JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2536170 Active (id: 2271641)
立ち振る舞い立ち振舞い立振舞たち振る舞い [sK] 立ち振舞 [sK] 立ち振る舞 [sK] 立振舞い [sK] 立振る舞い [sK]
たちふるまいたちぶるまい
1. (たちふるまい only) [n]
▶ movements
▶ bearing
▶ deportment
▶ carriage
▶ behavior
▶ behaviour
▶ demeanor
▶ demeanour
▶ manners
Cross references:
  ⇒ see: 1838050 立ち居振る舞い 1. movements; bearing; deportment; carriage; behavior; behaviour; demeanor; demeanour; manners
2. [n]
▶ farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)



History:
4. A 2023-06-11 19:03:09  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
立ち振る舞い	53,641	92.6%	
立ち振舞い	1,589	2.7%	
立振舞	        814	1.4%	
たち振る舞い	496	0.9%	
立ち振舞	        557	1.0%	
立ち振る舞	238	0.4%	
立振舞い	        379	0.7%	
立振る舞い	196	0.3%
  Comments:
Aligning.
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -17,0 +19 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -20,0 +23 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -23,0 +27 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -26,0 +31 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -39,2 +43,0 @@
-<gloss>manner</gloss>
-<gloss>behaviour</gloss>
@@ -42,0 +46,4 @@
+<gloss>carriage</gloss>
+<gloss>behavior</gloss>
+<gloss>behaviour</gloss>
+<gloss>demeanor</gloss>
@@ -43,0 +51 @@
+<gloss>manners</gloss>
3. A 2018-11-21 22:49:30  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK
2. A* 2018-11-21 21:47:26  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
daij, gg5
G n-grams:
立ち振る舞い	53641
立振る舞い	196
立振舞い	        379
立振る舞	        No matches
立ち振舞い	1589
立ち振舞	        557
立ち振る舞	238
立振舞	        814
たち振る舞い	496
  Comments:
Merging in 1838190.
  Diff:
@@ -7,0 +8,3 @@
+<keb>立ち振舞い</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -8,0 +12,15 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>たち振る舞い</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>立ち振舞</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>立ち振る舞</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>立振舞い</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>立振る舞い</keb>
@@ -12,0 +31,14 @@
+<r_ele>
+<reb>たちぶるまい</reb>
+</r_ele>
+<sense>
+<stagr>たちふるまい</stagr>
+<pos>&n;</pos>
+<xref type="see" seq="1838050">立ち居振る舞い</xref>
+<gloss>movements</gloss>
+<gloss>manner</gloss>
+<gloss>behaviour</gloss>
+<gloss>bearing</gloss>
+<gloss>deportment</gloss>
+<gloss>demeanour</gloss>
+</sense>
@@ -15,5 +47 @@
-<xref type="see" seq="1838050">立ち居振る舞い</xref>
-<xref type="see" seq="1551400">立ち振る舞う</xref>
-<gloss>act</gloss>
-<gloss>action</gloss>
-<gloss>manner</gloss>
+<gloss>farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)</gloss>
1. A 2010-03-18 00:00:00 
  Comments:
Entry created

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml