JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2149140 Active (id: 2304791)
<entry id="2304791" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2149140</ent_seq>
<k_ele>
<keb>後出し</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あとだし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>bringing something up after the fact</gloss>
<gloss>revealing something afterwards</gloss>
<gloss>holding back until the last minute</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-03-28 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-01-28 09:28:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>midori</upd_name>
<upd_detl>change "an" to "a"</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,1 @@
-&lt;gloss&gt;waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as an disallowed act in rock-paper-scissors)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock-paper-scissors)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-01-28 10:57:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2016-10-15 16:43:31" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>consistency</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock-paper-scissors)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-10-15 23:10:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-27 02:59:15" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Bulk update of vs-vi-vt tags from meikyo
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,2 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-07-07 00:26:19" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>I think sense 2 may be derived from sense 1. Google translates sense 1 as "post-launch".</upd_detl>
<upd_refs>https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/134036/
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/114324/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,5 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;bringing something up after the fact&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;revealing something afterwards&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-07-11 11:28:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5 - doesn't split senses, but includes the figurative meaning,</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,2 +12,3 @@
-&lt;gloss&gt;bringing something up after the fact&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;revealing something afterwards&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors)&lt;/gloss&gt;
@@ -18,2 +19,3 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;waiting to see one's opponent's move before doing anything (e.g. as a disallowed act in rock, paper, scissors)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;bringing something up after the fact&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;revealing something afterwards&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;holding back until the last minute&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-06-17 03:43:33" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo, sankoku</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml