<entry id="2306645" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1949230</ent_seq>
<r_ele>
<reb>バーコードヘア</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>バーコード・ヘア</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&col;</misc>
<lsource ls_wasei="y">barcode hair</lsource>
<gloss>comb-over (hairstyle)</gloss>
<gloss>combover</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-07-18 17:29:42" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Give simple translation “combover”, add link to similar image of すだれ頭.</upd_detl>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,1 @@
+&lt;xref type="see" seq="2648250"&gt;すだれ頭&lt;/xref&gt;
@@ -10,0 +11,1 @@
+&lt;gloss&gt;combover&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-07-18 17:59:58" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>'pate' is somewhat old-school</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-07-21 01:01:25" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -11,0 +11,1 @@
+&lt;gloss&gt;comb-over&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-06-16 03:50:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;バーコード・ヘア&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-07-13 15:54:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"comb-over" is the most common form.
I don't think we need to explain the meaning.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
@@ -12,0 +14 @@
+&lt;gloss&gt;comb-over (hairstyle)&lt;/gloss&gt;
@@ -14,2 +15,0 @@
-&lt;gloss&gt;comb-over&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;hair combed in stripes across a bald pate&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-07-13 21:11:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>