<entry eid="2299873" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2860451</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ありがとナス</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ありがとうナス</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>∫</pos>
<misc>&net-sl;</misc>
<gloss>thank you</gloss>
</sense>
<history>
<audit time="2024-03-09 15:25:42" stat="A" unap="true">
<upd_detl>from mishearing in porn. I don't know worth creating but used heavily
derived: 謝謝茄子 (reimportation from China)</upd_detl>
<upd_refs>WWW</upd_refs>
</audit>
<audit time="2024-03-09 15:43:02" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -9,0 +10 @@
+<s_inf>from mishearing of ありがとうございます</s_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-03-10 23:59:46" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>20+ uses every hour on Twitter. A lot more common than I was expecting.
Having read through the Niconico article on this term, I don't think there's any way of concisely explaining its origins without generating more confusion.</upd_detl>
<upd_refs>https://dic.nicovideo.jp/a/%E3%81%82%E3%82%8A%E3%81%8C%E3%81%A8%E3%83%8A%E3%82%B9%21</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10 +9,0 @@
-<s_inf>from mishearing of ありがとうございます</s_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-05-05 11:54:26" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>18 tweets past 24 hrs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ありがとうナス</reb></upd_diff>
</audit>
</history>
</entry>
Notes
- Click on the entry seq# to see all versions of the entry.
- ⇒,⇔,⇐ Denote cross references (xrefs). ⇒ shows an xref from this entry sense to some other entry. ⇐ shows an xref on some other entry that points to this one; to change, edit the other entry. ⇔ indicates two xrefs, one in each direction.
- Cross references marked with an asterisk (*) after the seq# denote a reference to an unapproved entry. These will disappear when the unapproved entry is approved.