<entry id="2307090" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1590750</ent_seq>
<k_ele>
<keb>交わす</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf14</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>交す</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かわす</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf14</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to exchange (messages, greetings, arguments, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to intersect</gloss>
<gloss>to cross</gloss>
<gloss>to interlace</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&suf;</pos>
<pos>&v5s;</pos>
<s_inf>after the -masu stem of a verb</s_inf>
<gloss>... with one another</gloss>
<gloss>... to each other</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-09-06 22:33:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>is there a reference for the old sense 3 other than our [iK] たいをかわす entry?</upd_detl>
<upd_refs>koj, daijr, daijs, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -31,0 +31,1 @@
+&lt;pos&gt;&amp;suf;&lt;/pos&gt;
@@ -32,6 +33,3 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1984880"&gt;躱す&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;to dodge&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to parry&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to avoid&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to turn aside&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;after the -masu stem of a verb&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;... with one another&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;... to each other&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-06 22:34:38" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-06 23:48:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>新和英中辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -30,0 +30,1 @@
+&lt;gloss&gt;to interlace&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-07-22 14:48:27" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 交わす　 │ 356,207 │ 97.2% │
│ 交す　　 │  10,384 │  2.8% │ - [io] to [sK]
│ かわす　 │ 213,222 │  N/A  │
├─ーーーー─┼─────────┼───────┤
│ 交わした │ 302,653 │ 97.4% │
│ 交した　 │   8,217 │  2.6% │
│ かわした │  85,202 │  N/A  │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;io;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>