<entry id="2321599" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2859263</ent_seq>
<k_ele>
<keb>味噌粕</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>味噌糟</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>味噌滓</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>みそ滓</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>味噌カス</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>みそかす</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1722340">味噌っかす・1</xref>
<gloss>miso lees</gloss>
<gloss>miso strainings</gloss>
<gloss>miso dregs</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1722340">味噌っかす・2</xref>
<gloss>worthless thing</gloss>
<gloss>good-for-nothing</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1722340">味噌っかす・3</xref>
<gloss>child who is left out of games</gloss>
<gloss>child who is made light of</gloss>
<gloss>child treated unequally by peers</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-11-15 16:04:12" stat="A" unap="true">
<upd_detl>see entry 1722340</upd_detl>
<upd_refs>daijr, smk, shinkoku, nikk

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
│ みそかす │   333 │ 19.0% │
│ 味噌滓　 │     0 │  0.0% │
│ 味噌糟　 │    47 │  2.7% │
│ みそ滓　 │     0 │  0.0% │
│ 味噌粕　 │ 1,370 │ 78.3% │
╰─ーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-11-15 22:39:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Trimming</upd_detl>
<upd_diff>@@ -24 +24,4 @@
-&lt;s_inf&gt;usu. in reference to something worthless&lt;/s_inf&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1722340"&gt;味噌っかす・1&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1722340"&gt;味噌っかす・1&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1722340"&gt;味噌っかす・1&lt;/xref&gt;
+&lt;s_inf&gt;usu. ref. to something worthless&lt;/s_inf&gt;
@@ -31,3 +34,3 @@
-&lt;xref type="see" seq="1722340"&gt;味噌っかす&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1722340"&gt;味噌っかす&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1722340"&gt;味噌っかす&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1722340"&gt;味噌っかす・2&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1722340"&gt;味噌っかす・2&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1722340"&gt;味噌っかす・2&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-16 10:51:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -25 +24,0 @@
-&lt;s_inf&gt;usu. ref. to something worthless&lt;/s_inf&gt;
@@ -33 +32,6 @@
-&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;worthless thing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;good-for-nothing&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1722340"&gt;味噌っかす・3&lt;/xref&gt;
@@ -36,2 +40 @@
-&lt;gloss&gt;immature child or person&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;good-for-nothing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;child treated unequally by peers&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-16 14:23:36" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>[sK] -&gt; [rK]</upd_detl>
<upd_refs>Daijirin has both 味噌糟 and 味噌滓. Shinsen also has the latter.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-11-14 02:31:32" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>味噌粕	1370	52.9%
味噌糟	47	1.8%
味噌滓	0	0.0%
みそ滓	0	0.0%
みそかす	333	12.9%
味噌かす	186	7.2%
味噌カス	268	10.3%
みそカス	0	0.0%
ミソカス	386	14.9%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,4 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;味噌カス&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>