
│ 辷る   │     372 │ - rK (kokugos)
│ すべる  │ 185,994 │
├─ーーーー─┼─────────┤
│ 滑った  │ 166,735 │
│ 辷った  │      61 │
│ すべった │  32,620 │
╰─ーーーー─┴─────────╯
  Diff:
@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml