JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2666550 Active (id: 2301983)
<entry id="2301983" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2666550</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ポチ袋</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ぽち袋</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>点袋</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぽちぶくろ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1270580">お年玉</xref>
<gloss>decorative paper envelope for giving New Year's gifts (usu. money given to children) and congratulatory gifts</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-11-08 07:35:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_refs>http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8A%E5%B9%B4%E7%8E%89%E8%A2%8B
http://gogen-allguide.com/ho/pochibukuro.html
http://d.hatena.ne.jp/keyword/%C5%C0%C2%DE
ALC
Google (kanji frequency)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-11-08 12:10:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-09-24 10:25:06" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>is there a reputable source for 点袋? 
it's in hatena and the wikipedia article, but not on kotobank/weblio</upd_refs>
</audit>
<audit time="2020-09-24 21:37:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Apart from those and WWW hits, nothing I can see. It seems very marginal, but being used a little. "iK"?</upd_detl>
<upd_refs>ポチ袋	44767
ぽち袋	31367
点袋	264</upd_refs>
</audit>
<audit time="2020-09-28 01:22:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK, I'll tag it and move on.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-05-23 06:15:13" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Can we hide 点袋 and simplify the readings?</upd_detl>
<upd_refs>ポチ袋	44767	55.1%
ぽち袋	31367	38.6%
点袋	264	0.3%
ポチぶくろ	131	0.2%
ぽちぶくろ	4724	5.8%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -15,4 +14,0 @@
-&lt;reb&gt;ポチぶくろ&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;ポチ袋&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
@@ -20,2 +15,0 @@
-&lt;re_restr&gt;ぽち袋&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;点袋&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-05-24 23:18:45" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Koj has 点袋.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -19 +19 @@
-&lt;xref type="see" seq="1270580"&gt;お年玉・おとしだま&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1270580"&gt;お年玉&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml