| 5. |
A 2024-05-31 19:51:30 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
〈発／醱／醗／はっ／ハッ〉〈酵／こう／コウ〉〈乳／にゅう／ニュウ／ニュー〉
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 発酵乳 │ 14,103 │ 68.9% │
│ はっ酵乳 │ 5,055 │ 24.7% │ - add
│ 醗酵乳 │ 994 │ 4.9% │ - add, sK
│ はっこう乳 │ 169 │ 0.8% │ - add, sK
│ はっこうにゅう │ 138 │ 0.7% │
╰─ーーーーーーー─┴────────┴───────╯ |
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6,11 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>はっ酵乳</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>醗酵乳</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>はっこう乳</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
| 4. |
A 2020-04-11 23:46:40 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Daijr - "ヨーグルトなど"
ルミナス - xref to ヨーグルト |
| |
Diff: |
@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="1137520">ヨーグルト</xref> |
| 3. |
A* 2020-04-11 23:04:02 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
gg5, daij |
| |
Comments: |
Not just yoghurt. |
| |
Diff: |
@@ -12,3 +12,3 @@
-<gloss>yogurt</gloss>
-<gloss>yoghurt</gloss>
-<gloss>yoghourt</gloss>
+<gloss>fermented milk</gloss>
+<gloss>cultured milk</gloss>
+<gloss>fermented milk product</gloss> |
| 2. |
A 2020-04-11 00:34:40 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 1. |
A* 2020-04-10 13:12:52 dine <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -11,0 +12 @@
+<gloss>yogurt</gloss>
@@ -12,0 +14 @@
+<gloss>yoghourt</gloss> |