JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1296390 Active (id: 2311041)
<entry id="2311041" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1296390</ent_seq>
<k_ele>
<keb>在り来たり</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>在り来り</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>在りきたり</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ありきたり</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>common</gloss>
<gloss>ordinary</gloss>
<gloss>conventional</gloss>
<gloss>customary</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-04-12 19:42:12" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>在り来たり is perhaps io but by far the most common non-kana variant.  we don't call 来たる io in our entry there though</upd_detl>
<upd_refs>koj, daij, gg5, eij, ngrams</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;在りきたり&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -14,0 +18,3 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-04-12 22:52:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-01-23 18:32:08" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 在り来たり │  18,646 │  3.6% │ - (shinmeikai, meikyo)
│ 在り来り  │   2,870 │  0.6% │ - (daijr/s, koj)
│ あり来たり │     176 │  0.0% │
│ 在りきたり │     173 │  0.0% │ - sK
│ 在来たり  │      67 │  0.0% │
│ 在来り   │      50 │  0.0% │
│ ありきたり │ 499,804 │ 95.8% │
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-23 21:02:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-09-03 03:45:51" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>I think 在り来り is rare enough to hide too.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml