<entry id="2314174" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2025400</ent_seq>
<k_ele>
<keb>又ね</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>またね</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&int;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>bye</gloss>
<gloss>see you later</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2004-11-17 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-05-06 21:17:13" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think じゃまたね should be included 
here and also I don't think it needs to be 
a separate entry.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -7,3 +6,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;じゃまたね&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-05-06 23:15:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-10-16 10:11:14" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>More masculine variant.</upd_detl>
<upd_refs>* https://hinative.com/ja/questions/22416
* https://hinative.com/ja/questions/2142778</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;またな&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-10-16 11:15:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-10-16 13:17:57" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Should we make またな a separate entry and tag it as "male"?
More int than exp, I think.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,2 +12,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;good-bye&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;int;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;bye&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-10-20 00:39:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK, I'll split it off.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -7,3 +6,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;またな&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-09-22 21:42:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>Reymundus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;又ね&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -10,2 +13,2 @@
-&lt;gloss&gt;bye&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;see you later&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;See you again&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;See you later.&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-09-23 12:44:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No case made for changing the glosses.</upd_detl>
<upd_refs>??
又ね	4589	1.9%
またね	231300	98.1%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -13,2 +14,3 @@
-&lt;gloss&gt;See you again&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;See you later.&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;bye&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;see you later&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>