JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2701570 Active (id: 2183392)
襤褸滓 [rK]
ぼろかすボロカス (nokanji)
1. [n] [uk]
▶ harsh criticism
2. [n] [uk]
▶ something worthless or of little value



History:
6. A 2022-04-12 06:32:25  Jim Breen <...address hidden...>
5. A* 2022-04-12 01:30:45  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
ぼろかす	2337
ボロカス	17320
襤褸滓	No matches
ぼろカス	219
襤褸かす	No matches
ボロ滓	No matches
襤褸粕	No matches
  Diff:
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
4. A 2012-12-12 09:53:14  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2012-12-12 09:50:47  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
1m+ vs 60k (g) (i.e. katakana vs hiragana)
daijs:
"さんざんに悪く評価すること。ぼろくそ。「―に言われる」"
  Comments:
removed the xref to ぼろくそ since ボロカス by itself gets so many 
hits
  Diff:
@@ -10,0 +10,4 @@
+<r_ele>
+<reb>ボロカス</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
@@ -12,1 +16,0 @@
-<xref type="see" seq="2104710">襤褸糞・ぼろくそ</xref>
@@ -14,1 +17,1 @@
-<gloss>trashy reputation</gloss>
+<gloss>harsh criticism</gloss>
@@ -19,1 +22,1 @@
-<gloss>article with a poor reputation</gloss>
+<gloss>something worthless or of little value</gloss>
2. A 2012-04-08 23:04:32  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff:
@@ -12,0 +12,2 @@
+<xref type="see" seq="2104710">襤褸糞・ぼろくそ</xref>
+<misc>&uk;</misc>
@@ -14,0 +16,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>article with a poor reputation</gloss>
+</sense>
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml