JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1364830 Active (id: 1148939)
神秘 [ichi1,news1,nf20]
しんぴ [ichi1,news1,nf20]
1. [n,adj-na,adj-no]
▶ mystery
▶ mysteriousness
▶ secret



History:
2. A 2013-10-27 04:53:57  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, 新和英中辞典, etc.
  Comments:
The refs all gloss it as a noun, and both the ngrams and a concordance I checked confirm its noun usage. I think that has to lead.
  Diff:
@@ -17,0 +17,1 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -18,1 +19,0 @@
-<pos>&n;</pos>
@@ -20,2 +20,3 @@
-<gloss>mysterious</gloss>
-<gloss>mystical</gloss>
+<gloss>mystery</gloss>
+<gloss>mysteriousness</gloss>
+<gloss>secret</gloss>
1. A* 2013-10-27 03:55:58  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
GG5, other entries
  Comments:
Fix POS (adj-na first), add “mystical” – there’s definitely 
this nuance.
  Diff:
@@ -20,1 +20,2 @@
-<gloss>mystery</gloss>
+<gloss>mysterious</gloss>
+<gloss>mystical</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml