JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ huge turnout ▶ large crowd |
|
2. |
[n]
▶ great liveliness ▶ huge exuberance |
2. | A 2023-05-28 00:49:52 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | KOD: 会場は様々な国の言葉が飛び交い大賑わいだった. Inside the hall, all sorts of languages flew back and forth with the greatest liveliness. | There was huge exuberance in the hall, with people throwing comments around in a great variety of languages. |
|
Comments: | Not just crowds. |
|
Diff: | @@ -21,0 +22,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>great liveliness</gloss> +<gloss>huge exuberance</gloss> +</sense> |
|
1. | A* 2023-05-27 23:35:50 Stephen Kraus <...address hidden...> | |
Refs: | smk: 大勢の人が押しかけて混雑していること。「海も山も━だ」 Google N-gram Corpus Counts ╭─ーーーーーー─┬─────────┬───────╮ │ 大賑わい │ 223,841 │ 85.7% │ │ 大にぎわい │ 32,488 │ 12.4% │ │ 大賑い │ 1,173 │ 0.4% │ │ おおにぎわい │ 3,820 │ 1.5% │ ╰─ーーーーーー─┴─────────┴───────╯ |