JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2843517 Active (id: 2317911)
<entry id="2317911" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2843517</ent_seq>
<r_ele>
<reb>うめぇ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>うめえ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>うめー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>うんめぇ</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>うんめえ</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>うんめー</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>うっめぇ</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<xref type="see" seq="1310460">うまい・2</xref>
<misc>&col;</misc>
<gloss>delicious</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<xref type="see" seq="1310460">うまい・1</xref>
<misc>&col;</misc>
<gloss>skillful</gloss>
<gloss>skilled</gloss>
<gloss>expert</gloss>
<gloss>clever</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-03-01 11:25:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>although many words can be pronounced with /ai/ =&gt; [eː], this and ない =&gt; ねー appear often</upd_detl>
<upd_refs>うめぇ	65154
うめー	58980
うめえ	42024</upd_refs>
</audit>
<audit time="2020-03-01 19:49:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-01-11 23:31:23" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not just the "delicious" sense.</upd_detl>
<upd_refs>https://dic.nicovideo.jp/a/%E3%81%86%E3%82%81%E3%81%87</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8 +8 @@
-&lt;reb&gt;うめー&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;うめえ&lt;/reb&gt;
@@ -11 +11 @@
-&lt;reb&gt;うめえ&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;うめー&lt;/reb&gt;
@@ -15 +15 @@
-&lt;xref type="see" seq="1310460"&gt;美味い・うまい・2&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1310460"&gt;うまい・2&lt;/xref&gt;
@@ -18 +18,9 @@
-&lt;gloss&gt;tasty&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1310460"&gt;うまい・1&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;skillful&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;skilled&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;expert&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;clever&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-12 04:20:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-10-18 06:29:06" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Should these be chucked in with うまい as sk?</upd_detl>
<upd_refs>うめぇ	65154	35.8%
うめえ	42024	23.1%
うめー	58980	32.4%
うんめぇ	9263	5.1%
うんめえ	2024	1.1%
うんめー	2960	1.6%
うっめぇ	885	0.5%
うっめえ	253	0.1%
うっめー	474	0.3%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,16 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;うんめぇ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;うんめえ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;うんめー&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;うっめぇ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-10-18 20:19:06" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>May as well.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml