JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2858236 Active (id: 2272285)
はき口吐口吐き口
はきぐち
1. [n]
▶ outlet (for water or gas)
▶ spillway
Cross references:
  ⇒ see: 1579340 はけ口 1. outlet (for water, gas, etc.)



History:
4. A 2023-06-30 16:00:46  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
With those n-grams, it's too common for [rare].
  Diff:
@@ -19,2 +19 @@
-<misc>&rare;</misc>
-<gloss>outlet (e.g. for water or gas)</gloss>
+<gloss>outlet (for water or gas)</gloss>
3. A 2023-06-29 21:22:55  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
In GG5 as 吐き口.
2. A* 2023-06-29 18:41:22  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
〈吐(き)/はき/ハキ〉〈口/ぐち/グチ〉
╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
│ はき口  │ 4,808 │ 60.1% │
│ 吐口   │ 2,254 │ 28.2% │
│ 吐き口  │   780 │  9.7% │
│ はきぐち │   163 │  2.0% │
╰─ーーーー─┴───────┴───────╯

〈捌(け)/はけ/ハケ〉〈口/ぐち/グチ〉
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ はけ口  │ 74,997 │ 63.2% │
│ 捌け口  │ 34,901 │ 29.4% │
│ ハケ口  │  4,182 │  3.5% │
│ 捌口   │    101 │  0.1% │
│ はけぐち │  2,668 │  2.2% │
│ ハケグチ │  1,622 │  1.4% │
│ はけグチ │     72 │  0.1% │
│ ハケぐち │     65 │  0.1% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯
  Comments:
I don't see this in the smaller kokugos, and it's fairly uncommon compared to はけ口 according to the n-gram counts
  Diff:
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>はき口</keb>
+</k_ele>
@@ -14,0 +18,3 @@
+<xref type="see" seq="1579340">はけ口・1</xref>
+<misc>&rare;</misc>
+<gloss>outlet (e.g. for water or gas)</gloss>
1. A* 2023-06-29 17:06:51 
  Refs:
三省堂 スーパー大辞林; 研究社 新和英大辞典 第5版

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml