JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1106760 Active (id: 2049288)

ピッチ [gai1]
1. [n]
▶ pace
▶ rate
▶ speed
2. [n]
▶ pitch (i.e. angle, space, field, sound, etc.)
3. [n]
▶ pitch (from distilling petroleum, tar, etc.)
4. [n]
▶ pitch (football, rugby)
▶ playing field
5. [n] [col,abbr]
▶ PHS portable phone
Cross references:
  ⇒ see: 2164150 ＰＨＳ 1. personal handy-phone system; PHS; low-powered mobile network system developed in Japan and once popular in parts of Asia



History:
7. A 2019-10-06 23:25:27  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
arguably the PHS sense should be split out because it has a different origin
6. A* 2019-10-03 19:05:32 
  Diff: 
@@ -10,0 +11 @@
+<gloss>rate</gloss>
5. A* 2019-10-03 19:02:57 
  Refs: 
Daijisen
  Comments: 
I have consulted English dictionaries for the word "pitch" and fail to
find any definition that even resembles the words "pace" or "speed"
  Diff: 
@@ -10 +10,6 @@
-<gloss>pitch (i.e. pace, speed, angle, space, field, sound, etc.)</gloss>
+<gloss>pace</gloss>
+<gloss>speed</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>pitch (i.e. angle, space, field, sound, etc.)</gloss>
4. A 2014-01-03 09:29:50  Jim Breen <...address hidden...>
  Diff: 
@@ -18 +18 @@
-<gloss>(football, rugby) pitch</gloss>
+<gloss>pitch (football, rugby)</gloss>
3. A* 2013-12-29 03:07:11  Chris Vasselli <...address hidden...>
  Comments: 
I've seen this used for the British term "pitch" for a sports playing field. Wikipedia 
seems to confirm this usage: http://ja.wikipedia.org/wiki/ピッチ
  Diff: 
@@ -17,0 +18,5 @@
+<gloss>(football, rugby) pitch</gloss>
+<gloss>playing field</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
(show/hide 2 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.