<entry id="2317065" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1579340</ent_seq>
<k_ele>
<keb>はけ口</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>捌け口</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>吐け口</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はけぐち</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>はけくち</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>outlet (for water, gas, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>market (for goods)</gloss>
<gloss>outlet</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>outlet (for one's feelings, energy, etc.)</gloss>
<gloss>vent</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-08-15 04:11:25" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ はけ口　　 │ 74,997 │ 66.4% │
│ 捌け口　　 │ 34,901 │ 30.9% │
│ さばけ口　 │      0 │  0.0% │ 🡠 dropping
│ はけぐち　 │  2,668 │  2.4% │
│ はけくち　 │    325 │  0.3% │ 🡠 adding (daijr/s, meikyo: 「はけくち」とも。)
│ さばけぐち │      0 │  0.0% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,3 +9,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;さばけ口&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -15,2 +12,3 @@
-&lt;re_restr&gt;はけ口&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;捌け口&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;はけくち&lt;/reb&gt;
@@ -21 +18,0 @@
-&lt;re_restr&gt;さばけ口&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-15 05:29:25" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-06-30 16:16:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>さばけぐち only has the "market" meaning. I think it should be a separate entry.</upd_detl>
<upd_refs>daij, koj, gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,4 +15,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;さばけぐち&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;捌け口&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -22 +18 @@
-&lt;gloss&gt;outlet (e.g. for water or gas)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;outlet (for water, gas, etc.)&lt;/gloss&gt;
@@ -26 +22,2 @@
-&lt;gloss&gt;market (for something)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;market (for goods)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;outlet&lt;/gloss&gt;
@@ -30,2 +27,2 @@
-&lt;gloss&gt;outlet (e.g. for excess energy)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;vent (e.g. for emotions)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;outlet (for one's feelings, energy, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;vent&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-07-01 13:07:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-10-11 18:11:32" stat="A" unap="true">
<upd_name>parfait8</upd_name>
<upd_refs>saito, gendai
吐け口	2,293</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;吐け口&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-10-11 20:07:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>