JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1132420 Active (id: 2311521)
<entry id="2311521" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1132420</ent_seq>
<r_ele>
<reb>メーカー</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>メーカ</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>メイカー</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>manufacturer (esp. a major company)</gloss>
<gloss>producer</gloss>
<gloss>maker</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2152950">コーヒーメーカー</xref>
<xref type="see" seq="2844481">チャンスメーカー</xref>
<s_inf>in compounds</s_inf>
<gloss>maker (person or device that makes something)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-05-03 01:49:18" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Just one sense doesn't really cover all the uses of the term.</upd_detl>
<upd_refs>Daijr (sense 1): 製造業者。特に、有名・大手の製造会社。 
(sense 2): つくり出す人の意で、外来語に付いて複合語をつくる。 「チャンス━−」 「トラブル━−」</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15 +15,2 @@
-&lt;gloss&gt;manufacturer&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2406570"&gt;食品メーカー&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;manufacturer (esp. a major company)&lt;/gloss&gt;
@@ -17,0 +19,11 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1085950"&gt;トラブルメーカー&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;person who makes or does things&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2152950"&gt;コーヒーメーカー&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;maker&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;device for making things&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-05-03 17:39:54" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Swapping order of senses 2 and 3.
I think it's better to have a wasei term for the x-ref on sense 3.
Changed "makes or does" to "creates". I think that's broad enough.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;gloss&gt;producer&lt;/gloss&gt;
@@ -18,5 +18,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1085950"&gt;トラブルメーカー&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;person who makes or does things&lt;/gloss&gt;
@@ -29,0 +26,5 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2844481"&gt;チャンスメーカー&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;person who creates things&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-22 19:13:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think we can merge senses 2 and 3. The refs don't have a "device" sense.
I don't think the x-ref on sense 1 is needed.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11 +10,0 @@
-&lt;re_pri&gt;gai1&lt;/re_pri&gt;
@@ -15 +13,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="2406570"&gt;食品メーカー&lt;/xref&gt;
@@ -23,5 +20,0 @@
-&lt;gloss&gt;maker&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;device for making things&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -29 +22,2 @@
-&lt;gloss&gt;person who creates things&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;in compounds&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;maker (person or device that makes something)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-23 22:11:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-09-05 06:03:38" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>メーカー	39143803	97.2%
メーカ	1105163	2.7%
メイカー	27886	0.1% saw in 1970s text</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,5 @@
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;メイカー&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml